Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Stichtagsregelung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STICHTAGSREGELUNG EN ALLEMAND

Stichtagsregelung  Stịchtagsregelung [ˈʃtɪçtaːksreːɡəlʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STICHTAGSREGELUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stichtagsregelung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STICHTAGSREGELUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Stichtagsregelung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Stichtagsregelung dans le dictionnaire allemand

Règle dont l'exécution est ou devient liée à une date limite spécifique. Regelung, deren Ausführung an einen bestimmten Stichtag gebunden ist oder wird.

Cliquez pour voir la définition originale de «Stichtagsregelung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STICHTAGSREGELUNG


Adelung
A̲delung
Anspielung
Ạnspielung 
Aufschlüsselung
A̲u̲fschlüsselung
Ausnahmeregelung
A̲u̲snahmeregelung
Bündelung
Bụ̈ndelung
Koppelung
Kọppelung
Nebelung
Ne̲belung
Neuregelung
Ne̲u̲regelung [ˈnɔ͜yreːɡəlʊŋ]
Regelung
Re̲gelung 
Spiegelung
Spi̲e̲gelung
Staffelung
Stạffelung
Ummantelung
Ummạntelung
Verdoppelung
Verdọppelung
Veredelung
Vere̲delung
Verkabelung
Verka̲belung
Verriegelung
Verri̲e̲gelung
Verschlüsselung
Verschlụ̈sselung
Versiegelung
Versi̲e̲gelung, Versi̲e̲glung
Zentralverriegelung
Zentra̲lverriegelung
Übergangsregelung
Ü̲bergangsregelung [ˈyːbɐɡaŋsreːɡəlʊŋ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STICHTAGSREGELUNG

Stichprobenprüfung
stichprobenweise
Stichpunkt
stichpunktartig
Stichreim
Stichsäge
stichst
Stichstraße
sticht
Stichtag
Stichtiefdruck
Stichverletzung
Stichwaffe
Stichwahl
Stichwort
stichwortartig
Stichwortkatalog
Stichwortregister
Stichwortverzeichnis
Stichwunde

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STICHTAGSREGELUNG

Abwechselung
Ausspielung
Besiedelung
Darmspiegelung
Deckelung
Drosselung
Einspielung
Entriegelung
Entrümpelung
Entschlüsselung
Erzielung
Gabelung
Genitalverstümmelung
Kuttertakelung
Nachfolgeregelung
Selbstverstümmelung
Sprachregelung
Stückelung
Textilveredelung
Verdunkelung

Synonymes et antonymes de Stichtagsregelung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STICHTAGSREGELUNG»

Stichtagsregelung stichtagsregelung betreuungsgeld einschulung baden württemberg Wörterbuch ungerecht nachdiplomierung klage Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Rente bedenken gegen deutschlandfunk Gegen einen sich abzeichnenden Kompromiss einer individuellen gibt Opposition aber auch innerhalb Verfassungsrechtliche rente tagesschau dieser rollierenden solle verhindert werden Arbeitsministerium Blick geplante Rentenpaket rollierende Aktuell diskutiert Koalition eine sogenannte Damit soll Frühverrentungswelle bundestag erleichtert stammzell forschung Bundestag Stammzell Forschung Abgeordneten Bundestages haben ethisch umstrittene union kämpft für stichtagsregel März Unsere richtige eleganteste Vorbeugung Vorruhestandswelle betonte rentenpolitische Sprecher Verfassungsbeschwerden Nach BEEG Anspruch Elterngeld Eltern deren Kind nach Dezember geboren oder bundesregierung muss überdenken verhindern dass Arbeitnehmer bereits Jahren Erwerbsleben ausscheiden zwei Jahre aktuelle news hintergründe bilder

Traducteur en ligne avec la traduction de Stichtagsregelung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STICHTAGSREGELUNG

Découvrez la traduction de Stichtagsregelung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Stichtagsregelung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stichtagsregelung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

日期调整
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

regulación de la fecha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

date regulation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तारीख विनियमन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التنظيم التاريخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дата регулирования
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Regulamento data
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তারিখ প্রবিধান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la réglementation de la date
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peraturan tarikh
190 millions de locuteurs

allemand

Stichtagsregelung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

日付レギュレーション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

날짜 규제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

angger tanggal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quy định ngày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேதி கட்டுப்பாட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तारीख नियम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tarih ayarı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

regolazione della data
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

regulacja data
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дата регулювання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dată, Regulamentul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρύθμιση ημερομηνίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

datum regulasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

datum reglering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dato regulering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stichtagsregelung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STICHTAGSREGELUNG»

Le terme «Stichtagsregelung» est communément utilisé et occupe la place 98.151 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Stichtagsregelung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Stichtagsregelung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stichtagsregelung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STICHTAGSREGELUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Stichtagsregelung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Stichtagsregelung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Stichtagsregelung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STICHTAGSREGELUNG»

Découvrez l'usage de Stichtagsregelung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stichtagsregelung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Embryonenschutz und Stammzellgesetz: Rechtliche Aspekte der ...
aussetzungen des § 4 Abs. 2 StZG erfüllt sind, der Kriterien in Bezug auf den Zeitpunkt und die Modalitäten der Stammzellgewinnung im Herkunftsland enthält . a) Die Stichtagsregelung gemäß § 4 Abs. 2 Nr. 1 lit. a StZG aa) Einführung Als ...
Manuela Brewe, 2006
2
Bundesverfassungsgericht und deutsche Frage: eine ...
Juli 1992 (BGBl. I, 1257) war die Stichtagsregelung in §4 Abs. 2 VermG abgemildert und dadurch der Restitutionsanspruch gegenüber redlichen Erwerbern eingeschränkt worden. 235 BVerfGE 101, 239/273: „Selbst wenn man davon ausgeht, ...
Klaus Joachim Grigoleit, 2004
3
Das Stichtagsprinzip im Jahresabschluss nach HGB, IFRS, UK ...
Im Hinblick auf die Informationszwecke der Handelsbilanz wäre auch eine flexible Stichtagsregelung bei entsprechender Ausgestaltung222 durchaus denkbar. Doch hätte diese den Nachteil der mit ihr einhergehenden Manipulationsgefahr.
Wolfgang Amadeus Dietrich Schlaak, 2005
4
Körper von Wert: eine kritische Analyse der bioethischen ...
Die Stichtagsregelung des StZG soll ersatzlos gestrichen und die mit dem StZG verbundene Strafandrohung gegen Stammzellforschende aufgehoben werden. Die DFG argumentiert besonders mit dem Wissenschaftsstandort Deutschland.
Ute Kalender, 2012
5
Recht und Bioethik: Verweisungszusammenhänge bei der ...
Ausgangspunkt67 war dabei zunächst die sogenannte Stichtagsregelung, die ursprünglich den 01. Januar 2002 als relevanten Fixpunkt benannte. Die zu diesem Zeitpunkt vorhandenen Stammzellinien waren jedoch nach wissenschaftlicher ...
Tade Matthias Spranger, 2010
6
Medizinische Ethik: Gesundheitsschutz - ...
Drittens: Stichtagsproblem und Wissenschaftsfreiheit Ein gravierendes Problem, das das Stammzellgesetz aufwirft, ist sodann die Stichtagsregelung in § 4 (2) 1. a ). In der Fassung, die vom 01.07.2002 an galt, verbot das Gesetz, hES- Zellen ...
Hartmut Kreß, 2009
7
Der Schutz des pränatalen Lebens: eine verfassungs-, völker- ...
geber durch die Wahl einer solchen Stichtagsregelung mit Gewißheit zu verhindern, daß von Deutschland aus kein weiterer Stammzellverbrauch im Ausland initiiert wird."s Er könnte insoweit aber auch andere, weniger generalisierende ...
Ralf Müller-Terpitz, 2007
8
Die Bedeutung der nationalen Parteipolitik für die Umsetzung ...
Die Arbeitgeber hatten vehement auf die Schaffung einer solchen Stichtagsregelung gedrängt, um die unmittelbaren Effekte bei Einführung des Elternurlaubs möglichst gering zu halten (Arrow- smith 1 999). Dabei standen vor allem die ...
Oliver Treib, 2004
9
Betriebliches Eingliederungsmanagement: nach § 84 Abs. 2 SGB ...
Stichtagsregelung. Der Arbeitgeber hat das BEM und damit dieses Präventionsverfahren einzuleiten und organisatorisch abzusichern. Da das BEM dann in Angriff genommen werden muss, wenn der Arbeitnehmer im vergangenen Jahr ...
Lothar Beseler, 2014
10
Altersteilzeit im öffentlichen Dienst für Tarifbeschäftigte: ...
Juni 2000 können ab dem 1. Juli 2000 auch teilzeitbeschäftigte Arbeitnehmer Altersteilzeitarbeit nach dem TV ATZ vereinbaren (vgl. Vorbemerkung, Rn. 4). 2 Stichtagsregelung 2 Mit dem 30. Änderungstarifvertrag zum VersTV-G und der 30 .
Bernhard Langenbrinck, Peter Litzka, Sabine Kulok, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STICHTAGSREGELUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stichtagsregelung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stichtagsregelung für Leistungen an Gewerkschaftsmitglieder
Eine Stichtagsregelung in einem Tarifvertrag, die zwischen verschiedenen Gruppen von Gewerkschaftsmitgliedern unterscheidet, ist keine sog. einfache ... «Jurion, déc 16»
2
Stichtagsregelung für Notfallsanitäter soll gestrichen werden
Die umstrittene Stichtagsregelung würde damit komplett entfallen. In der Begründung dazu heißt es, dass die Begrenzung auf den 31. Dezember 2013 für die ... «S+K Verlag für Notfallmedizin, oct 16»
3
Treuebonus für Mitarbeiter – und die Stichtagsregelung
Auch vor Ablauf einer formularmässigen Stichtagsregelung kann die Betriebstreue bejaht werden, so dass wirksame Treuebonusansprüche entstehen können. «Rechtslupe, oct 16»
4
Bundesarbeitsgericht: Tarifliche Stichtagsregelung kann mittelbar ...
Nach Ansicht des Bundesarbeitsgerichtes ist die tarifliche Stichtagsregelung unwirksam. Sie verstoße mit ihrer Gruppenbildung gegen das Verbot der ... «anwalt.de, oct 16»
5
Schwarzbauten: Kommunen schließen sich der Stichtagsregelung ...
Nur in den Gemeinden Kürten, Odenthal und Burscheid, die unter der Bauaufsicht des Kreisbauamtes stehen, gilt ab sofort die Stichtagsregelung: Häuser, die ... «Kölner Stadt-Anzeiger, sept 16»
6
Rhein-Berg Stichtagsregelung für Schwarzbauten
... im Rheinisch-Bergischen Kreis, der auch die Gerichte beschäftigt hat, gibt es eine Lösung. Ab sofort tritt eine Stichtagsregelung für illegale Bauten in Kraft. «radioberg.de, sept 16»
7
Rhein-Berg: Duldung von Schwarzbauten auf Dauer möglich
Der Rheinisch-Bergische Kreis hat eine Stichtagsregelung für Schwarzbauten erarbeitet. Sie gilt ab sofort für Gebäude im besonders geschützten Außenbereich ... «Kölner Stadt-Anzeiger, sept 16»
8
Bau-Ministerium NRW: Schwarzbauten können legalisiert werden
Für den gesamten Kreis sei eine Stichtagsregelung geplant, kündigt Landrat Hermann-Josef Tebroke an. Auch das Land NRW denkt darüber nach, eine ... «Kölner Stadt-Anzeiger, juin 16»
9
Kommunalabgaben Stichtagsregelung für Straßenausbaubeiträge ...
Innenminister Holger Poppenhäger (SPD) schlug vor, eine sogenannte Stichtagsregelung einzuführen. Dabei handele es sich um eine Kann-Bestimmung für ... «MDR, mai 16»
10
Bamf-Chef will Stichtagsregelung: Geduldete Ausländer sollen ...
In Deutschland leben immer mehr Menschen, die über Jahre weder anerkannt noch abgeschoben werden. Die Geduldeten haben kaum Möglichkeiten, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stichtagsregelung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stichtagsregelung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z