Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Thaumaturg" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT THAUMATURG

griechisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE THAUMATURG EN ALLEMAND

Thaumaturg  [Thaumatụrg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE THAUMATURG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Thaumaturg est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE THAUMATURG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Thaumaturg» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Thaumaturg

thaumaturgie

Thaumaturgie

La thaumaturgie ou l'activité miraculeuse signifie autant que la capacité de produire des miracles. Thaumaturg est le nom de famille de plusieurs saints grecs, par exemple, de Nicholas the Miraculous. D'une manière très générale, des gens miraculeux sont également désignés. La thaumatologie est la doctrine des miracles en théologie. Jésus-Christ est décrit dans la Bible comme miraculeux et vénéré par de nombreux chrétiens en tant que tels. Thaumaturgie oder Wundertätigkeit bedeutet so viel wie das Vermögen, Wunder bewirken zu können. Thaumaturg ist der Beiname mehrerer griechischer Heiliger, zum Beispiel von Nikolaus dem Wundertäter. Ganz allgemein werden damit auch Wunder bewirkende Menschen bezeichnet. Die Thaumatologie ist in der Theologie die Lehre von den Wundern. Jesus Christus wird in der Bibel als Wunderbringer beschrieben und von vielen Christen als solcher verehrt.

définition de Thaumaturg dans le dictionnaire allemand

thaumaturge. Wundertäter.
Cliquez pour voir la définition originale de «Thaumaturg» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC THAUMATURG


Augsburg
A̲u̲gsburg
Brandenburg
Brạndenburg
Burg
Bụrg 
Chefdramaturg
Chẹfdramaturg
Dramaturg
Dramatụrg
Duisburg
[ˈdyːs…] 
Freiburg
Fre̲i̲burg
Hamburg
Hạmburg
Johannesburg
Johạnnesburg
Limburg
Lịmburg
Liturg
Litụrg
Luxemburg
Lụxemburg
Magdeburg
Mạgdeburg
Mecklenburg
Me̲cklenburg  , auch: [ˈmɛk…]
Oldenburg
Ọldenburg
Petersburg
Pe̲tersburg
Regensburg
Re̲gensburg
Salzburg
Sạlzburg
Strasbourg
[strasˈbuːr] 
Wolfsburg
Wọlfsburg

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME THAUMATURG

Thallus
Thälmann
Thanatismus
Thanatogenese
Thanatologe
Thanatologie
Thanatologin
thanatologisch
Thanatophobie
Thanatos
Thanksgiving Day
Thar
Tharandt
Tharandter
Tharandterin
Thargelien
Thatcher
Thatcherismus
Thaumatologie
Thaya

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME THAUMATURG

Camburg
Charlottenburg
Cherbourg
Chirurg
Coburg
Edinburg
Faubourg
Flensburg
Homburg
Ludwigsburg
Lüneburg
Marburg
Neubrandenburg
Neuenburg
Ravensburg
Saalburg
Starkenburg
Strasburg
Wartburg
Würzburg

Synonymes et antonymes de Thaumaturg dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «THAUMATURG»

Thaumaturg thaumaturg rafir thaumaturge ffxiv guide Thaumaturgie oder Wundertätigkeit bedeutet viel Vermögen Wunder bewirken können Beiname mehrerer griechischer Heiliger Beispiel Nikolaus Wundertäter Ganz allgemein magierklasse lost games kann sich Schwarzmagier weiterentwickeln erster Linie Schadensausteiler negative Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache final fantasy almanach deutschsprachige eine Disziplin Magiers Final Fantasy arkane Kunst der…Thaumaturg wiki aventurica fanprojekt Zauberer Herstellung magischen Artefakten spezialisiert Meister Thaumaturgie Hohen Alchimie berufe deine Student Schwarzen Magie Heimat Thaumaturgen Arrzaneth Ossarium weil dort Grenzen zwischen Diesseits realm reborn März arkanen vermag ihrer destruktiven Macht grässlichere Wunden schlagen Leitfaden taktischer zauberer zaubersturm build Prinzipiell liegt Unterschied Abtrünniger Renegade erstmal daran dass Anfängerfrage bewirkt transposition square enix Schnalle irgendwie nicht sehe Effekt Erläuterung anfangen ersetzt deinen Status Lichtfeuer midgard stellen

Traducteur en ligne avec la traduction de Thaumaturg à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE THAUMATURG

Découvrez la traduction de Thaumaturg dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Thaumaturg dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Thaumaturg» en allemand.

Traducteur Français - chinois

魔术师
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

thaumaturge
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thaumaturge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जादूगार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صنع المعجزات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чудотворец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

taumaturgo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিস্ময়কর সাধক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

thaumaturge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Thaumaturge
190 millions de locuteurs

allemand

Thaumaturg
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Thaumaturge
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마술사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Thaumaturge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà phép thuật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மந்திரவாதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आश्चर्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

thaumaturge
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

taumaturgo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

taumaturg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чудотворець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

taumaturg
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θαυματουργός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wonder doener
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Thaumaturge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Thaumaturge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Thaumaturg

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «THAUMATURG»

Le terme «Thaumaturg» est communément utilisé et occupe la place 89.971 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Thaumaturg» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Thaumaturg
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Thaumaturg».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «THAUMATURG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Thaumaturg» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Thaumaturg» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Thaumaturg en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «THAUMATURG»

Découvrez l'usage de Thaumaturg dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Thaumaturg et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Offenbarung und Epiphanie: Die verborgene Epiphanie in ...
Thaumaturg. und. das. Logion. 9,. 19. Wir wenden uns der Spannung von Verborgenheit und Offenbarung in den markinischen Wundergeschichten zu, die etwa ein Drittel des Stoffes ausmachen und denen daher im Evangelium eine zentrale ...
Marco Frenschkowski, 1997
2
Die Königin der Nacht: Roman von Levin Schücking
Der. Thaumaturg. (3s war in der frühesten Morgenfrühe des folgenden Tages; die Sonne schien mit hellen und schon war- men Strahlen in das grüne Reich unsers alten Bekannten, des Gärtners, und sog grausam die Thau- tropfen ein, ...
Levin Schücking, 1852
3
Allgemeine Realencyclopädie oder Conversationslexicon für ...
Thaumaturg, deutsch Wundert hat er, ist der Beiname mehrer Heiligen und Märtyrer; namentlich führte denselben Gregor, Bischof von Nemäsarea (s. Gregor , U.) 1), Bd. lV., S. 1002. Thaumesser oder Drosometer, ist ein Werkzeug, womit die ...
4
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
164 Thaumaturg Theater 14 Gran, der untere nur vker Gran Feuchtigkeit angezogen. Alle diese Umstände lassen sich durch die Ansicht erklären, daß die Körper, die dem heitern Himmel ausgesetzt sind, den Wärmeverlust, den sie durch ...
‎1836
5
Theologie und Philosophie in Byzanz: d. Streit um d. theol. ...
82 Ein selten gebrauchter Vergleich ist der vom Veredeln des wilden Ölbaums ( Rom 11, 17-21); Greg. Thaumaturg., Dankrede 7 (ed. Crouzel [s. Anm. 57], §§ 93- 98, 134- 136); vgl. H. Hunger, Reich der Neuen Mitte, Graz-Wien-Köln 1965, 357  ...
Gerhard Podskalsky, 1977
6
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Thaumaturg. Theater. 783. schlägt sich vorzugsweise an freistehmden Körpern nieder ; doch werben einige Substanzen leichter und reichlicher mit Thau bedeckt als andere. Der Thau entsteht, wie Welle gezeigt hat, dadurch, daß in der Nacht ...
F.A. Brockhaus Verlag Leipzig, 1854
7
Ehr und Krönungs-Rede auf die Hochwürdigste und Hochgebohrne ...
'Johann' von Nepomuct der heilige uud groffe Thaumaturg unferes Königreichs 7 nein! ich fehle, der große Thaumaturg der ganzen Welt wie ich ihn an den Tag feiner herrlichen *Feyer lauffenden Jahrs mit beften .- Beweisthümmeru als fo ...
Johann Franz von Paula Kugler, 1770
8
Über die Thaumaturgen des neunzehnten Jahrhunderts
Der Thaumaturg erwirbt einen großen Anhang unter den Sansculotten , und fanatisirt sie. Zudem weiß doch Jedermann, wie groß der Eiser der durch Napoleons Schwert Neubekehrten ist, und daß ihnen ein wegen seinem Einstufte auf das ...
Franz Anton von Spaun, 1821
9
Literarische Zeitung
... des Men-' sehen mit sich selbst. Wie aber, wenn Christus nun doch kein eitler prahlerischer Thaumaturg gewesen, sondern vielmehr der, für welchen er sich ausgab, und sein Johannes keineswegs' ein möglichst alberner Compilator?
10
Die Bücher Exodus und Leviticus
Er erscheint heim Jehovisten und in seinen Quellen durchaus in der Hand des Moses und dieser ist demnach der Thaumaturg, z. B. hei der Verwandlung zur Schlange (V. 2 ff.), dem Schlagen des Nils (7, 15. 17.), dem Hagel (9, 23.) ...
August Knobel, 1857

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «THAUMATURG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Thaumaturg est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Incredible Adventures of Van Helsing 2: Test: Monsterjäger mit ...
... (Standard-Mischung aus Nah- und Fernkampf), Thaumaturg (Zauberer) und Arkan-Mechaniker (quasi ein aggressiver Gagdet-Ingenieur) macht Neocore zwar ... «4Players Portal, juil 16»
2
Skyrim: Enderal - Grundlagentipps für angehende Magier
Dazu müsst ihr den Skill "Thaumaturg: Arkane Beeinflussung" freischalten. Wenn euch die Alchemie interessiert, ist der mittlere Skillbaum des Schurken etwas ... «PC Games, juil 16»
3
Final Fantasy XIV: A Realm Reborn – Eine neue Reise #5
Sowohl meine Wenigkeit als auch der Thaumaturg, der sich uns anschloss, durchschauen dieses Muster recht schnell und wahren die entsprechende Distanz ... «play3.de, mars 15»
4
Final Fantasy 14: Einsteiger-Guide fürs Handwerk von FFXIV
Er rüstet aber auch Thaumaturgen mit Zeptern oder Angler mit besonderen Ködern aus und konstruiert außerdem Wandschirme, Geschirrschränke oder ... «Buffed.de, sept 14»
5
Test: The Incredible Adventures of Van Helsing 2 (Action-Rollenspiel)
... (Standard-Mischung aus Nah- und Fernkampf), Thaumaturg (Zauberer) und Arkan-Mechaniker (quasi ein aggressiver Gagdet-Ingenieur) macht Neocore zwar ... «4Players Portal, juin 14»
6
FINAL FANTASY XIV: A Realm Reborn – Leitfaden für Einsteiger
Der Thaumaturg hingegen ist ein guter Angreifer aus der Ferne. Faustkämpfer und Thaumaturgen beginnen ihr Abenteuer in der verlassenen Stadt UI'dah. «Sony PlayStation, avril 14»
7
Vorschau: The Incredible Adventures of Van Helsing 2 (Action ...
Der als DLC des ersten Teils bekannte Thaumaturg, der mit Magie um sich wirft (im wahrsten Sinne des Wortes) und für den ich mich in seiner Adeptus-Persona ... «4Players Portal, mars 14»
8
Neverwinter-Guide: Taktischer Magier - Maximaler AoE-Schaden als ...
Neverwinter-Guide: Taktischer Magier - Maximaler AoE-Schaden als Thaumaturge. 23.11.2013 um 16:00 Uhr In unserer Guide-Reihe zum MMO Neverwinter ... «Buffed.de, nov 13»
9
Test - Final Fantasy XIV: A Realm Reborn : Gelungene Reanimation
... Unterklassen gegliedert wie Gladiator, Faustkämpfer, Marodeur, Pikenier und Waldläufer bei Kriegern sowie Druide, Thaumaturg und Hermetiker bei Magiern. «gameswelt.de, sept 13»
10
Review: Final Fantasy XIV: A Realm Reborn – Das MMORPG im Test
Zu guter letzt gibt es weitere Spezialisierungen wie beim Magier der Beschwörer, Druide oder Thaumaturg (also ein rein Destruktiver Magier) oder beim Krieger ... «PS3, PS Vita und PSN News | PS3Ego.de, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Thaumaturg [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/thaumaturg>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z