Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Vorausscheidung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VORAUSSCHEIDUNG EN ALLEMAND

Vorausscheidung  [Vo̲rausscheidung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VORAUSSCHEIDUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vorausscheidung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VORAUSSCHEIDUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Vorausscheidung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Vorausscheidung dans le dictionnaire allemand

Avant la compétition, elle a pu se qualifier pour la compétition. vor der eigentlichen Ausscheidung stattfindender WettkampfBeispielbei der Vorausscheidung konnte sie sich für den Wettkampf qualifizieren.

Cliquez pour voir la définition originale de «Vorausscheidung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VORAUSSCHEIDUNG


Abscheidung
Ạbscheidung
Arbeitskleidung
Ạrbeitskleidung [ˈarba͜it͜skla͜idʊŋ]
Badebekleidung
Ba̲debekleidung [ˈbaːdəbəkla͜idʊŋ]
Bekleidung
Bekle̲i̲dung 
Beschneidung
Beschne̲i̲dung
Entscheidung
Entsche̲i̲dung 
Freizeitkleidung
Fre̲i̲zeitkleidung [ˈfra͜it͜sa͜itkla͜idʊŋ]
Herrenbekleidung
Hẹrrenbekleidung [ˈhɛrənbəkla͜idʊŋ]
Kinderbekleidung
Kịnderbekleidung [ˈkɪndɐbəkla͜idʊŋ]
Kinderkleidung
Kịnderkleidung [ˈkɪndɐkla͜idʊŋ]
Kleidung
Kle̲i̲dung 
Kostenentscheidung
Kọstenentscheidung [ˈkɔstn̩|ɛntʃa͜idʊŋ]
Outdoorbekleidung
Outdoorbekleidung
Scheidung
Sche̲i̲dung 
Schutzbekleidung
Schụtzbekleidung [ˈʃʊt͜sbəkla͜idʊŋ]
Sportkleidung
Spọrtkleidung [ˈʃpɔrtkla͜idʊŋ]
Unterscheidung
Untersche̲i̲dung
Verkleidung
Verkle̲i̲dung
Vermeidung
Verme̲i̲dung
Vorentscheidung
Vo̲rentscheidung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VORAUSSCHEIDUNG

Vorausplanung
vorausreiten
voraussagbar
Voraussage
voraussagen
Voraussagung
Vorausschau
vorausschauen
vorausschauend
vorausschicken
voraussehbar
voraussehen
voraussetzen
Voraussetzung
voraussetzungslos
Voraussicht
voraussichtlich
Vorausvermächtnis
Vorauswahl

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VORAUSSCHEIDUNG

Auskleidung
Ausscheidung
Berufskleidung
Damenkleidung
Damenoberbekleidung
Ehescheidung
Fehlentscheidung
Freizeitbekleidung
Funktionsbekleidung
Herrenkleidung
Holzverkleidung
Kaufentscheidung
Laufbekleidung
Oberbekleidung
Schutzkleidung
Sommerkleidung
Türverkleidung
Wandverkleidung
Winterkleidung
Überschneidung

Synonymes et antonymes de Vorausscheidung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VORAUSSCHEIDUNG»

Vorausscheidung wörterbuch Wörterbuch vorausscheidung eurovision song contest österreich Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict très nombreux exemples phrases traduites contenant allemand moteur recherche traductions Sportliche raetsel hilfe Wenn Suche nach SPORTLICHE Kreuzworträtsel Lösungswort VORRUNDE übereinstimmt einfach Link betätigen Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet pons Deutschen PONS themen focus Finden hierzu Nachrichten Archiv Material Fotos Videos FOCUS Junge wilde JUNGE WILDE Hier finden Bilder honorarfreien Download sowie Pressemitteilung Hotel Adlon schweiz hitparade SCHWEIZ Schweizer

Traducteur en ligne avec la traduction de Vorausscheidung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VORAUSSCHEIDUNG

Découvrez la traduction de Vorausscheidung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Vorausscheidung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Vorausscheidung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

试验
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ensayos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Trials
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परीक्षण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محاكمات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Испытания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Trials
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিচার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

essais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ujian
190 millions de locuteurs

allemand

Vorausscheidung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トライアル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시험
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trials
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thử nghiệm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விசாரணைகளின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चाचण्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Denemeler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trials
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Trials
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

випробування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Procesele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δοκιμές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

proewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Trials
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Trials
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Vorausscheidung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VORAUSSCHEIDUNG»

Le terme «Vorausscheidung» est communément utilisé et occupe la place 87.284 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Vorausscheidung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Vorausscheidung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Vorausscheidung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VORAUSSCHEIDUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Vorausscheidung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Vorausscheidung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Vorausscheidung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VORAUSSCHEIDUNG»

Découvrez l'usage de Vorausscheidung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Vorausscheidung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Endausscheidung Kompetenzausscheidung Stoffausscheidung Urinausscheidung Vorausscheidung Bescheidung Selbstbescheidung Ehescheidung Entscheidung Aktenlageentscheidung Angriffsentscheidung Beschwerdeentscheidung ...
Duk Ho Lee, 2005
2
Drachenjungfrau: Meranas vierter Fall
Die Pongauer Vorausscheidung zum Marketenderinnen Award wurde einfach aus demlaufenden Bewerbgestrichen. Keinederheutigen Kandidatinnen würde noch eine Chance bekommen, sich fürs Finale zu qualifizieren. Da war mit einem  ...
Manfred Baumann, 2014
3
Virtuosity - Liebe um jeden Preis
Jedem Einzelnen der Teilnehmer war willkürlich eine Zeit während der beiden Tage der Vorausscheidung zugeteilt worden. Meine Vorausscheidung war für Dienstag um zwei Uhr dreißig angesetzt worden. Jeremy war am Mittwoch um fünf ...
Jessica Martinez, 2012
4
Corporate Governance - die Reformbewegung in Spanien
Dennoch ist fraglich, ob bei einer Vorausscheidung durch den Präsidenten noch sichergestellt werden kann, dass alle wesentlichen Informationen zu den Kontrolleuren gelangen. 247 Informe Olivencia RDM 1998, 733, 751 (II. 4.2). 248 Dies ...
Yorck Tilman Streitbörger, 2007
5
Der romantische Weg im Frühwerk von Hector Berlioz
Bei seiner ersten Teilnahme am Rompreis im Juli 1 826 scheiterte Berlioz an dem Kontrapunktexamen der Vorausscheidung. Erst jetzt folgte Lesueur, der seinem Schüler den Rompreis in Aussicht gestellt hatte, dem Wunsch Cherubinis .
Oliver Vogel, 2003
6
Susannah - Auch Engel sind gefährlich
Ich meine, ich kann bis zur Ringerteam-Vorausscheidung unmöglich aufs richtige Kampfgewicht runterkommen, und jetzt hat sich auch noch rausgestellt, dass deine Freundin Gina auf Jake steht und nicht auf mich.« Er blinzelte. »Oder etwa  ...
Meg Cabot, 2009
7
William Jefferson Clinton, a people's president: eine ...
... Vorwahlen brachten, waren nur noch diese drei Kandida- ten der demokratischen Vorausscheidung übrig geblieben, alle anderen Kandidaten hatten ihre Kandidatur zurückgezogen. Mit Wahlsiegen in Texas, Florida, Louisiana, Mississippi, ...
Georg Waldner, 2013
8
Risikoanalyse von Deponien und komplementäre Konzepte für ...
Vorausscheidung Innerhalb der verbleibenden Gebiete werden Standorte durch die Erfüllung wichtiger Rahmenbedingungen bezeichnet (z.B. Bahnan- schluss, minimale Grösse, Topographie, etc. (-> Positivplanung)). 1 . Grobevaluation Die ...
Michael Jaggy, 1997
9
Gouvernementalität: kritische Ansätze zur Reflexion des ...
Im Schulverbund treten nach einer Vorausscheidung die besten Vier aus jeder Altersgruppe in den beiden Finaldebatten an. Die jeweils beiden Besten, das heißt vier pro Schulverbund, sind für den Landeswettbewerb qualifiziert und ...
Peggy Wolf, 2010
10
MusikerInnen, Übungsbunker, Szene-Clubs: zur Infrastruktur ...
Die Vorausscheidung ging in Hamburg wie geplant über die beiden Bühnen; die „Fabrik" und die „Markthalle" erhielten die mit den vier Veranstaltungen entstandenen Sach- und Personalkosten von der Kulturbehörde FHH erstattet. Bei der ...
Albrecht Schneider, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VORAUSSCHEIDUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Vorausscheidung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Timebelle vertreten die Schweiz in Kiew
Ihren diesjährigen Beitrag «Apollo» hat die Band letztes Jahr schon für die nationale Vorausscheidung in Aserbaidschan eingereicht. Da er aber nie ... «Neue Zürcher Zeitung, févr 17»
2
Vorausscheidung im Gasthaus „St. Oswald“
Kastelruth – Spannung, Ehrgeiz und ein bisschen Glück zeichneten das Qualifikationsturnier zum „Südtiroler Wattkönig“ aus, welches vor Kurzem im Gasthaus ... «Stol.it, janv 17»
3
Wattkönig: Vorausscheidung in Steinegg
Steinegg/Karneid – Im Gasthof „Unterwirt“ in Steinegg fand letzthin ein weiteres Qualifikationsturnier des landesweiten Wattturniers „Südtiroler Wattkönig“ statt. «Stol.it, janv 17»
4
Klingnau will «Donnschtig-Jass» mit Kilchsperger ins Städtchen holen
«Ich habe am Donnerstag vom Schweizer Fernsehen die Bestätigung erhalten, dass wir für die Vorausscheidung ausgewählt worden sind», informierte ... «az Aargauer Zeitung, nov 16»
5
Farben und Ausspielen beim Jassen im «Hirschen» in Sursee
Die Vorausscheidung im «Hirschen» war mit 146 Teilnehmern sehr gut besucht. Kurt Zwimpfer aus Triengen erzielte hier mit 4313 Punkten den ersten Platz. «Luzerner Zeitung, nov 16»
6
Tiroler Kaisertal ist „schönster Platz“
Insgesamt waren 27 Plätze - drei pro Bundesland - in die Vorausscheidung gegangen. Nach der Vorstellung in „Bundesland heute“, den ORF-Regionalradios ... «ORF.at, oct 16»
7
Polizeichor Villach singt beim „Kärntner Chor des Jahres“
Oktober, im Volkshaus Landskron um 19.30 Uhr zur Vorausscheidung an. Die Vorausscheidung wird ab 19.30 Uhr live in Radio Kärnten übertragen. „Wenn Sie ... «5 Minuten, oct 16»
8
Darauf setzt der ORF in seinem Programm 2017
"Aus budgetären Gründen" werde es keine Vorausscheidung geben, sagte Zechner. Die Auswahl werde "einerseits online" vonstatten gehen, andererseits will ... «Kleine Zeitung, sept 16»
9
Weltmeisterschaft 2018 in Russland
Juli 2015 eingeläutet. Insgesamt 209 Mannschaften nehmen an der Vorausscheidung teil, nur 32 Nationen werden letztlich aber an der Endrunde teilnehmen. «fussball-wm.pro, juil 16»
10
"Zett"-Miss Südtirol 2017 – die Wahl beginnt
Auftakt der Vorausscheidungen ist heuer der Domplatz in Brixen. Im Rahmen der „Brixner Sommeremotionen“ werden die Mädchen am Donnerstag, den 14. «Stol.it, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vorausscheidung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/vorausscheidung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z