Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Überholverbot" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÜBERHOLVERBOT EN ALLEMAND

Überholverbot  Überho̲lverbot [yːbɐˈhoːlfɛɐ̯boːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÜBERHOLVERBOT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Überholverbot est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ÜBERHOLVERBOT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Überholverbot» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Überholverbot

dépassement

Überholvorgang

Le processus de dépassement est le passage d'un moyen de transport lent ou persistant à travers un processus plus rapide. Als Überholvorgang bezeichnet man das Passieren eines langsameren oder anhaltenden Verkehrsmittels durch ein Schnelleres.

définition de Überholverbot dans le dictionnaire allemand

Interdiction de dépasser un autre véhicule automobile Il y a toujours une interdiction de dépasser en interdisant les camions. Verbot, ein anderes Kraftfahrzeug zu überholenBeispieleist hier immer noch Überholverbot?an der Steige besteht, gilt ein Überholverbot für Lkw.
Cliquez pour voir la définition originale de «Überholverbot» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ÜBERHOLVERBOT


Abzugsverbot
Ạbzugsverbot
Alkoholverbot
Alkoholverbot
Aufenthaltsverbot
A̲u̲fenthaltsverbot [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sfɛɐ̯boːt]
Berufsverbot
Beru̲fsverbot
Diskriminierungsverbot
Diskrimini̲e̲rungsverbot
Einreiseverbot
E̲i̲nreiseverbot [ˈa͜inra͜izəfɛɐ̯boːt]
Fahrverbot
Fa̲hrverbot [ˈfaːrfɛɐ̯boːt]
Flugverbot
Flu̲gverbot
Halteverbot
Hạlteverbot
Hausverbot
Ha̲u̲sverbot [ˈha͜usfɛɐ̯boːt]
Importverbot
Impọrtverbot [ɪmˈpɔrtfɛɐ̯boːt]
Kopftuchverbot
Kọpftuchverbot
Nachtflugverbot
Nạchtflugverbot
Parkverbot
Pạrkverbot
Rauchverbot
Ra̲u̲chverbot [ˈra͜uxfɛɐ̯boːt]
Sonntagsfahrverbot
Sọnntagsfahrverbot
Stadionverbot
Sta̲dionverbot
Verbot
Verbo̲t 
Werbeverbot
Wẹrbeverbot
Wettbewerbsverbot
Wẹttbewerbsverbot [ˈvɛtbəvɛrpsfɛɐ̯boːt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ÜBERHOLVERBOT

Überhebung
Überhege
überheizen
überhell
überhin
überhitzen
Überhitzer
Überhitzung
überhöhen
überhöht
Überhöhung
überholen
Überholmanöver
Überholspur
überholt
Überholung
überholungsbedürftig
Überholversuch
Überholvorgang
Überholweg

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ÜBERHOLVERBOT

Anbauverbot
Auftrittsverbot
Ausfuhrverbot
Ausgehverbot
Badeverbot
Bauverbot
Demonstrationsverbot
Durchfahrtsverbot
Einfuhrverbot
Haltverbot
Handelsverbot
Jagdverbot
Nachtfahrverbot
Redeverbot
Reiseverbot
Startverbot
Streikverbot
Vermummungsverbot
Veräußerungsverbot
Willkürverbot

Synonymes et antonymes de Überholverbot dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÜBERHOLVERBOT»

Überholverbot überholverbot strafe verkehrszeichen autobahn Wörterbuch innerorts durchgezogene linie motorrad Überholvorgang bezeichnet Passieren eines langsameren oder anhaltenden Verkehrsmittels durch Schnelleres bußgeldkatalog stvo auskunft Bußgeld Punkte Fahrverbot für rechts überholen Missachtung Zeichen sichere strassen Verbot nachfolgenden verbieten Kraftfahrzeugen Überholen mehrspurigen kraftfahrzeuge aller straßenschilder Bedeutung Schildes Hier gilt Kraftfahrzeuge Mehrspurige Motorräder Beiwagen dürfen nicht überholt verkehrslexikon Schild gesehen verdeckt großes Fahrzeug Wenngleich sehr gefährlicher fordert ferien spiegel Juli

Traducteur en ligne avec la traduction de Überholverbot à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÜBERHOLVERBOT

Découvrez la traduction de Überholverbot dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Überholverbot dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Überholverbot» en allemand.

Traducteur Français - chinois

禁止超车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No pase
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

No passing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नो पासिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ممنوع العبور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Обгон запрещен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Proibido passar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওভারটেকিং নিষেধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Interdit de dépasser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak lulus
190 millions de locuteurs

allemand

Überholverbot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

追越禁止
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

추월 금지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora maringaken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cấm vượt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இல்லை கடந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्तीर्ण नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geçiş yok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Divieto di passaggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zakaz wyprzedzania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обгін заборонено
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trecerea interzisă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Απαγορεύεται η διέλευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geen verbygaande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Omkörning förbjuden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forbikjøring forbudt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Überholverbot

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÜBERHOLVERBOT»

Le terme «Überholverbot» est communément utilisé et occupe la place 79.920 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Überholverbot» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Überholverbot
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Überholverbot».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ÜBERHOLVERBOT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Überholverbot» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Überholverbot» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Überholverbot en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÜBERHOLVERBOT»

Découvrez l'usage de Überholverbot dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Überholverbot et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kraftverkehrs-Haftpflicht-Schäden: Handbuch für die Praxis
Rn. 167 ff.). b) Überholverbot Ein Überholverbot bezweckt den Schutz (s. Rn. 85) des Gegenverkehrs und der 163 vorausfahrenden und nachfolgenden Fahrzeuge. Überholen bei Überholverbot ist grob fahrlässig; eine erhöhte Betriebsgefahr ...
‎2009
2
Rheinschiffahrtspolizeiverordnung: Kommentar
§6.11 Überholverbot durch Schiffahrtszeichen Unbeschadet des § 6.08 Nr. l besteht a) auf Strecken, deren Grenzen durch das Tafelzeichen A.2 (Anlage 7) gekennzeichnet sind, ein allgemeines Überholverbot, b) auf Strecken, deren Grenzen ...
Wilfrid Bemm, Thor von Waldstein, 1996
3
Kraftverkehrs-Haftpflicht-Schäden: Handbuch für die Praxis
Rn.168 ff). b) Überholverbot Ein Überholverbot bezweckt den Schutz (s. Rn. 85) des Gegenverkehrs und der vorausfahrenden und nachfolgenden Fahrzeuge. Überholen bei Überholverbot ist grob fahrlässig; eine erhöhte Betriebsgefahr des  ...
Anno Biela, Christian Tomson, 2013
4
Der Berufskraftfahrer LKW, Omnibus: Prüfungsleitfaden und ...
Dieses Überholverbot verbietet Führern • von Kraftfahrzeugen mit einer zulässigen Gesamtmasse über 3,5 t einschließlich Anhänger und • von Zugmaschinen mehrspurige Kraftfahrzeuge und Krafträder mit Beiwagen zu überholen. Dieses ...
‎2008
5
Straßenverkehrsordnung:
Zu Zeichen 276 Überholverbot I. 1 II. 2 III. 3 IV. 4 Das Zeichen ist nur dort anzuordnen, wo die Gefährlichkeit des Überho- lens für den Fahrzeugführer nicht ausreichend erkennbar ist. Wo das Überholen bereits durch Zeichen 295 unterbunden ...
Bouska/Leue, 2013
6
OWi-Sachen im Straßenverkehrsrecht: mit OWi-Verfahren im Ausland
Ein Verstoß gegen das Überholverbot des Zeichens 276 rechtfertigt ein Fahrtenbuch, ohne dass es darauf ankommt, ob eine unklare Verkehrslage bestand oder sogar eine konkrete Gefährdung anderer Verkehrsteilnehmer eingetreten war53 ...
‎2012
7
Verteidigung in Straßenverkehrs-Ordnungswidrigkeitenverfahren
Überholverbot. Nach § 5 Abs. 3 Nr. 2 StVO ist das Überholen unzulässig, „wo es durch Verkehrszeichen (Zeichen 276, 277) verboten ist“. Die Paragrafenkette im amtsgerichtlichen Urteil lautet: Verstoß des Betr. gegen §§ 5 Abs. 3, 41 II Nr. 7 ...
Ingo E. Fromm, 2011
8
Grundlagen der Straßenverkehrstechnik und der ...
Zur Kurvigkeit kommt noch ein Zuschlag für Strecken mit Überholverbot KU gemäß Tabelle 1-21 hinzu. Die gesamte Kurvigkeit ergibt sich dann zu: KUges  KU  KU. Bei den V-q-Beziehungen werden jeweils 4 Kurvigkeitsbereiche 0–75  ...
Dieter Lohse, Werner Schnabel, DIN e.V., 2011
9
Konsistenzprüfung von Domänenanforderungsspezifikationen
V Verh. bei Gefahrensituation VP 1..1 Überholverbot KFZ V Überholverbot KFZ Ende V Überholverbot KFZ g>3,5t V verlangt v v verlangt v VP VP VP VP Anzeige auf Display V Warnton und Display V Verh. bei Gefahrenzeichen VP 1..1 ...
Kim Lauenroth, 2009
10
Haftungsrecht des Strassenverkehrs: Grosskommentar zu ...
112 § 5 StVO. Ein Überholverbot dient nicht nur der Sicherung des Gegenverkehrs, sondern auch der des Nachfolgeverkehrs; ereignet sich bei einem Zuwiderhandeln ein Unfall, so kann auch derjenige seine Ansprüche hierauf stützen, der ...
Reinhard Greger, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÜBERHOLVERBOT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Überholverbot est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ein Überholverbot für Lkw auf zweispurigen Autobahnen muss her
Zunehmender Autoverkehr und höhere Geschwindigkeiten bringen ein generelles Überholverbot für Lkw auf zweispurigen Autobahnen wieder in die ... «DIE WELT, janv 17»
2
IHK fordert Lkw-Überholverbot auf Autobahnen
Denn die Vollversammlung der IHK hat sich dafür ausgesprochen, auf Autobahnen mit nur zwei Fahrstreifen je Richtung ein Überholverbot für Lkw einzuführen. «NDR.de, déc 16»
3
Fahrer vor Gericht
70 Euro für Überholen im Überholverbot und einen Punkt, das sind die für diesen Verstoß vorgesehenen Rechtsfolgen. Heike nimmt sich der Sache an und lässt ... «Eurotransport, déc 16»
4
Viele Unfälle: Tempo 70 und Überholverbot auf B478 zwischen ...
... für alle Streckenabschnitte außerhalb geschlossener Ortschaften eine zulässige Höchstgeschwindigkeit von 70 Stundenkilometern sowie ein Überholverbot. «Kölnische Rundschau, nov 16»
5
CSU für Lkw-Überholverbot auf zweispurigen Autobahnen
Die Christsozialen haben am Wochenende ein neues Grundsatzprogramm beschlossen und wollen sich nun für ein Überholverbot auf zweispurigen ... «VerkehrsRundschau, nov 16»
6
Parteien: Die CSU-Beschlüsse: Islam, Obergrenze, Lkw-Überholverbot
München (dpa) - Der CSU-Parteitag hat ein neues Grundsatzprogramm und mehrere weitere Anträge beschlossen. Die Inhalte im Überblick:. «ZEIT ONLINE, nov 16»
7
Überholverbot nach Todesfahrt?
„Es ist wahrscheinlich, dass an der Abzweigung nach Mittelrode ein Überholverbot eingerichtet wird“, sagt Werner Mosch, der für die Stadt bei der Begehung ... «Hannoversche Allgemeine, oct 16»
8
Streckenweise Überholverbot im Ebersberger Forst kommt
Immer wieder gab und gibt es Unfälle im Forst. Nun soll heuer noch ein teilweises Überholverbot folgen. © sro. 18 Kommentare. schließen. Weitere. schließen. «Merkur.de, sept 16»
9
Rosberg fürchtet Überholverbot
Mercedes-Pilot Nico Rosberg ist überzeugt, dass er den Italien-Grand-Prix in Monza nur gewinnen kann, wenn er seinen von der Pole-Position losfahrenden ... «sport.de, sept 16»
10
Vier Wochen Überholverbot auf der A 7
Der gesamte Verkehr wird auf die Ostseite der Autobahn verlagert, es gilt ein Überholverbot. Zudem werden in diesen rund vier Wochen am Dreieck Hittistetten ... «Südwest Presse, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Überholverbot [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/uberholverbot>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z