Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "spitzhaben" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPITZHABEN EN ALLEMAND

spitzhaben  [spịtzhaben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPITZHABEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
spitzhaben est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE SPITZHABEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «spitzhaben» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de spitzhaben dans le dictionnaire allemand

L'exemple a pris du temps pour bien faire les choses. spitzgekriegt, herausbekommen habenBeispieles dauerte eine ganze Weile, bis er es spitzhatte.

Cliquez pour voir la définition originale de «spitzhaben» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE SPITZHABEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich habe spitz
du hast spitz
er/sie/es hat spitz
wir haben spitz
ihr habt spitz
sie/Sie haben spitz
Präteritum
ich hatte spitz
du hattest spitz
er/sie/es hatte spitz
wir hatten spitz
ihr hattet spitz
sie/Sie hatten spitz
Futur I
ich werde spitzhaben
du wirst spitzhaben
er/sie/es wird spitzhaben
wir werden spitzhaben
ihr werdet spitzhaben
sie/Sie werden spitzhaben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe spitzgehabt
du hast spitzgehabt
er/sie/es hat spitzgehabt
wir haben spitzgehabt
ihr habt spitzgehabt
sie/Sie haben spitzgehabt
Plusquamperfekt
ich hatte spitzgehabt
du hattest spitzgehabt
er/sie/es hatte spitzgehabt
wir hatten spitzgehabt
ihr hattet spitzgehabt
sie/Sie hatten spitzgehabt
conjugation
Futur II
ich werde spitzgehabt haben
du wirst spitzgehabt haben
er/sie/es wird spitzgehabt haben
wir werden spitzgehabt haben
ihr werdet spitzgehabt haben
sie/Sie werden spitzgehabt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich habe spitz
du habest spitz
er/sie/es habe spitz
wir haben spitz
ihr habet spitz
sie/Sie haben spitz
conjugation
Futur I
ich werde spitzhaben
du werdest spitzhaben
er/sie/es werde spitzhaben
wir werden spitzhaben
ihr werdet spitzhaben
sie/Sie werden spitzhaben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe spitzgehabt
du habest spitzgehabt
er/sie/es habe spitzgehabt
wir haben spitzgehabt
ihr habet spitzgehabt
sie/Sie haben spitzgehabt
conjugation
Futur II
ich werde spitzgehabt haben
du werdest spitzgehabt haben
er/sie/es werde spitzgehabt haben
wir werden spitzgehabt haben
ihr werdet spitzgehabt haben
sie/Sie werden spitzgehabt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hätte spitz
du hättest spitz
er/sie/es hätte spitz
wir hätten spitz
ihr hättet spitz
sie/Sie hätten spitz
conjugation
Futur I
ich würde spitzhaben
du würdest spitzhaben
er/sie/es würde spitzhaben
wir würden spitzhaben
ihr würdet spitzhaben
sie/Sie würden spitzhaben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte spitzgehabt
du hättest spitzgehabt
er/sie/es hätte spitzgehabt
wir hätten spitzgehabt
ihr hättet spitzgehabt
sie/Sie hätten spitzgehabt
conjugation
Futur II
ich würde spitzgehabt haben
du würdest spitzgehabt haben
er/sie/es würde spitzgehabt haben
wir würden spitzgehabt haben
ihr würdet spitzgehabt haben
sie/Sie würden spitzgehabt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
spitzhaben
Infinitiv Perfekt
spitzgehabt haben
Partizip Präsens
spitzhabend
Partizip Perfekt
spitzgehabt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPITZHABEN


Bankguthaben
Bạnkguthaben [ˈbaŋkɡuːthaːbn̩]
Bauvorhaben
Ba̲u̲vorhaben
Forschungsvorhaben
Fọrschungsvorhaben [ˈfɔrʃʊŋsfoːɐ̯haːbn̩]
Investitionsvorhaben
Investitio̲nsvorhaben [ɪnvɛstiˈt͜si̯oːnsfoːɐ̯haːbn̩]
Sparguthaben
Spa̲rguthaben [ˈʃpaːrɡuːthaːbn̩]
Startguthaben
Stạrtguthaben
anhaben
ạnhaben 
dagegen haben
dage̲gen haben
erhaben
erha̲ben [ɛɐ̯ˈhaːbn̩]
guthaben
gu̲thaben 
haben
ha̲ben 
handhaben
hạndhaben [ˈhanthaːbn̩]
innehaben
ịnnehaben 
lieb haben
li̲e̲b haben, li̲e̲bhaben [ˈliːp haːbn̩]
recht haben
rẹcht haben, Rẹcht haben
schaben
scha̲ben 
teilhaben
te̲i̲lhaben 
vorhaben
vo̲rhaben 
wahrhaben
wa̲hrhaben
zuhaben
zu̲haben 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPITZHABEN

spitzfindig
Spitzfindigkeit
Spitzfuß
Spitzgiebel
Spitzhacke
Spitzharfe
Spitzhörnchen
Spitzhund
spitzig
Spitzkehre
Spitzkelch
Spitzkohl
Spitzkopf
spitzkriegen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPITZHABEN

Großvorhaben
Reformvorhaben
Zeitguthaben
abhaben
abschaben
aufhaben
ausschaben
auszusetzen haben
dabeihaben
draufhaben
gehaben
gernhaben
heraushaben
hinhaben
mithaben
vorzuweisen haben
weghaben
wiederhaben
zurückhaben
zusammenhaben

Synonymes et antonymes de spitzhaben dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPITZHABEN»

spitzhaben Grammatik wörterbuch Spitzhaben konjugator reverso Reverso Konjugation deutschen Verbs Konjugator für französische englische spanische Verben unregelmäßige Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache spitzhatte spitzhabt deutsches verb Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Personalformen konjugieren verbformen konjugation Verbformen Konjugationen Futur Indikativ werde woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Reim reime hilfe haben laben Graben traben staben schaben erhaben Angaben abhaben anhaben begaben dahaben erlaben umhaben zuhaben gehaben Verb verben sagt noch kostenlosen Uebersetzung uebersetzen Aussprache

Traducteur en ligne avec la traduction de spitzhaben à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPITZHABEN

Découvrez la traduction de spitzhaben dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de spitzhaben dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spitzhaben» en allemand.

