Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Unkündbarkeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNKÜNDBARKEIT EN ALLEMAND

Unkündbarkeit  Ụnkündbarkeit, auch: […ˈkʏnt…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNKÜNDBARKEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Unkündbarkeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UNKÜNDBARKEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Unkündbarkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

mandat

Unkündbarkeit

Si un employé a le statut de non-résiliation, il ne peut plus être résilié correctement. Toutefois, la législature prévoit la non-résiliation uniquement pour certaines catégories de personnes; Il s'agit, entre autres, des membres du conseil d'entreprise et du conseil du personnel, des membres des représentants des jeunes et des stagiaires, des représentants gravement handicapés et des agents de protection des données de l'entreprise. La non-résiliation dans le cas de l'affiliation à long terme de la société résulte du contrat de travail individuel et des conventions collectives éventuellement applicables. Ainsi, dans le service public de Westdeutschland, les personnes employées après plus de 15 ans de service et complétant leur 40e année sont non terminables. Cependant, en raison de la notion de droit civil, le licenciement extraordinaire doit rester possible. Des difficultés se produisent dans le cas de travailleurs non terminables, en cas de redondance. Hat ein Arbeitnehmer den Status der Unkündbarkeit so kann er nicht mehr ordentlich gekündigt werden. Der Gesetzgeber sieht jedoch Unkündbarkeit nur für bestimmte Personengruppen vor; zu diesen zählen unter anderem Betriebsrats- und Personalratsmitglieder, Mitglieder der Jugend- und Auszubildendenvertretung und der Schwerbehindertenvertretung sowie die betrieblichen Datenschutzbeauftragten. Die Unkündbarkeit bei langjähriger Betriebszugehörigkeit ergibt sich aus dem individuellen Arbeitsvertrag und dem für den Betrieb eventuell zusätzlich geltenden Tarifverträgen. So sind im öffentlichen Dienst Westdeutschlands Personen unkündbar, die nach mehr als 15-jähriger Betriebszugehörigkeit und Vollendung des 40. Lebensjahres beschäftigt sind. Aufgrund der Konzeption des Zivilrechts muss aber auch hier die außerordentliche Kündigung weiterhin möglich bleiben. Schwierigkeiten treten bei unkündbaren Arbeitnehmern auf, wenn es zu betriebsbedingten Kündigungen kommt.

définition de Unkündbarkeit dans le dictionnaire allemand

l'incassable; Validité sans possibilité de résiliation. das Unkündbarsein; Geltung ohne die Möglichkeit der Kündigung.
Cliquez pour voir la définition originale de «Unkündbarkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UNKÜNDBARKEIT


Anwendbarkeit
Ạnwendbarkeit
Bedienbarkeit
Bedi̲e̲nbarkeit
Belastbarkeit
Belạstbarkeit
Bitterkeit
Bịtterkeit
Brauchbarkeit
Bra̲u̲chbarkeit
Dankbarkeit
Dạnkbarkeit
Erreichbarkeit
Erre̲i̲chbarkeit
Haltbarkeit
Hạltbarkeit
Machbarkeit
Mạchbarkeit
Nutzbarkeit
Nụtzbarkeit, Nụ̈tzbarkeit
Sauberkeit
Sa̲u̲berkeit 
Sichtbarkeit
Sịchtbarkeit
Steuerbarkeit
Ste̲u̲erbarkeit
Strafbarkeit
Stra̲fbarkeit
Unfruchtbarkeit
Ụnfruchtbarkeit
Unzumutbarkeit
Ụnzumutbarkeit
Vereinbarkeit
Vere̲i̲nbarkeit
Verfügbarkeit
Verfü̲gbarkeit
Vergleichbarkeit
Vergle̲i̲chbarkeit
Verwendbarkeit
Verwẹndbarkeit

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UNKÜNDBARKEIT

Unkonzentriertheit
unkoordiniert
unkörperlich
unkorrekt
Unkorrektheit
Unkosten
Unkostenbeitrag
Unkraut
Unkrautbekämpfung
Unkrautbekämpfungsmittel
Unkrautvernichtungsmittel
Unkrautvertilgungsmittel
unkriegerisch
unkritisch
Unktion
unkultiviert
Unkultiviertheit
Unkultur

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UNKÜNDBARKEIT

Absetzbarkeit
Austauschbarkeit
Bioverfügbarkeit
Dehnbarkeit
Durchführbarkeit
Erkennbarkeit
Finanzierbarkeit
Fruchtbarkeit
Gerichtsbarkeit
Heiterkeit
Kostbarkeit
Lesbarkeit
Nachvollziehbarkeit
Realisierbarkeit
Undurchführbarkeit
Unmittelbarkeit
Unvereinbarkeit
Verwertbarkeit
Zumutbarkeit
Übertragbarkeit

