CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE VERHÄUSLICHEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verhäusliche
du verhäuslichst
er/sie/es verhäuslicht
wir verhäuslichen
ihr verhäuslicht
sie/Sie verhäuslichen
Präteritum
ich verhäuslichte
du verhäuslichtest
er/sie/es verhäuslichte
wir verhäuslichten
ihr verhäuslichtet
sie/Sie verhäuslichten
Futur I
ich werde verhäuslichen
du wirst verhäuslichen
er/sie/es wird verhäuslichen
wir werden verhäuslichen
ihr werdet verhäuslichen
sie/Sie werden verhäuslichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verhäuslicht
du hast verhäuslicht
er/sie/es hat verhäuslicht
wir haben verhäuslicht
ihr habt verhäuslicht
sie/Sie haben verhäuslicht
Plusquamperfekt
ich hatte verhäuslicht
du hattest verhäuslicht
er/sie/es hatte verhäuslicht
wir hatten verhäuslicht
ihr hattet verhäuslicht
sie/Sie hatten verhäuslicht
Futur II
ich werde verhäuslicht haben
du wirst verhäuslicht haben
er/sie/es wird verhäuslicht haben
wir werden verhäuslicht haben
ihr werdet verhäuslicht haben
sie/Sie werden verhäuslicht haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verhäusliche
du verhäuslichest
er/sie/es verhäusliche
wir verhäuslichen
ihr verhäuslichet
sie/Sie verhäuslichen
Futur I
ich werde verhäuslichen
du werdest verhäuslichen
er/sie/es werde verhäuslichen
wir werden verhäuslichen
ihr werdet verhäuslichen
sie/Sie werden verhäuslichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verhäuslicht
du habest verhäuslicht
er/sie/es habe verhäuslicht
wir haben verhäuslicht
ihr habet verhäuslicht
sie/Sie haben verhäuslicht
Futur II
ich werde verhäuslicht haben
du werdest verhäuslicht haben
er/sie/es werde verhäuslicht haben
wir werden verhäuslicht haben
ihr werdet verhäuslicht haben
sie/Sie werden verhäuslicht haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verhäuslichte
du verhäuslichtest
er/sie/es verhäuslichte
wir verhäuslichten
ihr verhäuslichtet
sie/Sie verhäuslichten
Futur I
ich würde verhäuslichen
du würdest verhäuslichen
er/sie/es würde verhäuslichen
wir würden verhäuslichen
ihr würdet verhäuslichen
sie/Sie würden verhäuslichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte verhäuslicht
du hättest verhäuslicht
er/sie/es hätte verhäuslicht
wir hätten verhäuslicht
ihr hättet verhäuslicht
sie/Sie hätten verhäuslicht
Futur II
ich würde verhäuslicht haben
du würdest verhäuslicht haben
er/sie/es würde verhäuslicht haben
wir würden verhäuslicht haben
ihr würdet verhäuslicht haben
sie/Sie würden verhäuslicht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verhäuslichen
Infinitiv Perfekt
verhäuslicht haben
Partizip Präsens
verhäuslichend
Partizip Perfekt
verhäuslicht
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERHÄUSLICHEN»
Découvrez l'usage de
verhäuslichen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
verhäuslichen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Soziologie als Synthese:
3. Zum. langfristigen. Verhäuslichen. der. menschlichen. Vitalfunktionen. —.
insbesondere. zu. den. Harn-. und. Kotentleerungen. Das allmähliche Verlagern
allen Lebens der Menschen in Bauwerke zum Schutz vor der Natur und zugleich
...
Peter R. Gleichmann, Hans-Peter Waldhoff, 2006
2
Gedrängtes Handbuch der Fremdwörter
Domeftieatiön, l., die Verhöuslichu»g, Zähmung eines Thieres oder Verwandlung
eines wilden Thieres in ein HauS- thier; domefticiren, verhäuslichen, häns» lich
oder zum Hausthiere machen; Do» mesticität, die Hausgenossenfchaft.
3
Handbuch der Fremdwörter in der deutschen Schrift- und ...
... wilden Thieres in ein Hausthier; domeftteiren, verhäuslichen, hauslich oder
zum Hausthiere machen; Domefticität, f,, die Hausgenossen» schaft. clomsstiomri
kürtruu , «., l„ ein Haus» diebstahl; clornsstkons tssUs, ein HauSzeuge, Domefti?
Friedrich Erdmann Petri, 1863
4
Was Jungen brauchen: Das Kleine-Kerle-Coaching
Sozialwissenschaftler sprechen bereits davon, dass unsere Kinder immer stärker
»VERHÄUSLICHEN« UND »VERINSE+ , das heißt: nur noch an speziell für
kleine Leute ausgewiesenen Plätzen isoliert werden und im Extremfall allein zu ...
Alexander Bentheim, Monika Murphy-Witt, 2011
5
Dr. Joh. Christ. Aug. Heyse's allgemeines verdeutschendes ...
Domestiken, Hausbe- dienten, Dienstboten, Gesinde, Hausgesinde; auch
Hausgenossen, Brödlinge: Domestiken» stuve, die Gesindestube; domesticiren,
neulat. verhäuslichen, häuslich oder zum Hausthiere machen; Domestication, k.
Johann Christian August Heyse, Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Carl August Friedrich Mahn, 1859
6
Blätter für literarische unterhaltung
Krongiiter, landesherrliche Guter; Staatsgüter; domaniäl, Krön- od. Kammergüter
betreffend. Domestik, in. fr. «!«me»ti'<zue , vi. Domestiken, Hauibedienten,
Dienstboten ; HauSgenossm ; domesticiren, neulat. verhäuslichen, häuslich
machen ...
7
Allgemeines verdeutschendes und erklärendes Fremdwörterbuch: ...
Handschrift; d. persön«, f. ein HausgenvsS ; d, ^ur«, pl. die einheimischen
Rechte, Lan- desgewohnheiten ; furtum domestlcum, n. ein Hausdiebstahl ;
domesticiren, verhäuslichen, häuslich oder zum Hausthiere machen ;
Domestikation, f.
Johann Christian August Heyse, Karl Wilhelm Ludwig Heyse, 1844
8
Allgemeines Fremdwörterbuch oder Handbuch zum Verstehen und ...
... Landcsgewohnheiten; kurtum äomesticum , n. ein Hausdiebstahl;
Domestication, k. Verhäusli- chung, Zähmung od. Verwandlung eines wilden
Thicrcs in ein Hausthier; domesticiren, verhäuslichen, häuslich od. zum
Hausthiere machen.
Johann Christian August Heyse, 1835
9
Neues allgemeines Handwörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Verbäuslichung, Zähmung ei« ncs Thieres, oder Verwandlung eines wilx>n
Thieres in ein Hauslhier. d 0 m c st i c i r e n, verhäuslichen, häuslich oder zum
Hausthiere machen. Domestik oderD 0 m est i k e, einHausdedienter, Dienst«
böte.
10
Gedrängtes Handbuch der Fremdwörter in deutscher Schrift- ...
Verhäuslickung, Zähmung eines Thieres oder Vevwandlung eines wilden
ThiereS in ein Hausrhier; domeftieiren, verhäuslichen, häuslich «der zum Haus,
thiere machen, Domestik, oder Domestike, ein Hausbedientcr, Dienst- böte; ...
Friedrich Erdmann Petri, 1823
