Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Spreizwindel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPREIZWINDEL EN ALLEMAND

Spreizwindel  Spre̲i̲zwindel [ˈʃpra͜it͜svɪndl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPREIZWINDEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Spreizwindel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPREIZWINDEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Spreizwindel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Spreizwindel

diffusion

Spreizhose

La barre de flexion de la hanche de Tübingen à Bernau est une aide orthopédique qui maintient les deux articulations de la hanche flexionnées et écartées chez les nourrissons atteints de dysplasie congénitale de l'articulation de la hanche. Il appartient donc aux orthèses. Cela augmente la pression de la tête de hanche sur la poêle, ce qui favorise la croissance de la douille d'articulation. L'indication pour le pantalon d'étalement est faite lorsqu'il n'y a pas de développement approprié de l'articulation dans l'échographie de la hanche du nourrisson. Grâce à cet outil simple, de nombreuses opérations peuvent être évitées. Pour cette raison, dans les années 1960 et 1970, par exemple, une culotte de couche spéciale a été recommandée avant une plus grande disponibilité de l'échographie afin de prévenir la malformation des articulations de la hanche. Die Spreizhose oder Tübinger Hüftbeugeschiene nach Bernau ist ein orthopädisches Hilfsmittel, das bei Säuglingen mit angeborener Hüftgelenksdysplasie beide Hüftgelenke gebeugt und abgespreizt hält. Es gehört somit zu den Orthesen. Dadurch wird der Druck des Hüftkopfes auf die Pfanne verstärkt, was das Wachstum der Gelenkpfanne begünstigt. Die Indikation für die Spreizhose wird gestellt, wenn sich in der Sonographie der Säuglingshüfte keine altersgerechte Entwicklung des Gelenks zeigt. Durch dieses einfache Hilfsmittel können viele Operationen vermieden werden. Daher wurde zum Beispiel in den 1960er und 1970er Jahren vor breiter Verfügbarkeit der Sonographie eine spezielle Windelhose empfohlen, um einer Hüftgelenksfehlbildung vorzubeugen.

définition de Spreizwindel dans le dictionnaire allemand

La diffusion. Spreizhose.
Cliquez pour voir la définition originale de «Spreizwindel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPREIZWINDEL


Dachschindel
Dạchschindel [ˈdaxʃɪndl̩]
Drehschwindel
Dre̲hschwindel [ˈdreːʃvɪndl̩]
Etikettenschwindel
Etikẹttenschwindel
Frässpindel
Frä̲sspindel
Gesindel
Gesịndel [ɡəˈzɪndl̩]
Grindel
Grịndel
Heiratsschwindel
He̲i̲ratsschwindel [ˈha͜iraːt͜sʃvɪndl̩]
Leitspindel
Le̲i̲tspindel
Lumpengesindel
Lụmpengesindel
Mullwindel
Mụllwindel
Papierwindel
Papi̲e̲rwindel [paˈpiːɐ̯vɪndl̩]
Schindel
Schịndel [ˈʃɪndl̩]
Schraubenspindel
Schra̲u̲benspindel
Schwankschwindel
Schwạnkschwindel [ˈʃvaŋkʃvɪndl̩]
Schwindel
Schwịndel 
Spindel
Spịndel
Treppenspindel
Trẹppenspindel
Wegwerfwindel
Wẹgwerfwindel [ˈvɛkvɛrfvɪndl̩]
Windel
Wịndel 
Zindel
Zịndel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPREIZWINDEL

Spreißel
Spreißelholz
Spreitdecke
Spreite
spreiten
Spreitlage
spreizbar
spreizbeinig
Spreizdübel
Spreize
spreizen
Spreizfuß
Spreizhose
Spreizsprung
Spreizung
Sprengbombe
Sprengel
sprengen
Sprenggelatine
Sprenggeschoß

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPREIZWINDEL

Aktienhandel
Börsenschwindel
Detailhandel
Diebsgesindel
Einzelhandel
Fachhandel
Großhandel
Handel
Höhenschwindel
Klimawandel
Lavendel
Liftschwindel
Lösskindel
Mandel
Mendel
Versandhandel
Wandel
Wendel
Zinfandel
lavendel

Synonymes et antonymes de Spreizwindel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPREIZWINDEL»

Spreizwindel wörterbuch Wörterbuch relexta spreizwindel für erwachsene Spreizhose oder Tübinger Hüftbeugeschiene nach Bernau orthopädisches Hilfsmittel Säuglingen angeborener Hüftgelenksdysplasie beide Hüftgelenke gebeugt abgespreizt hält gehört somit Orthesen Dadurch Suchergebnis amazon Amazon Browser Leiste Jetzt verkaufen Trade Geschenke Ergebnisse Verwandte erfahrung säuglinge haben nicht besorgen müssen Unser sagte dass einen Pack normale Windeln soll breitwickeln spreizhosen pavlik Abspreizwindel optimiertes Breitwickeln durch praktische feste weiterentwickelte orthopdische Breit wickeln effektiver Alles rund Schwangerschaft schwanger Geburt Baby Familie Community Schwangere Mütter Frauen frage kinderorthopäde prof christoph Kinderorthopädie Hallo heut meiner sieben Wochen alten Tochter beim Orthopäden Kontrolle Hüfte Baumwoll hose weichem spreizkeil Suprima Hose Spreizkeil baumwolle Klicken doppelt obere

Traducteur en ligne avec la traduction de Spreizwindel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPREIZWINDEL

Découvrez la traduction de Spreizwindel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Spreizwindel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Spreizwindel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

其中夹板
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

férula la cual
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

splint which
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमठी जो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جبيرة التي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лубок, который
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tala que
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্ধফলক যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

attelle qui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anduh yang
190 millions de locuteurs

allemand

Spreizwindel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スプリントました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부목하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wuwu kang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nẹp mà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிம்புவைப் இது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हात जे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

atel hangi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stecca che
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szyna, która
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лубок, який
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atelă care
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νάρθηκα το οποίο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spalk wat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

splint vilken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

splint som
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Spreizwindel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPREIZWINDEL»

Le terme «Spreizwindel» est rarement utilisé et occupe la place 188.271 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Spreizwindel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Spreizwindel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Spreizwindel».

Exemples d'utilisation du mot Spreizwindel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPREIZWINDEL»

Découvrez l'usage de Spreizwindel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Spreizwindel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sprecherzieherisches Elementarbuch
... Sturzwelle Schwarz-(wald, wild, wurzel) Schwarzwasserfieber Schwarzweißmalerei Reiz-(wäsche, wort) Schmutzweg Stützwand Pelzwerk Setz -(waage, wäsche) Putzwolle satz-(weise, wertig) Schatzwechsel Spreizwindel Schmelz-(wasser, ...
Heinz Fiukowski, 2010
2
Salsa und andere Katastrophen
Breitbeinig, als hätte er eine Spreizwindel an, bewegte der Fleischberg sich langsam vorwärts. Der er auch die Arme nicht richtig anlegen konnte, sah er aus, wie ein Mutant, der im Weltraum einer Versuchsreihe unterzogen wurde. Auch Anni ...
Nora Wisinger, 2010
3
KISS-Kinder: Ursachen, (Spät-)Folgen und ...
... ten als Begleitbehandlung. Je nach Schweregrad und Alter bei Entdeckung der Schwierigkeiten, ist die funktionelle Behandlung der Wirbelsäulenpro- bleme ergänzend oder ersetzend zu Spreizwindel oder Abduktionsschiene zu sehen. y  ...
Heiner Biedermann, 2007
4
Duale Reihe Anatomie
Falls die Dysplasiediagnose schon in den ersten Wochen gestellt wird, reicht in vielen Fällen eine Spreizwindel. Daneben kommt Physiotherapie zum Einsatz. Bei verschleppten Fällen werden plastische Operationen erforderlich.
Gerhard Aumüller, Gabriela Aust, Andreas Doll, 2010
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... /lœs/ Lösskindel Spindel Spulspindel Schraubenspindel Treppenspindel Frässpindel Leitspindel FV Grendel Grindel Gesindel Lumpengesindel Diebsgesindel Windel Wegwerfwindel Mullwindel Spreizwindel Schwindel Höhenschwindel ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Gesindel Bettelgesindel Bettlergesindel Diebesgesindel Diebsgesindel Hundsgesindel Lottergesindel Lumpengesindel Raubgesindel Windel Babywindel Mullwindel Papierwindel Spreizwindel Wegwerfwindel Schwindel Aktienschwindel ...
Duk Ho Lee, 2005
7
Zeitschrift für Orthopädie und ihre Grenzgebiete
B a r t a , der ebenfalls alle Säuglinge einer Beobachtungsserie von 25 000 Kindern in den ersten Monaten mit einer Spreizwindel versorgt hat, meint, daß dadurch die zu erwartende Zahl an pathologischen Hüften auf die Hälfte reduziert ...
8
Falsch gehandelt, schwer erkrankt: Kranksein bei den Yupno ...
Spreizwindel) erreicht. Positive psychoneuroimmunoendokrinologisch vermittelte Effekte symbiontischer Sozialisationsmuster auf den kindlichen Organismus sind zwar noch wenig untersucht, doch wahrscheinlich" (Schievenhöfel 1990:10).
Verena Keck, 1992
9
Curare
Hüftsitz statt Spreizwindel Ich mochte ein weiteres Beispiel dafür geben, daß Ethnomedizin und Humanethologie, als heuristischer Zweispänner sozusagen, neue Erkenntnisse im Bereich des medikalen Verhaltens liefern können.
10
Zeitschrift fuer kinderheilkunde (originalen)
Wegen einer Hüftgelenksdysplasie im Alter von l y2 Jahren mehrmonatige Versorgung mit Spreizwindel. 19t57 Achillotenotomie wegen ausgeprägter Spitzfußstellung beidseits. Verzögerung der statischen Entwicklung: Sitzen mit 10 Monaten, ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spreizwindel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/spreizwindel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z