Synonymes et antonymes de Unkündbarkeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNKÜNDBARKEIT»

Unkündbarkeit unkündbarkeit nach jahren alter öffentlicher dienst Wörterbuch tvöd beamte Arbeitnehmer Status kann nicht mehr ordentlich gekündigt werden Gesetzgeber sieht jedoch für bestimmte Personengruppen Hensche arbeitsrecht hensche rechtsanwälte Rechtsinformationen Tipps Thema Wann Arbeitnehmer welche Kündigungsschutz damit verbunden betriebszugehörigkeit kündigungsschutz vielen Betriebszugehörigkeit Status durch langjährige mär hünlein frankfurt Mär denen Sonderkündigungsschutz zusteht vielfach „unkündbar bezeichnet Tatsächlich diese beamtenbund tarifunion Grundsätzlich können alle Beschäftigten Dienstes also bestimmten Voraussetzungen Kündigung unkündbare beschäftigte bedeutung bedeutet Ausschluss ordentlichen seitens Arbeitgebers seinerseits Eintritt felser rechtslexikon wird landläufig besondere Personengruppen Betriebliche versus tarifliche jährige

Traducteur en ligne avec la traduction de Unkündbarkeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNKÜNDBARKEIT

Découvrez la traduction de Unkündbarkeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Unkündbarkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Unkündbarkeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

保有
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tenencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tenure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कार्यकाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فترة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

владение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mandato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভোগদখল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mandat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tempoh
190 millions de locuteurs

allemand

Unkündbarkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

任期
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

drajat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhiệm kỳ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कारकीर्द
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

görev süresi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

possesso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

posiadanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

володіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

posesiune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατοχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verblyfreg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

besittnings
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tenure
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Unkündbarkeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNKÜNDBARKEIT»

Le terme «Unkündbarkeit» est communément utilisé et occupe la place 102.163 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Unkündbarkeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Unkündbarkeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Unkündbarkeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNKÜNDBARKEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Unkündbarkeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Unkündbarkeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Unkündbarkeit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNKÜNDBARKEIT»

Découvrez l'usage de Unkündbarkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Unkündbarkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arbeitsrecht
... bevor er die Kündigung ausspricht. a) Vereinbarte Unkündbarkeit Allgemein in Betracht kommt eine vereinbarte, unter Umständen zeitlich begrenzte Unkündbarkeit des Arbeitsvertrages (§ 15 Abs. 4 TzBfG). Bei befristeten Arbeitsverträgen ...
Hansjörg Otto, 2008
2
TVöD in der Praxis
Eine Kündigung kurz vor Erreichen oder gar am letzten Tag vor Erreichen der Unkündbarkeit ist grundsätzlich möglich, kann aber unter besonderen Umständen rechtsmissbräuchlich sein, so z. B. wenn vorfristig gekündigt wird, um die ...
‎2006
3
Arbeitsrecht
2(K)5; Büchner. Zum außerordentlichen KUndigungsrecht trotz Unkündbarkeit. Anmerkung zu: EzA § 626 n.F. BGB Nr. 96; Bulla. Die rechtliche Zulässigkeit von Tarifverträgen über die Begünstigung von gewerkschaftlichen Vertrauensleuten.
Klaus Hümmerich, 2008
4
Die Unkündbarkeit im Arbeitsrecht: Neue Akzente durch das AGG
Die Kündigung unkündbarer Arbeitsverhältnisse ist seit der Weimarer Reichsverfassung ein fester Bestandteil einer kontrovers geführten Diskussion mit nach wie vor großer Aktualität.
Sandra Buse, 2009
5
Arbeitsrechtliche Folgen der Privatisierung öffentlicher ...
D. Sozialauswahl. versus. Unkündbarkeit. Eine weitere Besonderheit bei betriebsbedingten Kündigungen, die anlässlich einer Privatisierung durch den öffentlich-rechtlichen Arbeitgeber ausgesprochen werden, ist der Umstand, dass die ...
Inga Augenreich, 2008
6
Die Sozialauswahl: praxisorientierte Darstellung der §§ 1 ...
Tarifvertragliche Vereinbarungen, die eine von Lebensalter und Betriebszugehörigkeit abhängige, ordentliche Unkündbarkeit vorsehen, dürften kaum als rechtsmißbräuchlich einzustufen sein, da sie regelmäßig solche Arbeitnehmer ...
Wylka Bütefisch, 2000
7
Arbeitsrecht im öffentlichen Dienst 2013
Tarifliche Unkündbarkeit ° Wegweiser: Wesentliches Element des Kündigungsschutzes im öffentlichen Dienst ist die ordentliche Unkündbarkeit nach Erreichen eines bestimmten Alters und einer bestimmten Dienstzeit. Ordentli— che ...
Martin Krömer, 2013
8
Die betriebsbedingte Kündigung im öffentlichen Dienst
unkündbar waren" beziehen.640 Außerdem lässt sich dem Willen der Tarifvertragsparteien entnehmen, dass sich die Rechtsstandswahrung nur auf den Eintritt der Unkündbarkeit bezieht. Die Tarifvertragsparteien haben den 2. Halbsatz des ...
Mirjam Roesgen, 2008
9
TVöD Krankenhäuser, Pflege- und Betreuungseinrichtungen: ...
c) § 34 Abs. 2 TVöD-K - Unkündbarkeit Der Begriff der Unkündbarkeit bedeutet, dass für den Arbeitgeber nach Eintritt 11 der Voraussetzungen des § 34 Abs. 2 TVöD-K eine ordentliche Kündigung des Arbeitsverhältnisses ausgeschlossen ist .
Anette Dassau, Edeltraud Wiesend-Rothbrust, 2008
10
TVöD-Verwaltung - VKA: Kompaktkommentar
ohne Rücksicht auf die Dauer des rechtlichen Bestandes des Arbeitsverhältnisses. c) §34 Abs. 2 TVöD-V - Unkündbarkeit Der Begriff der Unkündbarkeit bedeutet, dass für den Arbeitgeber nach Eintritt 11 der Voraussetzungen des § 34 Abs. 2 ...
Anette Dassau, Anette Dassau, Edeltraud Wiesend-Rothbrust, Edeltraud Wiesend-Rothbrust, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNKÜNDBARKEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Unkündbarkeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Beamte gehen für mehr Gehalt und Weihnachtsgeld auf die Straße
Zentgraf wies außerdem auf den Vorteil der Unkündbarkeit der Beamten und den erheblichen Vorsprung im Vergleich mit Arbeitnehmern bei den Pensionen hin ... «Braunschweiger Zeitung, déc 16»
2
TTIP: Abkommen ohne Notausgang
Diese faktische Unkündbarkeit ist nicht nur ein massiver Eingriff in die Rechte künftiger Wähler. Sie ist vor allem deswegen bedenklich, weil TTIP als "living ... «Bayerischer Rundfunk, févr 16»
3
Buchclub-Aus bringt Bertelsmann vor Gericht
Bertelsmann schließt den Buchclub. Geschäftspartner klagen dagegen und berufen sich auf Unkündbarkeit ihrer Verträge. Jetzt steht fest, wann sich beide ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 15»
4
"Hart aber fair": "Ein Beamter ist 24 Stunden am Tag im Dienst!"
Staatsdiener haben viele Privilegien: Lohnfortzahlung, Unkündbarkeit und erfreuliche Pensionen. Doch womit haben sie das eigentlich verdient? Darüber stritt ... «Berliner Morgenpost, mars 14»
5
BGH: Unkündbarkeit von Kostenausgleichsvereinbarungen bei ...
Der BGH hat entschieden, dass die Unkündbarkeit einer Kostenausgleichsvereinbarung in Zusammenhang mit einem Lebens- oder ... «anwalt.de, mars 14»
6
Drittwirkungen tariflicher "Unkündbarkeit"
Bislang war weitgehend ungeklärt, wie sich eine solche "Unkündbarkeit" auf die Sozialauswahl (§ 1 Abs. 3 KSchG) im Falle einer betriebsbedingten Kündigung ... «beck-aktuell, févr 14»
7
Vor 100 Jahren: Als Beamte unkündbar wurden
Und durch die "Definitivstellung" nach einer gewissen Bewährungsfrist erlangt der Beamte schließlich einen Status, der einer Unkündbarkeit (bei groben ... «DiePresse.com, janv 14»
8
Düsseldorf: Gericht kippt Unkündbarkeit von Portigon-Mitarbeitern
Düsseldorf. Eine Klausel in einer Betriebsvereinbarung von 1969 ist unwirksam. Die Entscheidung betrifft rund 400 Beschäftigte. Von Georg Winters. «RP ONLINE, avril 13»
9
Arbeitsrecht-Mythen: Auch Betriebsräte können gefeuert werden
Über die Unkündbarkeit von Arbeitnehmervertretern kursieren viele Mythen. Zwar genießen sie Kündigungsschutz, aber der greift nicht in allen Fällen. Von Tina ... «ZEIT ONLINE, janv 13»
10
Außerordentliche betriebsbedingte Kündigung mit sozialer ...
Die tarifvertragliche Vereinbarung ordentlicher Unkündbarkeit in § 4.4 des Manteltarifvertrags für Beschäftigte zum ERA-Tarifvertrag Metall- und Elektroindustrie ... «Rechtslupe, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Unkündbarkeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/unkundbarkeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z