Téléchargez l'application
educalingo
Stoppel

Signification de "Stoppel" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT STOPPEL

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch-mitteldeutsch stoppel, wohl < spätlateinisch stupula < lateinisch stipula = halm. mundartliche Verkleinerungsform von ↑Stopfen.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE STOPPEL EN ALLEMAND

Stọppel [ˈʃtɔpl̩]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STOPPEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stoppel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STOPPEL EN ALLEMAND

définition de Stoppel dans le dictionnaire allemand

Reste de la souche restant après la tonte La totalité des chaumes; Chaume barbe chaume. reste de la HalmsGrammatikme debout au pluriel après la tonte. Bouchons.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STOPPEL

Bartstoppel · Damendoppel · Doppel · Frauendoppel · Gehoppel · Haarstoppel · Herrendoppel · Hoppelpoppel · Hundekoppel · Kappel · Klöppel · Koppel · Krüppel · Kuppel · Moppel · Nippel · Pferdekoppel · Rappel · Seppel · Viehkoppel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STOPPEL

Stoppball · Stoppelacker · Stoppelbart · stoppelbärtig · Stoppelfeld · Stoppelfrisur · Stoppelfrucht · Stoppelhaar · stoppelhaarig · Stoppelhopser · stoppelig · Stoppellähme · stoppeln · Stoppelzieher · stoppen · Stopper · Stopperin · Stoppine · Stopping · Stopplicht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STOPPEL

Dippel · Düppel · Getrappel · Getrippel · Gezappel · Glaskuppel · Gummiknüppel · Knüppel · Pappel · Sappel · Schaltknüppel · Schappel · Schmiernippel · Schnippel · Schüppel · Speichennippel · Steuerknüppel · Tippel · Zirkuskuppel · Zitterpappel

Synonymes et antonymes de Stoppel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STOPPEL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Stoppel» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STOPPEL»

Stoppel · Korken · Pfropf · Spund · Stöpsel · Verschluss · stoppel · bein · clausthal · welt · shop · eisstock · hund · oppenweiler · plüsch · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · Artikel · „Stoppel · Digitales · klima · kaeltetechnik · startseite · Anbieter · Kälte · Klimaanlagen · Kaltwassersätze · Entfeuchtungsanlagen · Kühlzellen · möbel · wagen · stellt · sein · Angebot · Kauf · olaf · bargteheide · index · Dachdeckerei · Heizungs · Sanitärtechnik · Selbstdarstellung · Anfrageformular · barros · fahrtreppenservice · gmbh · news · Herzlich · Willkommen · Internetpräsenz · Barros · Kranvermietung · GmbH · befindet · sich · derzeit · noch · Aufbau · können · aber · über · Kontakt · eine · mathematik · informatik · hannes · münster · Hannes · Westfälische · Wilhelms · Universität · Münster · Institut · für · Didaktik · Mathematik · Informatik · Einsteinstr · Raum · alex · westfälische · wilhelms ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Stoppel à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STOPPEL

Découvrez la traduction de Stoppel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Stoppel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stoppel» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

残株
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rastrojo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

stubble
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

खूंटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قصبة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

щетина
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

restolho
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নাড়া
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chaume
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tunggul
190 millions de locuteurs
de

allemand

Stoppel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

無精ひげ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

그루터기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

damen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gốc rạ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சுள்ளிக்கட்டை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

किंचित वाढलेली दाढी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

anız
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

stoppia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ściernisko
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

щетина
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

miriște
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γένια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stoppels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stubb
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

halm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stoppel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STOPPEL»

Tendances de recherche principales et usages générales de Stoppel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stoppel».

Exemples d'utilisation du mot Stoppel en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «STOPPEL»

Citations et phrases célèbres avec le mot Stoppel.
1
Johann Gottfried Herder
Wer seine Saat aufisset im Keim, der nehm in der Ernte Statt der Ähren dann auch einzeln mit Stoppel vorlieb.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STOPPEL»

