Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "überschließen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÜBERSCHLIESSEN EN ALLEMAND

überschließen  [ü̲berschließen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÜBERSCHLIESSEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
überschließen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE ÜBERSCHLIESSEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «überschließen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de überschließen dans le dictionnaire allemand

mettre le dernier mot qui ne rentre pas dans la ligne dans l'espace restant de la ligne précédente. das letzte Wort , das nicht mehr in die Zeile passt, in den noch freien Raum der vorangehenden Zeile setzen.

Cliquez pour voir la définition originale de «überschließen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ÜBERSCHLIESSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich überschließe
du überschließt
er/sie/es überschließt
wir überschließen
ihr überschließt
sie/Sie überschließen
Präteritum
ich überschloss
du überschlossest
er/sie/es überschloss
wir überschlossen
ihr überschlosst
sie/Sie überschlossen
Futur I
ich werde überschließen
du wirst überschließen
er/sie/es wird überschließen
wir werden überschließen
ihr werdet überschließen
sie/Sie werden überschließen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe überschlossen
du hast überschlossen
er/sie/es hat überschlossen
wir haben überschlossen
ihr habt überschlossen
sie/Sie haben überschlossen
Plusquamperfekt
ich hatte überschlossen
du hattest überschlossen
er/sie/es hatte überschlossen
wir hatten überschlossen
ihr hattet überschlossen
sie/Sie hatten überschlossen
conjugation
Futur II
ich werde überschlossen haben
du wirst überschlossen haben
er/sie/es wird überschlossen haben
wir werden überschlossen haben
ihr werdet überschlossen haben
sie/Sie werden überschlossen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich überschließe
du überschließest
er/sie/es überschließe
wir überschließen
ihr überschließet
sie/Sie überschließen
conjugation
Futur I
ich werde überschließen
du werdest überschließen
er/sie/es werde überschließen
wir werden überschließen
ihr werdet überschließen
sie/Sie werden überschließen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe überschlossen
du habest überschlossen
er/sie/es habe überschlossen
wir haben überschlossen
ihr habet überschlossen
sie/Sie haben überschlossen
conjugation
Futur II
ich werde überschlossen haben
du werdest überschlossen haben
er/sie/es werde überschlossen haben
wir werden überschlossen haben
ihr werdet überschlossen haben
sie/Sie werden überschlossen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich überschlösse
du überschlössest
er/sie/es überschlösse
wir überschlössen
ihr überschlösset
sie/Sie überschlössen
conjugation
Futur I
ich würde überschließen
du würdest überschließen
er/sie/es würde überschließen
wir würden überschließen
ihr würdet überschließen
sie/Sie würden überschließen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte überschlossen
du hättest überschlossen
er/sie/es hätte überschlossen
wir hätten überschlossen
ihr hättet überschlossen
sie/Sie hätten überschlossen
conjugation
Futur II
ich würde überschlossen haben
du würdest überschlossen haben
er/sie/es würde überschlossen haben
wir würden überschlossen haben
ihr würdet überschlossen haben
sie/Sie würden überschlossen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
überschließen
Infinitiv Perfekt
überschlossen haben
Partizip Präsens
überschließend
Partizip Perfekt
überschlossen

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ÜBERSCHLIESSEN


Bogenschießen
Bo̲genschießen
abgießen
ạbgießen
abschießen
ạbschießen [ˈapʃiːsn̩]
abschließen
ạbschließen 
anschließen
ạnschließen 
ausschließen
a̲u̲sschließen 
beschließen
beschli̲e̲ßen 
einfließen
e̲i̲nfließen
einschließen
e̲i̲nschließen 
erschießen
erschi̲e̲ßen 
erschließen
erschli̲e̲ßen 
fließen
fli̲e̲ßen 
genießen
geni̲e̲ßen 
gießen
gi̲e̲ßen 
schießen
schi̲e̲ßen 
schließen
schli̲e̲ßen 
sprießen
spri̲e̲ßen 
verschließen
verschli̲e̲ßen [fɛɐ̯ˈʃliːsn̩]
zugießen
zu̲gießen
übergießen
ü̲bergießen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ÜBERSCHLIESSEN

überschlächtig
überschlafen
Überschlag
überschlagen
überschlägig
Überschlaglaken
überschläglich
Überschlagsrechnung
überschlagsweise
überschlank
überschnappen
überschneiden
Überschneidung
überschneien
überschnell
überschnitten
überschreiben
Überschreibung
überschreien
überschreiten

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ÜBERSCHLIESSEN

Blutvergießen
Eisstockschießen
Elfmeterschießen
Sportschießen
Spritzgießen
Vogelschießen
abfließen
angießen
aufgießen
aufschließen
ausgießen
begießen
beschießen
entschließen
kurzschließen
spießen
umschließen
vergießen
zufließen
zusammenschließen

Synonymes et antonymes de überschließen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÜBERSCHLIESSEN»

überschließen wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Überschließen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation konjugation verben reverso Reverso Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige Conjugaison verbe allemand conjugueur conjugaison anglais espagnol fremdwort Lexikon deutscher German verb conjugated tenses verbix Present schließe über schließt schließen Perfect habe übergeschlossenÜberschließen openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ überschließen suchen Formulierung Stil Canoo netDict dict Deutschen Verb verbformen Verbformen Konjugationen

Traducteur en ligne avec la traduction de überschließen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÜBERSCHLIESSEN

Découvrez la traduction de überschließen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de überschließen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «überschließen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

在靠近
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en una estrecha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

on close
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पास पर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على وثيقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

при закрытии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

numa estreita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘনিষ্ঠ উপর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à la fermeture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

semasa ditutup
190 millions de locuteurs

allemand

überschließen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

近くに
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가까이에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing cedhak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

về gần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நெருக்கமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बंद वर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kapanırken
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

su una stretta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

na zakończenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

при закритті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pe aproape
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σε στενή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

op noue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

på ett nära
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

på tett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de überschließen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÜBERSCHLIESSEN»

Le terme «überschließen» est rarement utilisé et occupe la place 190.950 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «überschließen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de überschließen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «überschließen».

Exemples d'utilisation du mot überschließen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÜBERSCHLIESSEN»

Découvrez l'usage de überschließen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec überschließen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Oberbayerisches Archiv für vaterländische Geschichte
... kleinen eisernen Pfannen spksnstetj, Sgrtsßines, tornsoes cum^pstellis, trixori» 8slis), deren eine große Menge bestanden haben muß, wenn man von den vielen Eigenthümern, welche in den Urkunden genannt werden, überschließen darf.
2
Die Cultur des Maulbeerbaums u. die Zucht der Seidenraupe, ...
Dann bedeckt man den Kasten mit einem überschließen» den Rahmen, in welchem Gcifezeug ausgespannt ist, um das Fortkriechen der Raupen zu verhindern, — Dieser, bei jeder neuen Fütterung leicht abzunehmende Rahmen bietet außer ...
Hermann Klencke, 1849
3
Topographische Geschichte der Stadt Reichenhall und ihrer ...
... kleinen eisernen Pfannen sr»n»nztell, surlnßinez, lornnoez cum Melliz, lrixoriu 8»llz), deren eine große Menge bestanden haben muß, wenn man von den vielen Cigenthümern, welche in den Urkunden genannt werden, überschließen darf.
Hermann von Herrmann, 1858
4
Logik oder Wissenschaft vom Wissen: mit Berücksichtigung des ...
Diese isolirte Intuition wird nicht Empirie sein wollen, also nicht innerliche Erfahrung als solche, also wird sie das innerlich Erfahrene überschließen, sie wird es für mehr als individuelles Erlebniß ausgeben; sie wird aber auch nicht ...
Rudolf Sendel, 1866
5
Vollständige, historisch und kritisch bearb: Sammlung der ...
... Beförderung d^'r Religion, »nd Sittlichkeit halten soll, in Unser» zu Äonftanzer Uioeeeg gchcrilzcn Herzoglichen Landen zur Beobachtung promulgirt werde; So überschließen Wir euch eine Abschrift berührter Verordnung, mit dem Auftrag, ...
Württemberg, August Ludwig Reyscher, 1836
6
Vollständige, historisch und kritisch bearbeitete Sammlung ...
... in Unsern zu Konstanzer vioece, gehörigen Herzoglichen Landen zur Beobachtung prymulgirt werde; So überschließen Wir euch eine Abschrift berührter Verordnung , mit dem Auftrag , solche in den — zum besagten Ordinariat gehörigen ...
August Ludwig Reyscher, 1836
7
Kleines Handbuch der Gymnastik für die deutsche Jugend
Das vom Klettergerüste senkrecht Herabhangende Seil sei wenigstens 1 Zoll dick, damit die Hände nicht zu sehr überschließen ; sein Öhr muß so weit sein , daß man den Arm hineinstecken kann. Man bewahre das Seil immer an einem ...
K. L. Heldermann, 1834
8
Turnbuch für die Söhne des Vaterlandes
Sie sind folgende : a) Das Seil sey hinlänglich, d. i. wenigstens einen Zoll dick, damit die Hände nicht zu sehr überschließen: seüt Oehr muß so weit seyn, daß man den Arm hinein sieckeri kann. Man bewahre das Seil immer an einem ...
Johann Christoph Friedrich Guts Muths, 1817
9
Allgemeine Real-Encyclopädie der gesammten Kriegskunst: eine ...
Pfannenstücke, heißen die Beschläge zur Befestigung der Schild- zapfen in der Lastete, und zwar diejenigen, welche in dem Schildzapfenlager der Lastete liegen, dahingegen die Pfanndeckel die Schildzapfen überschließen. Erster« heißen ...
‎1827
10
Oekonomische encyklopädie
«Regeln : »a) Das Seil sey hinlänglich dick, damit die Hände nicht zu sehr überschließen, und ziemlich rauh, damit sie nicht rutschen. Es wird für Anfänger nur etwa 8^ hoch an einem Baum -Zweige befestigt. ,,d) Beym Herunterklettern muß ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1796

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. überschließen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/uberschlieben>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z