Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Überholmanöver" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÜBERHOLMANÖVER EN ALLEMAND

Überholmanöver  Überho̲lmanöver [yːbɐˈhoːlmanøːvɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÜBERHOLMANÖVER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Überholmanöver est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ÜBERHOLMANÖVER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Überholmanöver» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Überholmanöver

dépassement

Überholvorgang

Le processus de dépassement est le passage d'un moyen de transport lent ou persistant à travers un processus plus rapide. Als Überholvorgang bezeichnet man das Passieren eines langsameren oder anhaltenden Verkehrsmittels durch ein Schnelleres.

définition de Überholmanöver dans le dictionnaire allemand

Manœuvre pour dépasser un autre usager de la route Exemple d'une manœuvre de dépassement risquée et ratée. im Überholen eines anderen Verkehrsteilnehmers bestehendes Manöver Beispielein riskantes, misslungenes Überholmanöver.
Cliquez pour voir la définition originale de «Überholmanöver» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ÜBERHOLMANÖVER


Ablenkungsmanöver
Ạblenkungsmanöver
Anlegemanöver
Ạnlegemanöver [ˈanleːɡəmanøːvɐ]
Ausweichmanöver
A̲u̲sweichmanöver [ˈa͜usva͜içmanøːvɐ]
Betrugsmanöver
Betru̲gsmanöver [bəˈtruːksmanøːvɐ]
Bremsmanöver
Brẹmsmanöver
Erpressungsmanöver
Erprẹssungsmanöver
Kopplungsmanöver
Kọpplungsmanöver
Landemanöver
Lạndemanöver [ˈlandəmanøːvɐ]
Manöver
Manö̲ver [maˈnøːvɐ] 
Propagandamanöver
Propagạndamanöver
Rangiermanöver
Rangi̲e̲rmanöver
Scheinmanöver
Sche̲i̲nmanöver
Seemanöver
Se̲e̲manöver [ˈzeːmanøːvɐ]
Störmanöver
Stö̲rmanöver [ˈʃtøːrmanøːvɐ]
Tarnmanöver
Tạrnmanöver
Tauchmanöver
Ta̲u̲chmanöver [ˈta͜uxmanøːvɐ]
Täuschungsmanöver
Tä̲u̲schungsmanöver [ˈtɔ͜yʃʊŋsmanøːvɐ]
Vertuschungsmanöver
Vertụschungsmanöver
Verzögerungsmanöver
Verzö̲gerungsmanöver
Wendemanöver
Wẹndemanöver [ˈvɛndəmanøːvɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ÜBERHOLMANÖVER

Überhebung
Überhege
überheizen
überhell
überhin
überhitzen
Überhitzer
Überhitzung
überhöhen
überhöht
Überhöhung
überholen
Überholspur
überholt
Überholung
überholungsbedürftig
Überholverbot
Überholversuch
Überholvorgang
Überholweg

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ÜBERHOLMANÖVER

Alternativer
Bootsmanöver
Cover
Denver
Dockingmanöver
Driver
Koppelmanöver
Koppelungsmanöver
Kröver
Land Rover
Lover
Oliver
Receiver
Rendezvousmanöver
River
Rückzugsmanöver
Server
Vancouver
Verschleppungsmanöver
undercover

Synonymes et antonymes de Überholmanöver dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÜBERHOLMANÖVER»

Überholmanöver Wörterbuch wörterbuch Grammatik Überholvorgang bezeichnet Passieren eines langsameren oder anhaltenden Verkehrsmittels durch Schnelleres Duden überholmanöver bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache video Febr Dict für dict Deutschwörterbuch Suits inside track serienjunkies Harvey unternimmt Nachforschungen eigene Faust Krise Klienten lösen doch Jessica alles aufzuhalten Mike Formel action besten formel Belgien Fans viele packende beschert Archiv nach noch mehr Überhol Action gesucht Riskantes walchsee forderte zwei verletzte Stunden Walchsee Verletzte Nach Zusammenstoß Dreirads einem musste aktuelle news hintergründe bilder Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden stern südwest

Traducteur en ligne avec la traduction de Überholmanöver à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÜBERHOLMANÖVER

Découvrez la traduction de Überholmanöver dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Überholmanöver dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Überholmanöver» en allemand.

Traducteur Français - chinois

超车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

adelantamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

overtaking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हावी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجاوز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обгон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ultrapassando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

overtaking
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dépassement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memotong
190 millions de locuteurs

allemand

Überholmanöver
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

追い越し
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

추월
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

overtaking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vượt qua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முந்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मागे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sollama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sorpasso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyprzedzanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обгін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

depășire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσπέρασμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verbysteek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omkörning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forbikjøring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Überholmanöver

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÜBERHOLMANÖVER»

Le terme «Überholmanöver» est assez utilisé et occupe la place 42.182 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Überholmanöver» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Überholmanöver
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Überholmanöver».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ÜBERHOLMANÖVER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Überholmanöver» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Überholmanöver» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Überholmanöver en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ÜBERHOLMANÖVER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Überholmanöver.
1
Erich Schmid
Wenn Sie im Pkw eine halbe Stunde hinter einem Lastwagen hergefahren sind, dann haben Sie genug anästhesierendes Giftgas eingeatmet, um weniger Schmerz zu fühlen, wenn das Überholmanöver schiefgehen sollte.
2
Heinz Prüller
Und hier bahnt sich ein Überholmanöver von Frentzen an.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÜBERHOLMANÖVER»

Découvrez l'usage de Überholmanöver dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Überholmanöver et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rheinschiffahrtspolizeiverordnung: Kommentar
Beendet ist ein Überholmanöver nicht schon dann, wenn das überholende Fahrzeug der Höhe nach an dem überholten Fahrzeug vorbei ist, sondern erst dann, wenn von ihm keinerlei Gefahren mehr für das andere Schiff ausgehen können, ...
Wilfrid Bemm, Thor von Waldstein, 1996
2
Regelungsstrategien für die automatische Fahrzeugführung: ...
Innerhalb der Automobil- und Zulieferindustrie wird heute intensiv an Fahrzeugführungssystemen gearbeitet.
Robert Mayr, 2012
3
Der effizienzorientierte Fahrlässigkeitsbegriff in der ...
Das Erstgericht vertrat die Rechtsauffassung, daß der Beklagte das Überholmanöver grob fahrlässig durchgeführt habe. Das Berufungsgericht bestätigte diese Ansicht des erstinstanzlichen Gerichts. Der OGH hielt die Revision für nicht ...
Sarah Kuhn, 2004
4
23 Lügen, die sie uns über den Kapitalismus erzählen
Überholmanöver ... hielt, würden unsere Volkswirtschaften immer noch aus den » höllischen Fabriken« des viktorianischen Zeitalters bestehen, wenn auch nicht unbedingt aus den Stecknadelfabriken eines Adam Gefährliches Überholmanöver.
Ha-Joon Chang, 2010
5
Grundkurs Ethik: Grundbegriffe philosophischer und ...
Die oben stehenden Urteile unterscheiden sich durch ihren Allgemeinheitsgrad. Der Allgemeinheitsgrad der Handlungsbeschreibungen - dieses Überholmanöver, Gefährdung von Verkehrsteilnehmern, Bewirken von Leid - nimmt von unten ...
Stefan Gruden, Esther Imhof, 2008
6
Prerower Geschichten
Überholmanöver. Eine junge Prerowerin bekommt binnen weniger als 10 Monaten zwei Kinder: Gratulation! Die Mutter: »Ik weit uk nich, de ein wier noch nich rut, dor wier de anner all rin!
Eckhart Pleß, 2003
7
Retter ohne Ruhm: das Abenteuer der Seenothilfe
Doch früher als vermutet nimmt der Russe wieder Fahrt auf, wodurch sich das Überholmanöver verlangsamt. Und damit ist eine Katastrophe vorprogrammiert. Um 11.52 Uhr hat der Radarberater aus der Cuxhavener Lotsenzentrale das ...
Hans Georg Prager, 2012
8
UrteilsBildung - eine lösbare pädagogische Herausforderung: ...
Wenn wir uns selbst jedoch fragen oder von anderen gefragt werden, warum wir uns so (und nicht anders) entschieden haben und warum wir das fragliche Überholmanöver für unmoralisch halten, dann werden wir uns wahrscheinlich auf ...
Wolfgang Sander, Christian Igelbrink, Friedhelm Brüggen, 2014
9
Handbuch Verkehrsunfallrekonstruktion: Unfallaufnahme, ...
6.6 Mindestsichtweite für den Überholvorgang Ein Überholmanöver kann durchgeführt werden, wenn zum Zeitpunkt des Ausschervorgangs die Sicht zumindest gleich dem Überholweg plus Weg, den ein möglicher Gegenverkehr während der ...
Heinz Burg, Andreas Moser, 2009
10
Festschrift für Hans Welzel zum 70. Geburtstag am 25. März 1974
Die Konsequenzen sind evident: Kurzsichtige oder sklerotische Kraftfahrer, die für das konkrete Überholmanöver die Unfallfolge nicht vorhersehen können, handeln beim Überholen — trotz eintretender Todenfolge — nicht rechtswidrig, ...
Günter Stratenwerth, 1974

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÜBERHOLMANÖVER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Überholmanöver est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Überholmanöver endet für zwei Autolenker im Grünen
KANTON LUZERN ⋅ Ein Autofahrer setzte ausgangs Beromünster zum Überholmanöver zweier vor ihm fahrenden Fahrzeuge an, als das Auto vor ihm ... «Luzerner Zeitung, janv 17»
2
Unfall nach Überholmanöver
Die nachfolgende Fahrerin übersah dies und setzte zu einem Überholmanöver an. Die Autos der Frauen stiessen zusammen. Durch den Aufprall wurde das ... «St. Galler Tagblatt, janv 17»
3
Unfall bei Überholmanöver auf A73 bei Eggolsheim
Wie die Verkehrspolizei Bamberg berichtet, übersah ein 24-jähriger Autofahrer nach einem Überholmanöver einen langsameren Pkw auf dem rechten ... «inFranken.de, déc 16»
4
Vier Verletzte nach Überholmanöver auf dem Ruhrdeich
Der Grund: ein Überholmanöver eines Witteners. Vier Verletzte hat ... Bei diesem Überholmanöver kollidierte er gegen 18.40 Uhr mit drei weiteren Fahrzeugen. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, déc 16»
5
Gegen Baum geprallt | Motorradfahrer (22) stirbt bei Überholmanöver
Der 22-Jährige aus Dormagen verlor am Mittwoch um 20.50 Uhr bei einem Überholmanöver die Kontrolle über seine Suzuki, kam nach rechts von der Strecke ... «BILD, déc 16»
6
Graben-Neudorf: Zwei Verletzte nach riskantem Überholmanöver
Graben-Neudorf. (pol/rl) Durch ein riskantes Überholmanöver verusachte ein 18-jähriger Auto-Fahrer am Sonntagabend auf der B 35/B 36 einen Verkehrsunfall. «Rhein-Neckar Zeitung, déc 16»
7
Freudenstadt: Verletzte nach waghalsigem Überholmanöver
Bei einem gefährlichen Überholmanöver sind nahe dem baden-württembergischen Freudenstadt zwei Autos frontal zusammengestoßen und die Fahrer schwer ... «t-online.de, nov 16»
8
Verhängnisvolles Überholmanöver: Velofahrer wegen fahrlässiger ...
Die Anklage warf dem Velorennfahrer vor, in der Abfahrt in einem Waldstück bei einem Überholmanöver den Spitzenfahrer des Rennens touchiert zu haben, ... «watson, nov 16»
9
Nach Überholmanöver: Mann fährt Frau aus Werne auf ...
Hamm - Ein Überholmanöver und seine Folgen! Laut Pressemitteilung der Hammer Polizei ist ein noch unbekannter Mann einer 35-Jährigen aus Werne am ... «Westfälischer Anzeiger, nov 16»
10
Autofahrer stirbt nach Überholmanöver
Bei einem Überholmanöver berührten sich das Auto des 56-Jährigen und der Wagen, an dem er vorbeifuhr. Der Moormerländer verlor die Kontrolle über das ... «Ostfriesen-Zeitung, nov 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Überholmanöver [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/uberholmanover>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z