QUE SIGNIFIE UNGESCHOREN EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «ungeschoren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de ungeschoren dans le dictionnaire allemand
pas tondu par quelque chose de désagréable pas affecté, non inquiété. pas cisaillé par exemple une peau d'agneau non cuite. nicht geschoren von etwas Unangenehmem nicht betroffen, unbehelligt. nicht geschorenBeispielein ungeschorenes Lammfell.
Cliquez pour
voir la définition originale de «ungeschoren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «UNGESCHOREN»
Citations et phrases célèbres avec le mot
ungeschoren.
Mich hat er zum Glück bis jetzt ungeschoren davonkommen lassen. Er ist freundlich, lobt mich nicht überschwänglich. Ich werde von ihm aber auch nicht verrissen.
Der April ist der rechte und gesegnete Monat des Gärtners. Die Verliebten sollen uns ungeschoren lassen mit ihrem vielgepriesenen Mai; im Mai blühen die Bäume und Blumen nur, aber im April schlagen sie aus; glaubt mir, dieses Keimen und Ausschlagen, diese Knospen, Knösplein und Keimlinge sind die größten Wunder der Natur.
Jede Idee muß, um sich Geltung zu verschaffen, Opfer bringen; aus dem Kampfe des Lebens geht man niemals ungeschoren hervor.
Die Verliebten sollen uns ungeschoren lassen mit ihrem vielgepriesenen Mai; im Mai blühen die Bäume und Blumen nur, aber im April schlagen sie aus.
Wen Willkür sich zum Ziel erkoren, der bleibt nicht lange ungeschoren.
Probleme haben die eigenartige Verhaltensweise von einem Bumerang. Gerade atmest du auf, weil sie dich ungeschoren passiert haben, da erschlagen sie dich auch schon von hinten.
Er brachte sein Schäfchen ins Trockene - und da kam es nicht ungeschoren davon.
Nicht einmal friedliche Schafe kommen ungeschoren davon.
Lass den Bart des schlafenden Tigers ungeschoren; erwacht er nämlich, so musst du noch entschieden mehr Haare lassen.
Du sollst deinen Nächsten ungeschoren lassen, das ist ein Schritt in die richtige Liebesrichtung.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNGESCHOREN»
Découvrez l'usage de
ungeschoren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ungeschoren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ungeschoren: Kriminalroman
Vier mysteriöse Buchstaben, P-U-C-K, und vier Opfer, die scheinbar nur eines miteinander verbindet – eine kaum sichtbare Tätowierung. Am hellsten Tag des Jahres präsentiert uns Arne Dahl einen gespenstisch düsteren Täter .
2
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
Wer viel stiehlt und ein wenig gibt, kommt ungeschoren davon 205 Gr. ldem
addebat sententiam de furibus notam et Gr[a]ece quidem, quae Latine hoc
significat: ,qui multa rapuerit, pauca suffragatoribus dederit, salvus erit', quae
Graece talis ...
3
Klein-Dorrit. Zweites Buch
Betrachten Sie unser Bureau von dem Gesichtspunkt, daß wir von Ihnen nur
verlangen, uns ungeschoren zu lassen, und wir sind ein so ausgezeichnetes
Departement, wie es nur eines geben kann.« »Ist Ihr Bureau dazu da, um
ungeschoren ...
4
Die Rheider Burg. Die Ritterbürtigen
... mir noch mehr Geld verschassen als 25 Thaler, mehr als S«, mehr als 100
Thaler! Ich wollte, Ihr ließt mich ungeschoren mit eurer Geldangelegenheit, sagte
unwillig werdend Valerian. Ungeschoren, Herr Gras, ungeschoren mit dem Geld
?
... mir noch mehr Geld verschassen als LS Thaler, mehr als 50, mehr als 10«
Thaler! Ich wollte, Ihr ließt mich ungeschoren mit eurer Geldange- legenheit,
sagte unwillig werdend Valerian. Ungeschoren, Herr Gras, ungeschoren mit dem
Geld?
6
Die Werke von Charles Dickens (Illustrierte)
»Nein«, sagte Clennam. »Siesehen die Sachenicht vomrichtigen Gesichtspunkt
an. Der Gesichtspunkt ist das wichtigste. Betrachten Sieunser Bureau von dem
Gesichtspunkt, daß wirvon Ihnen nur verlangen, uns ungeschoren zu lassen, und
...
7
Gedichte für dich und mich: Frühling lässt kein blaues Band.....
Niemand blieb ganz ungeschoren. Niemand blieb ganz ungeschoren. Niemand
blieb ganz ungeschoren. Freude wechselte mit Leid. Freude wechselte mit Leid.
Freude wechselte mit Leid. Freude wechselte mit Leid. Dieses Auf und Ab im ...
8
Zwischen Grammatik und Lexikon
Nicht in einen Passivsatz transformierbar ist dagegen die Wendung ungeschoren
bleiben im folgenden Beleg, vgl. (15) mit (l S'). DUW (199611604) verzeichnet für
das übertragene angeschoren die Bedeutungsparaphrase 'von etw.
Irmhild Barz, Günther Öhlschläger, 1998
9
Raubvögel singen nicht:
Jedes Schafhofft ungeschoren davon zu kommen /Ungeschoren davonkommen /
Jemanden ungeschorenlassen /Macht, was ihr wollt; nurlässt mich ungeschoren:
каждая овца надеется быть неостриженной, здесь надеяться на авось, ...
10
Oekonomische encyklopädie
Ungeschoren, Bei- und Nebenwort, nicht geschoren, was nicht unter der Scheere
, unter dem Messer, oder unter sonst einer Schneidemaschine gewesen ist.
Daher ungeschorenerSammet; s. auch unterSam- « met, Th. 135, S. 450.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1848
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNGESCHOREN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
ungeschoren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Die Bank Vontobel kommt ungeschoren davon
Die Zürcher Privatbank Vontobel ist im Steuerstreit mit den USA aus dem Schneider. Sie hat sich mit den amerikanischen Justizbehörden geeinigt. «Schweizer Radio und Fernsehen, déc 16»
Ungeschoren durch die Spiele kommen
"Da müssen wir versuchen, irgendwie ungeschoren rauszukommen", sagte Schöppe . Unterbrochen wird die Punkte-Hatz vom Landespokalspiel beim ... «Ostthüringer Zeitung, déc 16»
Polizist kommt nach tödlichen Schüssen ungeschoren davon
Charleston. Ein Gericht im US-Bundesstaat South Carolina hat sich nicht auf die Verurteilung eines Polizisten einigen können, der einem fliehenden Schwarzen ... «neues deutschland, déc 16»
Millionen-Verlust: Liechtensteiner Post kommt ungeschoren davon
Vaduz FL (awp/sda) - Das Finanzdebakel der Liechtensteinischen Post mit Millionen-Verlust im Auslandsgeschäft dürfte ohne rechtliche Folgen bleiben. «cash.ch, nov 16»
„Oettinger kommt ungeschoren davon, weil er Deutscher ist“
Kommt er, nur weil er Deutscher ist, mit allem ungeschoren davon? Das kann einfach nicht sein. Genau aus diesem Grund habe ich den Vorsitzenden des ... «EurActiv.de, nov 16»
Luzerner Sparpaket: Sekundarschule kommt ungeschoren davon
Schüler im alters- und niveaugemischten Geografie-Unterricht der 1.–3. Oberstufe in Luthern. Bild: Manuela Jans-Koch (10. November 2016) ... «Luzerner Zeitung, nov 16»
Warum kommt Verstappen fast immer ungeschoren davon?
Max Verstappen sorgt immer wieder für rote Köpfe in der Formel 1. Doch warum wird er für seine Aktionen so gut wie nie bestraft? Offenbar soll er einen ... «bluewin.ch, nov 16»
Gewalt unter Kindern: Kommen strafunmündige Täter ungeschoren ...
Kinder unter 14 Jahren können in Deutschland auch für schwere Gewalttaten nicht strafrechtlich belangt werden. Ins Visier der Polizei geraten sie oft nur, wenn ... «t-online.de, oct 16»
Einbruchskriminalität: Bauernhof-Diebe kommen ungeschoren davon
Bei Landwirten in SH wird gerne geklaut – im vergangenen Jahr mehr als 250 Mal. Der Schaden: über eine halbe Million Euro. Teilen; Twittern; Teilen; 0 ... «shz.de, oct 16»
1MDB: UBS kommt nicht ungeschoren davon
Im Geldwäscherei-Skandal rund um den malaysischen Staatsfonds 1MDB hat die Singapurer Aufsichtsbehörde Bussen verteilt. Auch an die UBS, die sich in 13 ... «finews.ch, oct 16»
