Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Unzweideutigkeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNZWEIDEUTIGKEIT EN ALLEMAND

Unzweideutigkeit  [Ụnzweideutigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNZWEIDEUTIGKEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Unzweideutigkeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UNZWEIDEUTIGKEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Unzweideutigkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Unzweideutigkeit dans le dictionnaire allemand

nature non ambiguë. unzweideutige Beschaffenheit.

Cliquez pour voir la définition originale de «Unzweideutigkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UNZWEIDEUTIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UNZWEIDEUTIGKEIT

Unzulässigkeit
unzumutbar
Unzumutbarkeit
unzurechnungsfähig
Unzurechnungsfähigkeit
unzureichend
unzusammenhängend
unzuständig
Unzuständigkeit
unzustellbar
Unzustellbarkeit
unzuträglich
Unzuträglichkeit
unzutreffend
unzuverlässig
Unzuverlässigkeit
unzweckmäßig
Unzweckmäßigkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UNZWEIDEUTIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Synonymes et antonymes de Unzweideutigkeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «UNZWEIDEUTIGKEIT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Unzweideutigkeit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Unzweideutigkeit

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNZWEIDEUTIGKEIT»

Unzweideutigkeit Eindeutigkeit Exaktheit Genauigkeit Klarheit Präzision wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden unzweideutigkeit bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict Deutschwörterbuch slowenisch pons Übersetzungen Slowenisch PONS nedvoumnost linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen wordreference Stichwörter Wendungen sowie anderes wort Entschuldigung aber leider wurden keine gefunden Aber protokollierten gesuchten Begriff Zukunft canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Deutschen Rätsel hilfe suche klarheit Hilfe Klarheit Präzision Genauigkeit

Traducteur en ligne avec la traduction de Unzweideutigkeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNZWEIDEUTIGKEIT

Découvrez la traduction de Unzweideutigkeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Unzweideutigkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Unzweideutigkeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

unequivocality
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

unequivocality
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unequivocality
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

unequivocality
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

unequivocality
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

однозначности
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

unequivocality
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

unequivocality
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

unequivocality
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

unequivocality
190 millions de locuteurs

allemand

Unzweideutigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

unequivocality
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

unequivocality
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unequivocality
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

unequivocality
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

unequivocality
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

unequivocality
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

unequivocality
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

unequivocality
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

unequivocality
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

однозначності
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unequivocality
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

unequivocality
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

unequivocality
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

unequivocality
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unequivocality
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Unzweideutigkeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNZWEIDEUTIGKEIT»

Le terme «Unzweideutigkeit» est très peu utilisé et occupe la place 154.337 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Unzweideutigkeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Unzweideutigkeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Unzweideutigkeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNZWEIDEUTIGKEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Unzweideutigkeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Unzweideutigkeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Unzweideutigkeit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNZWEIDEUTIGKEIT»

Découvrez l'usage de Unzweideutigkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Unzweideutigkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die WH-Bewegung im Erwerb des Französischen und des ...
Die „Unique Trigger“-Hypothese Weissenborn, Roeper & de Villiers (1991) diskutieren einen Ansatz, welcher eine ausschließliche parametrische Unzweideutigkeit als inhärente qualitative Eigenschaft von potenziell geeigneten Triggern ...
Markus Mross, 2004
2
Die Straferkenntniss: eine Begründung des Strafbeweises in ...
E. Regelmässigkeit dieser Ueb.-E. Ausschliesslichkeit „ „ Unzweideutigkeit „ „ in Merkmalen der Anwesenheit „ der Handlung „ des Erfolgs Wesen} Beson Zu fäll it dieser Uebereinstimmung Wahrscheinlichkeit dieser Ueb.-E. Regelmässigkeit ...
Karl Gustav Kärcher, 1858
3
Offenbarung und Gericht: Fundamentaltheologie und ...
Um diese teleologische Dimension nicht ausschließlich auf eine lineare heilsgeschichtliche und somit zeitliche Dimension zu reduzieren, ist dabei auf den fragmentarischen Anbruch der Unzweideutigkeit in der Erlösung hinzuweisen, ...
Wilko Teifke, 2012
4
Beschluß der k. Regierung von Oberbayern Kammer des Innern ...
... Princip und dessen unmittelbaren Folgesätzen, daß Privilegien im Fall der Unzweideutigkeit des Wortlautes nicht über die Worte hinaus auf andere Gegenstände und Personen ausgedehnt werden dürfen (H. 6. In«!, äe jure n»t. , ßent. et civ.) ...
5
Beseitigungsrechte: Anfechtung, Widerruf und verwandte Institute
Materialer Gehalt des propagierten Eindeutigkeitskriteriums Besondere Kriterien für Beseitigungserklärungen werden gemeinhin unter dem Schlagwort der „ Eindeutigkeit" oder „Unzweideutigkeit" bei Anfechtungserklärungen diskutiert. 202 ...
Peter Mankowski, 2003
6
Einführung in die Informatik
Wie viele Wagen passen auf Gleisstück B? Detailliertheit: Welche Aktionen kann die Lokomotive ausführen (fahren, koppeln, entkoppeln, ... )? Unzweideutigkeit: Ist es erlaubt, dass die Lokomotive am Ende zwischen den Wagen steht?
Heinz-Peter Gumm, Manfred Sommer, 2012
7
Das bürgerliche Gesetzbuch: mit besonderer Berücksichtigung ...
... weiterhin noch angefochten werden kann. 1. Inhalt der Anfechtungserklärung a ) Unzweideutigkeit. ... eine Strafanzeige (BGH WM 75 1002, 1003). Die Anforderungen an die Unzweideutigkeit der Anfechtungserklärung dürfen jedoch nicht ...
‎1982
8
Kleist lesen
Die Unzweideutigkeit der Freundschaft zeichnet auch die Widmung genauer. Nicht nur, daß sie in der Flucht von Teilnahme und Mitgefühl im Augenblick des Grauens den Glauben an die Stetigkeit und Beständigkeit des einzigen Besitzes,  ...
Marianne Schuller, Nikolaus Müller-Schöll, Susanne Gottlob, 2003
9
Texte und Sachverhalte: Aspekte der Wort- und Textbedeutung
die Konstruktion einer kanonischen Sprache, die in der Lage ist, die sprachübergreifende syntaktische und trans— soziokulturelle semantische Unzweideutigkeit zu garantieren, - um sprachübergreifende syntaktische Unzweideutigkeit zu ...
János S. Petöfi, 1983
10
Gesammelte Aufsätze zur Wissenschaftslehre
Das würde, heißt es schon S. 344, dem Begriff der sWahl« widersprechen, der reine zwingende Kausalitätr ausschließt, -n eine Behauptung, deren Unzweideutigkeit S. 345 eben wieder dahin eingeschränkt und verun» deutlicht wird: daß es ...
Max Weber, 2013

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNZWEIDEUTIGKEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Unzweideutigkeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Florentine Joop über Kitsch und wie man ihn erträgt
... sie auch mal die Plätze. Da wird sich der Eindeutigkeit beziehungsweise der Unzweideutigkeit des Kitsches bedient und mit dieser Erwartung lässig gespielt. «DIE WELT, oct 15»
2
Foto eines Flüchtlingskinds - Was uns der tote Junge von Bodrum lehrt
Diese Unzweideutigkeit macht die Aufnahmen zu besonderen Aufnahmen, denn sie weisen ins Zentrum dieser humanitären Krise: Die versuchte Abschottung ... «Süddeutsche.de, sept 15»
3
"Tatort" Weihnachtsgeld: Dieser "Tatort" kommt auf die Umtauschliste
... und wenn der sonntägliche Tatort sein Publikum schon mit Mordfragen verunsichert, sollte wenigstens die Rahmenhandlung Unzweideutigkeiten vermeiden. «ZEIT ONLINE, déc 14»
4
Kindesmissbrauch in Rotherham: Die Schande einer Stadt
... hat der Bericht von Alexis Jay, der von der Stadtverwaltung beauftragten unabhängigen Gutachterin und Kinderschutzexpertin in grausamer Unzweideutigkeit ... «Badische Zeitung, sept 14»
5
Ausstellung "Privat": Das gierige Auge
Grelle pornografische Aufnahmen, die ihre Unerhörtheit daraus beziehen, dass hier ein Sohn seine Mutter in obszöner Unzweideutigkeit für die Ewigkeit festhält ... «ZEIT ONLINE, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Unzweideutigkeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/unzweideutigkeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z