Téléchargez l'application
educalingo
Umrandung

Signification de "Umrandung" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE UMRANDUNG EN ALLEMAND

Umrạndung


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UMRANDUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Umrandung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UMRANDUNG EN ALLEMAND

définition de Umrandung dans le dictionnaire allemand

les environs d'Umrandendes; Edge. les environs d'Umrandendes; RandExample, la bordure de pierre d'une tombe.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UMRANDUNG

Absendung · Anbindung · Anwendung · Bandung · Bankverbindung · Begründung · Bindung · Büchersendung · Erfindung · Gründung · Internetverbindung · Rücksendung · Sendung · Verbindung · Verkehrsanbindung · Verpfändung · Versendung · Verwendung · Vollendung · Zusendung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UMRANDUNG

Umrahmung · umranden · umrändert · umrangieren · umranken · Umrankung · Umraum · umräumen · Umräumung · umrechnen · Umrechnung · Umrechnungskurs · umreißen · umreiten · umrennen · Umrichter · umringen · Umriss · Umrisskarte · Umrisslinie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UMRANDUNG

Abfindung · Beurkundung · Blasenentzündung · Blendung · Busverbindung · Einbindung · Einsendung · Entsendung · Entzündung · Existenzgründung · Firmengründung · Landung · Neugründung · Presseaussendung · Redewendung · Steckverbindung · Verschwendung · Weiterverwendung · Zündung · Übersendung

Synonymes et antonymes de Umrandung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «UMRANDUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Umrandung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UMRANDUNG»

Umrandung · Bande · Befestigung · Einfassung · Fassung · Rand · Saum · umrandung · grabstein · word · photoshop · openoffice · ceranfeld · haus · gimp · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · wörterbuch · dict · Deutschwörterbuch · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · russisch · kostenlosen · Russisch · viele · weitere · Trampolin · preisvergleich · trampolin · umrandungen · erst · Preisvergleich · dann · kaufen · Insgesamt · preiswerte · Umrandungen · Stand · Günstige ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Umrandung à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE UMRANDUNG

Découvrez la traduction de Umrandung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Umrandung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Umrandung» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

边界
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

frontera
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

border
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सीमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحدود
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

граница
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fronteira
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সীমান্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

frontière
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sempadan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Umrandung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ボーダー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

경계
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wewatesan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biên giới
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எல்லை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सीमा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sınır
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

confine
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

granica
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

межа
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

frontieră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύνορο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gräns
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grensen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Umrandung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UMRANDUNG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Umrandung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Umrandung».

Exemples d'utilisation du mot Umrandung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UMRANDUNG»

Découvrez l'usage de Umrandung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Umrandung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mindmapping mit Mindjet MindManager 9
Mit einer Umrandung können Sie Teile der Map optisch betonen. Zum Ausprobieren markieren Sie einen Zweig, der weitere Unterzweige hat. Dann wählen Sie über die Schaltfläche Umrandung eine Form aus. 1 Im oberen Teil des Menüs ...
Gudrun Rehn-Göstenmeier, 2011
2
OpenOffice.org 2.0: die Office-Alternative
die Office-Alternative Michael Kolberg. Seilemmrlage: Standard Verwalten Seite Hintergrund Kopfzeile Fußzeile Umrandung Spalten Fußnote S!s Farbe Hiitergrundfarbe [Keine Füllung ...
Michael Kolberg, 2006
3
Pinnacle Studio 10 & Studio Plus 10: die große Filmwerkstatt ...
Transparenz. Wenn Sie das Schachbrett rechts außen anklicken, wird die Textfarbe transparent dargestellt. Wenn noch keine Umrandung zugewiesen wurde, verschwindet die Schrift; sobald das geschehen ist, wird sie wieder sichtbar.
Simon Gabathuler, 2006
4
Quasi-monolithische Integrationstechnologie (QMIT) für ...
Die weiße Umrandung umfasst den Bereich zwischen der Kante des Siliziumnitrids und des Siliziums, demzufolge erscheint das Silizium durch das Polyimid hindurch weiß. Wenn die Ätzzeit vergrößert wird, findet eine stärkere Unterätzung ...
Alexander Kricke, 2009
5
Autodesk Inventor 2011 - Das Grundlagenkompendium: Über 340 ...
OPTIONEN Beispiel "Positionsnummer" Form überschreiben: Die Standarddarstellung der Positionsnummerform wird mit einer der folgenden Formen dargestellt Umrandung "Rund" Umrandung als "Hexagon" Umrandung als "Dreieck" ...
Christian Schlieder, 2011
6
Das Photoshop Elements 8 - Handbuch: für die Praxis und zum ...
Jetzt wird die Umrandung dargestellt. Tatsächlich sind jetzt nur die Pixel innerhalb der Umrandung selektiert. Die ursprüngliche Auswahl existiert somit nicht mehr. Sie können jetzt diese Umrandung mit Farbe füllen. Damit die ursprüngliche ...
Martin Quedenbaum, 2010
7
Pinnacle Studio HD: die große Filmwerkstatt, Version 15 ; ...
Wenn noch keine Umrandung zugewiesen wurde, verschwindet die Schrift; sobald eine Umrandung zugewiesen wird, wird sie wieder sichtbar. Verwischungsgrad Mit dem Schieberegler können Sie die Schrift verschwommen darstellen.
Simon Gabathuler, 2011
8
Photoshop Elements 6.0 - Der Meisterkurs: für alle, die mehr ...
Aus diesem Grund arbeiten Sie mit dem Befehl Umrandung. 2. Wählen Sie den Befehl I strg 1+fÄI, um das gesamte Bild zu markieren. 3. Mit Auswahl/Auswahl verändern/Umrandung haben Sie die Möglichkeit, ausschließlich einen Rahmen  ...
Angela Wulf, 2008
9
3ds Max 2012 Workshops
Abbildung 9.49 Die Umrandung Abbildung 9.50 Die Umrandung mit Beschädigungen Momentan besteht die Umrandung noch aus einem einzigen großen Teil. In der Realität würde sie jedoch aus mehreren Einzelteilen bestehen . Sie finden ...
Volker Wendt, 2012
10
Die Keramik des Kabirions
Schuppenförmig geordnete Nymphaea-Lotos mit doppelter Umrandung und Mitteirippe. Darüber Leiste und Reste eines gestauchten Eierstabes. Ende 3. Jh. v. Chr. 917 Taf. 62 Ton ockerfarben; Firnis schwachglänzend schwarz; Br 3,4 cm;  ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UMRANDUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Umrandung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Android-Erfinder plant neues High-Tech-Smartphone
Das Telefon solle einen großen Bildschirm bekommen, der die komplette Vorderseite praktisch ohne Umrandung ausfülle, und eine Rückseite aus Keramik, ... «Futurezone, janv 17»
2
Infos zum neuen Sperrbezirk: Vogelgrippe zurück in Dortmund
Für den Sperrbezirk (rote Umrandung in der angehängten Karte) gilt für 21 Tage ein Verbot für das Verbringen von gehaltenen Vögeln, Bruteiern, gewonnenem ... «Radio 91.2, janv 17»
3
Modernisierter Langstreckenflieger: Airbus zeigt die erste A330neo
Die Cockpit-Sektion dieser A330-900 erinnert mit ihrer schwarzen Umrandung an das Design der A350-900. Noch fehlen die neuen Trent-7000-Triebwerke von ... «FLUG REVUE, janv 17»
4
Ein Mistbeet richtig anlegen
Meist besteht die Umrandung, ähnlich wie die eines Frühbeetes, aus einer Holzkonstruktion. Für den Kasten verwendet man etwa zwei Zentimeter starke Bretter ... «Mein schöner Garten, déc 16»
5
Profil der Winterreifen mit Münztrick prüfen
Mit dem Münztrick kann man das Reifenprofil überprüfen: Wird die goldene Umrandung einer Ein-Euro-Münze verdeckt, hat der Reifen noch mindestens drei ... «Westdeutsche Zeitung, oct 16»
6
Offiziell: Google teasert Vorstellung der Pixel-Smartphones für den 4 ...
Obiger Screenshot zeigt die Teaser-Website, die nur sehr wenige Informationen enthält: In der Mitte thront eine Umrandung die sehr an ein Smartphone erinnert ... «GoogleWatchBlog, sept 16»
7
Hohe Gebühr: 170 Euro für ein paar Steine auf dem Grab
Die Verwaltung kassiert für die Genehmigung einer Umrandung. Die Friedhofssatzung sorgt auch in diesem Fall für Verwirrung. Eine Überarbeitung war im ... «Lübecker Nachrichten, sept 16»
8
iPhone 7: Neues Bild, vier Farben, XXL Kamera-Umrandung?
Außerdem könnt Ihr einen Blick auf die neue Optik der neuen Kamera-Umrandung werfen. Mächtig groß, wenn dies tatsächlich der Realität entspricht. Im Herbst ... «iTopnews, juil 16»
9
Minigolfanlage für Sekundarschule : 280 Meter Umrandung ...
Zwischen die Umrandung und die Bahn wurde noch eine Kunststoffschicht angebracht. Die Kunststoffumrandung wurde alle 70 Zentimeter von außen befestigt. «Westfälische Nachrichten, juin 16»
10
Hobby-Detektiv entdeckt neue Trümmerteile: Spur zu MH370?
Gibsons Fundstücke: Eines davon sieht so aus, als gehöre es zu einem Flugzeugsitz. Es könnte die Umrandung eines Bildschirms gewesen sein. © dpa / Blaine ... «Web.de, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Umrandung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/umrandung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR