Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Veitstanz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT VEITSTANZ

Lehnübersetzung von mittellateinisch chorea sancti Viti; der hl. Vitus wurde bei dieser Krankheit angerufen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE VEITSTANZ EN ALLEMAND

Veitstanz  [Ve̲i̲tstanz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VEITSTANZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Veitstanz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VEITSTANZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Veitstanz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Veitstanz dans le dictionnaire allemand

Chorée. Chorea.

Cliquez pour voir la définition originale de «Veitstanz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VEITSTANZ


Ausdruckstanz
A̲u̲sdruckstanz [ˈa͜usdrʊkstant͜s]
Bausubstanz
Ba̲u̲substanz [ˈba͜uzʊpstant͜s]
Berufungsinstanz
Beru̲fungsinstanz [bəˈruːfʊŋs|ɪnstant͜s]
Beschwerdeinstanz
Beschwe̲rdeinstanz [bəˈʃveːɐ̯də|ɪnstant͜s]
Distanz
Distạnz 
Eistanz
E̲i̲stanz
Erbsubstanz
Ẹrbsubstanz [ˈɛrpzʊpstant͜s]
Gebäudesubstanz
Gebä̲u̲desubstanz [ɡəˈbɔ͜ydəzʊpstant͜s]
Gesellschaftstanz
Gesẹllschaftstanz [ɡəˈzɛlʃaft͜stant͜s]
Grundsubstanz
Grụndsubstanz [ˈɡrʊntzʊpstant͜s]
Instanz
Instạnz 
Knochensubstanz
Knọchensubstanz [ˈknɔxn̩zʊpstant͜s]
Konstanz
Kọnstanz
Kontrollinstanz
Kontrọllinstanz [kɔnˈtrɔl|ɪnstant͜s]
Rechtsmittelinstanz
Rẹchtsmittelinstanz
Schlagdistanz
Schla̲gdistanz
Substanz
Substạnz 
Trockensubstanz
Trọckensubstanz [ˈtrɔkn̩zʊpstant͜s]
Volkstanz
Vọlkstanz [ˈfɔlkstant͜s]
Vorinstanz
Vo̲rinstanz

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VEITSTANZ

Veigelein
Veigerl
Veil
Veilchen
veilchenblau
Veilchenblütenöl
Veilchenduft
veilchenfarben
veilchenfarbig
Veilchengewächs
Veilchenholz
Veilchenpastille
Veilchenstrauß
Veilchenwurzel
Veit
Veitsbohne
Vektor
Vektoralgebra
Vektorfeld
Vektorgleichung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VEITSTANZ

Altbausubstanz
Dopingsubstanz
Entscheidungsinstanz
Erstinstanz
Fokaldistanz
Formationstanz
Gehirnsubstanz
Gnadeninstanz
Hammingdistanz
Individualdistanz
Inkonstanz
Kriegstanz
Mittelinstanz
Parteiinstanz
Prästanz
Rückenmarksubstanz
Transmittersubstanz
Unterinstanz
Zenitdistanz
Äquidistanz

Synonymes et antonymes de Veitstanz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VEITSTANZ»

Veitstanz veitstanz mittelalter subway sally download lyrics culteum medizinisch erbkrankheit wiktionary eine veraltete Bezeichnung für krampfartigen Zuckungen eines Nervenkrankheit Ergotismus Erkrankten verursacht durch Chorea huntington krankheit bedeutet netdoktor Huntington Krankheit veraltet Erkrankung Gehirns vererbt wird Menschen geschichte politik Heute umgangssprachliche Terminus seltene erbliche academic dictionaries encyclopedias Diese welche unregelmäßigen Einwirkung überreizter Nerven Muskeln hervorgeht zeigt sich einer heftigen Songtext deutscher Musik Videos Liedtexten Zitaten kostenlos Songtexte Diagnose ruhr universität bochum erblicher Hunting Trotz bedrückenden Gewiss heit blickt nach vorn lässt beraten „Wir müssen Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache mutant chorea …warum haben viele Problem Unterschied zwischen Genträger Erkranktem verstehen betrifft

Traducteur en ligne avec la traduction de Veitstanz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VEITSTANZ

Découvrez la traduction de Veitstanz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Veitstanz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Veitstanz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

舞蹈病
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chorea
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोरिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرقاص مرض عصبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хорея
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coréia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

করীয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chorée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chorea
190 millions de locuteurs

allemand

Veitstanz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

舞踏病
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무도병
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chorea
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bịnh máy tay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தசை வலிப்பு நோய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कंपवात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kora
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pląsawica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хорея
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coreea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χορεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chorea
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chorea
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chorea
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Veitstanz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VEITSTANZ»

Le terme «Veitstanz» est communément utilisé et occupe la place 91.731 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Veitstanz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Veitstanz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Veitstanz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VEITSTANZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Veitstanz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Veitstanz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Veitstanz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VEITSTANZ»

Découvrez l'usage de Veitstanz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Veitstanz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Abhandlung über den Veitstanz
et) Der paffive tvrpide Veitstanz von wahrer Lebensfehwäche . , . . l3) Der pafiive torpide Veitstanz von unterdrückter Kraft. . . , (I) Der Veitstanz von veränderter Qualität der Nerventhätigkeit. Ö. '68,74*- . . 'Z ll. Nach der Form, unter welcher der  ...
Joseph Andreas Sohler, Joseph Bernt, 1826
2
Mixtura antiepileptica, das bewährteste Arzneimittel unserer ...
Mit dem Veitstanz, St. Modestitanz, Tanzkrankheit, clwre» 8«. Vili, 8»»u8 Vili, Cbore» 8l. !Uo<1e8li, cliaren- m»nin, LnIIiszimus «oltuori», 8ee!ol^rpe, LpilepÄ», kann sie leicht verwechselt werden; doch ist diese Krankheit dadurch von der ...
... Halffter, 1854
3
Jahresbericht ueber die Fortschritte der gesammten Medicin ...
teralur Uber den Vei (stanz enthält: er hat 120 Schriften Uber den Veitstanz und 318 Schriften über die unwillkürlichen Muskelbewegungen aufgeführt ; auserdem hat er selbst den Veitstanz 3 mal , die unwillkühr- licheu Muskelbewegungen 20 ...
4
Versuch einer Monographie des grossen Veitstanzes und der ...
Erster. Theil. Geschichte des Veitstanzes. Seite Synonyme 3 Feier des Johannisfestes 4 Johannistanz 5 Veitstanz j) Erweiterung des Begriffs vom Veitstanz 15 Epilepsia procursiva 5 . . . . 15 Malleatio 16 Uebertragung des Namens Veitstanz ...
‎1844
5
Versuch einer Monographie des grossen Veitstanzes und der ...
Seite Synonyme 3 Feier des Johannisfestes 4 Johannistanz 5 Veitstanz 9 Erweiterung des Begriffs vom Veitstanz 15 Epilepsia procursiva 15 Malleatio. 10 Uebertragung des Namens Veitstanz auf den heutigen grossen Veitstanz 18 Grosser ...
Ernst Conrad Wicke, 1844
6
Jahresbericht über die Fortschritte der gesammten Medicin in ...
teratur über den Veitstanz enthält: er bat derselbe in der unwillkürlichen Muskelbewe- 1JO Schriften über den Veilstaüz und 318 gung zu jeder Zeit des Vorgefallenen sich Schriften über die unwillkürlichen Muskel- bewusst. bewegungen ...
7
Medicinisch-chirurgische zeitung
Fall, in welchem die Aithotritie glücklich verrichtet wurde; von R. L,iston, Esq. Sehr kurz erzählt. — Fall von hüpfender Rrankheit u. s.w. (!ea> pinS ayue),- von I. Crichtvn, Esq. Der hier erzählte Fall scheint ein Gemisch von Veitstanz und einem ...
8
Handbuch der medicinischen Klinik. 2. verm. Aufl
Veitstanz, anatomische Charactere III Veitstanz, Behandlung Ill Veitstanz, Dauer und Ausgänge lll. Veitstanz, Diagnose III. Veitstanz, grosser lll. Veitstanz, kleiner lll Veitstanz , pandemiscber Ill. Veitstanz , Prognose III. 3. 3. I. 1. Bd. Veitstanz ...
Carl Canstatt, 1845
9
Journal fuer Kinderkrankheiten
Dieser Fall ist ein Beispiel der genetischen Verbindung zwischen Rheumatismus , Herzkrankheit und Veitstanz. Ueber diese genetische Verbindung ist bekanntlich viel gesprochen worden ; Einige nahmen sie als sehr häufig vorkommend an ...
10
Die Medicinische praxis der bewährtesten aerzte unserer zeit ...
wahrscheinlich, dass keinesweges " die Angst die Ursache des Veitstanzes ist, sondern dass die Disposition dieser Krankheit den Grund ab- giebt, weshalb die Kinder so leicht erschrecken. Bei sieben Kindern trat der Veitstanz ein, ohne dass ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VEITSTANZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Veitstanz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bilder von Sixdays, Veitstanz und Miss-Wahl: Die besten Fotos vom ...
Veitstanz im Tivoli in Bremen: Auch wenn sich bei der düsteren Party in Sachen Outfit fast alles nur um Schwarzes dreht, war die Stimmung schaurig schön. «nordbuzz, janv 17»
2
Forscherin will Bluttest auf alle Ein-Gen-Krankheiten für Schwangere
Zu den Gen-Krankheiten, auf die der Test einen Hinweis liefern soll, zählen unter anderem Chorea Huntington (Veitstanz) und Amyotrophe Lateralsklerose ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, janv 17»
3
ING Markets: DAX - Gefährliches Spiel
Aber auch der brisante Veitstanz der US-Indizes um neue Rekorde, der über einen de facto-Stillstand seit Mitte Dezember hinwegtäuschen soll, ist ein kritischer ... «Finanzen.net, janv 17»
4
ERBLICHE NERVENKRANKHEIT Chorea Huntington: Symptome ...
Deshalb wurde die Gehirnkrankheit früher auch als „Veitstanz“ bezeichnet. Das erbliche Leiden durchläuft fortschreitend verschiedene Stadien. «Bild der Frau, déc 16»
5
Veitstanz im Tivoli: Fotos von der Düster-Party in Bremen
Die beliebte Partyreihe Veitstanz lockte am Samstag wieder zahlreiche Nachtschwärmer ins Bremer Tivoli. Nach dem Konzert der Feuerengel im Aladin, füllte ... «nordbuzz, déc 16»
6
Maradona feiert argentinische Davis-Cup-Helden
Als der Finalfluch endlich besiegt war, führte Diego Armando Maradona im Hexenkessel von Zagreb einen Veitstanz auf. Die Hand Gottes wurde zur Siegerfaust ... «sport.de, nov 16»
7
Foto-Highlights vom Party-Wochenende in der Region ...
Der Veitstanz hat Tradition und ordentlichen Zuspruch. Mittelalter- und Goth-Rocker freut's und die Bilder, die unsere Fotografen mitbringen, lassen sich jedes ... «nordbuzz, nov 16»
8
Nürnberg: Das Staatstheater Nürnberg zeigt Sibylle Bergs "Und ...
Um dann, wenn es die großen blauen Augen aufschlägt und selig die Mutter anlächelt, diesen Veitstanz wieder von vorne zu beginnen. Nürnberg: Mütter und ... «donaukurier.de, oct 16»
9
Lady Gaga: Menschsein ist der neue Pop
Wenn sie nicht am Lenkrad eines Jeeps zerrt, führt sie einen Veitstanz auf, zuckend, schüttelnd, stampfend, irgendwie sauer, und die Kamera ruckelt unruhig ... «ZEIT ONLINE, oct 16»
10
Flirten, Feiern, Tanzen: Die Bilder vom Party-Wochenende ...
Der Bremer Veitstanz: Ein Abend in einer anderen Welt. Das kultig düstere Event im Tivoli hat Tradition und ist üblicherweise eines der größten Party-Highlights ... «nordbuzz, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Veitstanz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/veitstanz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z