Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "umweltfeindlich" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UMWELTFEINDLICH EN ALLEMAND

umweltfeindlich  ụmweltfeindlich [ˈʊmvɛltfa͜intlɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UMWELTFEINDLICH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
umweltfeindlich est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE UMWELTFEINDLICH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «umweltfeindlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de umweltfeindlich dans le dictionnaire allemand

affectant l'environnement naturel des exemples de production hostile à l'environnement se comportent de manière dommageable pour l'environnement. die natürliche Umwelt beeinträchtigendBeispieleeine umweltfeindliche Produktionsweisesich umweltfeindlich verhalten.

Cliquez pour voir la définition originale de «umweltfeindlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UMWELTFEINDLICH


endlich
ẹndlich 
freundlich
fre̲u̲ndlich 
gründlich
grụ̈ndlich 
kinderfreundlich
kịnderfreundlich
letztendlich
lẹtztẹndlich
niedlich
ni̲e̲dlich 
nördlich
nọ̈rdlich 
schädlich
schä̲dlich 
selbstverständlich
sẹlbstverständlich 
südlich
sü̲dlich 
tödlich
tö̲dlich 
umständlich
ụmständlich 
unendlich
unẹndlich 
unfreundlich
ụnfreundlich 
unterschiedlich
ụnterschiedlich 
unverbindlich
ụnverbindlich  , auch: […ˈbɪnt…] 
unverständlich
ụnverständlich 
verbindlich
verbịndlich 
verständlich
verstạ̈ndlich 
vorbildlich
vo̲rbildlich 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UMWELTFEINDLICH

umweltbelastend
Umweltbelastung
Umweltbericht
umweltbewusst
Umweltbewusstsein
Umweltbundesamt
Umweltchemikalie
Umweltdelikt
Umwelteinfluss
Umweltfaktor
Umweltflüchtling
Umweltforschung
Umweltfrage
umweltfreundlich
Umweltfreundlichkeit
umweltgefährdend
Umweltgefährdung
umweltgerecht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UMWELTFEINDLICH

behördlich
benutzerfreundlich
empfindlich
familienfreundlich
feindlich
friedlich
gesundheitsschädlich
hautfreundlich
jugendlich
ndlich
rechtsverbindlich
schlussendlich
ständlich
umweltfreundlich
unempfindlich
unermüdlich
unmissverständlich
unschädlich
unvermeidlich
urkundlich

Synonymes et antonymes de umweltfeindlich dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UMWELTFEINDLICH»

umweltfeindlich wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Umweltfeindlich kostenlosen viele weitere Übersetzungen linguee Merkmale urbane Umgebungen machen sind seltsamerweise selbst größten Mega Citys gerade besonders antiurbanen spanisch pons Spanisch PONS Umweltfreundlich oder languages fahre möglich umweltfreundlich kaufe benutze umweltfreundliches Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Lizzynet Einsendung Umwelt Zeichenwettbewerb Bild vergrößern Stimme nächsten Parasit Mensch Danke reverso Siehe auch Umweltfreundlichkeit umwerfend Umweltengel beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz universal lexikon deacademic ụm welt feind lich natürliche beeinträchtigend eine ausgesprochen Produktionsweise über Verschleiß Sprühdosen Welche produkte environmentally klar Produkte friendly unfriendly Cartoons

Traducteur en ligne avec la traduction de umweltfeindlich à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UMWELTFEINDLICH

Découvrez la traduction de umweltfeindlich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de umweltfeindlich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «umweltfeindlich» en allemand.

