Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Volksherrschaft" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VOLKSHERRSCHAFT EN ALLEMAND

Volksherrschaft  Vọlksherrschaft [ˈfɔlkshɛrʃaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VOLKSHERRSCHAFT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Volksherrschaft est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VOLKSHERRSCHAFT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Volksherrschaft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Volksherrschaft

démocratie

Demokratie

La démocratie est un système politique dans lequel les gens ont une fonction vitale et co-déterminante. Les caractéristiques typiques d'une démocratie sont les élections libres, le principe de la majorité, le respect de l'opposition politique, la constitutionnalité, la protection des droits fondamentaux et le respect des droits de l'homme. Le mot «démocratie» est originaire de la Grèce antique et a signifié la direction directe là-bas. Le terme «personnes» a été pris très étroitement à ce moment-là, car cela donnait des droits de participation politique à un groupe très limité de citoyens. Ainsi, dans une polis grec, seuls les hommes libres pouvaient participer aux assemblées populaires. Le départ de l'idée fondamentale de la démocratie s'appelait ochlocratie. Dans la plupart des pays démocratiques, la démocratie est formellement un principe constitutionnel constitutionnel, comme en Allemagne, en Autriche et en Suisse. C'est également le cas dans de nombreux pays dont le caractère démocratique est controversé, comme dans la Libye pré-révolutionnaire par le livre vert. Demokratie ist ein politisches System, bei dem das Volk eine wesentliche, mitbestimmende Funktion einnimmt. Typische Merkmale einer Demokratie sind freie Wahlen, das Mehrheitsprinzip, die Respektierung politischer Opposition, Verfassungsmäßigkeit, Schutz der Grundrechte und Achtung der Menschenrechte. Das Wort „Demokratie“ ist im antiken Griechenland entstanden und bedeutete dort die direkte Volksherrschaft. Der Begriff „Volk“ wurde in jener Zeit sehr eng gefasst, da mit diesem nur einer äußerst begrenzten Gruppe von Bürgern politische Partizipationsrechte eingeräumt wurden.So konnten in einer griechischen Polis nur freie Männer an Volksversammlungen teilnehmen. Die Abkehr vom Grundgedanken der Demokratie wurde Ochlokratie genannt. Die Demokratie ist in den meisten demokratischen Ländern formell ein tragendes Verfassungsprinzip, so in Deutschland durch den, Österreich und der Schweiz. Dies ist auch in vielen Staaten der Fall, deren demokratischer Charakter umstritten ist, wie beispielsweise im vorrevolutionären Libyen durch das Grüne Buch.

définition de Volksherrschaft dans le dictionnaire allemand

Règle par les gens. Herrschaft durch das Volk.
Cliquez pour voir la définition originale de «Volksherrschaft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VOLKSHERRSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VOLKSHERRSCHAFT

Volksgerichtshof
Volksgesundheit
Volksglaube
Volksgruppe
Volksgunst
Volksgut
Volkshaus
Volksheilkunde
Volksheld
Volksheldin
Volkshochschule
Volksinitiative
Volkskammer
Volkskirche
Volkskommissar
Volkskommissariat
Volkskommissarin
Volkskommune
Volkskongress
Volkskontrolle

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VOLKSHERRSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Synonymes et antonymes de Volksherrschaft dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VOLKSHERRSCHAFT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Volksherrschaft» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Volksherrschaft

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VOLKSHERRSCHAFT»

Volksherrschaft Demokratie Ochlokratie Parlamentarismus Volkssouveränität Wörterbuch Grammatik wörterbuch politisches System Volk eine wesentliche mitbestimmende Funktion einnimmt Typische Merkmale einer sind freie Wahlen Mehrheitsprinzip Respektierung politischer Opposition Verfassungsmäßigkeit Schutz Grundrechte Achtung Duden volksherrschaft bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache begriff erklärung juraforum Juni Über Rechtsbegriffe kostenlos verständlich erklärt Rechtswörterbuch JuraForum Kreuzworträtsel demokrat Rätsel Frage VOLKSHERRSCHAFT eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Lüge warum unsere demokratie ende März leben Gesellschaft reißender Wölfe Geiste kontrolliert Medien unterdrückt durch Repräsentanten Reichen für anderes wort http Demokratie Volksmacht Volkssouveränität keine intelligence Geschrieben Konrad Hausener Januar bundestag_plenarsaal_ Verwendung eines Begriffes stimmt woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen parlamentarismus openthesaurus Parlamentarismus Antonym Despotie Absolutismus Despotismus Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Ochlokratie Pierer Universal Dict dict Deutschwörterbuch alle deutscher Exportschlager Bild

Traducteur en ligne avec la traduction de Volksherrschaft à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VOLKSHERRSCHAFT

Découvrez la traduction de Volksherrschaft dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Volksherrschaft dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Volksherrschaft» en allemand.

Traducteur Français - chinois

民选政府
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gobierno popular
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

popular government
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लोकप्रिय सरकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حكومة شعبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Народное правительство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

governo popular
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জনপ্রিয় সরকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le gouvernement populaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kerajaan popular
190 millions de locuteurs

allemand

Volksherrschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

人気政府
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인기 정부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pemerintah populer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chính phủ phổ biến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரபலமான அரசாங்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोकप्रिय शासन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

popüler hükümet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

governo popolare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

popularny rząd
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

народний уряд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

guvern populare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δημοφιλή κυβέρνηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gewilde regering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

populär regering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

folkestyre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Volksherrschaft

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VOLKSHERRSCHAFT»

Le terme «Volksherrschaft» est communément utilisé et occupe la place 98.153 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Volksherrschaft» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Volksherrschaft
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Volksherrschaft».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VOLKSHERRSCHAFT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Volksherrschaft» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Volksherrschaft» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Volksherrschaft en allemand

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «VOLKSHERRSCHAFT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Volksherrschaft.
1
Dionysios von Halikarnassos
Die Volksherrschaft besteht nicht darin, daß alle ohne Unterschied das gleiche haben, sondern daß jeder das seinem Verdienste Gemäße erhalte.
2
Friedrich Christoph Dahlmann
Die Erfahrung aller Zeiten lehrt, daß eine Volksherrschaft nur in einem sehr kleinen und ungebildeten Staate statt hat. – Die Heimat der reinen Demokratie ist nur da, wo in beschränktem Raume unter den einfachsten Lebensgewohnheiten hergebrachte Sitte so viel gilt, als bei anderen das Gesetz.
3
Plutarch
Ein Fürst erlangt am meisten Ruhm bei seinen Bürgern, wenn er die Alleinherrschaft in eine Volksherrschaft verwandelt.
4
Walther Rathenau
Demokratie ist die Volksherrschaft nur in den Händen eines politischen Volkes, in den Händen eines unerzogenen und unpolitischen Volkes ist sie Vereinsmeierei und kleinbürgerlicher Stammtischkram.
5
Elmar Kupke
Die Konservativen stellen eine überflüssige Nebenregierung in unserer Volksherrschaft dar...

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VOLKSHERRSCHAFT»

Découvrez l'usage de Volksherrschaft dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Volksherrschaft et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Legitime Volksherrschaft im Europa des 21. Jahrhunderts
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: 1,7, Freie Universitat Berlin (Otto-Suhr-Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: HS Moderne Demokratietheorien, 20 Quellen im ...
Robert Rädel, 2007
2
Die Verstimmte Demokratie: Moderne Volksherrschaft Zwischen ...
Der vorliegende Band sucht Antworten. Kann tatsächlich von einer nachhaltig "verstimmten Demokratie" die Rede sein? Wie können Anspruch und Wirklichkeit moderner Volksherrschaft besser zusammengeführt werden?
Stephan Braun, Alexander Geisler, 2012
3
Verfassung im Diskurs der Welt: Liber Amicorum für Peter ...
Wolfgang Schade- li'aldt hatte übersetzt: „Mit Namen wird sie, weil wir uns nicht auf eine Minderheit, sondern auf die Mehrheit im Volke stützen, Volksherrschaft genannt"9. Endlich heißt es bei/ose/Fezx10 unter Betonung des Worum-Willen ...
Alexander Blankenagel, Ingolf Pernice, Helmuth Schulze-Fielitz, 2004
4
Demokratie: Entwicklung - Gestaltung - Problematisierung
Diese Volksherrschaft steht zunächst in Abgrenzung zu anderen Herrschaftsformen wie der Monarchie, also der Herrschaft des Einzelnen (z.B. eines Königs), der Aristokratie (der Herrschaft des Adels) oder der Oligarchie, einer Herrschaft der ...
Bernhard Frevel, 2009
5
Encyklopädie der staatswissenschaften
schränkte ; III. die Volksherrschaft, s) die reine, b) die durch Delegation geführte. Auch diese Eintheilung ist nicht erschöpsend. Zuerst nähert sich das Erbkönigthum mit Volksvertretung in seiner vollendetsten Durchführung dem Ideale der ...
Friedrich Bülau, 1832
6
Demokratie in Grenzen: Zur diskursiven Strukturierung ...
7. Diskurs. 1: Demokratie. als. (absolute). Volksherrschaft. Die zentralen Elemente des Interpretationsrepertoires lassen sich zur folgenden emischen Diskursperspektive verdichten: Der Einbürgerungsentscheid erscheint als eine Art ‹Wahl›.
Florian Elliker, 2012
7
Systemtheorie Der Demokratie: Begriffe und Strukturen Im ...
Luhmann hat sich schon sehr früh von der ursprünglichen und auch heute noch vielfach vorhandenen Vorstellung von Demokratie als Volksherrschaft distanziert. 70 Er reiht sich damit ein in die Vielzahl der Autoren, die einer „realistischen“ ...
Edwin Czerwick, 2008
8
Der Führer
Umgekehrt aber muß auch induktiv gefragt werden, wie sich Persönlichkeitsaspekte der Herr- schaftsausübung in normativen Staatsordnungen wie der Volksherrschaft behutsam zusammenordnen lassen, in einem Mosaik, das mit einem ...
Walter Leisner
9
GLukoúrgou lógos@ katà Lewkrátous@. Einleitung, Urschrift, ...
Demophantos that folgenden Vorschlag : Wenn Jemand die Volksherrschaft auflöst zu Athen, oder nach Auflösung der Volksherrschaft eine obrigkeitliche Würde verwaltet, so sey er ein Feind der Athener und sterbe ungerecht. Sein Vermögen ...
Lycurgus (the orator.), Carl Gustav E. Pinzger, 1824
10
Rede wider Leokretes
Schreiber war Kleogenes. Vorsteher7 Boe- thos. Demopbantos that folgenden Vorschlag : Wenn Jemand die Volksherrschaft auflöst zu Athen, oder Dach Auflösung der Volksherrschaft eine obrigkeitliche Würde verwaltet, so sey er ein Feind ...
Lycurgus, 1824

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VOLKSHERRSCHAFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Volksherrschaft est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zur Wahl steht: Die Demokratie
Dort, wo vor 2.500 Jahren die Volksherrschaft erfunden wurde, will er eine große Rede halten, eine, die nachwirken soll. Obama betritt die Bühne eines ... «ZEIT ONLINE, févr 17»
2
Der Himmel der Demokratie
Ingolstadt/Berlin (DK) Bis zum Himmel reicht der Blick in die prächtigen Kuppeln der Kathedralen der Volksherrschaft - egal, ob es sich nun um die Paulskirche ... «donaukurier.de, janv 17»
3
Die USA fallen aus als Weltmacht mit Werten
zum Autorenprofil schließen. Trump hielt ein Plädoyer für eine Zeitenwende, für eine neue Form der Volksherrschaft und für eine radikale Abschottung der USA. «RP ONLINE, janv 17»
4
Trumps Präsidentschaft
Dass ein solcher Establishment-Schreck überhaupt die Präsidentschaft erringen konnte, belegt zunächst die Vitalität der Volksherrschaft. Wer nun Hillary ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, janv 17»
5
Doppelte Staatsbürgerschaft
Diese Volksherrschaft ist ohne das Bewusstsein von Zusammengehörigkeit nicht möglich. Eine Gesellschaft ohne „einigendes Band“ kann nur durch ... «Tagesspiegel, janv 17»
6
Das grüne Dilemma
Grüne Demokratiebeschwörung − das ist ein listiger Fake, eine „Volksherrschaft“ ohne Volk. Zweitens pflegen grüne Vordenker eine feindselige Sicht auf die ... «Junge Freiheit, janv 17»
7
Kommentar von Michael Wolffsohn | Warum wir Pöbeleien gegen ...
Das gehört zur Demokratie, also Volksherrschaft. Wir müssen das ... Das stimmt. Soll die Politik in einer Volksherrschaft vom Volk getrennt werden? Absurd. «BILD, oct 16»
8
Das formierte Volk
Die Nationalsozialisten verabscheuen kaum etwas so sehr wie die Demokratie. Und doch tut das Regime alles, um den Schein der Volksherrschaft zu wahren. «ZEIT ONLINE, oct 16»
9
Sozial is' Muss
Welche Volksherrschaft wollen wir eigentlich? Das Festival „Uniting Backgrounds“ im Maxim Gorki Theater. von Patrick Wildermann. Vorwärts immer. „Atlas des ... «Tagesspiegel, oct 16»
10
Das ist keine Volksherrschaft
Das Volk ist nicht alles – und eine große Unbekannte. Wer es direkt befragt, kann sein blaues Wunder erleben. Das Referendum über den Brexit ist ein Beispiel ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Volksherrschaft [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/volksherrschaft>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z