Signification de "Strangulierung" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE STRANGULIERUNG EN ALLEMAND

Strangulierung  [Stranguli̲e̲rung]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STRANGULIERUNG

Strangulierung est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STRANGULIERUNG EN ALLEMAND

définition de Strangulierung dans le dictionnaire allemand

Strangulation.

Strangulation.

TRADUCTION DE STRANGULIERUNG

Découvrez la traduction de Strangulierung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Strangulierung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Strangulierung» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 绞杀
• Traducteur Français - espagnol: estrangulación
• Traducteur Français - anglais: strangulation
• Traducteur Français - hindi: गला घोंटने का काम
• Traducteur Français - arabe: الخنق
• Traducteur Français - russe: удушение
• Traducteur Français - portugais: estrangulamento
• Traducteur Français - bengali: গলায়
• Traducteur Français - français: strangulation
• Traducteur Français - malaisien: tercekik
• allemand: Strangulierung
• Traducteur Français - japonais: 絞殺
• Traducteur Français - coréen: 교살
• Traducteur Français - javanais: strangulation
• Traducteur Français - vietnamien: sự ngăn lại
• Traducteur Français - tamoul: மூச்சுத்திணறல்
• Traducteur Français - marathi: गळा दाबून ठार मारणे
• Traducteur Français - turc: boğma
• Traducteur Français - italien: strangolamento
• Traducteur Français - polonais: uduszenie
• Traducteur Français - ukrainien: удушення
• Traducteur Français - roumain: sugrumare
• Traducteur Français - grec: στραγγαλισμός
• Traducteur Français - afrikaans: verwurging
• Traducteur Français - suédois: strypning
• Traducteur Français - norvégien: kvelning

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «STRANGULIERUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Strangulierung.

1

Jean-Claude Juncker

Ich bin für Regulierung, nicht für Strangulierung.

2

Pavel Kosorin

Versuche, unabhängig zu sein – es droht die Strangulierung, wenn du die Nabelschnur nicht durchschneidest.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STRANGULIERUNG»

Découvrez l'usage de Strangulierung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Strangulierung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Die Ehre des Scharfrichters: Meister Frantz oder ein ...

Wie üblich billigtederRat das geplante Vorgehenund betonte lediglich nocheinmal,dass die Strangulierung soausgeführt werden müsse, »dass das gemein[es]nicht merkt«. DasMotiv für ihre Entscheidung war dieSorgeum den erzieltenEffekt, ...

Joel F. Harrington, 2014

Seelenecho

Der Knochen im Halsbereich, der bei den anderen eindeutig den Hinweis liefert, dass sie durch Strangulierung gestorben sind, weistzwar eindeutigeRisse auf, muss jedoch nicht unweigerlich zum Tod geführt haben.“ Die lockere Stimmung ...

Michaela Hössinger, 2014

In aller Freiheit: Tanzkultur in Frankreich zwischen 1930 ...

Aber vielleicht sind sie eben dahin geflüchtet aus einer Welt der konzeptionellen Strangulierung. 2. Vielfalt und Spontaneität: Der klassische Tanz der Neuzeit habe zwar enormen technischen Vorsprung und ein in der Antike unvorstellbares  ...

Franz Anton Cramer, 2008

Der Vergleich

angestrebten wirtschaftlichen Strangulierung Deutschlands bestand seitens der Alliierten auch die Absicht, die als Folge der Blockademassnahmen zwangsläufig entstehende wirtschaftliche Umstrukturierung der neutralen Staaten zugunsten ...

Herbert H. Reginbogin, 2006

Wörterbuch für Gesundheitsberufe: Deutsch - Türkisch, ...

Strangulierung Strangulationsmarke fstrangülasyon izi stranguliert strangüle, bogulmus Strangulierung fbogma, bogulma, strangülasyon Straßenkinder P/. sokak çocuklari Strategie Г strateji, ana yöntem strategisch elverisli, uygun, stratejik ...

Ismail Fikret Cerci, 2008

Kein Vergessen

Also setzte Gerold Nagel an, ich weiß nicht, obDir das schon am Tatort aufgefallenist,aber ich konnte nirgends feststellen, dassder gute Mann sichgegen die Strangulierung gewehrthat.Weder waren amHals Hautabschürfungen zu finden, die ...

Ernst Meder, 2013

Teuflischer Pakt: Thriller

Wenn der Schlag auf den Kopf mehr oder weniger gleichzeitig mit der Strangulierung erfolgte, war vermutlich kaum Blut geflossen. Außerdem hatte das Wasser möglicherweise jedes Blut weggespült. Immer vorausgesetzt, Fleming sagte die ...

Elena Forbes, 2011

Vertikale Preis- und Markenpflege im Kreuzfeuer des ...

Dies kann zu einer ökonomisch bedenklichen Kettenreaktion führen, deren Folge Ineffizienzen, eine Verarmung der Handelslandschaft und wiederum die Strangulierung von Vielfalt sein kann.44 Die jüngsten Tendenzen zu einer Ausweitung ...

Dieter Ahlert, Peter Kenning, Rainer Olbrich, 2012

Die Gesetzgebung der Qing für die Mongolen im 17. ...

Die Unterscheidung zwischen Enthauptung und Strangulierung in der Gesetzgebung fur die Mongolen scheint auf die Shunzhi-Zeit zurückzugehen: Der Shunzhi-Kaiser hatte im Jahr SZ15 (1658) an das Lifanyuan folgendes Edikt erlassen: ...

Dorothea Heuschert, 1998

Noologie und das Spannungsfeld von Liebe, Wissen und Macht

Die andere Datenquelle stammt von sado-sexuellen Praktiken, bei denen man durch Strangulierung die Intensität des Orgasmus erhöhen kann. Bzw. aus den bekannten Fällen von Hinrichtungen, dass Strangulierung selber einen Orgasmus ...

Andreas Goppold, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STRANGULIERUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Strangulierung est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Achtung Rückruf - Dieses Produkt kann Kinder auf drei Arten töten!

... und in der Mitte der Sicherheitsbarriere), an denen die Kleidungsstücke eines Kindes gefangen werden können, was zu Strangulierung führt. «wize.life, déc 16»

Leiche wird nach einer Woche unter Hotelbett gefunden

... Blick unter das Hotelbett und fanden den Ursprung des Gestanks. Unter diesem lag eine Leiche in eine Plastiktüte gewickelt. Todesursache: Strangulierung. «bigFM, nov 16»

Steigende Suizid-Zahlen in Thüringen

Häufigste gewählte Todesart war „Erhängen, Strangulierung oder Ersticken“ (210 Fälle bzw. 66,0 Prozent), vor „Selbstvergiftung“ (43 Fälle bzw. 13,5 Prozent) ... «Jenaer Nachrichten, sept 16»

Traurige Statistik - Freitod in Thüringen

Häufigste gewählte Todesart war „Erhängen, Strangulierung oder Ersticken“ (210 Fälle bzw. 66,0 Prozent), vor „Selbstvergiftung“ (43 Fälle bzw. 13,5 Prozent) ... «Neue Nordhäuser Zeitung, sept 16»

In Syrien kämpft jeder gegen jeden

Das Regime in Damaskus wiederum bietet alles an Verbündeten auf, um die drohende Strangulierung der eigenen Stadthälfte abzuwehren – Einheiten der ... «Südwest Presse, août 16»

Im syrischen Aleppo werfen im Bürgerkrieg alle Seiten die letzten ...

Das Regime in Damaskus wiederum bietet derzeit alles an Verbündeten auf, um die drohende Strangulierung der eigenen Stadthälfte abzuwehren – Einheiten ... «Badische Zeitung, août 16»

Schahram Amiri: Iran hängt Atomforscher

Demzufolge waren an Amiris Hals die Spuren der Strangulierung zu sehen. Der 1977 geborene Forscher war der BBC zufolge zuvor lange im Gefängnis ... «ZEIT ONLINE, août 16»

Deutscher Geiger: Und plötzlich hieß es für Stefan Arzberger ...

Aus den Ermittlungen wegen Einbruchs und tätlichen Angriffs werden schließlich schwerwiegende Vorwürfe: versuchter Mord, Körperverletzung, Strangulierung ... «Augsburger Allgemeine, juin 16»

Die Original-Trilogie von Star Wars im Stile eines 8-Bit-Games der ...

Etwa das Training von Luke Skywalker durch Joda in den Sümpfen von Dagobah, die Strangulierung von Jabba The Hutt durch Leia auf dessen Segelbarke auf ... «WirtschaftsWoche, juin 16»

WTF: Tod durch Strangulierung beim Sex

Juan Javier Jonathan Ruiz Torres wurde nun von der Polizei verhaftet, da er seine Freundin beim Sex ermordet haben soll. «bigFM, mai 16»