Traducteur Français - chinois

有尖尖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

puntiaguda tiene
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pointy have
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नुकीले है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدبب ديك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заостренный есть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pontudo tem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সূচালো আছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pointy ont
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

runcing mempunyai
190 millions de locuteurs

allemand

spitzhaben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

先のとがってい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뾰족한는이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pointy duwe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhọn có
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாயிண்ட்லி வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टोकदार आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sivri var
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

appuntito hanno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pointy mają
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

загострений є
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ascuțite au
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μυτερά έχουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pointy het
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spetsiga har
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spisse ha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spitzhaben

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPITZHABEN»

Le terme «spitzhaben» est très peu utilisé et occupe la place 169.093 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «spitzhaben» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de spitzhaben
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «spitzhaben».

Exemples d'utilisation du mot spitzhaben en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPITZHABEN»

Découvrez l'usage de spitzhaben dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spitzhaben et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
e-r S. auf die Spur kommen ta get wise ta s.th. spitzhaben: etw. spitzhaben ta get s.o. ta work flat out Hochtouren: jn./etw. auf Hochtouren bringen ta get warked up Feuer: sich in Feuer reden Q reden: sich heiß reden to get really]... warked up in ...
Professor Hans Schemann, 2013
2
Sämmtliche Werke: 1. Die Räuber. 2. Die Verschwörung des ...
... Spitzhaben-Klima. Razmann. Bruder! man hat mit Italien gerühmt. ' Spiegelbecg. Ia ja! man muß niemand fein Recht vorenthalten, Italien weist auch leine Männer auf, und wenn Deutfmland [o fortmacht, e wie es bereits auf dem Wege ift, und ...
Friedrich Schiller, 1817
3
Zur culturgeschichte der Sachsen in Siebenbürgen ...
(Schon vom „Spitzhaben" gesagt) Vergl. deutsche Mundarten 5. Jahrg. S. 67 niederdeutsche Ausdrücke für trunken sein, 60. >Von et um dsste sokmsokt. mes « em sfkkren. 2. Sächsische Gedichte, Volkslieder, Kindergebete, Sprüche, Räthsel.
Josef Haltrich, 1867
4
Die Philosophie mit Obskuranten und Sophisten im Kampfe: Ein ...
... Reith» Profefforen u. w. in dem uiedrigfien Tone eines alten Höckerweibes öffentlich lostutiehen. Von dem Katheder , ausr vor den Ohren der fiudirenden Iüngliuge erfchallen dieIlluminateubutfche und Spitzhaben.“ Camargue taoäemN ! -.
Jakob Salat, 1802
5
Der Blinde, Aber Getreu, und Sichere Weeg-Weiser Von Jericho ...
... weil p>e /e^prier ses grosse Merck umbzustüröen/ Pen Gewinn nicht gern zurück und Krebs-gängig zu machen/ lassen / den sie in diien dreyen aucd ftme Aponcl in die Welt Tagen von denen Isisslirexn auoqefnndt/ nem^icr' die spitzhaben ...
Jean Le Jeune, 1725
6
Wunderliche Fata einiger See-Fahrer, absonderlich Alberti ...
7 extrem-nc hungen zeig'ete fie einen alten wohlverdeckteuVrun'. nen. aus welchen nichtallein die vier käntlichenCbrrender von uns erfchoffenen und erfiochenen Spitzhaben. fondern über diefes noch z. theils halb, theils ganßlich abgefaulte ...
Johann Gottfried Schnabel, 1732
7
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
... heraushaben/spitzhaben (wie man etw. macht) ugs selten – den (richtigen) Dreh (fein) heraushaben/(weghaben) (wie man etw. macht) in hohem Bogen herausfliegen/(...) ugs 1. ... Und in hohem Bogen flog der Ball aus dem Fenster. 2.
Hans Schemann, 2011
8
Literarische Zeitung ; in Verbindung mit mehreren Gelehrten ...
... gerade so verkehrt war es, (11115 man zwei Schritte entfernt von dem FuIbrikgebiiude, wo man fortwährend die Kinder ihrem Verderben überliefs, ein Gefängnifs aufbaute, um grauköplige Spitzhaben in Katechismusnnterricht 211 nehmen”.
9
Michael M. irrt durch Buenos Aires:
»Wenn du morgen gleich in aller Frühe hingehst und sie es noch nicht spitzhaben, daß ich ihnen entwischt bin, dann sehe ich nicht ein, weshalb man den Paß nicht verlängern sollte. Du hast doch einen Gastspielvertrag nach Holland.
Paul Zech, 1985
10
Deutscher Imkerkalender: Jahrbuch für Imkerfreunde
Die Bienen, die die Futterquelle bald spitzhaben, saugen durch das Drahtgewebe das Zuckerwasser ab. Dadurch fließt der Futterstrom während des ganzen Tages. Wegen der geringen Menge jedoch, die stündlich nur aufgenommen werden ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. spitzhaben [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/spitzhaben>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z