Téléchargez l'application
educalingo
Streifengang

Signification de "Streifengang" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE STREIFENGANG EN ALLEMAND

Stre̲i̲fengang [ˈʃtra͜ifn̩ɡaŋ]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STREIFENGANG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Streifengang est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STREIFENGANG EN ALLEMAND

définition de Streifengang dans le dictionnaire allemand

Patrol.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STREIFENGANG

Alleingang · Angang · Auftragseingang · Bachelorstudiengang · Bestelleingang · Börsengang · Eingang · Gedankengang · Haupteingang · Hauseingang · Hintereingang · Masterstudiengang · Ortseingang · Posteingang · Seiteneingang · Strahlengang · Studiengang · Urnengang · Wareneingang · Wellengang

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STREIFENGANG

Streifchen · Streife · streifen · Streifenbeamter · Streifenbeamtin · Streifenbildung · Streifendienst · streifenförmig · Streifenführer · Streifenführerin · Streifenhörnchen · Streifenkarte · Streifenkrankheit · Streifenmuster · Streifenpolizist · Streifenpolizistin · Streifenritt · Streifenwagen · streifenweise · Streiferei

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STREIFENGANG

Behördengang · Bogengang · Botengang · Diplom-Studiengang · Dorfeingang · Entengang · Gallengang · Hingang · Höhleneingang · Kabinengang · Laubengang · Lieferanteneingang · Nebeneingang · Ordereingang · Scheideneingang · Schongang · Säulengang · Vordereingang · Waffengang · Zwischengang

Synonymes et antonymes de Streifengang dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STREIFENGANG»

Streifengang · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Duden · streifengang · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Politesse · ihre · aufgaben · beim · betriebsrat · Tätigkeit · einer · handelt · sich · einen · einheitlichen · Arbeitsvorgang · dieser · erfordert · gründliche · Kein · spaziergang · junge · polizisten · ersten · Bahnhofsviertel · Dienstag · kurz · fünf · Polizisten · Uniform · Streife · Milieu · Rechts · Prostituierte · jetzt ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Streifengang à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STREIFENGANG

Découvrez la traduction de Streifengang dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Streifengang dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Streifengang» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

条纹过渡
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

transición rayas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

stripes transition
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

धारियों संक्रमण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المشارب الانتقال
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

переход полосы
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

transição listras
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ফিতে রূপান্তরটি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rayures transition
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

peralihan jalur
190 millions de locuteurs
de

allemand

Streifengang
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ストライプ遷移
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

줄무늬 전환
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

loreng transisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sọc chuyển
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கோடுகள் மாற்றம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पट्टे संक्रमण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çizgili geçiş
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

strisce di transizione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

paski przejście
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

перехід смуги
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dungi de tranziție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετάβασης ρίγες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

strepe oorgang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ränder övergång
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

striper overgang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Streifengang

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STREIFENGANG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Streifengang
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Streifengang».

Exemples d'utilisation du mot Streifengang en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STREIFENGANG»

Découvrez l'usage de Streifengang dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Streifengang et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verlassene Orte: Ein HALLER-Taschenbuch
Sie erreichten den Wald, der ihnen wie eine schützende Zuflucht vorkam, und setzten ihren Streifengang fort. Noch lange drückte das unheimliche Geschehen auf ihr Gemüt und keiner sprach ein Wort. Peter steckte sich irgendwann wieder ...
Corinna Griesbach, 2012
2
Allgemeines Verwaltungsrecht: mit höchstrichterlichen ...
Beispiel: N ist Heavy-Metal-Fan und lässt daran seit Jahren die ganze Nachbarschaft, auch den Polizisten P, durch eine entsprechende Lautstärke seiner Stereoanlage teilhaben. Als Polizist P N eines Tages auf einem Streifengang in einer ...
Franz-Joseph Peine, 2011
3
"Ich glaub', mein Wertfach brennt!": Fünfzehn Monate ...
Sie erfuhren, dass der Streifengang alles andere als kurzweilig und dass es sehr schwierig war, einen Schrittrhythmus zu finden, der die 3 Kilometer lange Strecke auf 2 Stunden verteilen ließ. Normalerweise schafft man mit ganz entspanntem ...
Karlheinz Oechsler, 2009
4
Sitzungsberichte
3. 10": 10« 4. 12! '•»2! Schiff an Stegen ab Stegen 2. IX. 2. IX. 2. IX. i. IX. 10. IX. 25 . IX. 26. IX. Be- ; T ginn !inMin. Bemerkungen 100' 101° 1015 10?" !- 4,05 i 9K + 60 | 9. IX. 11 ; Streifengang 3 mm = 1 Min. S. gleichzeitig in 15. Streifengang 3 ...
5
Die Drei von Cordova
Ein Polizist warauf seinem Streifengang an Frank vorbeigekommen undhatteihn mißtrauisch von der Seite angesehen,unddiewenigen Fußgänger, die zu dieserZeitnochdie Straße passierten, betrachteten ihn nicht weniger argwöhnisch .
Edgar Wallace, 1929
6
Abschied und was danach kommt ...
Ich unternehme einen ausgedehnten Streifengang durch den gesamten Knast. 03.05 Uhr. Die Stirn am Gitter. Kühlender Stahl. Leise plätschert Musik aus dem Radio an mir vorbei. Ich sage deinen Namen genussvoll in die Nacht hinein.
Olaf Zeidler, 2012
7
VwGO-Fallrepetitorium:
Rechtsfolgen der Amtshaftung Polizist P verursacht bei einem Streifengang fahrlässig einen Unfall, bei dem der Wagen des A beschädigt wird. a) Kann A vom Land eine Reparatur des Wagens in der Polizeiwerkstatt verlangen? b) Besteht für ...
Thorsten Ingo Schmidt, 2014
8
Mord in unruhigen Zeiten: Zwei Kreuznacher Krimis aus der ...
„Sie meinen wohl“, noch redete er ganz sachlich, „wir gingen so spazieren wie Sie auf dem Streifengang in der Mannheimer Straße, in der man Sie nie sieht, wenn etwas los ist, aber Strafzettel an jeden Kinderwagen hängen. Wenn aber einer ...
Christa Quitzau-Schneider, 2013
9
Polizei- und Ordnungsrecht:
Im Ergebnis spricht damit eine Vielzahl von Gründen dafür, dass die Anscheinsgefahr eine echte Gefahr ist153, 154. Wenn deshalb zB ein Polizist bei einem Streifengang einen Mann sieht, der sich mit gezücktem Messer und wutverzerrtem ...
Wolf-Rüdiger Schenke, 2013
10
Mit hamel hallas und helau ...
Beim Streifengang auf den Straßen Münsters haben sie in jüngster Zeit viel Ärger . Greifen sie sich da jemanden, der mit seinem Rad auf der falschen Straßenseite fährt oder verkehrtherum in einer Einbahnstraße und dergleichen, dann ...
Klaus Siewert

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STREIFENGANG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Streifengang est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Düsseldorfer Silvesternacht: Gipfeltreffen in der Hochsicherheitszone
In der Altstadt auf Streifengang: Polizeipräsident Norbert Wesseler (links) und NRW-Innenminister Ralf Jäger (rechts). Foto: Günther Classen. Die Fakten: 600 ... «Express.de, janv 17»
2
Stadtpolizisten und Beamte des 1. Polizeireviers in Offenbach ...
Bei dem Streifengang gaben die Polizisten Tipps, wie man sich vor Taschendieben schützt, sie erteilten auf dem Wochenmarkt Platzverweise gegen Bettler und ... «op-online.de, déc 16»
3
Polizei Unna: Offenbar gleich mehrere Straftaten an nur einem ...
... sich ein Bezirksbeamter der Polizei Unna gerade auf seinem Streifengang in der Bahnhofstraße. Dabei wurde er von einem Paketauslieferer angesprochen. «FOCUS Online, déc 16»
4
Langfinger bei Einbruch in Weihnachtsmarktbuden in Dresden ertappt
Die Security-Leute hatten gegen 3.10 Uhr auf Streifengang verdächtige Geräusche aus einem der Marktstände vernommen. Wenig später bemerkten sie einen ... «Dresdner Neueste Nachrichten, déc 16»
5
Böllerwerfer erschreckt Christkindlmarktbesucher
Der 15-Jährige konnte durch Angehörige der Sicherheitswacht Weiden, die sich auf Streifengang in der Innenstadt befanden, ausfindig gemacht und einer ... «OberpfalzECHO, déc 16»
6
Drogenfund in Frankfurt: Ginnheim: Große Mengen Marihuana und ...
21.11.2016 In Frankfurt hat die Polizei am Sonntag eine größere Drogenmenge sicherstellen können. Zufällig ist den Beamten bei einem Streifengang ein ... «Frankfurter Neue Presse, nov 16»
7
Georgische Legionäre an der Frontlinie im Donbass gesichtet ...
September bei einem Streifengang in dem von der ukrainischen Regierung kontrollierten Dorf Troizkoje (drei Kilometer von der Frontlinie entfernt – Anm. d. Red ... «Sputnik Deutschland, sept 16»
8
Streife findet Drogen bei 13-Jährigem
Bei ihrem Streifengang auf der Freundschaftsinsel fanden Beamte am Dienstagabend bei einem 13 Jahre alten Jugendlichen eine geringe Menge Drogen und ... «Märkische Allgemeine Zeitung, sept 16»
9
Kölner Polizei seit Monaten von RTL illegal abgehört: Privatsender ...
... der im Auftrag von RTL unterwegs war und die Polizisten bei ihrem Streifengang am Kölner Hauptbahnhof heimlich aus einer Umhängetasche heraus gefilmt ... «kress.de, août 16»
10
Ins Spiel vertieft: Pokémon-Spieler mit Joint festgenommen
Zwei Polizeibeamte der Hauswache des Polizeipräsidiums München entdeckten den Mann auf einem Streifengang. Am Richard-Strauß-Brunnen in der ... «münchen.tv, juil 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Streifengang [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/streifengang>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR