Téléchargez l'application
educalingo
Stardirigent

Signification de "Stardirigent" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE STARDIRIGENT EN ALLEMAND

Sta̲rdirigent [ˈstaːɐ̯diriɡɛnt]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STARDIRIGENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stardirigent est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STARDIRIGENT EN ALLEMAND

définition de Stardirigent dans le dictionnaire allemand

Chef d'orchestre qui est une star dans son domaine.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STARDIRIGENT

Agent · Chefdirigent · Dirigent · FBI-Agent · Gastdirigent · Geheimagent · Generalagent · Insurgent · Ministerialdirigent · Prinzregent · Regent · divergent · hochintelligent · indulgent · intelligent · intransigent · kontingent · stringent · unintelligent · urgent

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STARDIRIGENT

Staragent · Staragentin · Starallüren · Staranwalt · Staranwältin · Staraufgebot · starb · Starbesetzung · starblind · Starboot · Starbrille · Stardirigentin · stären · Starenkasten · Starez · Stargast · Starine

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STARDIRIGENT

Adstringent · Callagent · Callcenteragent · Chorregent · Doppelagent · Handelsagent · Hauptkontingent · Jahresregent · Konsularagent · Konzertagent · Ostagent · Schiffsagent · Staragent · Topagent · Truppenkontingent · Undercoveragent · Verkaufsagent · Versicherungsagent · konvergent · vergent

Synonymes et antonymes de Stardirigent dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STARDIRIGENT»

Stardirigent · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · claudio · abbado · gestorben · aktuell · kultur · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · kirill · petrenko · anti · maestro · meldet · sich · zurück · Juli · Stürmen · schuften · siegen · Kirill · Petrenko · wird · verehrt · wohin · auch · kommt · Jetzt · dirigiert · neuen · Frank · Castorf · inszenierten · „Ring · Dict · stardirigent · für · dict · Italienischer · huffington · post · Claudio · Abbado · Alter · Jahren · verstorben · Veröffentlicht · Aktualisiert · euronews ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Stardirigent à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STARDIRIGENT

Découvrez la traduction de Stardirigent dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Stardirigent dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stardirigent» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

星导体
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

conductor de la estrella
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Star conductor
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्टार कंडक्टर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نجمة الموصل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Звезда проводник
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

condutor estrela
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্টার কন্ডাকটর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

conducteur Star
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

konduktor bintang
190 millions de locuteurs
de

allemand

Stardirigent
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スター導体
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

스타 도체
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dirijen star
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dẫn sao
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டார் கடத்தி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्टार मार्गदर्शक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Yıldız iletken
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

direttore d´orchestra
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dyrygent gwiazda
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зірка провідник
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

conductor de stele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγωγού αστεριών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Star dirigent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Star ledare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stjernedirigenten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stardirigent

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STARDIRIGENT»

Tendances de recherche principales et usages générales de Stardirigent
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stardirigent».

Exemples d'utilisation du mot Stardirigent en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STARDIRIGENT»

Découvrez l'usage de Stardirigent dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stardirigent et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ein Fall für Derringer - Die dunkle Seite eines guten Rufes
Stardirigent. James. Madison. wieder. genesen! Stardirigent. James. Madison. wieder. genesen! Stardirigent. James. Madison. wieder. genesen! New York Philharmonic Orchestra holt aus Krankheitsgr New York Philharmonic Orchestra  ...
Robert Bischof
2
Im Bann des Maya-Kalenders: Endzeithysterie in Sekten und ...
Der Schweizer Stardirigent hatte sich jahrelang im Umfeld des okkulten Ordens bewegt. Der damals 53-jährige Tabachnik beteuerte aber monatelang, er sei nicht Mitglied der Sonnentempler gewesen, sondern habe nur gelegentlich an ...
Hugo Stamm, 2012
3
Process Excellence: Praxisleitfaden Für Erfolgreiches ...
Denken Sie daran, auch ein Stardirigent wird mit einer Dorfkapelle nicht viel ausrichten können. Projektteam Das Projektteam sollte eine Mischung aus Fach- und Methodenkompetenz. Auch ein Stardirigent kann mit einer Dorfkapelle nicht  ...
Eva Best, Martin Weth, 2010
4
Das Tagebuch der Sabrina B. Zweiter Teil: Schmetterlinge ...
In den Pausen, wenn sich der Herr Stardirigent ausruht, gibtes ein kaltes Buffet undalleGetränke, die dein Herz begehrt. „Das Ganze dauert von abends sexchs bis morgends sexchs. Es wird bestimmt ein aufregendes und erregendesErlebnis  ...
Thomas Scherz, 2013
5
Karriere ab 45: Und jetzt erst recht: Start zum beruflichen ...
Helmut J. hat auch nach der Beratung keine Karriere als Stardirigent gemacht und seine Chancen auf eine Professur sind nicht gestiegen. Doch er hat sich - unter Wahrung seines Bedürfnisses nach Sicherheit - eine zusätzliche Rolle in sein ...
Gisela Osterhold, Susanne T. Hansen, 2003
6
Venezianisches Finale: Commissario Brunettis erster Fall
Skandal in Venedigs Opernhaus ›La Fenice‹: In der Pause vor dem letzten Akt der ›Traviata‹ wird der deutsche Stardirigent Helmut Wellauer tot aufgefunden.
Donna Leon, 2012
7
Geschäftsprozesse optimieren: der Praxisleitfaden für ...
Auch ein Stardirigent kann mit einer Dorfkapelle nicht viel ausrichten Aber damit nicht genug. Ausreichende Fachkenntnis und Methodenkompetenz sind notwendige, aber keinesfalls hinreichende Qualifikationen. Der Kopf der Reorganisation ...
Eva Best, Martin Weth, 2009
8
Der Spiegel
Der. begnadete. Eremit. Intendanten. und. Produzenten. lockten. ihn. mit. Traumangeboten. Aber. der. Stardirigent. Carlos. Kleiber,. der. jetzt. 74-jährig. starb,. machte. sich. rar. und. stilisierte. sich. zum. genialen. Sonderling. -. ein. Unikum. der.
9
Parnass
Der Stardirigent Seiji Ozawa Franz Zoglauer Der 66jährige Stardirigent Seiji Ozawa erfüllt sich einen Lebenstraum. Er wird künftig vorrangig Opern dirigieren. Ab Herbst 2002 wird er sein Amt als Musikdirektor der Wiener Staatsoper antreten.
10
Konzertfotografie
Abbildung 6.28 Eine für ein Konzertfoto ebenfalls ungewöhnliche Perspektive mit Blick aufs Publikum zeigt diese Aufnahme von Stardirigent Daniel Barenboim, der hier die Staatskapelle Berlin mit der Pianistin Yuja Wang dirigiert.
Jens Brüggemann, 2012

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STARDIRIGENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stardirigent est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stardirigent Georges Pretre stirbt mit 92 Jahren
Er sei kein Dirigent, er sei „Interpret“, betonte Georges Prêtre gern. Lange Jahre hat er auch das Wiener Musikleben entscheiden mitbestimmt. Er starb 92jährig ... «DiePresse.com, janv 17»
2
Stardirigent Teodor Currentzis: "Man liebt sich ja auch nicht nach ...
Cover_BRIGITTE_2016_23 / Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/6788 / Die Verwendung dieses Bildes ist für redaktionelle Zwecke honorarfrei. «Presseportal.de, oct 16»
3
Stardirigent Riccardo Muti nach Sturz operiert
Der italienische Stardirigent Riccardo Muti ist in einem Krankenhaus in Ravenna wegen einer Hüftgelenkfraktur operiert worden. Der 74-jährige Maestro war in ... «DiePresse.com, févr 16»
4
Stardirigent Harnoncourt zieht sich zurück
Der österreichische Stardirigent Nikolaus Harnoncourt zieht sich zurück. In einem handschriftlichen Brief, der als Faksimile dem Programmheft zu einem ... «ORF.at, déc 15»
5
Mailänder Scala will Stardirigent Muti zurück
Der Intendant der Mailänder Scala bemüht sich um eine Rückkehr des Stardirigenten Riccardo Muti. Der Österreicher Alexander Pereira sagte der ... «Aargauer Zeitung, août 15»
6
Stardirigent unter Pädophilie-Verdacht
Der russische Stardirigent Michail Pletnow soll in Pattaya einen 14-Jährigen vergewaltigt haben. Der Grammy-Gewinner besitzt ein Wellness-Zentrum in dem ... «sueddeutsche.de, juil 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stardirigent [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stardirigent>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR