Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Traumland" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRAUMLAND EN ALLEMAND

Traumland  Tra̲u̲mland [ˈtra͜umlant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRAUMLAND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Traumland est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRAUMLAND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Traumland» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Traumland dans le dictionnaire allemand

Monde du pays idéal de fantaisie; Terre comme il est désiré. Fantasy WorldGrammatikohne pluriel. Welt der Fantasie ideales Land; Land, wie es ersehnt, erträumt wird. Welt der FantasieGrammatikohne Plural.

Cliquez pour voir la définition originale de «Traumland» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TRAUMLAND


Aland
A̲land
Auckland
[ˈoːklənt] 
Ausland
A̲u̲sland 
Bundesland
Bụndesland 
Deutschland
De̲u̲tschland 
Disneyland
Dịsneyland […lænd]
England
Ẹngland
Ermland
Ẹrmland
Fünfstromland
Fünfstro̲mland
Holland
Họlland
Island
I̲sland
Maryland
[ˈmɛərɪlænd] 
Roland
Ro̲land
Samland
Sa̲mland
Schwemmland
Schwẹmmland [ˈʃvɛmlant]
Stammland
Stạmmland [ˈʃtamlant]
Thailand
Tha̲i̲land
Umland
Ụmland
Zweistromland
Zweistro̲mland
bland
blạnd

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TRAUMLAND

Traumfabrik
Traumfänger
Traumfrau
Traumgebilde
Traumgesicht
Traumgrenze
traumhaft
Traumhaus
Trauminet
Trauminhalt
Traumjob
Traumjunge
traumlos
Traummädchen
Traummann
Traumnote
Traumpaar
Traumstrand
Traumtänzer
Traumtänzerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TRAUMLAND

Alpenland
Estland
Finnland
Friesland
Griechenland
Homeland
Inland
Irland
Lettland
Neuseeland
Northumberland
Ostdeutschland
Queensland
Rheinland
Rhode Island
Russland
Saarland
Swasiland
Unterland
Weißrussland

Synonymes et antonymes de Traumland dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TRAUMLAND» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Traumland» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Traumland

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRAUMLAND»

Traumland Eldorado Paradies chloes traumland Wörterbuch puppen elis moordorf film lagenlook drogen lüdenscheid Freizeitpark bärenhöhle schwäbische Bärenhöhle Zahlreiche Attraktionen jede Menge Abwechslung sonnenbühl gemeinde Sonnenbühl Erpfingen heißt willkommen ideale Ausflugsziel für Familien Schulklassen verlag Alles Fluss auch Verlag entwickelt sich weiter Schon lange Hobby gepflegt bilden meine Fotographien einen neuen Schwerpunkt intensivstation Joomla dynamische Portal Engine Content Management System Orange press bleibt wenn alles verkauft Andri Snær Magnason übersetzt Stefanie Fahrner illustriert Fadenheftung brautmoden Herzlich Willkommen Internetseite Brautmoden folgenden Seiten erfahren über unsere

Traducteur en ligne avec la traduction de Traumland à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRAUMLAND

Découvrez la traduction de Traumland dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Traumland dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Traumland» en allemand.

Traducteur Français - chinois

梦境
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

país de los sueños
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dreamland
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मन की तरंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرض الأحلام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сказочная страна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dreamland
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বপ্নরাজ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pays de rêve
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dreamland
190 millions de locuteurs

allemand

Traumland
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドリームランド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꿈나라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dreamland
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mộng du
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிரீம்லாண்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dreamland
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hayaller ülkesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dreamland
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kraina snów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

казкова країна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lumea viselor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dreamland
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

droomland
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dreamland
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dreamland
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Traumland

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRAUMLAND»

Le terme «Traumland» est assez utilisé et occupe la place 34.088 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Traumland» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Traumland
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Traumland».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRAUMLAND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Traumland» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Traumland» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Traumland en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «TRAUMLAND»

Citations et phrases célèbres avec le mot Traumland.
1
Arawat Sabejew
Es ist kein Traumland, sondern ein Ort, wo man seine Träume erfüllen kann.
2
Isolde Kurz
Droben rudert ein Schwan milchweiß schimmernde Bahn, hell das Gefieder von Sternen, zieht er durch himmlische Fernen, rudert nach Traumland voraus, sucht der Glückseligen Haus.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRAUMLAND»

Découvrez l'usage de Traumland dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Traumland et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Traumland: Erinnerungen
Traumland Wer blickt nicht gern zuruck auf die wunderbare Zeit der Kindheit und Jugend, als alles so viel intensiver und bewusster erlebt wurde, es nur Gut oder Bose gab: auf das Traumland - Kindheit Die Autorin erzahlt aus dem Blickwinkel ...
Margitta Lissner, 2009
2
Traumland: Kurzgeschichten fürs Kind
Vier Kurzgeschichten mit verschiedener Thematik. Es lohnt sich..
Yannic Winter, 2012
3
Space Belly Buttons: Abenteuer im Traumland / ...
Fliege mit Ramishu und Senna durch die Milchstrasse bis zum Andromeda-Nebel. Suche mit uns die übergeschnappte Magma Magenta. Hilf uns dabei, den Space Belly Buttons die Farben zurück zu geben.
Chrissi Winterfeld, 2012
4
Traumland Osten: deutsche Bilder vom östlichen Europa im 20. ...
Nichts scheint die Phantasie der Deutschen im 20. Jahrhundert mehr beflügelt zu haben als der Osten Europas.
Gregor Thum, 2006
5
Traumland: Roman
Der Bestseller aus Norwegen. »Eine Klasse für sich!« Dagbladet Lance Hansen, Polizist und Ranger rund um den Lake Superior, kann sich nicht erinnern, dass es in der Gegend jemals einen Mordfall gegeben hat.
Vidar Sundstol, 2011
6
Kinder Traumland
Oskar Herrmann: Kinder Traumland © Copyright und alle Rechte der vorliegenden Ausgabe bei Zwiebelzwerg Verlag, Gregor Christian Schell, Willebadessen 2012 Illustrationen: Oskar Herrmann Umschlaglayout: Heike Laufenburg Druck ...
Oskar Herrmann, 2012
7
Rosalindes Traumland: Gutenachtgeschichten zum Vorlesen
Gutenachtgeschichten zum Vorlesen. Kemir beobachtete das kleine Erdenmädchen. Er sah, dass sie jetzt müde wurde, sehr müde. Auf seinen Wink richteten Hunderte von Elfen ein Lager für Rosalinde, ein Lager aus Blättern und Blüten.
‎2009
8
Anna und Das Traumland
"Wir reden," sagte Anna aufgeregt.
Gabriele Wötzel, 2005
9
Ich sing mein schönstes Lied: Notenausgabe (Lied aus der ...
Available here the edition for piano and vocals for the number "Ich Sing Mein Schoenstes Lied".
Eduard Künneke, Eduard Rhein, Franz Marszalek, 1942
10
Traumland
Ein Traum - ein Fluechten aus der Realitaet in eine andere Welt.
Verschiedene Autoren, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRAUMLAND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Traumland est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sie wanderten in ihr Traumland aus und waren so glücklich ...
Das ferne Afrika war ihr Sehnsuchtsort. Jetzt fanden Ulrich O. (56) und seine Frau Heike (53) aus Rosenfeld (bei Balingen, Baden-Württemberg) im Land ihrer ... «BILD, déc 16»
2
Die dreisten Drei im Traumland Amerika
Die Münchnerin Ziri Rideaux gründete das erste alternative Bestattungsinstitut der USA. „In Bayern könnte ich in meinem Beruf so nicht rumlaufen“, so sagt sie. «nordbuzz, déc 16»
3
Abenteuer im Traumland Effesch
Staunend angesichts der Bilderflut: Stephanie Regenbrecht, die mit Kunsthallen-Chefin Ulrike Lorenz die Fritz-Schwegler-Schau in Mannheim kuratiert hat. «Bergsträßer Anzeiger, nov 16»
4
Freizeitpark Traumland feiert Kinder-Halloween 2016 eine Woche ...
Im Freizeitpark Traumland auf der Bärenhöhle starten am 29. Oktober die Halloween-Tage 2016. Eine Woche lang dürfen sich Kinder auf ein Grusel-Fest mit ... «Parkerlebnis Freizeitpark-Magazin, oct 16»
5
Im Traumland des IoT
Im Traumland des IoT. Bild: Samsung IFA 2016. Auf der IFA war das Thema „Internet of Things" fast überpräsent. Doch wie sieht es in der Realität aus? «ONE to ONE, sept 16»
6
China: Traumland für Aktienanleger? (Tencent, Alibaba, Baidu, ctrip ...
nachdem die chinesische Wirtschaft im vergangenen Jahr ins Stottern geriet und die heimischen Börsen zeitweise den Handel aussetzten, musste man sich ... «Finanztreff, sept 16»
7
Dreamland Deutschland: So lebt es sich in der Mühle der ...
Stattdessen schildert sie, wie die beiden syrischen Brüder Yousef und Mohanad ihr Traumland nach erfolgreicher Flucht kennenlernen. Rietzschel gelingt es ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»
8
„Vom Kopf her etwas langsam“
„Alles in allem können wir mit dem Punkt leben, der WAC hat ihn sich am Ende verdient.“ Das müsse man so hinnehmen. Büskens: „Das ist kein Traumland, das ... «ORF.at, août 16»
9
Traumland auf der Bärenhöhle eröffnet neues Restaurant ...
Nach 6 Monaten der Renovierungszeit ist das Traumland auf der Bärenhöhle um ein neues Restaurant reicher. Im „Ausflugslokal Bärentatze“ erwartet die Gäste ... «Parkerlebnis Freizeitpark-Magazin, juil 16»
10
Alarmierende Zahlen im Traumland: Absturz eines Superstars: Das ...
Norwegen profitiert vom Öl und gilt deswegen auch als sicherer Hafen für Investoren. Doch jetzt zeigen sich alarmierende Zahlen: Das Wachstum ist faktisch ... «FOCUS Online, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Traumland [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/traumland>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z