Téléchargez l'application
educalingo
ungesichert

Signification de "ungesichert" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE UNGESICHERT EN ALLEMAND

ụngesichert


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNGESICHERT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
ungesichert est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE UNGESICHERT EN ALLEMAND

définition de ungesichert dans le dictionnaire allemand

pas sécurisé, pas assuré pas garanti. pas sûr, pas sûr Exemple: Les enfants ne doivent pas rouler sans protection dans la voiture, mais l'escalade via ferrata est toujours considérée comme l'une des entreprises les moins sûres des Alpes.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UNGESICHERT

Bleichert · Borchert · Juchert · angereichert · breit gefächert · eingeäschert · geräuchert · geschert · gesichert · haftpflichtversichert · kaskoversichert · krankenversichert · letschert · mitversichert · pflichtversichert · privat versichert · sozialversichert · stoßgesichert · verknöchert · weitgefächert

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UNGESICHERT

ungeschönt · ungeschoren · ungeschrieben · ungeschult · ungeschützt · ungesehen · ungesellig · Ungeselligkeit · ungesetzlich · Ungesetzlichkeit · ungesetzt · ungesittet · ungespitzt · ungespritzt · ungestalt · ungestaltet · ungestempelt · ungestielt · ungestillt · ungestört

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UNGESICHERT

Albert · Dessert · Insert · Ritschert · Robert · alert · angenähert · angezwitschert · angeäthert · expert · goschert · grasüberwuchert · großgoschert · gschert · hatschert · patschert · rechtsschutzversichert · schwarzgeräuchert · teilkaskoversichert · vollkaskoversichert

Synonymes et antonymes de ungesichert dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «UNGESICHERT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «ungesichert» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNGESICHERT»

ungesichert · angenommen · ausgedacht · erdacht · fiktiv · gedacht · hypothetisch · imaginär · spekulativ · theoretisch · unbeaufsichtigt · unbeobachtet · unbewiesen · unkontrolliert · Grammatik · wörterbuch · Ungesichert · woxikon · ungessichert · ungesikhert · ungezichert · ungesihcert · ungeesicheert · ungesiichert · uungesichert · ungesicherrt · ungesichertt · unggesichert · ungesichhert · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · wiktionary · Gegen · stürzte · über · Köhlespitze · Südwand · etwa · Meter · blieb · tödlichen · Verletzungen · Wandfußsteig · liegen · Drahtseilakt · grand · canyon · menschen · Juni · spanisch · pons ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ungesichert à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE UNGESICHERT

Découvrez la traduction de ungesichert dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de ungesichert dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ungesichert» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

不安全
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sin garantía
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

unsecured
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

असुरक्षित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير المضمونة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

необеспеченный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

inseguro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অসুরক্ষিত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

non garantis
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tidak bercagar
190 millions de locuteurs
de

allemand

ungesichert
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

無担保
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

무담보
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

unsecured
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không có bảo đảm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பாதுகாப்பற்ற
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

असुरक्षित
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

güvensiz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

non garantito
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

niezabezpieczone
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

незабезпечений
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

negarantate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακάλυπτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongesekureerde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oprioriterade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

usikret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ungesichert

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNGESICHERT»

Tendances de recherche principales et usages générales de ungesichert
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ungesichert».

Exemples d'utilisation du mot ungesichert en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «UNGESICHERT»

Citations et phrases célèbres avec le mot ungesichert.
1
Albert Einstein
Mathematische Theorien über die Wirklichkeit sind immer ungesichert - wenn sie gesichert sind, handelt es sich nicht um die Wirklichkeit.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNGESICHERT»

Découvrez l'usage de ungesichert dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ungesichert et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Auf Dem Weg Zu Basel Iii
... die Deutsche Bundesbank oder ein rechtlich unselbständiges Sondervermögen des Bundes, wenn sie ungesichert ein Kreditrisiko- Standardansatz-Risikogewicht (KSA-Risikogewicht) von null vom Hundert erhalten würden, b) multilaterale ...
Sks Unternehmensberatung, 2013
2
Bankrecht für Auszubildende: Begründet von Hannelore Grill; ...
... sie ungesichert ein Kreditrisiko-Standardansatz-Risikogewicht (KSA- Risikogewicht) von null vom Hundert erhalten würden, multilaterale Entwicklungsbanken oder internationale Organisationen, wenn sie ungesichert ein KSA-Risikogewicht ...
Hannelore Grill, 2012
3
Ende und Vollendung: Eschatologische Perspektiven im ...
326, 330, 343, 353 und 358 ungesichert; Silvester II. n. 373 (724 sq.), fraglich hingegen nn. 368 und 397; Sergius IV. n. 451 (857 sq.), ungesichert nn. 447 und 460, desgleichen ungesichert Benedikt VIII. nn. 535 und 545 sowie Johann XIX. n.
Jan A. Aertsen, Martin Pickavé, 2002
4
Informations- und Kodierungstheorie
PF = Xjjl, #Tmin = 0 8. gesichert: /Q = 258 QZ/ s, ungesichert: /Q = 300 QZ/ 's Abschnitt 6 1. a) ^ f b)f^ 2. a) C ss 3 . 104 bit/s b) r = 45 dB c) i = 33 s d) t = l67 s 3. B> 5,2 MHz 4. a) SD « 105 to/cTM Abschnitt 7 1. Optimale Kennlinie: Hreiopt ...
Herbert Klimant, Rudi Piotraschke, Dagmar Schönfeld, 2006
5
Bankrecht für Auszubildende: Gesetze, Verordnungen, ...
... die Deutsche Bundesbank oder ein rechtlich unselbständiges Sondervermögen des Bundes, wenn sie ungesichert ein Kreditrisiko- Standardansatz-Risikogewicht (KSA-Risikoge- wicht) von null vom Hundert erhalten würden, b) multilaterale ...
‎2002
6
Rechtsprechung zur groben Fahrlässigkeit (§ 61 VVG) in der ...
Dies gilt auch dann, wenn er davon ausging, seine Kollegen wären in der Lage, das Auto ständig zu beobachten. OLG Celle 25.01.1985 VersR86, 1013 Ja: im unverschlossen abgestellten 14/3 Unverschlossen/Ungesichert.
Dieter Hack, 1999
7
Adobe Photoshop CS5
Abbildung 4.27 Wenn Sie die Bilder nach der Stapelverarbeitung ungesichert auf der Programmoberfläche sammeln, lassen sich bei jeder Datei noch Änderungen per Protokollpalette zurücknehmen oder Ebenenmasken mit der ...
Heico Neumeyer, 2011
8
Psychopharmaka kompakt: Klinik- und Praxis-Guide ; mit 36 ...
(Anadenanthera peregrina) Harmalin Lianengewächs (Banisteriopsis caapi) Yagl LSD (ungesichert) ? Harmin Steppenraute Agahuasca LSD (ungesichert) ? (Peganum harmala) LSD (Lyserg- säurediethyl- amid) halbsynthetisch aus ...
Wolfgang P. Kaschka, Rolf Kretzschmar, Martin Jandl, 2009
9
Klettersteigführer Julische und Steiner Alpen mit Karawanken ...
Auf diesem steigt man ungesichert weiter, vorbei an der Abzweigung der Abstiegsroute, bis zu einer Scharte (Markierung in Herzform). Nun steigt man über steileres, gestuftes und sehr bröseliges Gelände hinauf und erreicht eine Engstelle, ...
Hanns Heindl, 1989
10
Die Nerven lesen: zur Leit-Funktion von Georg Büchners Schreiben
Dabei jedoch ist es so, dass gerade die Vagheit eines ,Nicht-Ausgehens von Etwas' dieses ,Etwas' argumentativ in der Schwebe zweier mit gleicher Sicherheit als ungesichert zu betrachtender Möglichkeiten hält: Zu ungesichert in seinem ...
Daniel Müller Nielaba, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNGESICHERT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ungesichert est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ungesichert auf Beifahrersitz: Dreijähriger schwer verletzt
Dreijähriger kommt schwer verletzt ins Krankenhaus: Die Mutter ist mit dem Auto von der Straße abgekommen und gegen einen Baum ... «Passauer Neue Presse, janv 17»
2
Polizeikontrolle Kinder saßen ungesichert im Schulbus
DORTMUND Ungesicherte Kinder, mangelhaft gekennzeichnete Busse und Eltern, ... Bus mit 14 Sitzplätzen waren fünf von neun Kindern gänzlich ungesichert. «Ruhr Nachrichten, janv 17»
3
Polnischer Sattelschlepper: 16-Tonnen-Stahlblock fast ungesichert ...
Kaum glauben konnten Beamte des Verkehrsdienstes Wipperfürth, was sie bei einer Verkehrskontrolle am Montagnachmittag auf der Bundesstraße 237 in ... «Kölnische Rundschau, déc 16»
4
Jede zweite Konzernwebsite ungesichert
Wie bereit sind deutsche Unternehmen für den digitalen Kundenkontakt? Absolit hat die 500 umsatzstärksten deutschen Unternehmen auf 17 Variablen ... «contentmanager.de, déc 16»
5
Berlin Ungesichert in 13 Metern Höhe
Am Berliner Tempodrom gab es am Dienstag ein besonderes Kunststück zu bestaunen. Hochseilartist Freddy Nock balancierte in 13 Metern Höhe über ein ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
6
Ungesichert in 10 Metern Höhe | Dieser Biker hat ein Rad ab!
Ein Mann fuhr mit seinem BMX-Bike in 10 Meter Höhe über den Stahlbogen – ungesichert! BILD-Leser-Reporter Jürgen Milaege (58) aus Anröchte in NRW ... «BILD, oct 16»
7
POL-SH: Verkehrskontrollen der Landespolizei: Viele Verstöße ...
"Besonders bedenklich ist, dass immer noch Kinder ungesichert in den Fahrzeugen mitfahren", so Behrends. Die Zahl der Kinder ohne Anschnallgurt war ... «Presseportal.de, sept 16»
8
Watzmann: Ungesicherter Bergsteiger stürzt ab und stirbt
Der 48-jährige Salzburger hatte mit zwei Freunden ungesichert die Ostwand des 2713 Meter hohen Bergs bestiegen, teilte die Polizei Berchtesgaden mit. «SPIEGEL ONLINE, août 16»
9
A4 bei Köln: Lkw mit 22 Tonnen Stahl ungesichert unterwegs
Selbst die erfahrenen Autobahnpolizisten befremdete der Blick unter die Plane: Nach allen Seiten völlig ungesichert auf die Ladefläche gestapelt fanden sich ... «RP ONLINE, juin 16»
10
Hohe Wand: Kletterer stürzt ungesichert 130 Meter ab
Ein 21-jähriger Niederösterreicher ist am Sonntagnachmittag bei einem Alpinunfall auf der Hohen Wand gestorben. Der junge Mann war ungesichert in einer ... «DiePresse.com, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ungesichert [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ungesichert>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR