Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Stubendienst" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STUBENDIENST EN ALLEMAND

Stubendienst  [Stu̲bendienst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STUBENDIENST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stubendienst est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STUBENDIENST EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Stubendienst» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Stubendienst dans le dictionnaire allemand

Ordnungsdienst pour une chambre la personne chargée du service de chambre. Ordnungsdienst für ein Stube Beispielwer est aujourd'hui stubendienst. Ordnungsdienst für eine Stube die mit dem Stubendienst beauftragte Person. Ordnungsdienst für eine Stube Beispielwer hat heute Stubendienst?.

Cliquez pour voir la définition originale de «Stubendienst» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STUBENDIENST


Außendienst
A̲u̲ßendienst [ˈa͜usn̩diːnst]
Bereitschaftsdienst
Bere̲i̲tschaftsdienst [bəˈra͜itʃaft͜sdiːnst]
Blutspendedienst
Blu̲tspendedienst
Bundesfreiwilligendienst
Bụndesfre̲i̲willigendienst [ˈbʊndəsˈfra͜ivɪlɪɡn̩diːnst] 
Dienst
Di̲e̲nst 
Fahrdienst
Fa̲hrdienst
Festgottesdienst
Fẹstgottesdienst [ˈfɛstɡɔtəsdiːnst]
Gottesdienst
Gọttesdienst 
Hilfsdienst
Hịlfsdienst
Kindergottesdienst
Kịndergottesdienst [ˈkɪndɐɡɔtəsdiːnst]
Kundendienst
Kụndendienst 
Nachrichtendienst
Na̲chrichtendienst
Nachtdienst
Nạchtdienst [ˈnaxtdiːnst]
Notdienst
No̲tdienst
Notfalldienst
No̲tfalldienst [ˈnoːtfaldiːnst]
Pflegedienst
Pfle̲gedienst [ˈp͜fleːɡədiːnst]
Rettungsdienst
Rẹttungsdienst
Telefondienst
Telefo̲ndienst
Verdienst
Verdi̲e̲nst 
Wehrdienst
We̲hrdienst [ˈveːɐ̯diːnst]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STUBENDIENST

Stubenälteste
Stubenältester
Stubenarrest
Stubenfarbe
Stubenfliege
Stubengelehrsamkeit
Stubengelehrte
Stubengelehrter
Stubengenosse
Stubengenossin
Stubenhocker
Stubenhockerei
Stubenhockerin
Stubenkamerad
Stubenkameradin
Stubenkücken
Stubenküken
Stubenmädchen
Stubenmusi

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STUBENDIENST

Abschleppdienst
Aufsperrdienst
Auskunftsdienst
Austauschdienst
Bilderdienst
Bundesnachrichtendienst
Familiengottesdienst
Geheimdienst
Gesundheitsdienst
Malteser-Hilfsdienst
Militärdienst
Paketdienst
Pannendienst
Sanitätsdienst
Schichtdienst
Schlüsseldienst
Sicherheitsdienst
Wachdienst
Wetterdienst
Winterdienst

Synonymes et antonymes de Stubendienst dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STUBENDIENST»

Stubendienst Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden stubendienst bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache german reverso German meaning also stubenrein Stubenarrest Stubenmädchen Studentenbude example Interglot translated from including definitions related words deutsches Uebersetzung uebersetzen Aussprache portugiesisch pons Übersetzungen für Portugiesisch PONS estar faxina download time charge universal lexikon deacademic dienst Ordnungsdienst eine

Traducteur en ligne avec la traduction de Stubendienst à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STUBENDIENST

Découvrez la traduction de Stubendienst dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Stubendienst dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stubendienst» en allemand.

Traducteur Français - chinois

客房服务员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

encargado de la habitación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

room attendant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कक्ष परिचर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يصاحب الغرفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дежурный номер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atendimento de quarto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রুম চেড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

préposée aux chambres
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

atendan bilik
190 millions de locuteurs

allemand

Stubendienst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

部屋アテンダント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

객실 승무원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kamar tekone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phòng tiếp viên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறை உதவியாளரின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खोली सेवक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oda görevlisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

camera attendant
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

room attendant
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

черговий номер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cameristă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνοδός δωμάτιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kamerbediende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rum skötare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rom attendant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stubendienst

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STUBENDIENST»

Le terme «Stubendienst» est très peu utilisé et occupe la place 177.752 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Stubendienst» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Stubendienst
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stubendienst».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STUBENDIENST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Stubendienst» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Stubendienst» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Stubendienst en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STUBENDIENST»

Découvrez l'usage de Stubendienst dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stubendienst et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Augen links
Der Stubenälteste hat im täglichen Wechsel den Stubendienst einzusetzen. Dieser ist ebenfalls für die Sauberkeit des Unterkunftsraumes verantwortlich. Er hat den Raum zu reinigen und ihn nach dem Wecken und vor dem Zapfenstreich zu ...
Manfred Gellert, 2013
2
Gestapo im OP: Bericht der Krankenhausärztin Charlotte Pommer
Die erste Nacht war vorbei, die Matratzen waren aufeinandergeschichtet, da wurde mir eröffnet, dass derjenige, der zuletzt gekommen sei, Stubendienst habe . Ich war etwas verwirrt, denn Arbeitsdienst und solche Gemeinplätze hatte ich nie ...
Charlotte Pommer, Barbara Orth, 2013
3
Stimmen aus Buchenwald: ein Lesebuch
Der Stubendienst, ein Gorale2 aus der Gegend von Zywiec, begrüßte mich mit einem freundlichen Lächeln. »Du paßt nicht zu uns«, sagte er, »Haut und Knochen. Wir werden unsere liebe Not haben, dich so weit zu bringen, daß du wieder ...
Holm Kirsten, Wulf Kirsten, 2002
4
"--ich kann dich nicht vergessen": Erinnerungen an Buchenwald
Wenn der Stubendienst fragte: »Wer holt den Fraß?«, versuchten alle, dem zu entgehen. Jedoch wollte ich noch weniger dazu gezwungen werden. Ich überwand die Angst vor der Kälte und dem Schlamm und meldete mich freiwillig. Ein ums ...
Władysław Kożdoń, 2007
5
Der Buchenwald-Report: Bericht über das Konzentrationslager ...
... und raubte uns sämtliche mitgebrachten Effekten. Nach den üblichen Zugangs -Zeremonien, Bad, Desinfektion usw., kamen wir in den Block 4A. Der polnische Stubendienst versuchte, seine Betrugsmethoden auch bei uns durchzuführen.
David A. Hackett, 2010
6
Sozialdemokraten im Konzentrationslager Buchenwald ...
Kautsky schrieb 1945, daß er seiner kurzen Tätigkeit als Stubendienst von Block 20 seine »Bekanntschaft mit Ernst Heilmann (verdanke), die bald zu einer seltsamen Freundschaft mit diesem sonst so verschlossenen Menschen wurde. Keiner ...
Wolfgang Röll, 2000
7
Haarscharf am Abgrund vorbei ...: als Luftwaffenhelfer der ...
Daraufhin wurde dieses „Spiel“ tatsächlich beendet. Abends um 5 Uhr musste von jeder Stube der Stubendienst die kalte Verpflegung und den Kaffee von der Kantine holen. Wir Luftwaffenhelfer erhielten zusätzlich einen Teller Milchsuppe.
Friedrich Behrens, Rudolf Kinzinger, 2012
8
Der Frankfurter Auschwitz-Prozess (1963-1965): Kommentierte ...
Der Angeklagte Bednarek habe daraufhin dem Stubendienst befohlen, den Häftling zu schlagen. Dieser habe dann im Beisein Bednareks auf Birnfeld eingeschlagen. Ohne Genehmigung des Angeklagten hätte er nicht schlagen dürfen.
Raphael Gross, Werner Renz, 2013
9
Strukturprobleme einfacher Interaktionssysteme
Die Stube wird während dieses Stubendurchgangs vom „Stubendienst", der als einziger noch angezogen in der Stube steht, mit einer standardisierten Meldung abgemeldet. Ist der UvD zufrieden, kann sich der Stubendienst ebenfalls schlafen ...
Elmar Lange, 1975
10
Zurückgekehrt: die Geschichte der jüdischen Kommunisten in ...
1939 war er für ein Jahr als Stubendienst eingeteilt. Als sich das Lager nach dem Uberfall auf Polen mit zahlreichen jungen polnischen Juden füllte, wurde Heymann von führenden Kommunisten der illegalen Parteigruppe für die Funktion des ...
Karin Hartewig, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STUBENDIENST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stubendienst est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stasi-Vergangenheit: Die Kritik an Andrej Holm wächst
Er habe immer geglaubt, seine sechswöchige militärische Grundausbildung beim MfS-Wachregiment „Feliks Dzierzynski“ und sein Stubendienst in der ... «Berliner Zeitung, déc 16»
2
Holocaust - Bittere Wahrheit
... das teuflische von den Deutschen erdachte Netzwerk jüdischer Befehlshaber, vom Stubendienst über die Blockschreiber zum Blockältesten - "sie waren auch ... «Süddeutsche.de, nov 16»
3
Konzentrationslager Majdanek: Mordechai Striglers Zeitzeugenbericht
Im Block gab es außerdem einen Lagerschreiber und den sogenannten Stubendienst. Sie alle hatten unbegrenzte Macht. Sie konnten mit dem Essen ihres ... «DIE WELT, sept 16»
4
Ausstellung Wie sehr Giorgio de Chirico die historische Avantgarde ...
Wohl auch durch seinen militärischen Stubendienst bedingt malt de Chirico zunehmend Interieurs, perspektivisch verzerrte voller Schneiderpuppen, ... «Freitag - Das Meinungsmedium, avril 16»
5
Koblenz: Heereskunde-Stammtisch gegründet
... sondern auch vom Wachdienst, der Ausbildung, sowie von alltäglichen Verrichtungen wie der Verpflegung und dem Stubendienst. Mit den Fotos begegneten ... «Rhein-Zeitung, avril 16»
6
SPD Perleberg: Integration mit Heckenschere und Duden
Zurzeit hat sie 28 Mitglieder, Piek spricht von einem „kampfstarken Stubendienst“. Wichtig sei, als Partei sichtbar zu sein. Trotz steigender Kosten wollen die ... «vorwärts.de, déc 15»
7
Neues vom TrÜbPl
Die Kanonenrohre der Boxer Fahrzeuge seien übrigens im Spind des Stubendienstes der Kaserne in Norwegen entdeckt worden; der zuständige Obergefreite ... «Süddeutsche.de, mars 15»
8
Die „Erstaufnahme“ ist angelaufen
Schließlich muss auch der „Stubendienst“ selbst organisiert werden. „Nur die Flure und die Sanitärbereiche werden fremdgereinigt“, informiert Karl-Heinz ... «Mittelbayerische, déc 14»
9
Bei den Warlords: Ein exklusiver Besuch im Uno-Gefängnis
Stubendienst – der General wollte sauber machen. Dem Offizier war die Situation so unangenehm, dass er höflich den Putzeimer und die Schmutzarbeit vom ... «Tages-Anzeiger Online, oct 14»
10
Die letzten Überlebenden des KZ in Kaltenkirchen berichten
In Kaltenkirchen, einem Außenlager des KZ Neuengamme, wurde der 15-Jährige zum Stubendienst eingeteilt. Er musste die Räume in den Baracken sauber ... «Hamburger Abendblatt, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stubendienst [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stubendienst>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z