Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Straftilgung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STRAFTILGUNG EN ALLEMAND

Straftilgung  Stra̲ftilgung [ˈʃtraːftɪlɡʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STRAFTILGUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Straftilgung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STRAFTILGUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Straftilgung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

remboursement criminel

Straftilgung

L'infraction est la suppression d'une entrée par une déclaration de culpabilité du Registre central fédéral après l'expiration de la période d'annulation, voir §§ 45Prézine: § / Wartung / buzer ff. Bundeszentralregistergesetz. L'infraction s'effectue avec l'objectif déclaré de resocialisation, selon lequel le législateur suppose que les infractions pénales ne sont plus connues après l'expiration de certains délais et qu'elles doivent également être supprimées des dossiers des autorités chargées de l'application de la loi. Le remboursement est ensuite effectué selon les différents critères du registre central fédéral auxquels les tribunaux, les procureurs et certaines autorités désignées dans le BZRG ne peuvent accéder qu'aux tribunaux et le certificat de conduite, généralement demandé par l'intéressé et habituellement utilisé pour une demande, . Les exceptions à l'éradication du Registre fédéral des alliances sont des condamnations pour emprisonnement à perpétuité, l'arrangement de détention provisoire, l'arrangement d'hébergement dans un hôpital psychiatrique et le retrait permanent du permis de conduire. Straftilgung ist die Entfernung einer Eintragung über eine Verurteilung aus dem Bundeszentralregister nach Ablauf der Löschungsfrist, siehe §§ 45Vorlage:§/Wartung/buzer ff. Bundeszentralregistergesetz. Die Straftilgung erfolgt mit dem erklärten Zweck der Resozialisierung, wobei der Gesetzgeber davon ausgeht, dass Straftaten nach Ablauf bestimmter Fristen nach außen nicht mehr bekannt werden und schließlich auch aus den Unterlagen der Strafverfolgungsbehörden gelöscht werden sollen. Die Tilgung erfolgt dann nach unterschiedlichen Kriterien für das ▪ Bundeszentralregister, auf das nur Gerichte, Staatsanwaltschaften und bestimmte im BZRG benannte Behörden Zugriff haben und das ▪ Führungszeugnis, welches vom Betroffenen im Allgemeinen selbst beantragt wird und meist zur Verwendung im Rahmen einer Bewerbung o. ä. bestimmt ist. Ausgenommen von der Tilgung im Bundeszentralregister sind Verurteilungen zu lebenslanger Freiheitsstrafe, die Anordnung von Sicherungsverwahrung, die Anordnung der Unterbringung in einem Psychiatrischen Krankenhaus und die dauernde Entziehung der Fahrerlaubnis.

définition de Straftilgung dans le dictionnaire allemand

Suppression d'une entrée dans le casier judiciaire. Streichung einer Eintragung im Strafregister.
Cliquez pour voir la définition originale de «Straftilgung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STRAFTILGUNG


Altersversorgung
Ạltersversorgung
Ausfolgung
A̲u̲sfolgung
Befolgung
Befọlgung
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Bewegung
Bewe̲gung 
Christenverfolgung
Chrịstenverfolgung
Datenübertragung
Da̲tenübertragung [ˈdaːtn̩|yːbɐtraːɡʊŋ]
Hexenverfolgung
Hẹxenverfolgung
Judenverfolgung
Ju̲denverfolgung
Ketzerverfolgung
Kẹtzerverfolgung
Kirchenverfolgung
Kịrchenverfolgung
Nichtbefolgung
Nịchtbefolgung
Schuldentilgung
Schụldentilgung
Strafverfolgung
Stra̲fverfolgung
Tilgung
Tịlgung [ˈtɪlɡʊŋ]
Verabfolgung
Verạbfolgung
Verfolgung
Verfọlgung
Verfügung
Verfü̲gung [fɛɐ̯ˈfyːɡʊŋ]
Vertilgung
Vertịlgung
Weiterverfolgung
We̲i̲terverfolgung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STRAFTILGUNG

Strafrichter
Strafrichterin
Strafrunde
Strafsache
Strafsenat
Strafstoß
Straftat
Straftatbestand
Straftäter
Straftäterin
Straftilgungsgrund
Strafumwandlung
Strafunterbrechung
Strafuntersuchung
Strafverbüßung
Strafvereitelung
Strafverfahren
Strafverfolger
Strafverfolgerin
Strafverfolgung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STRAFTILGUNG

Abzweigung
Anregung
Beendigung
Berücksichtigung
Bestätigung
Beteiligung
Eintragung
Einwilligung
Entsorgung
Erregung
Genehmigung
Reinigung
Unterbringung
Vereinigung
Verlegung
Verpflegung
Versorgung
Verteidigung
Vervielfältigung
Übertragung

Synonymes et antonymes de Straftilgung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STRAFTILGUNG»

Straftilgung Grammatik wörterbuch straftilgung Entfernung einer Eintragung über eine Verurteilung Bundeszentralregister nach Ablauf Löschungsfrist siehe §§ Vorlage Wartung buzer Bundeszentralregistergesetz erfolgt erklärten Zweck Resozialisierung wobei Gesetzgeber rechtslexikon Entfernung Eintragung Verurteilung Strafregister meisten Eintragungen Ausn lebenslange Freiheitsstrafe vorzeitige strafrecht strafprozeßrecht März Sehr geehrte Fachforenexperten angenommen Betroffener einen guten Grund Löschung bundeszentralregister frag anwalt Febr Leider habe sämtliche Unterlagen vernichtet weil sehr unangenehm mich nichts daran Antwort forum recht brauche Hilfe wurde Jahr Geldstraf verurteilt Jetzt will Straftilgungsantrag einrei bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick universal lexikon deacademic Straf gung 〈f Beseitigung Vermerks Straftat gilt Verurteilte vorbestraft Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache strafbefehl verstoß Frage wenn richtig sehe fällt dieser Fall Bereich Führungszeugnis Jahren BZRG Bundeszentralregister Rehabilitation Quelle Recht Fachlexikon Studium Ausbildung Beruf Aufl

Traducteur en ligne avec la traduction de Straftilgung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STRAFTILGUNG

Découvrez la traduction de Straftilgung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Straftilgung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Straftilgung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

犯罪还款
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

amortización penal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

criminal repayment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आपराधिक चुकौती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سداد الجنائي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уголовное погашение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reembolso criminosa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপরাধমূলক ঋণ পরিশোধের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

remboursement criminel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembayaran balik jenayah
190 millions de locuteurs

allemand

Straftilgung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

犯罪の返済
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

범죄 상환
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mbayar maneh pidana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trả nợ tội phạm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குற்றவியல் திரும்பச்செலுத்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुन्हेगार परतफेड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ceza geri ödeme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rimborso penale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spłata przestępca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кримінальну погашення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rambursare penale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποινική επιστροφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kriminele terugbetaling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brotts återbetalning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kriminelle tilbakebetaling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Straftilgung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STRAFTILGUNG»

Le terme «Straftilgung» est rarement utilisé et occupe la place 195.669 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Straftilgung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Straftilgung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Straftilgung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STRAFTILGUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Straftilgung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Straftilgung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Straftilgung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STRAFTILGUNG»

Découvrez l'usage de Straftilgung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Straftilgung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Polizeilichen- Online- Informationssysteme: in der ...
Eine anonymisierte Auskunft für wissenschaftliche Forschungsvorhaben ( Kriminologie) ist ebenfalls unbeschränkt möglich. Sonstiges Die Eintragungen in das Bundeszentralregister unterliegen der Straftilgung; die Tilgungsfrist bestimmt sich ...
René Dick, 2011
2
Vermeidung von Ersatzfreiheitsstrafen durch gemeinnützige ...
Vollstreckung: Mitteilung EFS-Anordnun|> StA Stralsund (2001/20021: Auftrag an Vermittler, zum GS-Sch. Kontakt | Straftilgung durch Ableistung gA wahrend der Haft Entlassung zwecks Straftilgung durch freie Arbeit (ggf. nach Teil ...
Frieder Dünkel, Jens Scheel, 2006
3
Jugendkriminalrechtspflege in der Ukraine
5.2.8 Straftilgung und Strafaufhebung Die Vorstrafe eines Jugendlichen kann nach den §§ 88-91 ukrStGB unter Berücksichtigung von § 108 ukrStGB425 getilgt bzw. aufgehoben werden. Straftilgung ( ) bedeutet die automatische Löschung ...
Maryna Zaikina, 2012
4
NS-Opfer unter Vorbehalt: homosexuelle Männer in Berlin nach ...
Dies zeigen Entscheidungen zu Anträgen von Homosexuellen auf vorzeitige Straftilgung nach § 8 Straftilgungsgesetz, die im Unterschied zur großzügigen Handhabung von Reststrafen auch in der unmittelbaren Nachkriegszeit unnachgiebig ...
‎2002
5
Rechtsfriedensdelikte - Zwillingsforschung
Z. ihrer ersten Verurteilung waren (S. 84). Aus den gewonnenen Ergebnissen zieht Grassberger verschiedene Schlüsse hinsichtlich der Fristen fiir die Vorstrafenverjährung und Straftilgung. Da z. B. nach Ablauf von 10 Jahren nach der ersten ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1975
6
Tübinger Festschrift für Eduard Kern
Daneben müßte der Weg der Straftilgung beschritten werden. Für Begnadigung und Straftilgung ergeben sich jedoch unter Umständen verschiedene Länderzuständigkeiten. Der Weg ist daher schwerfällig und verwickelt. c) Der dritte Weg, ...
‎1968
7
Einleitung und Allgemeiner Teil
Mithin würde auch erst an diesem Tage der Lauf der zur völligen Straftilgung führenden Frist für die Diebstahlsverurteilung beginnen. Gemäß 5 2 Abs. 2 darf jedoch schon vom 5. Oktober 1930 an über die Verurteilung wegen Diebstahls nur ...
‎1932
8
Studien des Instituts für Ostrecht München
DIE STRAFTILGUNG * a. b. C Bulgarien: Art. 85-88; DDR: QQ 24-34 StRG; Jugoslawien: Art. 91, 93; Polen: Art. 110-112; Rumänien: Art. 133-139; RSFSR: Art. 57; Tschechoslowakei: Art. 69, 70, 87; Ungarn: 100-106, l21. Das Rechtsinstitut der ...
Bernd Schultze-Willebrand, 1980
9
Das Strafrecht der europäischen sozialistischen Staaten: ...
DIE STRAFTILGUNG * Bulgarien: Art. 85-88; DDR: §§ 24-34 StRG; Jugoslawien: Art. 91, 93; Polen: Art. 110-112; Rumänien: Art. 133-139; RSFSR: Art. 57; Tschechoslowakei: Art. 69, 70, 87; Ungarn: §§ 100-106, 121. a. Das Rechtsinstitut der ...
Bernd Schultze-Willebrand, 1980
10
Jugendgerichtsgesetz: Kommentar
... eines Tatbestandsmerkmals S 1s, s a. Straftat, Begriff S 1, 1; S 5, 3; Behandlung mehrerer — S 31, 1, 3; in verschiedenen Alters- u. Reifestufen S 32. — Bedeutung imJRecht Einf. I1 12, 13. Straftaxen Einf. II 20. Straftilgung Vor S 97 , 10, 24.
Rudolf Brunner, Dieter Dölling, 2011

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STRAFTILGUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Straftilgung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Was das schnelle Löschen bei Facebook für Freunde bedeutet
Auch die Straftilgung erfolgt nach festgelegten Fristen. Zum Beispiel nach fünf Jahren bei Verurteilung zu Geldstrafen von nicht mehr als 90 Tagessätzen, wenn ... «Derwesten.de, oct 15»
2
Kommentar zum EuGH-Urteil: „Ungleichgewicht in der Balance von ...
... dieses nicht mehr der Fall ist (Regelungen zur Straftilgung aus dem Bundeszentralregister, Publikationsregelungen des Gewerbe- und Insolvenzrechts usw.); ... «Netzpolitik.org, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Straftilgung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/straftilgung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z