Signification de "Umweltchemikalie" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE UMWELTCHEMIKALIE EN ALLEMAND

Umweltchemikalie  [Ụmweltchemikalie]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UMWELTCHEMIKALIE

Umweltchemikalie est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UMWELTCHEMIKALIE EN ALLEMAND

Substances dangereuses pour l'environnement

Umweltgefährliche Stoffe

Les substances dangereuses pour l'environnement sont des substances ou des préparations qui, elles-mêmes ou leurs produits de transformation, conviennent pour altérer la nature de l'environnement naturel, de l'eau, du sol ou de l'air, du climat, des animaux, des plantes ou des micro-organismes de telle sorte qu'ils menacent immédiatement ou plus tard l'environnement peut être. Dans l'Accord européen sur le transport des marchandises dangereuses par voie routière, le texte est une substance dangereuse pour l'environnement et une marque de danger avec le numéro de danger 90 est requise en tant que marchandises dangereuses, à moins qu'il n'y ait d'autres dangers. Les toxines environnementales sont souvent citées comme étant bénéfiques pour les maladies ou les espèces, mais ne se limitent pas aux polluants dans le sens conventionnel. Une distinction claire entre les termes «produits chimiques environnementaux» et «polluants» ne peut être trouvée ni dans les publications spécialisées ni dans la littérature scientifique générale.

Als umweltgefährliche Stoffe werden Stoffe oder Zubereitungen verstanden, die selbst oder deren Umwandlungsprodukte geeignet sind, die Beschaffenheit des Naturhaushaltes, von Wasser, Boden oder Luft, Klima, Tieren, Pflanzen oder Mikroorganismen derart zu verändern, dass dadurch sofort oder später Gefahren für die Umwelt herbeigeführt werden können. Im Europäischen Übereinkommen über die Beförderung gefährlicher Güter auf der Straße steht als Wortlaut umweltgefährdender Stoff, und wird als Gefahrgut eine Kennzeichnung mit der Gefahrnummer 90 gefordert, sofern keine zusätzlichen Gefährdungen bestehen. Umweltgifte werden oft als begünstigend für Krankheiten oder Artensterben angeführt, beschränken sich jedoch nicht auf Schadstoffe im herkömmlichen Sinn. Eine klare Differenzierung zwischen den Begriffen „Umweltchemikalie“ und „schadstoff“ findet sich weder in der Fach- noch in der allgemeinwissenschaftlichen Literatur.

définition de Umweltchemikalie dans le dictionnaire allemand

substance chimique produite par l'industrie, l'agriculture et similaires. a. dans l'environnement et est capable de provoquer des menaces pour les êtres vivants et l'environnement.

chemischer Stoff, der durch Industrie, Landwirtschaft u. a. in die Umwelt gelangt und geeignet ist, Gefährdungen für Lebewesen und Umwelt heraufzubeschwören.

TRADUCTION DE UMWELTCHEMIKALIE

Découvrez la traduction de Umweltchemikalie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Umweltchemikalie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Umweltchemikalie» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 环境化学
• Traducteur Français - espagnol: química ambiental
• Traducteur Français - anglais: environmental chemical
• Traducteur Français - hindi: पर्यावरण रासायनिक
• Traducteur Français - arabe: الكيميائية البيئية
• Traducteur Français - russe: окружающей среды химические
• Traducteur Français - portugais: química ambiental
• Traducteur Français - bengali: পরিবেশগত রাসায়নিক
• Traducteur Français - français: chimique de l´environnement
• Traducteur Français - malaisien: kimia alam sekitar
• allemand: Umweltchemikalie
• Traducteur Français - japonais: 環境化学
• Traducteur Français - coréen: 환경 화학
• Traducteur Français - javanais: kimia lingkungan
• Traducteur Français - vietnamien: hóa học môi trường
• Traducteur Français - tamoul: சுற்றுச்சூழல் இரசாயன
• Traducteur Français - marathi: पर्यावरण रासायनिक
• Traducteur Français - turc: çevresel kimyasal
• Traducteur Français - italien: chimica ambientale
• Traducteur Français - polonais: chemicznych na środowisko
• Traducteur Français - ukrainien: довкілля хімічні
• Traducteur Français - roumain: chimice de mediu
• Traducteur Français - grec: περιβαλλοντικές χημικές
• Traducteur Français - afrikaans: omgewing chemiese
• Traducteur Français - suédois: miljö kemisk
• Traducteur Français - norvégien: miljø kjemisk

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UMWELTCHEMIKALIE»

Découvrez l'usage de Umweltchemikalie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Umweltchemikalie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Taschenatlas der Toxikologie: Substanzen, Wirkungen, Umwelt

Substanzen, Wirkungen, Umwelt Franz-Xaver Reichl. Umweltchemikalie Umweltchemikalie V 4* рГ| «borergebnisse D Щ ЛНГЧ spezifische Symptome □ <**<щ Freiland so* Ökosysteme A. Schwierigkeiten bei der Prognose von Störungen in ...

Franz-Xaver Reichl, 2002

Innovationsorientierte Chemikalienpolitik: politische, ...

Fischer, M. 1987: Pentachlorphenol als Modellfall einer Umweltchemikalie. In: Umweltbundesamt (UBA) (Hrsg.) 1987: Umweltchemikalie Pentachlorphenol. Berlin, Erich Schmidt Verlag. Flöhl, Rainer 1994: Grenzwerte auch für chlorhaltige ...

Klaus Jacob, 1999

Zentralbegriffe des Umweltchemikalienrechts

Inhaltlich zielen sie auf die Feststellung, ob die Umweltchemikalie mit einem unvertretbaren Risiko für die Gesundheit oder die Umwelt verbunden sein kann. Unabhängig von den potentiellen Wirkungen kann eine Testpflicht auch dann ...

Michael Kloepfer, Klaus Bosselmann

Praktikum zur kotoxikologie

Man kann mit ihnen in relativ kurzer Zeit erste Anhaltspunkte über die schädliche Wirkung einer Umweltchemikalie oder einer Umweltprobe erhalten und hieraus weiterführende Untersuchungen ableiten. Es ist zu beachten, dass ein Biotest in  ...

Anette Fomin, Jörg Oehlmann, Bernd Markert, 2009

Umwelt, Chemie, Schadstoffe

Pentachlorphenol als Modellfall einer Umweltchemikalie": Umweltbundesamt, Berlin, 1984. Huber, W.; Daniel; V; Maletz, J.: Das CKW-Syndrom am Beispiel des Pentachlorphenol (PCP) in: „Umweltbelastung und Gesundheit. Tagungsband ...

Michael Becker, 2001

Okologie Kompakt

Wolfgang Nentwig, Sven Bacher, Roland Brandl. Überproduktion 278 Überschwemmungsmethode 284 Übertragungsrate 155 f, 158 Übertragungsschwelle 156 Ultraschall 252 umbrella species 294 Umweltchemikalie 278 Umweltschaden ...

Wolfgang Nentwig, Sven Bacher, Roland Brandl, 2011

Hautsache Gesund!

Triclosan kann in der Muttermilch nachgewiesen werden und steht im Verdacht, Antibiotikaresistenzen zu fördern. Die Umweltchemikalie Triclosan lagert sich, weil sie nur sehr schwer abbaubar ist, in Sedimenten von Flüssen und Fischen an.

Claudia Ehle, 2012

Wasser: Nutzung im Kreislauf: Hygiene, Analyse und Bewertung

Nutzung im Kreislauf: Hygiene, Analyse und Bewertung Karl Höll Reinhard Niessner. Direkter kompetitiver ELISA Ein Trägermaterial (z.B. Polystyrol) ist mit Anti-Analyt Antikörpern (Ak) beschichtet. Analyt (Umweltchemikalie) und ...

Karl Höll, Reinhard Niessner, 2010

Umweltchemie

Wenn in der öffentlichen Diskussion „umweltgefährlicher Stoff“oder „ Umweltchemikalie“gemeint sind, wird manchmal auch von Umweltgift gesprochen; diese Bezeichnung ist wenig aussagekräftig, da man darunter auch allgemein in der ...

Claus Bliefert, 2012

Sedimenttoxikologische Untersuchungen mit Gastropoden und ...

Einer der am besten untersuchten androgenen Effekte einer Umweltchemikalie auf diese Tiergruppe ist die Auslösung des Imposexphänomens unter dem Einfluss von Tributylzinn (zur Übersicht vgl. Fioroni et al., 1991; Oehlmann, 1994,  ...

Michaela Tillmann, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UMWELTCHEMIKALIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Umweltchemikalie est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Umwelthormon belastet Hunde

Insbesondere war nun die Anzahl eines Bakteriums reduziert, das Bisphenol A und andere Umweltchemikalien normalerweise verstoffwechseln kann. Ob aber ... «scinexx | Das Wissensmagazin, déc 16»

Juniorprofessur (W1) für Funktionelle aquatische

Ausgewiesene Erfahrungen in der Untersuchung von Wirkmechanismen von neuen Umweltchemikalien, idealerweise von Nanomaterialien und organischen ... «ZEIT ONLINE, oct 16»

Hunde: Unfruchtbar durch Umweltgifte?

... berichten die Forscher im Fachmagazin "Scientific Reports". Umweltchemikalien könnten für die abnehmende Fruchtbarkeit von Hunden verantwortlich sein. «scinexx | Das Wissensmagazin, août 16»

Umwelthormon fördert Übergewicht schon im Mutterleib

Die Umweltchemikalie Bisphenol A (BPA) steckt in vielen Alltagsprodukten – von Wasserflaschen, über Konservendosen, bis hin zu Plastikschüsseln und ... «scinexx | Das Wissensmagazin, mai 16»

Mehr Weichmacher im Fastfood

"Unseres Wissens nach ist die die größte Studie zu Fastfood-Konsum und der Aufnahme von Umweltchemikalien und die erste populationsbasierte dieser Art", ... «scinexx | Das Wissensmagazin, avril 16»

Altlasten - die stille Gefahr in Niedersachsen

"Bei Untersuchungen des Landes wurden rüstungsbezogene Umweltchemikalien, sprengfähiges Material und in Einzelfällen auch chemische Kampfstoffe ... «NDR.de, févr 16»

Erneut Schadstoffe in Outdoor-Ausrüstung nachgewiesen

Doch das tut dem breiten Einsatz dieser Umweltchemikalien offenbar keinen Abbruch. Bereits 2013 enthüllte ein Test der Umweltorganisation Greenpeace, ... «scinexx | Das Wissensmagazin, janv 16»

Übergewicht durch Umweltchemikalien im Mutterleib

Ist die Mutter während der Schwangerschaft bestimmten Umweltchemikalien ausgesetzt, steigt das Gesundheitsrisiko für das Kind. © FreeImages.com / Chris ... «scinexx | Das Wissensmagazin, nov 15»

Umwelthormone selbst im Hochgebirge

Das Problem dabei: Diese langlebigen und schwer abbaubaren Umweltchemikalien wirken wie das weibliche Sexualhormon Östrogen. Reichern sie sich im ... «scinexx | Das Wissensmagazin, juin 15»

Hitliste der Umweltchemikalien

Wie gefährlich sind Umweltchemikalien und wie beeinflussen sie unsere Gesundheit? Die Innsbrucker Pharmazeutin Daniela Schuster entwickelt in einem ... «iPoint - Online-Zeitung der Universität Innsbruck, mai 15»