Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Statisterie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STATISTERIE EN ALLEMAND

Statisterie  [Statisteri̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STATISTERIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Statisterie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STATISTERIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Statisterie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Statisterie dans le dictionnaire allemand

Extras. Komparserie.

Cliquez pour voir la définition originale de «Statisterie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STATISTERIE


Arterie
Arte̲rie 
Autobatterie
A̲u̲tobatterie [ˈa͜utobatəriː]
Bakterie
Bakte̲rie [bakˈteːri̯ə] 
Batterie
Batteri̲e̲ 
Bijouterie
[biʒutəˈriː] 
Bonneterie
Bonneteri̲e̲
Charcuterie
[ʃarky…] 
Flatterie
Flatteri̲e̲
Galanterie
Galanteri̲e̲
Hysterie
Hysteri̲e̲ 
Infanterie
Ịnfanterie [ˈɪnfant(ə)riː]  , auch: […təˈriː]  , […ˈtriː]
Lotterie
Lotteri̲e̲ 
Marqueterie
Marqueterie
Materie
Mate̲rie 
Mischbatterie
Mịschbatterie
Papeterie
Papeteri̲e̲
Passementerie
[pasəmãtəˈriː] 
Piraterie
Pirateri̲e̲ 
Poterie
Poteri̲e̲
Starterbatterie
Stạrterbatterie

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STATISTERIE

Stationskirche
Stationspfleger
Stationspflegerin
Stationsschwester
Stationstaste
Stationsvorstand
Stationsvorsteher
Stationsvorsteherin
statiös
statisch
stätisch
Statist
Statistenrolle
Statistik
Statistikamt
Statistiker
Statistikerin
Statistin
statistisch
Stativ

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STATISTERIE

Antimaterie
Bigotterie
Biopiraterie
Dysenterie
Ersatzbatterie
Fernsehlotterie
Klassenlotterie
Koketterie
Legebatterie
Marineinfanterie
Markenpiraterie
Marketerie
Massenhysterie
Pedanterie
Produktpiraterie
Pufferbatterie
Solarbatterie
Sonnenbatterie
Sparterie
Trockenbatterie

Synonymes et antonymes de Statisterie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STATISTERIE»

Statisterie Grammatik statisterie wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache landestheater detmold Alles rund Landestheater Detmold Theater dortmund interessierst dich für bist selbstbewusst hast Lust auch selbst einmal eine andere Rolle oder oper rhein Mitspielen Für kleinen stummen Rollen Oper werden immer wieder gebraucht unsere Statisten Junge alte kleine große Kinder Aalto musiktheater essen mitarbeiter extrachor Neue sind herzlich willkommen Spielzeit sucht Theaters insbesondere Männer zwischen Jahren staatstheaters kassel staatstheater Hänsel Gretel Hase Turn Screw superstars Impressum Datenschutz Sitemap Jobs pfalztheater kaiserslautern suchen nächstmöglichen Zeitpunkt Technische Direktorin einen Technischen

Traducteur en ligne avec la traduction de Statisterie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STATISTERIE

Découvrez la traduction de Statisterie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Statisterie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Statisterie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

演员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

extras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

extras
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक्स्ट्रा कलाकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إضافات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дополнительные услуги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

extras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অতিরিক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

extras
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tambahan
190 millions de locuteurs

allemand

Statisterie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エクストラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

엑스트라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pemain figuran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

extras
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூடுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अतिरिक्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ekstralar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

extra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dodatki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

додаткові послуги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Extras
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

extras
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ekstras
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

extramaterial
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

statister
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Statisterie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STATISTERIE»

Le terme «Statisterie» est normalement peu utilisé et occupe la place 107.576 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Statisterie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Statisterie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Statisterie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STATISTERIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Statisterie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Statisterie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Statisterie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STATISTERIE»

Découvrez l'usage de Statisterie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Statisterie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
德語易混淆詞辭典
S W M. Statik/Statiker/statisch/Statistik/ Statistiker/Statist isch/Stat ist /Statisterie/ statarisch/statiös Statiker m -s,- IM«, *¥«*!"]»*«£***, ±*I««P Statik/Statiker/statisch/ Statistik/Statistiker/ statistisch/Statist/Statiste- rie/statarisch/statiös prunkend, ...
吳永年, 1996
2
Audiovisuelle Emotionen: Emotionsdarstellung und ...
Erst nur der Blick — eine Drehung des Kopfes —, dann, mit einer leichten Bewegung des Körpers dieser Drehung folgend, verschiebt sich nach und nach die Grundstellung der gesamten Statisterie von der lockeren Tiefenstaffelung zur  ...
Anne Bartsch, Jens Eder, Kathrin Fahlenbrach, 2007
3
Wie man die Geschichte erzählt: die Oper Kiel von 1995 bis 2003
die Oper Kiel von 1995 bis 2003. DON CARlO - Iawrence Bakst (Carlo) und Jörg Sabrowski (Posa) mit Statisterie DON CARIO - Sami Iuttinen (Philipp II.) und Hans Georg Ahrens (Großinquisitor) mit Chor und Statisterie RIGOLETTO ...
‎2003
4
Der Schuss auf der Engelsburg
Es waren fünf Mitglieder der Statisterie, vier Schützen und der Anführer. Sie waren jetzt noch im "Statistenzimmer". Sie werden hergeholt. Alle anderen Darsteller, außer Spoletta und dem Gefängniswärter, standen während der " Erschießung" ...
Gustav Weltrich, 2010
5
FUSS SPUREN: erzählen aus einem langen Leben
Aber als er mein Geschick vernommen und meine verfahrene Lage erkannt hatte , hilflos wegen des fremdenpolizeilichen Arbeitsverbotes, schlug er vor, mich in die Statisterie des Schauspielhauses zu lotsen. Da würde ich für Proben und ...
Dirk Heinrichs, 2012
6
"Das war janz doll!" Gottfried Stechers Memoiren: eine ...
Und der Günter schlug mir dann vor, mich bei der Statisterie zu bewerben. Aber er warnte mich damals schon vor den Intrigen. Die gab es da ja schon immer! Und das war allgemein bekannt. Aber er meinte eben auch, ich könnte mich da ...
Gottfried Stecher, Marco Pulver, 2001
7
Weltentwürfe in Literatur und Medien: phantastische ...
(Tröhler 1994: 2; Hervorhebungen im Original) Nun entstehen mehrere Probleme , will man Tröhlers Bild folgen: Was sind die Kriterien, die die Personenbereiche Näherer Umkreis des Helden, Sekundäre Figuren und Komparserie/Statisterie ...
Hans Krah, Claus-Michael Ort, 2002
8
Schriften 1927 - 1928 (Erweiterte Ausgabe)
... hinaus noch die plastische Körperlichkeit. Von sonstigen Regieeinfällen abgesehen, wie von der Darstellung der Statisterie durch tatsächliche Attrappen ( eine glänzende Bildhaftigkeit der >Statisterie<) folgt der von der Kritik so übel ...
Carl von Ossietzky, 2012
9
Das kunstseidene Mädchen: Roman
damit keiner die Kulissen stiehlt. Und der hat wieder mit meiner Mutter gesprochen, und jetzt mache ich Statisterie. Und ich muß in einem Stück, das Wallensteins Lager heißt, über die Bühne laufen und mit einem Krug und mit noch anderen ...
Irmgard Keun, 2013
10
Oper für Dummies
... Leiter der Statisterie 139 Maske 139 musikalische Einstudierung 139 Regie 139 Souffleuse/Souffleur 141 Statisterie 139 technische Direktion 139 Übertitel 139 Opernneuling 21 Opernorchester 156 Opernprogrammheft 136 Opernregisseur ...
David Pogue, Scott Speck, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STATISTERIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Statisterie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Statisten sind eine Stütze der Opern und Theater im Revier
Schäfer ist Chef der Statisterie am Opernhaus Dortmund, Herrscher über eine gut gefüllte Kartei, aber diese Gruppe Herren von 20 bis 45 („die, die man eben ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, janv 17»
2
"Zirkusprinzessin" mit überfüllter Manege
Im ersten Akt müssen die Protagonisten gegen eine Legion herumturnender Statisterie, Künstler und selbstredend auch echter Akrobaten ankämpfen, später ... «DiePresse.com, déc 16»
3
Manon Lescaut
Ricardo Tamura (Des Grieux), Chor, Statisterie. Frank Philipp Schlößmanns Bühnenbilder sind in schwarz gehalten und fokussieren damit zusätzlich den Blick ... «Online Musik Magazin, sept 16»
4
Bregenzer Festspiele 2016 Seebühne: Turandot von Giacomo ...
... Philharmonischer Chor Bregenzer Festspielchor Artisten | Feuerkünstler Kleindarsteller & Statisterie der Bregenzer | Festspiele Bühnenmusik in Kooperation ... «European News Agency, août 16»
5
Sosarme, Re di Media
Erenice (Henriette Gödde) bittet ihren Gatten Haliate (Robert Sellier, links), auf das Duell zu verzichten (rechts: Melo (Julia Böhme), im Hintergrund: Statisterie). «Online Musik Magazin, mai 16»
6
Händels «Agrippina» in Wien: Machtspiele im Staatsfernsehen
Geradezu verschwenderisch wirkt ebenso der Swimmingpool nebst Statisterie in Badekleidung, doch ohne dramaturgische Funktion – ausser jener, die ... «Neue Zürcher Zeitung, mars 16»
7
Wer einfach so fehlt, fliegt sofort raus
Es war irgendwann nicht mehr spannend, dann kommen sie einfach nicht mehr. Diese Statisterie funktioniert nur bei Menschen, die Bock auf Theater haben, ... «Mittelbayerische, févr 16»
8
Iwan Sussanin
Iwan Sussanin (John Tomlinson, Mitte) hat die Soldaten (Chor, Extrachor und Statisterie) in die Irre geführt. Leider geht diese Übertragung inhaltlich überhaupt ... «Online Musik Magazin, oct 15»
9
Russische Oper als Reizstoff – Verwirrtes Schweigen
Krakowiak-Tänzer, sowie der Chor, Extrachor und die Statisterie der Oper Frankfurt. (nmz) -. Die Oper Frankfurt aktualisiert Michail Glinkas „Iwan Sussanin“ in ... «nmz - neue musikzeitung, oct 15»
10
Statistenführer Thomas Braun arbeitet seit 40 Jahren am ...
Der 1958 geborene Wiesbadener Thomas Braun war selbst blutjung, als er mit 17 Jahren am Staatstheater Assistent des Statisterie-Leiters wurde. "Ich hatte ja ... «Wiesbadener Kurier, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Statisterie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/statisterie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z