Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "knittrig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KNITTRIG EN ALLEMAND

knittrig  [knịttrig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KNITTRIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
knittrig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE KNITTRIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «knittrig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de knittrig dans le dictionnaire allemand

Beaucoup de rides ont des exemples d'une feuille ridée La feuille est assez ridée au sens figuré: un visage ridé. viele Knitter aufweisendBeispieleein knittriger Zetteldas Leintuch ist ganz knittrig<in übertragener Bedeutung>: ein knittriges Gesicht.

Cliquez pour voir la définition originale de «knittrig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KNITTRIG


achtblättrig
ạchtblättrig
blättrig
blạ̈ttrig
dreiblättrig
dre̲i̲blättrig
einblättrig
e̲i̲nblättrig
eitrig
e̲i̲trig  , e̲i̲terig
gewittrig
gewịttrig
herzblättrig
hẹrzblättrig
lottrig
lọttrig
schlottrig
schlọttrig
schnattrig
schnạttrig
siebenblättrig
si̲e̲benblättrig
splittrig
splịttrig
stottrig
stọttrig
tattrig
tạttrig
vielblättrig
vi̲e̲lblättrig
vierblättrig
vi̲e̲rblättrig
zittrig
zịttrig [ˈt͜sɪtrɪç]
zweiblättrig
zwe̲i̲blättrig
zweikeimblättrig
zwe̲i̲keimblättrig
zwittrig
zwịttrig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KNITTRIG

knirschen
knispeln
knistern
knitschen
Knittel
Knittelvers
Knitter
knitterarm
Knitterfalte
knitterfest
knitterfrei
knitterig
knittern
Knitwear
knitz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KNITTRIG

breitschultrig
dreifenstrig
gestrig
gleichaltrig
hochaltrig
hochschultrig
klatrig
kleistrig
miesepetrig
mittelaltrig
neugierig
niedrig
poltrig
qualstrig
rothaarig
salpetrig
schwierig
traurig
vorgestrig
übrig

Synonymes et antonymes de knittrig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KNITTRIG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «knittrig» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de knittrig

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KNITTRIG»

knittrig faltig schrumpelig versessen wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden suchen Worttrennung knitterig Verwandte Form Bedeutung viele Knitter aufweisend Adjektiv Aussprache Betonung knịtterig Blättern Knittrig woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict deklination Konjugationstabellen Deklination Englischwörterbuch dict bedeutung sagt noch kostenlosen deutschen Sprache nachschlagen pons Deutschen PONS portugiesisch Portugiesisch weitere Übersetzungen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Konjugation französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine Millionen Papierbedingt schwach minimale kleine Wurmgänge wenige winzige Heftlöcher rechten Rand rechts schwacher Fleck sonst tadellos schreibt http runzelig zerknittert zerklüftet kraus gekerbt zerfurcht durchfurcht verrunzelt

Traducteur en ligne avec la traduction de knittrig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KNITTRIG

Découvrez la traduction de knittrig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de knittrig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «knittrig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

折痕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arrugado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

creased
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बढ़ गई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجعد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

складки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amassado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাঁজপূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plié
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kucel
190 millions de locuteurs

allemand

knittrig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

しわ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주름 잡은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

creased
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lằn nhăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுருங்கியிருக்கிறதே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

creased
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

buruşuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sgualcita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pognieciony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

складки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

încrețite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσαλακωμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verkreukel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skrynkligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brettet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de knittrig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KNITTRIG»

Le terme «knittrig» est communément utilisé et occupe la place 91.175 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «knittrig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de knittrig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «knittrig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KNITTRIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «knittrig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «knittrig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot knittrig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KNITTRIG»

Découvrez l'usage de knittrig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec knittrig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kopulaverben und Kopulasätze: intersprachliche und ...
Es spricht also einiges für die syntaktische Struktur in Abbildung 2 und ihre Übersetzung in die Bedingungen einer Dekompositionssyntax ergibt die folgende Struktur: (35) das Hemd sehr knittrig wird. das Hemd sehr knittrig werd- Abbildung 3: ...
Ljudmila Geist, Björn Rothstein, 2007
2
Oeconomisch-technische Flora Meklenburgs: oder Beschreibung ...
Knittrig.: ? /. ^. Der Stengel aufrecht, ästig, ratth, gekniet, nnd^Kis t Fußhoch. Die Blätter abwechselnd, ey.lanzettfötmlz, groß. Die Scheiden prästntirtellerförMig und gefranzt. Die schonen rochen, oder auch zuweilen weißen Blume« stehen in  ...
Johann Christian Ludwig Wredow, 1812
3
Tuchbestimmungen, Schweigeschrift, Ritualkleider: Album zu ...
... auf der Wange weich laut knisternd raschelnd raschelig Plastik glatt knittrig plastikabel hart knittrig leicht zerknüllbar absolut künstlich steril zweckerfüllend unpraktisch Duschhaube wird warm auf dem Kopf drückend beengend bedrückend ...
Barbara Schimmel, 1999
4
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Knautschkommode á ̈ analog Quetsch-ñ salopp Akkordeon; -zone Techn. Teil der Autokarosserie áder durch Zusammenknautschen eine Schutzzone bildetñ knautschig |Adj.| um g. knittrig: der Rock ist k. zerknautschen |Vb.| ázer-2ñ u m g.
Gerhard Augst, 2009
5
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik. vol 1-10 ...
... vor« stehenden schinen Knittrig tztr Fall ist. Indessen scheint es «im selbstftänolge Art zu seyn, die zunächst an l'. »vicnlars grenzt, und sich von der Pflanze, welche Tenor« unter dem ^ Namen ?. eleßsn, aufgestellt hat, hauptsächlich durch ...
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1820
6
Taschenbuch der Auktionspreise alter Bücher
(J18/3680) 550,- - Handwerke und Künste in Tabellen. 2. verb. Aufl. Tic. 6 u. 7 in 1 Bd. Bln., Vlg. der Buchh. der Kgl. Realschule, 1792- 93. 8°. 12 Kupfertaf. 218 S., 2; 2 Bl., 316 S. Hldr. /tlw. 1. stockfl., Taf. tlw. knittrig/ (H96/1619) 310 ...
7
Gesammelte Werke: Prosa und Übertragungen
Dufteweit roch schon nach Welke, und Leuchtehell war gelblich und knittrig, und Steigegrad ließ den Kopf hängen und spreizte die Blütenblätter von sich. Als nun der Zwergenkönig sah, wie seine dreitausend Zwerge sich abarbeiten mußten ...
Ludwig Strauss, 1998
8
Ostfriesisches W?rterbuch
Kuüttledook kleines Halstuch. zum kntittrig- kuöttrig von Knotenz fig. verdrießlich. brummigz f. knittrig. Kniettziidel Billetchen in Form eines Knotens. Kunde f. Kunde , knuffen, knuffeln, knüfieln fioßrn) pnfi'en) durcbpriigelnz ahd. kuuffeu. (eine ...
C.H. St?renburg
9
Kommentar zu Friedrich Riederers Spiegel der wahren Rhetorik
... zum Boden herabreichenden Röhrenfalten und die am Boden knittrig umbrechende Schleppe sind in Zeichnung und Holzschnitt gut vergleichbar. Schongauers Linienführung wird jedoch von den Konturen her in der Bildfläche diszipliniert, ...
Joachim Knape, 2010
10
Europäische Staats-Cantzley: Darinnen zum Behuff der ...
d^nenjenigen , welche den Krieg gegen die von Seiner Aller -Christlichen Majestät und denen Frantzösischen, knittrig, «uchnach bereits erfolgtem Absterben weyland Seiner Kayserlichen Majestät, wegen treuer Erfüllung derer obhaben-! der ...
Christian Leonhard Leucht, 1745

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KNITTRIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme knittrig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Uraufführung: Wütende Gier nach Liebe
Dekadenz („Brombeertorte im Winter“) panzert ihr nach Kuscheln süchtiges Herz. Mit männlich kurzen Haaren, knittrig zusammengekniffenem Gesicht, mit ihren ... «Nordwest-Zeitung, oct 16»
2
Ausbildung in Ahaus : Richtig in die Mangel genommen
Knittrig kommt das Teil nach wenigen Sekunden wieder zum Vorschein. „Du hast zu viel Angst um deine Finger“, lacht Ausbilderin Leeners. „Aber da passiert ... «Westfälische Nachrichten, sept 16»
3
Wie Ihre Körperhaltung Ihr Denken beeinflusst
Mit erstaunlichem Ergebnis: Die zwangslächelnde Gruppe fand diese deutlich witziger als die knittrig dreinschauende Gegengruppe. Der Grund liegt in der ... «RP ONLINE, sept 16»
4
Zu viele kurz angespielte Lieder, zu viele Umziehpausen
... schon entweder unmotiviert und knittrig am Rand lagen oder sich zu seltsamen Blasen aufpusteten, an ihnen läuft weißer Schaum in dicken Bächen hinunter. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, août 16»
5
"Jason Bourne" mit Matt Damon: Der Whistleblower als Actionfigur
Er ist älter, die Schläfen ein bisschen grauer, das Gesicht ein wenig knittrig, aber er ist gut in Form. Das kann der Zuschauer sogleich überprüfen, denn Bourne, ... «SPIEGEL ONLINE, août 16»
6
Altern mit Stil - "Man hat eigentlich ganz schön viel erlebt"
Susanne Mayer fordert Mut zur Wahrheit: "Biologisch ist es einfach so, dass wir älter werden, knittriger werden, ein bisschen hinfälliger werden." (dpa / picture ... «Deutschlandfunk, mai 16»
7
Was Warwick nach Wien führt Die Geschichte eines Liedes
Die Stimme am anderen Ende der Leitung klingt melodiös, aber rau, ein wenig knittrig. Als würde man mit einer Aufnahme auf einer alten Platte telefonieren. «DiePresse.com, avril 16»
8
Ostereiersuche im Burgpark: Wer findet die bunten Eier?
Das graue Osterhasenkostüm aus dem Fundus der Christuskirchengemeinde ist schon ziemlich knittrig geworden – kein Wunder, denn Pfarrer Klaus Neumeier ... «Bad Vilbeler Neue Presse, mars 16»
9
Tatort "Kleine Prinzen" aus der Schweiz: Jugend forscht - auf Koks
... gebügelter Freizeitkleidung durch die zusehends konstruierter daherkommende Handlung schweben. Tschuldigung, knittrig gefällt uns Flückiger besser. «SPIEGEL ONLINE, mars 16»
10
Anastacia: "Ich war süchtig nach Botox!"
Immer perfekt sein, immer jugendlich wirken, niemals müde, knittrig, alt wirken. Schon wir machen uns mit unserem Äußeren ständigen Stress – wie hoch muss ... «WOMAN.at, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. knittrig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/knittrig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z