Traducteur Français - chinois

环境不友好
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perjudiciales para el medioambiente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

environmentally unfriendly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर्यावरण की दृष्टि से अमित्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ودية للبيئة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неэкологичными
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prejudiciais ao meio ambiente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিবেশ বিদ্বেষী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´environnement hostile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak mesra alam
190 millions de locuteurs

allemand

umweltfeindlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

環境に優しくありません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

환경 비우호적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

grapyak lingkungan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thân thiện với môi trường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூழ்நிலைக்கு ஒவ்வாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पर्यावरणास अपकारक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çevreye zararlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dannoso per l´ambiente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieprzyjazny dla środowiska
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неекологічними
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dăunător mediului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εχθρικό για το περιβάλλον
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omgewingsonvriendelik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

miljömässigt ovänliga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

miljømessig uvennlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de umweltfeindlich

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UMWELTFEINDLICH»

Le terme «umweltfeindlich» est très peu utilisé et occupe la place 164.536 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «umweltfeindlich» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de umweltfeindlich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «umweltfeindlich».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UMWELTFEINDLICH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «umweltfeindlich» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «umweltfeindlich» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot umweltfeindlich en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UMWELTFEINDLICH»

Découvrez l'usage de umweltfeindlich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec umweltfeindlich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neue Politische Ökonomie
Positives Wissen: Ob ein bestimmtes Verhalten als umweltfreundlich oder als umweltfeindlich zu gelten hat, hängt auch von dem ab, was wir über die Umweltauswirkungen dieses Verhaltens wissen. So mussten wir erst lernen, dass FCKW ...
Guy Kirsch, 2004
2
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
... umstritten/unumstritten U-Musik/E-Musik; s. a. ernste Musik Umweg; s. einen Umweg machen umweltfeindlich/umweltfreundlich umweltfreundlich/ umweltfeindlich umweltschädlich/umweltunschädlich umweltunschädlich/ umweltschädlich un.
Wolfgang Müller, 2000
3
Immobilienökonomie: Band III: Stadtplanerische Grundlagen
... geringe Strecken möglich - gepäckfeindlich schnell gepäckfreundlich - umweltfeindlich durch Lärm und Abgase - Flächeninanspruchnahme an Quelle und Ziel sowie auf dem Fahrtweg schnell gepäckfreundlich - umweltfeindlich durch Lärm ...
Karl-Werner Schulte, 2011
4
Feuer, Erde, Wasser, Luft. Umweltbildung beim Sprachenlernen
„Welches der Bilder ist umweltfreundlich, und welches ist umweltfeindlich?", fragt der Lehrer und verteilt zahlreiche Bilder zum Thema Energieträger. Die Schüler ordnen die Bilder auf Tisch und Fußboden und beginnen, die Bilder den beiden ...
Beate Widlok, 2008
5
Na Klar! Ks4 Resource and Assessment File 3:
a läi_~U Umweltfreundlich oder umweltfeindlich? Read what these young people say and write down the correct names below. Beispiel: Aydin I b cVCCKfl ! '0: Was machst du und was machst du nicht für die Umwelt? Schreib sechs Sätze in  ...
Colin Christie, Keith Tomlins, 2004
6
Na Klar!:
2 a 0P Bist du umweltfreundlich oder umweltfeindlich? Lies die Fragen! Wie viele Punkte hast du? Sieh dir dann die Tabelle an und finde deine Ergebnisse heraus ! (« S. 52-53) 2 b £P Schreib einen kurzen Absatz! (« S. 52-53) Beispiel: Ich ...
Michael Spencer, Alan Wesson, 2005
7
Brisante Wörter von Agitation bis Zeitgeist: ein Lexikon zum ...
... umweltfeindlich, umweltgefährlich, umweltgefährdend, umweltbelastend, umweltbedenklich Mit diesen und ähnlichen anderen zusammengesetzten Adjektiven bzw. Adverben werden Gegenstände, vor allem chemische Stoffe und Produkte ...
Gerhard Strauss, 1989
8
Freiheit - der nie erledigte Auftrag
Erst dann, wenn die Kosten des umweltfreundlichen Verhaltens höher als Kl sind , wird C sich umweltfeindlich verhalten. Das Individuum mit der Reaktionskurve B hat hingegen ein negatives Umweltbewusstsein: Auch dann, wenn ihm die ...
Guy Kirsch, 2009
9
Diachrone Semantik und Pragmatik:
... eo ipso implizit jedoch auch sagt: Normalerweise sind ähnliche Produkte umweltfeindlich, und insgesamt sogar sagt: Dieses Produkt ist etwas weniger umweltfeindlich als ähnliche Produkte, die ganz besonders umweltfeindlich sind. 20 Bei ...
Dietrich Busse, Deutsche Gesellschaft für Sprachwissenschaft. Jahrestagung, 1991
10
Tangram 2B
... 138 umweltfeindlich 11 7, 118 umweltfreundlich 30, 117 Umweltkatastrophe die, —n 116 Umweltschutz der (Singular) 112, 116, 1 18 Unzweitverschmutzung die (Singular) 1 16, 1 3 8 umwerfen + AKK du wirfst um, sie/er/es wirft um warf um , ...
Rosa-Maria Dallapiazza, Eduard von Jan, Beate Blüggel, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UMWELTFEINDLICH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme umweltfeindlich est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trump eine Gefahr für den Klimaschutz?
Trumps Personalauswahl ist ebenso umweltfeindlich: Er macht beispielweise den Chef eines Ölkonzerns zum Außenminister. Mit dieser Haltung koppelt sich ... «Wetter.net, janv 17»
2
T.C. Boyle: Trump - ein amerikanischer Albtraum
Andererseits war dieses Projekt sehr umweltfeindlich. Sie beschreiben im Roman, wie viel Strom man verbraucht hat, um acht Menschen in einer künstlichen ... «NEWS.at, janv 17»
3
Israel Heute Morgen
Aber es ist ein Anfang, die Verbraucher werden auf das Problem der umweltfeindlichen Plastiktüten aufmerksam gemacht. So wie ich es verstanden habe, ... «israel heute ltd., déc 16»
4
Trumps Klimapolitik: Die Rückkehr zu Gas, Öl und Kohle?
Trumps Personalauswahl ist dermaßen umweltfeindlich, dass Ölbaron Rex Tillerson noch als die moderate Stimme im künftigen Kabinett wahrgenommen ... «Strom-Magazin.de, déc 16»
5
So grün ist der Nationalrat
Einerseits wegen der neuen Mehrheitsverhältnisse, andererseits wurden aber auch innerhalb der bürgerlichen Parteien die umweltfeindlichen Kräfte gestärkt», ... «Tages-Anzeiger Online, déc 16»
6
Lithium: So profitieren Anleger vom Leichtmetall der Zukunft
Darüber hinaus ist der damit verbundene Herstellungsprozess extrem umweltfeindlich. Die Gewinnung von Lithium aus hartem Gestein ist mit 4.500 bis 5.500 ... «WirtschaftsWoche, déc 16»
7
Bernie Sanders bereit zur Zusammenarbeit mit Trump
Wenn er dagegen rassistische, sexistische, fremdenfeindliche und umweltfeindliche Politik macht, werden wir ihn entschieden bekämpfen.“ In einem Interview ... «World Socialist Web Site, nov 16»
8
"Umweltfeindliche Richtung" NRW-Grüne warnen Bayer-Chef vor ...
Düsseldorf (ots) – Die Grünen aus Nordrhein-Westfalen fordern Bayer auf, die Monsanto-Übernahme abzublasen. “Vor einer Übernahme wollen wir eindringlich ... «NEX24.com - Nachrichtenexpress, oct 16»
9
Plastiktüten auf Abschiedstour
Nach Rewe und diversen Bekleidungshändlern verbannt nun auch Lidl die umweltfeindlichen Tragetaschen aus seinen Geschäften. Speziell für den Discounter ... «DIE WELT, sept 16»
10
Der Parteien-Check Was will die Linke in Hannover und der Region?
Das derzeitige Bestreben der großen Parteien, Naturschutzgebiete zur Bebauung freizugeben ist umweltfeindlich. Die LINKE fordert für den dringend benötigen ... «Hannoversche Allgemeine, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. umweltfeindlich [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/umweltfeindlich>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z