Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Spielschuld" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPIELSCHULD EN ALLEMAND

Spielschuld  Spi̲e̲lschuld [ˈʃpiːlʃʊlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPIELSCHULD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Spielschuld est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPIELSCHULD EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Spielschuld» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Spielschuld

jeux d'argent

Glücksspiel

Les jeux chanceux sont des jeux dont le cours est déterminé par hasard. Cela comprend également les dangers ou les dangers. Glücksspiele sind Spiele, deren Verlauf maßgeblich vom Zufall bestimmt sind. Darunter fällt auch das so genannte Hasard- bzw. Hazardspiel.

définition de Spielschuld dans le dictionnaire allemand

Gambling Debt Exemple de dettes de jeu. beim Glücksspiel entstandene Schuld Beispiel Spielschulden haben.
Cliquez pour voir la définition originale de «Spielschuld» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPIELSCHULD


Alleinschuld
Alle̲i̲nschuld [aˈla͜inʃʊlt]
Auslandsschuld
A̲u̲slandsschuld [ˈa͜uslant͜sʃʊlt]
Bringschuld
Brịngschuld [ˈbrɪŋʃʊlt]
Geldschuld
Gẹldschuld [ˈɡɛltʃʊlt]
Gesamtschuld
Gesạmtschuld [ɡəˈzamtʃʊlt]
Grundschuld
Grụndschuld [ˈɡrʊntʃʊlt]
Hauptschuld
Ha̲u̲ptschuld [ˈha͜uptʃʊlt]
Holschuld
Ho̲lschuld [ˈhoːlʃʊlt]
Kollektivschuld
Kollekti̲vschuld
Kriegsschuld
Kri̲e̲gsschuld [ˈkriːksʃʊlt]
Mitschuld
Mịtschuld
Rentenschuld
Rẹntenschuld
Staatsschuld
Sta̲a̲tsschuld [ˈʃtaːt͜sʃʊlt]
Steuerschuld
Ste̲u̲erschuld
Sündenschuld
Sụ̈ndenschuld [ˈzʏndn̩ʃʊlt]
Teilschuld
Te̲i̲lschuld
Unschuld
Ụnschuld 
Wechselschuld
Wẹchselschuld [ˈvɛksl̩ʃʊlt]
Wettschuld
Wẹttschuld
schuld
schụld 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPIELSCHULD

Spielpraxis
Spielratte
Spielraum
Spielregel
Spielrunde
Spielsaal
Spielsachen
Spielsaison
Spielschule
Spielstand
spielstark
Spielstärke
Spielstätte
Spielstein
Spielstraße
Spielstunde
Spielsucht
spielsüchtig
Spielsüchtige
Spielsüchtiger

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPIELSCHULD

Anleiheschuld
Arnold
Dankesschuld
Ehrenschuld
Engelsgeduld
Gattungsschuld
Geduld
Gold
Gould
Huld
Lammesgeduld
Lammsgeduld
Mietschuld
Reparationsschuld
Schickschuld
Skuld
Speziesschuld
Ungeduld
Wahlschuld
bald

Synonymes et antonymes de Spielschuld dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPIELSCHULD»

Spielschuld Grammatik spielschuld wörterbuch Glücksspiele sind Spiele deren Verlauf maßgeblich Zufall bestimmt Darunter fällt auch genannte Hasard Hazardspiel Dict für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS wiktionary Nominativ Spielschulden Artikel „Spielschuld Digitales „ Spielschuld kostenlosen viele weitere wordreference Stichwörter Wendungen sowie linguee Verurteilten Zwecke Begleichung einer bestehenden Höhe lediglich bereit gefunden insgesamt drei Schlagen anderen Wörterbüchern nach gambling game play debt hono Business german Schuldschein

Traducteur en ligne avec la traduction de Spielschuld à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPIELSCHULD

Découvrez la traduction de Spielschuld dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Spielschuld dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Spielschuld» en allemand.

Traducteur Français - chinois

赌债
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

deuda de juego
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gambling debt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जुआ ऋण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ديون القمار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

игорный долг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dívida de jogo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জুয়া ঋণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dette de jeu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hutang perjudian
190 millions de locuteurs

allemand

Spielschuld
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ギャンブルの借金
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도박 빚
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

utang gambling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nợ cờ bạc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூதாட்ட கடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जुगार कर्ज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kumar borcu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

debito di gioco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dług hazardu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гральний борг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

datoria de jocuri de noroc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το χρέος τυχερά παιχνίδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dobbel skuld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spelande skuld
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spillegjeld
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Spielschuld

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPIELSCHULD»

Le terme «Spielschuld» est normalement peu utilisé et occupe la place 116.650 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Spielschuld» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Spielschuld
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Spielschuld».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPIELSCHULD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Spielschuld» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Spielschuld» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Spielschuld en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPIELSCHULD»

Découvrez l'usage de Spielschuld dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Spielschuld et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Ungeachtet die Entbindung des Erben von der Verpflichtung zur Bezahlung einer Spielschuld die erste Spur einer diese Verbindlichkeit nicht begünstigenden Ansicht ist, so war die Spielschuld dennoch nicht nur rechtsbestündig und klagbar, ...
Johann Samuel Ersch, 1860
2
Risiko als Vertragsgegenstand
des § 762 Abs. l Satz 2 BGB bestünde kein Raum, da auf die zwar rückforderba- re, aber gleichwohl wirksame, neue Verbindlichkeit und nicht auf die Spielschuld geleistet wurde. Eine entsprechende Anwendung der Vorschrift würde daran ...
Martin Henssler, 1994
3
Pfälzische Jahresschrift und Kalender: für .... 1842
Dort erklärt dieser , es sei richtig , er sei dem A. 25 fl. schuldig; aber er zahle nichts, weil diese Schuld eine Spielschuld sei. Der Richter weist den A. mit seiner Forderung ab , und das von Rechtswegen , weil das Gesetz auf Bezahlung einer  ...
4
Rechtslexicon für Juristen aller teutschen Staaten
Die in diesem Stadtrechte sich ebenfalls findende Bestimmung, daß der Richter von jeder ein: geklagten Spielschuld den dritten Theil erhält, was nach den Distinctionen nur dann im Landrechte eintrat, wenn der Kläger ein Gast war, kommt ...
Julius Weiske, 1856
5
Kleine Geschichten von Jan und Mariechen: Ein paar (beinahe) ...
Spielschuld. Jan hat mal einen Kerl verdroschen, der ihm recht dumm gekommen war. Der wollte von ihm sieben Groschen und einundfünfzig Mark in bar mit aggressiver Ungeduld und einer heftigen Debatte, weil sie der Jan als Ehrenschuld ...
Helmut A. Sölter, 2005
6
Zeitschrift für deutsches Recht und deutsche Rechtswissenschaft
Daß von jeder eingeklagten Spielschuld der Richter den dritten Theil erhielt, was nach den Distinctionen nur dann im Landrecht der Fall war, wenn der Kläger ein Gast war, findet sich auch noch in an- deru statutarischen Rechten, so z.
7
Zeitschrift für deutsches recht und deutsche rechtswisenschaft
Daß von jeder eingeklagten Spielschuld der Richter den dritten Theil erhielt, waS nach den Diftinrtionen nur dann im Landrecht der Fall war, wenn der Kläger ein Gast war, findet sich auch noch in andern statutarischen Rechten, so z.
August Ludwig Reyscher, Wilhelm Eduard Wilda, Georg Beseler, 1839
8
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Spielschuld. Eine Spielschuld. Der Herr Neffe hat also gespielt/ »nd das sollte heißen/ sich vernünftig aufführen? Lieben Sie mich so? fragt« jetzt Svxhi« weh, müthig. New/ Sophie, ich habe nicht gespielt/ und lieb« Sie mehr als mein Leben.
Karl Spazier, 1813
9
Das Wechselrecht nach dem Bedürfniß des Wechselgeschäfts im ...
Der Hauptpunkt, worauf es wohl bei Anwendung des Mandats ankommt, liegt in dem Unterschied zwischen einer fortbestehenden und einer abgetragenen Spielschuld. Daß eine Spielschuld nicht klagbar ist, das beruht, meines Bedünkens, ...
Carl Einert, 1839
10
Oekonomische encyklopädie
Spielschuld, dasjenige, was man im Spiele verspielt und schuldig bleibt, nicht bezahlt. Siehe Th. 148, S. 761, u. oben, unt. Spielgesetz. Ob Spielschulden nicht vor Gericht gebracht werden können, ist oftmals ein Gegenstand der Erörterung ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1833

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPIELSCHULD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Spielschuld est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erste Autorenlesung des Kunstkreises Lotte
Darauf stehen Glückwünsche von Tanzlehrer Colin zum verlorenen Spiel – und das Einlösen der Spielschuld: Jasper soll im Seniorenheim „Hodge House“ ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, sept 16»
2
Gefängnis Wuppertal-Ronsdorf : Sie wollten Karten spielen, am ...
Ein 18-Jähriger soll wegen Spielschulden einen 20-jährigen Mithäftling im Gefängnis Wuppertal-Ronsdorf erwürgt haben. Die beiden Häftlinge seien beim ... «N24, mai 16»
3
Telefonbetrug: Der Schmuck hing an der Haustür
Mit unterschiedlichen Maschen – „falscher Polizist“, vermeintliche „Spielschuld“ – werden die betagten Opfer am Telefon massiv manipuliert. Oft wird auch, wie ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 15»
4
Flüchtlingsfamilien in Dresden Lauter neue Sachsen
Ihr Vater hatte sie zur Begleichung einer Casino-Spielschuld an einen älteren Mann verkauft. Schläge und Demütigungen musste sie hinnehmen, bis sie von ... «taz.de, mars 15»
5
Palina Rojinski: Opfer des "Shitstorm-Roulettes"
Das kam bei den meisten der 591.483 Facebook-Fans überhaupt nicht gut an, wussten doch nur die wenigstens von der Spielschuld, die dahintersteckte. «Gala.de, mars 15»
6
Viel Lärm um Liebe und Geld
Um seine Spielschuld zu begleichen, verpflichtet sich der Kneipier Krushina, dass seine Tochter Marie, wenn sie erwachsen ist, den Sohn des reichen Michas ... «Volksstimme, août 14»
7
Tante Rosa bringt den Saal zum Kochen
Denn Wilhelm, akzentuiert gespielt von Benedikt Gut bestand auf die Einlösung der Spielschuld. Nebenbei versuchte er sich auch noch die Zuneigung der ... «suedkurier.de, janv 14»
8
Erkenntnis im Skiurlaub: Spielerisch den Druck erhöhen
20.11.2012 - Unser Trainingsexperte Achim Krämer weilte einmal im Skiurlaub, als er eine bittere Erfahrung machte: Spielschulden sind Ehrenschulden - und ... «myTischtennis.de, nov 12»
9
"Kiss me Kate", schwungvoll, witzig
Herbert Steinböck und Boris Eder sind zwei köstliche Ganoven, die Fred mit ihrer Forderung nach Begleichung einer Spielschuld, die er nicht verursacht hat, ins ... «DiePresse.com, oct 12»
10
Las Vegas Casino-Mogul erstreitet 20 Millionen Dollar von ...
Der Vorwurf lautet auf Diffamierung: Joe Francis soll bei mehreren Gelegenheiten angegeben haben, dass Wynn sich wegen einer Spielschuld wünsche, ... «Spiegel Online, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spielschuld [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/spielschuld>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z