Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Storger" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT STORGER

vielleicht unter Einfluss von historia gebildet zu mittellateinisch histrio = fahrender Spielmann.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE STORGER EN ALLEMAND

Storger  [Stọrger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STORGER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Storger est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STORGER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Storger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Storger dans le dictionnaire allemand

Tramp. Landstreicher.

Cliquez pour voir la définition originale de «Storger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STORGER


Abfallentsorger
Ạbfallentsorger
Birger
Bịrger
Burger
Bụrger 
Bürger
Bụ̈rger 
Cheeseburger
[ˈt͜ʃiːsbøːɐ̯ɡɐ] 
Energieversorger
Energi̲e̲versorger
Entsorger
Entsọrger
Fürsorger
Fü̲rsorger
Gasversorger
Ga̲sversorger
Geschäftsbesorger
Geschạ̈ftsbesorger
Hamburger
Hạmburger 
Hausbesorger
Ha̲u̲sbesorger
Merger
[ˈməːd͜ʃɐ] 
Nahversorger
Na̲hversorger
Seelsorger
Se̲e̲lsorger [ˈzeːlzɔrɡɐ]
Selbstversorger
Sẹlbstversorger
Stromversorger
Stro̲mversorger
Versorger
Versọrger
Wasserversorger
Wạsserversorger
ärger
ärger

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STORGER

Störenfried
Störer
Störerei
Störerin
Störfaktor
Störfall
Störfeuer
störfrei
Störfrequenz
storgen
Störgeräusch
Störklappe
Storm
Störmanöver
Stormarn
Stormarner
Stormarnerin
stormarnsch
Stornello
Storni

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STORGER

Arger
Augsburger
Bamberger
Brandenburger
Durchschnittsbürger
EU-Bürger
Habsburger
Heidelberger
Limburger
Luxemburger
Merseburger
Naumburger
Nürnberger
Oldenburger
Ravensberger
Salzburger
Straßburger
Vorarlberger
Weltbürger
Wittenberger

Synonymes et antonymes de Storger dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STORGER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Storger» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Storger

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STORGER»

Storger Landstreicher Landstreicherin Nichtsesshafte Nichtsesshafter Penner Pennerin Tippelbruder Vagabund Vagabundin wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden storger bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Süddeutschland Marktschreier überhaupt Pfuscher Pierer enzyklo Resultate Deutschsprachigen einem Blick woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version hier starten können Abschnitt zurück wörterbuchnetz deutsches störger landfahrer hausierer quacksalber umherreisender zahnarzt storgen verb umlautlose form agyrta circulator tippelbruder vagabund Kreuzwortlexikon Übersicht STORGER haben unsere Seiten Internet Explorer einer Auflösung optimiert Dies erster Verhör Täufers Jakob Mühlhausen Oktober Dokumente Grossen Deutschen Bauernkrieg kostenlosen babylon Geschichte Wörterbücher

Traducteur en ligne avec la traduction de Storger à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STORGER

Découvrez la traduction de Storger dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Storger dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Storger» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Storger
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Storger
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Storger
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Storger
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Storger
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Storger
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Storger
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Storger
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Storger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Storger
190 millions de locuteurs

allemand

Storger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Storger
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Storger
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Storger
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Storger
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Storger
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Storger
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Storger
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Storger
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Storger
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Storger
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Storger
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Storger
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Storger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Storger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Storger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Storger

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STORGER»

Le terme «Storger» est normalement peu utilisé et occupe la place 115.518 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Storger» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Storger
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Storger».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STORGER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Storger» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Storger» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Storger en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STORGER»

Découvrez l'usage de Storger dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Storger et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsches Wörterbuch
geradezu die Übersetzung von charlatan: Christophorus Gordi, genand der blinde, von Forli, ein bekanter italia- nischer storger Boccalini relationes (1644) 352; vor un- gefehr zwey jähren trat in Lycia ein storcher auf medic, maulaffe 277.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Matthias von Lexer, 1957
2
Kunst über alle Künste Ein bös Weib gut zu machen. Eine ...
44,13 Storger oder Zungendrescher. Stieler 1470: pracdicato'r medicamentorum, ein Storge r. Frisch: Störger, Quacksalber, Zahnbrecher,Landfahrer. Vgl. auch Schmeller IlI, 657 11. die Beschreibung eines Storgers im Simplicissimus I, 567 ff.
William Shakespeare, Reinhold KOEHLER (Grand Ducal Librarian at Weimar.), 1864
3
Der abenteuerliche Simplicissimus und andere Schriften
Als dis geschähe, sagte Simplicius zum Umstand: ihr Herren, ich bin kein Schreyer, is kein Storger, kein Quacksalber, kein Artzt, sonder ein Künstler. Ich kan zwar nit hexen, aber meine Künste seynd so wunderbarlich, daß sie von vilen vor ...
Hans Jakob Christoph von Grimmelshausen, 1862
4
Erläuterndes alphabetisches Wortregister zu J.E. ...
428. S. Sterren und Sternen.; Storcher. Storger. Storger. der; einLandfahrer. [L. 428. - Storchenfchnabel, der; ein Werkzcugzum Verjüngen der Schatz“ tenriffe und anderer Figuren-Zeichnungen. ;ll._428. c _ Storr) fiorrig. fiorrifcb» aäj. ek ane ., ...
Thaddä Anselm Rixner, 1830
5
Geschichte und Beschreibung der Stadt und ehemaligen Abtei ...
Von wiifenfchaftlicsgebildeten Aerz* ten kommen in den älteren und alteften Zeiten keine) Man kannte nur* Vader-z“ Marktfchreier und Storger; diefen Menfehen* Nachrichten zu Seligeni'tadt vor. jpar _die Gefundheit anderer anvertraut.
Johann-Wilhelm-Christian Steiner, 1820
6
Wörterbuch der deutschen Sprache
2) 4: Im Ofterreichfchen) ein Pfufeher) im O. D. Storger) in der Schweiz Schubler. x Die Sthrerei) Mz -en. 1) Die Handlung! da man fiört. e) Der Zielland) der Fall da man gefiört wird) die Störung. Friich. *[- Slot-gen) 7. jntrs. u, tre. 1) S. Stören 2).
Joachim-Heinrich von Campe, 1810
7
Relation aus Parnasso (etc.) - Frankfurt, Joh. Beyer 1644
e ze; Concert-ix 1]“. kel-icio bci/lil. anß nohtwendigen politifchen Vrfaehen vnnd tyrannifcher Klugheit thin'. muifen. Die dcr/ill. Relation. Ein Blender_ beri'ihmbter Storger anß der Statt "r" 1' wird von fip0liint: mic Mänuigiicgs höcvfier BSW“ d 0( ...
Trajano Boccalini, 1644
8
Wehmühtige Klag-Thränen Der Löblichen höchst- betrangten ...
Ingleiehem nemen folche abgeteimte Storger/ etwas von' gefi oll'nen Gall. Aepfeln / Meet und E alfran / machen daraus kleine Zeltleiii/ oder Täffelein / welche fie nachgehcnds vor dasrechte Ratten- Pulver/ und den wahren .title-nc , aiisruffen: ...
Johann-Christoph Bitterkraut, 1677
9
Wunderliche und warhafftige gesichte philanders von ...
Der Erfie Apodeckerl/ der WWWAndere materialifien. Der Dritte/oo* ?kW-*xt* &oeee Weblin-12 , Der Vie'rdte r Storger “Zw-.45.5, und Quacffalber. Der Fünffce/ die jenigefeen. *delete welehe durch iingleiehe Anzeichen an ib- * rem (eben ...
‎1677
10
Von den seltzamsten Geschöpffen Gottes, von allerhand ...
Da kam von ungefähr auch dahin ein uinziehender . arekßhreyer/QuaiFZi[ber/ oderStörger/mit einem fehr _ greifen zahmen Lowen/ der ihmc/ _als feinem oirren /gar willig zu Gebott fiunde. Kaum aberehatte fich diefer Storger mit feinem Löwen ...

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STORGER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Storger est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Police: Man Shot Dead In Chatham
The man was shot in the abdomen and taken to Storger Hospital, where he was pronounced dead, police said. The Cook County medical examiner's office ... «CBS Local, nov 16»
2
Log InRegister
The man was shot in the abdomen and taken to Storger Hospital, where he was pronounced dead. Less than 30 minutes earlier, a 24-year-old man was gunned ... «CBS Local, nov 16»
3
3 Killed, 23 Wounded In Shootings Since Saturday Morning, Police ...
... in his hand and buttocks, police said. The man was taken to Storger Hosptial, where he was listed as "stable," police said. No one is in custody, police said. «DNAinfo, juin 16»
4
Sconfiggere la induratio penis con il propoli
Alcuni studi sembrano tuttavia, mettere a disposizione dei paziente un ulteriore freccia da lanciare contro i noiosissimi “duroni” che fanno storger il nostro “LUI”: ... «Versiliatoday.it, mars 16»
5
Intenta ocultar pistola frente a policías
... los policías se percataron que se trataba de un arma de fuego tipo escuadra, calibre .38 súper, serie B91192, marca Storger Industries Victoria España. «El Vigia.net, oct 14»
6
Presentación del Señor. (Lc 2,22-32). Ciclo A: “Jesús consagrado al ...
1. Vila, Escuain, Nuevo diccionario Bíblico Ilustrado, Clie, Barcelona, p 577. 2. STORGER, Alois, El Evangelio Según San Lucas, Herder, Tomo1, cap 3. Herder ... «Camineo.info, janv 14»
7
“LA PAZ QUE TRAE JESUS NO SE CONSIGUE SIN LUCHA” (Lc 12 ...
... Madrid 1987, 1ra Edición, p 495. 2. STORGER, Alois, El Evangelio Según San Lucas, Herder, Tomo1, cap 3. Herder, Barcelona 1979, 1ra Edición, P365-366. «Camineo.info, août 13»
8
“EL SEÑOR NO QUIERE UN AMOR A MEDIAS, EXIGE UNA ...
... vergüenza para un hombre o para una sociedad es no saber quién es su prójimo. 1. STORGER, Alois, El Evangelio Según San Lucas, Herder, Tomo1, cap 3. «Camineo.info, juil 13»
9
4 dead, 13 others wounded in separate overnight shootings
A 16-year-old boy was in critical condition at Storger Hospital after being ahot in the face about 3 a.m. this morning in the 300 block of East Garfield Boulevard in ... «Chicago Tribune, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Storger [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/storger>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z