Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Balletttänzer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BALLETTTÄNZER EN ALLEMAND

Balletttänzer  Ballẹtttänzer, Ballẹtt-Tänzer [baˈlɛttɛnt͜sɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BALLETTTÄNZER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Balletttänzer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BALLETTTÄNZER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Balletttänzer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Balletttänzer

danse

Tanz

La danse est la mise en œuvre de l'inspiration en mouvement. La danse est un rituel, une douane, un genre artistique, une activité professionnelle, un sport, une forme de thérapie, un phénomène social ou simplement une expression de sentiment. Tanz ist die Umsetzung von Inspiration in Bewegung. Tanzen ist ein Ritual, ein Brauchtum, eine darstellende Kunstgattung, eine Berufstätigkeit, eine Sportart, eine Therapieform, ein soziales Phänomen oder schlicht ein Gefühlsausdruck.

définition de Balletttänzer dans le dictionnaire allemand

Danseur au ballet. Tänzer beim Ballett.
Cliquez pour voir la définition originale de «Balletttänzer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BALLETTTÄNZER


Bauchtänzer
Ba̲u̲chtänzer [ˈba͜uxtɛnt͜sɐ]
Eintänzer
E̲i̲ntänzer
Eistänzer
E̲i̲stänzer
Ensembletänzer
Ensembletänzer
Linzer
Lịnzer
Nackttänzer
Nạckttänzer [ˈnakttɛnt͜sɐ]
Nichttänzer
Nịchttänzer
Revuetänzer
Revuetänzer
Schulschwänzer
Schu̲lschwänzer
Schwänzer
Schwạ̈nzer
Seiltänzer
Se̲i̲ltänzer [ˈza͜iltɛnt͜sɐ]
Solotänzer
So̲lotänzer [ˈzoːlotɛnt͜sɐ]
Stepptänzer
Stẹpptänzer
Stripteasetänzer
Strịpteasetänzer
Traumtänzer
Tra̲u̲mtänzer
Turniertänzer
Turni̲e̲rtänzer [tʊrˈniːɐ̯tɛnt͜sɐ]
Tänzer
Tạ̈nzer 
Volkstänzer
Vọlkstänzer
Vortänzer
Vo̲rtänzer
Walzertänzer
Wạlzertänzer [ˈvalt͜sɐtɛnt͜sɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BALLETTTÄNZER

Balleron
Ballerspiel
Ballesterer
ballestern
Ballett
Ballettabend
Balletteuse
Ballettkompanie
Ballettkorps
Ballettmeister
Ballettmeisterin
Ballettmusik
Ballettomane
Ballettomanin
Ballettratte
Ballettschule
Balletttanz
Balletttänzerin
Balletttheater
Balletttruppe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BALLETTTÄNZER

Begrenzer
Bergepanzer
Bregenzer
Brustpanzer
Faulenzer
Grenzer
Jagdpanzer
Kampfpanzer
Koblenzer
Mainzer
nzer
Panzer
Pflanzer
Schanzer
Schlenzer
Schützenpanzer
Sequenzer
Spenzer
Sturmpanzer
Winzer

Synonymes et antonymes de Balletttänzer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BALLETTTÄNZER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Balletttänzer» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Balletttänzer

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BALLETTTÄNZER»

Balletttänzer Tänzer Tänzerin balletttänzer malakow krankheiten adrian nijinsky ernährung hose berühmt Tanz Umsetzung Inspiration Bewegung Tanzen Ritual Brauchtum eine darstellende Kunstgattung Stopfen sich ballett tänzer gutefrage wahr dass ihre Auftrittshosen auffüllen damit nach würde gerne wissen etwas Duden suchen Worttrennung Ballerino Bedeutung Substantiv maskulin Tänzer Tänzerin Aussprache Betonung wiktionary Nominativ österreichisch Plural Lautsprecherbild wurden Publikum bejubelt Dict wörterbuch für Wörterbuch dict alle inhalte welle Junger perfekte sprung spiegel Sprung Ballett nichts Jungs Blödsinn findet

Traducteur en ligne avec la traduction de Balletttänzer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BALLETTTÄNZER

Découvrez la traduction de Balletttänzer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Balletttänzer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Balletttänzer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

芭蕾舞大师
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

maestro de ballet
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ballet master
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बैले मास्टर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيد الباليه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

балетмейстер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mestre de balé
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যালে মাস্টার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maître de ballet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

master balet
190 millions de locuteurs

allemand

Balletttänzer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バレエマスター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발레 선생
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

master ballet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thạc sĩ múa ba lê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாலே மாஸ்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नृत्यनाट्य मालक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bale ana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maestro di ballo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

balet mistrz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

балетмейстер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

maestru de balet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπαλέτο κύριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

balletmeester
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

balettmästare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ballettmester
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Balletttänzer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BALLETTTÄNZER»

Le terme «Balletttänzer» est communément utilisé et occupe la place 97.419 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Balletttänzer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Balletttänzer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Balletttänzer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BALLETTTÄNZER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Balletttänzer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Balletttänzer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Balletttänzer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BALLETTTÄNZER»

Découvrez l'usage de Balletttänzer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Balletttänzer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
TanzMedizin: die medizinische Versorgung professioneller ...
4.5.3 Stressfraktur der Tibia bei einem 25-jährigen Balletttänzer Elisabeth Exner- Grave Der Balletttänzer des 21. Jahrhunderts ist Künstler, Artist und Leistungssportler zugleich. Chronische Überlastungsschäden, insbesondere Stressfrakturen ...
Elisabeth Exner-Grave, 2008
2
Balletttänzer: Maurice Béjart, Pina Bausch, Vaslav Nijinsky, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 132. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Migrationserfahrung - Fremdheit - Biografie: Zum Umgang mit ...
Aufnahme in' Akademie =Ballettakademie=ich bin Balletttänzer ((stöhnt)) [mh] (3) ja wollen Sie noch mal was fragen? darüber ... in die Ballettakademie und einer etwas apodiktisch wirkenden Abschlussformulierung „ich bin Balletttänzer", vor.
Roswitha Breckner, 2009
4
Kinästhetische Konfrontation: Lesarten der Bewegungstexte ...
Anders der Balletttänzer oder der Alltagsmensch: In diesem Modus können vier Akteure gleichzeitig agieren. Es sind die Bewegungen des Tieres, die den Tanz eröffnen. Zudem ist der Modus, mit dem sich die Tanzenden in das Loch hinein ...
Wibke Hartewig, 2007
5
Grammatische Strukturen - kognitive Prozesse: ein Arbeitsbuch
Betrachten wir uns dazu noch einmal Beispiel (1): (1) [Die]Art [Zuschauer-inn-en] N [betracht-et-en]v [ein-en]Art [hübsch-en]A [Balletttänzer]N, als [dies-er]Art in [ein -em]Art [ge-streift-en]A [Trikot]N [sein-e]Art [Dehnübung-en]N [vorführ-t-e]v ...
Jörg Keller, Helen Leuninger, 2004
6
Die deutsche Rechtschreibung
5 > Balletttänzer: Beim Zusammentreffen von drei gleichen Buchstaben in Zusammensetzungen werden alle drei geschrieben. Man schreibt Balletttänzer wie bisher Balletttruppe (Erhalt der Stammschreibung) . Bindestrichschreibung ist  ...
Michael Müller, 2007
7
Schlaue Zellen: Das Neuro-Buch für alle, die nicht auf den ...
WAS. BALLETTTÄNZER. UNS. ÜBER. DAS. FERTIGKEITENGEDÄCHTNIS. VERRATEN. DIE DREI GRÖSSTEN FEHLER BEIM LERNEN. WAS BALLETTTÄNZER UNS ÜBER DAS FERTIGKEITENGEDÄCHTNIS VERRATEN.
Markus Reiter, 2012
8
Führungsverhalten und Führungserfolg: ein Beitrag zu einer ...
Innerhalb der Systematik der hier entwickelten Qualitätskonzeption fallen die Balletttänzer (gemeinsam mit Solisten und Chorsängern) ebenfalls unter die Darsteller innerhalb der schauspielerischen Qualität. Die tänzerische Qualität bildet ...
Sabine Boerner, 2002
9
Atemlos: mehr als ein Reportagebuch
Juri selbst ist nach dem Krieg Balletttänzer geworden, ganz zufällig. Neben der elterlichen Wohnung war damals eine Ballett- Zweigstelle des Kirow-Theaters untergebracht. Der kleine, dürre Juri stellte sich als großes Talent heraus.
Alexander Goeb, 2010
10
Lea und die Pferde - Das Glück der Erde
Er steckte in einer Art Gymnastikhöschen, das eigentlich mehr zu einem Balletttänzer passte als zu einem Reiter. Wobei Thorsten mit einem Balletttänzer nicht die geringste Ähnlichkeit hatte. Die Schlabberhose vom letzten Mal hatte gnädig ...
Christiane Gohl, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BALLETTTÄNZER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Balletttänzer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Balletttänzer verzaubern Bücher in der Kissinger Paartalhalle
Allmählich steigt das Lampenfieber bei den jungen Elevinnen des Meringer „Tanzpunkt“-Studios: Sie werden in der Kissinger Paartalhalle am ersten ... «Augsburger Allgemeine, juin 16»
2
Geraer Balletttänzer reisen zu Dance Worldcup nach Jersey
Vier Geraer Tänzer aus der Ballettklasse der Musikschule „Heinrich Schütz“ haben sich für den Dance Worldcup qualifiert. Vorher sind sie mit weiteren ... «Ostthüringer Zeitung, mai 16»
3
Balletttänzer in den Straßen Havannas
In Kuba genießen Balletttänzer besonders hohes Ansehen und verdienen oftmals sogar mehr Geld als Ärzte. Vor allem jene, die ein Engagement in der im ... «Kurier, mai 16»
4
Fotograf Omar Z. Robles zeigt Balletttänzer auf den Straßen Havannas
Fasziniert von dieser Tanzkultur reiste der amerikanische Fotograf Omar Z. Robles nach Kuba und fotografierte Balletttänzer in atemberaubenden Posen ... «STERN, mai 16»
5
Schmerzhafte Spitzenschuhe: So sehen die Füße einer Ballett ...
Wie sehr die Füße einer Balletttänzerin leiden, macht auch diese Zahl deutlich: Eine ... Video: 14-jährige Muslima will erste Balletttänzerin mit Kopftuch werden. «FOCUS Online, avril 16»
6
Balletttänzer zeigen „Alice im Wunderland“
„Ballett ist mein Leben“, sagt Greetje Groenendijk. Die 69-Jährige unterrichtet seit 39 Jahren Tanz und Ballett in Lank – und das Alter sieht man ihr nun wirklich ... «Westdeutsche Zeitung, févr 16»
7
"Ich will die Welt zusammenbringen": 14-jährige Muslima will die ...
"Ich will die Welt zusammenbringen": 14-jährige Muslima will die weltweit erste Balletttänzerin mit Kopftuch werden. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre ... «FOCUS Online, févr 16»
8
New Yorker Balletttänzer leitet das Theatrio
Nachdem er am American Ballet Theatre eine Ausbildung zum Balletttänzer machte, kam er 1972 für ein Gastspiel an die israelische Staatsoper nach Tel Aviv. «Hannoversche Allgemeine, févr 16»
9
Feldkirchen, Laibach - Balletttänzer Lukas Zuschlag wechselt für ...
Der gebürtige Feldkirchner Balletttänzer Lukas Zuschlag feiert bei der Premiere der Oper „Otello“ in Laibach sein Debüt als Choreograf. Im April spielt er zudem ... «Kleine Zeitung, janv 16»
10
Diese zwei Balletttänzer sorgen für Gänsehaut!
Zwei Ausnahme-Tänzer und ein Ausnahme-Klassiker von Queen - diese Mischung ist so einzigartig, dass man sich ihr kaum entziehen kann. Zur Startseite. 0. «Brigitte.de, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Balletttänzer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/balletttanzer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z