Découvrez l'usage de Stoppel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stoppel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mathematik anschaulich: Brückenkurs mit Maple
Dieses Buch ist ein unentbehrlicher Leitfaden fur alle, die sich zu Beginn ihres Studiums mit Mathematik beschaftigen und sich dabei von dem effektiven und vielseitigen Programm Maple helfen lassen wollen.
Hannes Stoppel, 2002
2
Übungsbuch zur Linearen Algebra: Aufgaben und Lösungen
Springer 1982. [Sl] H. Stoppel: Mathematik anschaulich: Brückenkurs mit MAPLE. Oldenbourg 2002. [S2] H. Stoppel: http : //www. ruhr-uni-bochum. de/f fm/ Lehrstuehle/stochastik/stoppel . html. [S3] H. Stoppel: Stochstik und Statistik. Aulis 20 1 ...
Birgit Griese, 2010
3
Möglichkeiten und Grenzen der Übertragung traditioneller ...
Oliver Stoppel. 4 Möglichkeiten und Grenzen der Übertragung traditioneller Verkaufstechniken auf die Gestaltung von Webshops 4.1 Übertragung der Verkaufstechniken aus dem persönlichen Verkauf 4.1.1 Aspekte der Übertragung Der ...
Oliver Stoppel, 2008
4
Stoppel, Poppel oder Hoppel?
Drei Hasenkinder, die sich zum Verwechseln ähnlich sehen, suchen Freunde. Aber dazu müssen sie sich erst einmal selbst kennen lernen.
Max Bolliger, Józef Wilkoń, 2000
5
Bibliothecae Homileticae... Oder Des homiletischen ...
L. , heilige Wo? chen-Arbeit, 4. im Anhang, r/.il.e. c^?ur XXI. r-6 Herberger, Stoppel-Postill,2.296.'r. 4.N1öller, citatu5,ä^Ä«r.2o, v.l2, 2z. 7— 14. Hrrberger , Stoppel-Postill, 2. Z02.?°. 11—14. ^ Ioh. Elias Ulicb , bcwsgliches Valet-Gespräch eine« ...
Ephraim Praetorius, 1719
6
Allgemeines oeconomisches Lexicon ...: Nebst einem Anhange ...
Stöhr-Stange Stoppel Stoppeln Storch ,Z7« 'vi, halbButter und Wcin, nebst etwas Wein- Lßin, einem zerschlagenen Eyerdvtter, etwas icrieben Prod und Corintden wohl durchkocht, „cht unanqenehm, sondern recht pigvant. Die in dem Meer ...
‎1731
7
Physikalisch-oekonomische Auszüge aus den neuesten und ...
Emer, i oder Nu' > den. und Wtten, Stoppel rüden. Grund» dilN,Dll «ersten und Klee. Dinkeln. <;- Klee. Stoppel und Wiken. rüden. Stoppel rüden. Hrund' birn,Dik es. Klee. Klee. Gersten und Dinkel«, Stoppelrüben. und Klee. stoppe! Grund- birn  ...
Johann E. Bernhard, 1764
8
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
Stoppel, wH.; Mh. — n; mH., — «i Mh. — II, der nach dem Schneiden oder Mähen mit der Wurzel in der Erde stehengebliebene Theil de« Stengel« von den Getreide- Halmen, die starr in die Höhe stehen -, die Stoppeln von Korn, Weizen,  ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1858
9
Jahrbuch der Landwirthschaft und der landwirthschaftlichen ...
2. Erbsen. In der trocknen Substanz verhielt sich: a. Erntemasse und Stoppel: Wurzel -- 10i, 3:5, 7 -- 100 : 5, 5, b. Erntemasse: Stoppel: Wurzel -- 10« : i, 3 : 5, 7. 3. Ackerbohnen. In der trocknen Substanz verhielt sich a. Erntemaffe und Stoppel  ...
10
Das goldene Ufer: Roman
HabenSie vielleicht Pulver und Blei,damitich siewieder ladenkann, Herr Stoppel? « »Ich werde schon etwas finden. Aber jetzt kommt! In dieser Kälte tut ein Schluck warmer Holunderwein gut.« Erst jetztspürten Walther und Giseladeneisigen ...
Iny Lorentz, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STOPPEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stoppel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Stoppel bearbeiten
Vom Einmischen der Ernterückstände bis zur Unterbrechung der Kapillarität verfolgt die Stoppelbearbeitung eine Menge Ziele. Oft ist es mit einer Überfahrt aber ... «www.landwirt.com, juin 16»
2
Gibt es bei den Löwen eine Überraschung in der Trainer-Frage?
Kein Stoppel - und auch kein Slomka und kein Foda? Aktualisiert: 31.05.16 08:38. Flirt beendet: Bis 2014 wirbelte Stoppelkamp im Trikot des TSV 1860 – jetzt ... «tz.de, mai 16»
3
Stoppel-Zusatzschneidwerk Dual Stream von New Holland
Dazu schneidet das klassische Mähwerk die Stoppeln höher ab; maximal 15 cm höher sind möglich. Direkt dahinter läuft das Zusatzschneidwerk Dual Stream ... «top agrar online, mai 16»
4
Okay, O.K., OK: Der Ursprung des Begriffs "OK" war ein Witz
Frage & Antwort, Nr. 413Warum sagt man eigentlich "OK"? Von Kai Stoppel. Teilen · Twittern · Teilen · Seite versenden · Seite drucken · Zur Startseite. «n-tv.de NACHRICHTEN, janv 16»
5
Zeitreisen wie in "Zurück in die Zukunft" sind theoretisch möglich
Von Kai Stoppel. Er steigt in seine Zeitmaschine und fliegt ein paar Jahrzehnte in die Zukunft oder in die Vergangenheit. Einfach sieht das Zeitreisen von Marty ... «n-tv.de NACHRICHTEN, oct 15»
6
Stoppel-Moto-Cross ein voller Erfolg
Artikel; weitere Bilder. Guten Zuspruch fand das Stoppel-Moto-Cross Rennen, hier beim Start einer der offenen Klassen. − Fotos: Wagner. Guten Zuspruch fand ... «Passauer Neue Presse, oct 15»
7
Raumsonde Dawn liefert schärfere Bilder von Pyramide auf ...
Raumsonde liefert schärfere BilderGeheimnis um Ceres-"Pyramide" gelüftet? Von Kai Stoppel. Der Zwergplanet Ceres hält derzeit die Forscher in Atem. «n-tv.de NACHRICHTEN, août 15»
8
Wurzelunkräuter auf der Stoppel bekämpfen!
Wurzelunkräuter auf der Stoppel bekämpfen! 03.08.2015 - Alfons Deter. 1. Landwirt Bearbeiten Sie den Boden nach der Ernte am besten nicht, damit die ... «top agrar online, août 15»
9
Stoppel named interim AD, associate principal at GCHS
That's when incoming GCHS Principal Steve Nordby approached Jarrod Stoppel, who has served as the associate principal at Horace J. Good Middle School for ... «The Garden City Telegram, juin 15»
10
Keine Stoppeln wie Miley: 5 Tipps zur Entfernung von Achselhaaren
Was sich auch immer Sängerin Miley Cyrus (22) bei ihrem Stoppel-Selfie gedacht hat: Hübsch ist der Anblick ihrer behaarten Achseln nicht. Machen Sie es ... «Stylebook, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stoppel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stoppel>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR