Téléchargez l'application
educalingo
Straftat

Signification de "Straftat" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE STRAFTAT EN ALLEMAND

Stra̲ftat [ˈʃtraːftaːt]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STRAFTAT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Straftat est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STRAFTAT EN ALLEMAND

droit pénal

Cet article a été enregistré pour l'amélioration en raison des déficiences formelles ou de contenu dans l'assurance de la qualité. Ceci est fait pour ramener la qualité des articles de la matière à un niveau acceptable. Aidez-nous à corriger le contenu de cet article et participez à la discussion! Le droit pénal, également appelé droit pénal, englobe, dans le système juridique d'un pays, les normes juridiques par lesquelles certaines pratiques sont interdites et liées à une sanction en tant qu'ordre juridique. L'objectif du droit pénal est avant tout la protection de certains biens juridiques, comme la vie et les biens, ainsi que la sécurité et l'intégrité de l'État et les valeurs élémentaires de la vie communautaire. Les pénalités possibles, cependant, qui ne sont pas pratiquées dans tous les pays, sont, entre autres, la peine financière, l'emprisonnement, la peine corporelle et la forme la plus grave de la peine de mort. Dans la plupart des pays, le droit pénal se définit comme un code pénal distinct et, le cas échéant, d'autres lois subsidiaires.

définition de Straftat dans le dictionnaire allemand

Acte criminel, infraction Exemple de la perpétration d'une infraction.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STRAFTAT

Astat · Attentat · Bluttat · Coup d´État · Deputat · Diktat · Etat · Habitat · Implantat · Notat · Resultat · Sexualstraftat · Stat · Testat · Thermostat · Unterlassungsstraftat · Wirtschaftsstraftat · Wohltat · Zitat · tat

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STRAFTAT

Strafrechtsreform · Strafregister · Strafregisterauszug · Strafregisterbescheinigung · Strafrichter · Strafrichterin · Strafrunde · Strafsache · Strafsenat · Strafstoß · Straftatbestand · Straftäter · Straftäterin · Straftilgung · Straftilgungsgrund · Strafumwandlung · Strafunterbrechung · Strafuntersuchung · Strafverbüßung · Strafvereitelung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STRAFTAT

Aerostat · Anemostat · Apostat · Endresultat · Gewalttat · Heldentat · Heliostat · Hygrostat · Imitat · Komitat · Lactat · Moritat · Palmitat · Potentat · Rheostat · Traktat · Transplantat · Vinylacetat · Zutat · nihil obstat

Synonymes et antonymes de Straftat dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STRAFTAT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Straftat» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STRAFTAT»

Straftat · Delikt · Freveltat · Reat · Schandtat · Übeltat · Übertretung · Untat · Verfehlung · straftat · beleidigung · anzeigepflicht · bedrohung · stalking · Wörterbuch · schwarzfahren · verjährung · Dieser · Artikel · wurde · wegen · formaler · oder · Eine · liegt · wenn · drei · Bedingungen · erfüllt · sind · muss · Strafgesetzbuch · einem · anderen · Gesetz · verbotene · beschrieben · rechtslexikon · Drei · juristisch · genau · definierte · Merkmale · machen · eine · tatbestandsmäßig · rechtswidrig · schuldhaft · begangen · sein · Kreuzworträtsel · ahndung · raetsel · hilfe · Rätsel · Frage · Wörterbuch · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · Rätselhilfe · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · stgb · vortäuschen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Straftat à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STRAFTAT

Découvrez la traduction de Straftat dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Straftat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Straftat» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

刑事犯罪
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

delito criminal
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

criminal offense
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अपराध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جريمة جنائية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

уголовное преступление
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

infração penal
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অকু
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

infraction pénale
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kesalahan jenayah
190 millions de locuteurs
de

allemand

Straftat
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

刑事犯
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

범죄
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pelanggaran pidana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tội phạm hình sự
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குற்றம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फौजदारी गुन्हा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

cezayı gerektiren suç
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

reato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przestępstwo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кримінальний злочин
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

infracțiune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποινικό αδίκημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kriminele oortreding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brott
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kriminelt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Straftat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STRAFTAT»

Tendances de recherche principales et usages générales de Straftat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Straftat».

Exemples d'utilisation du mot Straftat en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «STRAFTAT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Straftat.
1
Wolfgang Schäuble
In der Tat muss man sich fragen, wie weit das Bundesverfassungsgericht in seiner Rechtsprechung gehen kann. Ich habe zum Beispiel verfassungsrechtliche Zweifel, ob das Verfassungsgericht wirklich entscheiden sollte, für welche Straftaten man welches Instrument gesetzlich vorsehen kann oder nicht. In der einstweiligen Anordnung zur Vorratsdatenspeicherung hat es das getan. Es ist doch Sache des Gesetzgebers, zu sagen: Für diese Straftat kann ich dieses Instrument einsetzen – für jene nicht.
2
Manfred Hinrich
Umverteilung von unten nach oben ist Politik. Teilt jemand in umgekehrter Richtung, ist das eine Straftat.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STRAFTAT»

Découvrez l'usage de Straftat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Straftat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Steuerhinterziehung – Straftat und Rechtsfolgen
Finanzämter werten Steuer-CDs mit gestohlenen Daten aus, provozieren reihenweise Selbstanzeigen und zudem wird das Steuerstrafrecht ständig verändert– Ermittlungen wegen Steuerhinterziehung betreffen Prominente ebenso wie Bürger.
Arne Lißewski, Michael Suckow, Joachim Albers, 2012
2
Sexuelle Gewalt - Straftat oder Krankheit?
In der folgenden Arbeit möchte ich mich mit dem Thema auseinander setzten, ob sexuelle Gewalt eine Straftat ist oder ob man sie eher als Krankheit ansehen muss.
Saskia Schumann, 2005
3
Grundkurs Strafrecht: allgemeine Strafrechtslehre
Erster. Teil. Einführung. §. 1: Die. Straftat. Lernziel: Kenntnis der Grundbegriffe, der Funktionen und der Aufgaben des Strafrechts. Erster Einblick in das Strafgesetz und in die Struktur der Straftat.
Harro Otto, 2004
4
Strafrecht für Polizeibeamte
Der zeitliche Ablauf eines vorsätzlichen Delikts 177 a) Ablaufmodell. Modellhaft betrachtet durchläuft eine vorsätzliche Straftat mehrere Stufen oder Phasen, angefangen bei der Idee des potenziellen Täters bis zur endgültigen Beendigung der ...
Elmar Erhardt, 2008
5
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozessrechts
... der neuen Straftat, wegen deren Sicherungsverwahrung verhängt werden solle, Zuchthaus oder Gefängnis von mindestens einem Jahre erfordere, verlange der sozialdemokratische Antrag, daß die neue Straftat Zuckt» haussträfe auslöse.
Werner Schubert, 1996
6
Stalking: Analyse einer neuen Straftat bzw. Krankheitsform ...
Daher möchte ich am Ende der Arbeit auch die Möglichkeiten für Sozialarbeiter im Umgang mit Stalking beschreiben. Zuvor möchte ich den Begriff Stalking ganzheitlich vorstellen und erklären.
A. Bohr, 2012
7
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozessrechts
Statt „die Straftat" kann man besser sagen die „Tat", denn in diesem Abschnitt ist nur das äußere Tun das Wesentliche. II. Richtig ist, den Begriff der Begehung einer Straftat an die Spitze dieses Abschnitts zu stellen, falsch jedoch, schon ...
Jürgen Regge, Werner Schubert, 1990
8
Wirtschaftsaufsicht und Strafverfolgung: die ...
fahrens setzt jedoch voraus, dass die vom Betroffenen erzwungene Äußerung ihn selbst wegen einer Straftat oder Ordnungswidrigkeit zu belasten geeignet ist. Die Eintragung des Fahrtendes sagt über die Begehung einer Straftat oder ...
Martin Böse, 2005
9
Aachener Kongress - Hussar Fall
1866 folgenden Zusatz: „Als politische Straftat oder als mit einer solchen Straftat in Zusammenhang stehende Tat gilt nicht das Attentat gegen die Person des Oberhauptes einer ausländischen Regierang oder seiner Familienmitglieder, wenn ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1960
10
Die Rechte des Opfers im Strafprozess
Unterschieden wird zwischen dem engeren Verletztenbegriff, der gewissermaßen das Spiegelbild des Rechtsgutträgers darstellt und dem weiteren Verletztenbegriff, wonach Verletzter ist, dessen Interessen durch die Straftat zumindest ...
Klaus Schroth, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STRAFTAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Straftat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Straftat wird über Facebook publik: Angriff auf Kind und auf Frau im ...
Ein Mann aus Hamburg, der den Eintrag gelesen hatte, hatte die Behörde über deren Internetwache darauf aufmerksam gemacht, da er eine Straftat vermutete. «Tagesspiegel, nov 16»
2
Spektakuläres Video: Werden wir hier Zeugen einer Straftat?
München - Dieses Video ist rätselhaft, doch es könnte einem möglichen Fahrraddieb das Handwerk legen. Für Uwe Finkelmeyer-Urban sind die ... «tz.de, nov 16»
3
Illegale Autorennen als Straftat: Auch Dobrindt knöpft sich Raser vor
Laut einem Gesetzentwurf sollen solche Rennen auf öffentlichen Straßen künftig nicht mehr als Ordnungswidrigkeit, sondern als Straftat geahndet werden, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 16»
4
Tote Frau entdeckt: Polizei geht von Straftat aus
Nach einem Bericht von "Bild online" soll sie erstochen worden sein. Ob die Frau in dem Altbau wohnte, ist genauso unbekannt wie die Hintergründe der Straftat ... «t-online.de, oct 16»
5
Kripo ermittelt | Ist ein rassistisches Ladenschild eine Straftat?
Diesmal die Frage, ob das Gleichsetzen von Asylanten mit Hunden eine Straftat ist. Kripo und Staatsanwaltschaft in Oberfranken ermitteln zurzeit. «BILD, août 16»
6
Führerscheinentzug für Straftaten: Interview mit einem Strafrechtler
Ob für Steuerhinterziehung, das Schreiben von Hasskommentaren auf Facebook oder für die Vernachlässigung der Unterhaltspflicht: Zahlreiche Politiker ... «Web.de, août 16»
7
Filmriss: Erpresser reden Opfer Straftat ein
In Bad Belzig kam es zu einem merkwürdigen Vorfall: Erpresser haben ihrem Opfer eingeredet, er habe betrunken eine schwere Straftat begangen. «Berliner Morgenpost, juil 16»
8
Illegale Autorennen künftig Straftat?
Ob die Teilnahme künftig eine Straftat darstellen soll oder es ausreicht, die Bußgelder zu erhöhen, darüber werde allerdings noch beraten, sagte ein ... «NDR.de, juil 16»
9
SEK nimmt sieben Verdächtige in Bayreuth fest - "schwere Straftat ...
Ein Sondereinsatzkommando hat in Bayreuth eine kriminelle Bande gefasst. Die Gruppe soll eine schwere Straftat "zur Erlangung von Bargeld" geplant haben. «inFranken.de, juin 16»
10
Straftat vorgetäuscht: Frank Rost zu Geldstrafe verurteilt
Die Ehe zwischen Frank und Susann Rost endete mit einem Rosenkrieg. Und nun vor Gericht. Auf der Anklagebank: Der Ex-Torhüter des HSV. Er musste sich ... «DIE WELT, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Straftat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/straftat>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR