Téléchargez l'application
educalingo
Strapazierbarkeit

Signification de "Strapazierbarkeit" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE STRAPAZIERBARKEIT EN ALLEMAND

Strapazi̲e̲rbarkeit


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STRAPAZIERBARKEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Strapazierbarkeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STRAPAZIERBARKEIT EN ALLEMAND

définition de Strapazierbarkeit dans le dictionnaire allemand

la difficulté.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STRAPAZIERBARKEIT

Anwendbarkeit · Bedienbarkeit · Belastbarkeit · Bitterkeit · Brauchbarkeit · Dankbarkeit · Erreichbarkeit · Haltbarkeit · Machbarkeit · Nutzbarkeit · Sauberkeit · Sichtbarkeit · Steuerbarkeit · Strafbarkeit · Unfruchtbarkeit · Unzumutbarkeit · Vereinbarkeit · Verfügbarkeit · Vergleichbarkeit · Verwendbarkeit

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STRAPAZIERBARKEIT

Strangulation · strangulieren · Strangulierung · Strangurie · Stranze · Strapaz · Strapaze · strapazfähig · Strapazfähigkeit · strapazierbar · strapazieren · strapazierfähig · Strapazierfähigkeit · Strapazierung · strapaziös · Strappatura · Straps · straßab · straßauf · Strasbourg

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STRAPAZIERBARKEIT

Absetzbarkeit · Austauschbarkeit · Bioverfügbarkeit · Dehnbarkeit · Durchführbarkeit · Erkennbarkeit · Finanzierbarkeit · Fruchtbarkeit · Gerichtsbarkeit · Heiterkeit · Kostbarkeit · Lesbarkeit · Nachvollziehbarkeit · Realisierbarkeit · Undurchführbarkeit · Unmittelbarkeit · Unvereinbarkeit · Verwertbarkeit · Zumutbarkeit · Übertragbarkeit

Synonymes et antonymes de Strapazierbarkeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STRAPAZIERBARKEIT»

Strapazierbarkeit · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · Duden · strapazierbarkeit · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · sstrapazierbarkeit · strapazierbarkiet · strapazeirbarkeit · strapazierbarckeit · strapazierbarceit · strapasierbarkeit · ztrapazierbarkeit · tsrapazierbarkeit · universal · lexikon · deacademic · Stra · zier · keit · Strapazierbarsein · einem · feinfädigen · Oberstoff · weltweit · seine · getestet · wurde · Saarbr · Zeitung · für · Bedeutung · sagt · noch · kostenlosen · fremdwort · Lexikon · deutscher · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · fliesen · schulze · Ganz · schön · strapazierbar · Glasierte · Fliesen · werden · entsprechend · ihrer · unterschiedliche · Abriebklassen · entsprechenden · Dict · dict · redensarten ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Strapazierbarkeit à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STRAPAZIERBARKEIT

Découvrez la traduction de Strapazierbarkeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Strapazierbarkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Strapazierbarkeit» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

给耐久性
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dar durabilidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

give durability
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्थायित्व देना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعطي متانة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

дают долговечность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dar durabilidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্থায়িত্ব দিতে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

donner la durabilité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

memberi ketahanan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Strapazierbarkeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

耐久性を与えます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

내구성을 제공
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

menehi kekiatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cung cấp cho độ bền
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆயுள் கொடுக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

टिकाऊपणा देणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dayanıklılık vermek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dare la durevolezza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dać trwałość
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

дають довговічність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

da durabilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δίνουν ανθεκτικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gee duursaamheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ge hållbarhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gi holdbarhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Strapazierbarkeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STRAPAZIERBARKEIT»

Tendances de recherche principales et usages générales de Strapazierbarkeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Strapazierbarkeit».

Exemples d'utilisation du mot Strapazierbarkeit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STRAPAZIERBARKEIT»

Découvrez l'usage de Strapazierbarkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Strapazierbarkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Staustufen
Als freie Individuen begriffen sie sich, wollten nur das tun, was in ihrem Ermessen lag, allein dem Ich unterworfen. Die Strapazierbarkeit stand ja dafür, als Kriterium herangezogen zu werden. Wer aber strapazierte wen? Hark war es, der ihre ...
Uwe Fink, 2013
2
Die Kinder Paxias: Gefangen Im Reich Des Himmels
Diese schrankenlose Beherrschung reizte ihren wilden Geist, ihre Nerven besaßen nicht annähernd seine Strapazierbarkeit. Undwenn nicht dieses aufflackernde Gewitter seine Miene geprägt hätte, welches ihre anklagenden Worte Lügen ...
Laura Feder, 2014
3
Aufsätze zur Theorie der Gesellschaft
... nicht jede Ausformung von Variation zu jeder Ausformung von Selektion bzw. von Stabilisierung. Es gibt Schranken der Kapazität und der wechselseitigen Strapazierbarkeit im Verhältnis dieser Mechanismen zueinander. So 190 Evolution ...
Niklas Luhmann, 2004
4
Rußland im Zangengriff: Putins Imperium zwischen Nato, China ...
Die geradezu hündische Ergebenheit des scharfsinnigen IntellektuellenGoebbels gegenüber Hitler schlägt sich in seiner Lagebeurteilungnieder.Erbegeistert sichfürdie »physische und psychische Strapazierbarkeit« eines Mannesvon52 ...
Peter Scholl-Latour, 2011
5
Ein guter Tag zum Sterben
Selbst ihre kürzeren Antennen gaben ein leichtes Ziel ab;der Moderator im Film pries ihre Strapazierbarkeit, nannte sie dann aber veraltet. «Funktionieren sie?» Aurelio hakteden Kopfhörer aus,legte einen Schalter um, und im Empfänger ...
Coltrane James, 2013
6
Mord im Londoner Sherlock-Holmes-Detective-Club
Die besten Stoffe für hochwertige Oberbekleidung zu offiziellen und Geschäftszwecken sind immer Kammgarngewebe. Der körperbindige Serge, der in seinen höchsten Qualitäten das Optimum an Strapazierbarkeit, geschmeidiger Feinheit ...
Hans Wurdack, 2004
7
Soziologische Aufklärung 2: Aufsätze zur Theorie der ...
... nicht jede Ausformung von Variation zu jeder Ausformung von Selektion bzw. von Stabilisierung. Es gibt Schranken der Kapazität und der wechselseitigen Strapazierbarkeit im Verhältnis dieser Mechanismen zueinander. So 190 Evolution ...
Niklas Luhmann, 2009
8
Religion verstehen lernen: Neuorientierungen religiöser Bildung
Die damit verbundenen Fragen im Blick auf die Strapazierbarkeit oder Interpretierbarkeit des Art. 7, 3 oder die Frage nach den Konsequenzen für die Lehrerbildung können in diesem Statement nicht weiter erörtert werden. 4. Der Hamburger ...
Eva-Maria Kenngott, 2012
9
Fallstudien aus der österreichischen Marketingpraxis: ein ...
Für Mode wird wenig lnteresse gezeigt, sie kaufen selten neue Kleidung und legen, wenn sie es doch tun, auf das richtige Preis-Leistungs-Verhältnis sowie auf Bequemlichkeit, Tragekomfort und Strapazierbarkeit des Kleidungsstückes ...
Udo Wagner, 2003
10
Der Gürtel: Funktion und Symbolik eines Kleidungsstücks in ...
Anders verhält es sich mit Leder aufgrund seiner größeren Strapazierbarkeit. Außerdem bietet Leder auch als Werkstoff eine breite Palette an Gestaltungsmöglichkeiten: Es läßt sich bemalen, prägen bzw. stanzen, gravieren, lochen, einkerben ...
Claudia Schopphoff, 2009

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STRAPAZIERBARKEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Strapazierbarkeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stilguide für Jeans Warum jetzt alle blau machen
Tommy Hilfiger demonstriert die Strapazierbarkeit seiner "THFLEX"- Linie an Tennisprofi Rafael Nadal, Monocle bringt eine "Voyage"-Linie heraus, Digel eine ... «manager-magazin.de, nov 16»
2
Schick, bequem, individuell
Dabei müssen sich die Hauptaspekte Design, Materialien, Farben, Strapazierbarkeit nicht nur gegenseitig ergänzen, sondern vor allem zum Gesamtkonzept ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, juin 16»
3
Mehr Glück als Verkehr
Zudem würden die Wiener Linien schwerlich selber bewusst ihre Strapazierbarkeit in Zweifel ziehen. Und dass sie mit vier Passagieren allein schon ausgelastet ... «DiePresse.com, sept 14»
4
Blauer treibt's mit Hilfiger
... genau das, was Blauer ausmacht: handgewachste Oberflächen, hochwertigste Materialien, Wasserbeständigkeit und natürlich äußerste Strapazierbarkeit. «fabeau - Fashion Business News, sept 12»
5
Bambus als ökologischer Baustoff-Ersatz für Holz
Vielfältige Produktanwendung, extreme Strapazierbarkeit, ökologische Nachhaltigkeit und viele andere gute Eigenschaften mehr vereint ein Jahrhundertealter ... «Meistertipp, nov 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Strapazierbarkeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/strapazierbarkeit>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR