Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wählerwille" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WÄHLERWILLE EN ALLEMAND

Wählerwille  Wä̲hlerwille [ˈvɛːlɐvɪlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WÄHLERWILLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wählerwille est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WÄHLERWILLE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wählerwille» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Wählerwille dans le dictionnaire allemand

Volonté de l'électorat Améliorer la volonté de l'électorat, ne pas en tenir compte. Wille der WählerschaftBeispielden Wählerwillen respektieren, missachten.

Cliquez pour voir la définition originale de «Wählerwille» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WÄHLERWILLE


Arbeitswille
Ạrbeitswille [ˈarba͜it͜svɪlə]
Behauptungswille
Beha̲u̲ptungswille [bəˈha͜uptʊŋsvɪlə]
Durchhaltewille
Dụrchhaltewille
Eigenwille
E̲i̲genwille [ˈa͜iɡn̩vɪlə]
Formwille
Fọrmwille [ˈfɔrmvɪlə]
Friedenswille
Fri̲e̲denswille [ˈfriːdn̩svɪlə]
Kampfeswille
Kạmpfeswille
Kampfwille
Kạmpfwille [ˈkamp͜fvɪlə]
Lebenswille
Le̲benswille [ˈleːbn̩svɪlə]
Leistungswille
Le̲i̲stungswille [ˈla͜istʊŋsvɪlə]
Machtwille
Mạchtwille [ˈmaxtvɪlə]
Mutwille
Mu̲twille
Opferwille
Ọpferwille [ˈɔp͜fɐvɪlə]
Siegeswille
Si̲e̲geswille
Unwille
Ụnwille  , Ụnwillen
Volkswille
Vọlkswille [ˈfɔlksvɪlə]
Widerstandswille
Wi̲derstandswille [ˈviːdɐʃtant͜svɪlə]
Widerwille
Wi̲derwille 
Zwille
Zwịlle
Überlebenswille
Überle̲benswille, Überle̲benswillen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WÄHLERWILLE

Wählergemeinschaft
Wählergruppe
Wählergunst
Wählerin
Wählerinitiative
wählerisch
Wählerliste
Wählerpotenzial
Wählerschaft
Wählerschicht
Wählerstamm
Wählerstimme
Wählerstrom
Wählervereinigung
Wählerverhalten
Wählervertreter
Wählervertreterin
Wählerverzeichnis
Wählerwanderung
Wahlessen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WÄHLERWILLE

Bastille
Bataille
Bouteille
Brazzaville
Brille
Geltungswille
Grille
Lille
Marseille
Melville
Mille
Pastille
Portefeuille
Spille
Taille
Vaudeville
Verständigungswille
en famille
stille
vanille

Synonymes et antonymes de Wählerwille dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WÄHLERWILLE»

Wählerwille Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden wählerwille bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Wird verfälscht zeit archiv ausgabe gesteuerte Unbehagen linken Koalition Wechselstimmung geislingen stuttgarter zeitung Geislingen Corinna Meinke Frank Dehmer ähnlich Jahren erneut deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache waehlerwille demokratieforschung Läßt sich empirisch messen Welche Folgen erwachsen daraus für Handeln Politik Daß politik münchner merkur Sept Einschnitt Bundesrepublik Deutschland dass nicht

Traducteur en ligne avec la traduction de Wählerwille à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WÄHLERWILLE

Découvrez la traduction de Wählerwille dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wählerwille dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wählerwille» en allemand.

Traducteur Français - chinois

选民将
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los votantes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

voters will
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मतदाताओं होगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سوف الناخبين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

избиратели будут
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

os eleitores
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভোটার হবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les électeurs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengundi akan
190 millions de locuteurs

allemand

Wählerwille
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

有権者う
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유권자 것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wählerwille
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cử tri sẽ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாக்காளர்கள் சாப்பிடுவேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मतदार होईल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

seçmenler olacak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

elettori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyborcy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виборці будуть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alegătorii vor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οι ψηφοφόροι θα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kiesers sal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

väljarna kommer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

velgerne vil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wählerwille

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WÄHLERWILLE»

Le terme «Wählerwille» est normalement peu utilisé et occupe la place 120.784 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wählerwille» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wählerwille
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wählerwille».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WÄHLERWILLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wählerwille» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wählerwille» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wählerwille en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WÄHLERWILLE»

Découvrez l'usage de Wählerwille dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wählerwille et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Politik - Wissenschaft - Medien: Festschrift für Jürgen W. ...
Festschrift für Jürgen W. Falter zum 65. Geburtstag Hanna Kaspar, Harald Schoen, Siegfried Schumann, Jürgen R. Winkler. 3. "Wählerwille, Wahlprognose und Wahlergebnis: Drei unterschiedliche Paar Schuhe?" (Falter 2007) oder: ...
Hanna Kaspar, Harald Schoen, Siegfried Schumann, 2009
2
Der kommunale Wahlbeamte: die Rechtsstellung der kommunalen ...
die Rechtsstellung der kommunalen Wahlbeamten in Nordrhein-Westfalen nach der Reform der Kommunalverfassung 1994 Marc Schrameyer. kumentierte Wählerwille zumindest bezüglich der jeweiligen Partei nicht verfälscht wird.322 Sinn ...
Marc Schrameyer, 2004
3
Nachhaltiges Umweltmanagement
Erstellung der Umweltpolitik Vorgaben der obersten Leitung Wählerwille Umweltprogramm innerbetriebliche Abwägung Wählerwille/Kompromiss zwischen Anspruchsgruppen bzw. lokalen Gegebenheiten und sozialen öffentlichen ...
Justus Engelfried, 2011
4
Wohlstand Ohne Kinder?: Sozioökonomische Rahmenbedingungen ...
der Wählerwille Die Festlegung eines Wohlfahrtskriteriums kann auch durch den Wählerwillen erfolgen. Bei gegebenen Institutionen mag sich die Politik beispielsweise am (erwarteten) Wählerverhalten des Medianwählers orientieren.
Thusnelda Tivig, Golo Henseke, Matthias Czechl, 2011
5
Wahlrechtstheorie und Wahlrechtspraxis bei der ...
Ich habe lange Mathematik und stochastik gemacht, ich finde das Verfahren toll, weil eine Gaussche Verteilung entsteht, wo der Wählerwille ist. Und solange ich als Wähler nicht gezwungen bin, ????? dann können sich diese Spitzen, wenn ...
Volker H. Schendel, 2012
6
Klartext.: Für Deutschland
Denn hatte ich nach der rot-grünen Regierungsbildung in Düsseldorf nicht erklärt , dass der Wählerwille in NRW korrigiert werden müsse, weil die Obergenossen der SPD in Berlin Ministerpräsident Wolfgang Clement gezwungen hatten, ihn ...
Jürgen Möllemann, 2003
7
Handbuch zur ökonomischen Bildung
Einer kollektivistischen wohlfahrtsstaatlichen Wirtschaftspolitik muss deshalb - zumindest in einem mehrheitsrelevanten Umfang - ein kollektivistisch- wohlfahrtsstaatlich orientierter Wählerwille unterstellt werden. Dieser Wählerwille deriviert ...
Hermann May, Hans-Jürgen Albers, Ulla May, 2008
8
Werke von Capograssi in deutscher Übersetzung, Bd. 4: ...
Auf dem Weg über die proportionale Repräsentation kommt es dazu, dass gleichwie sich der Staatswille über die konkrete Substanz der Gesell schaft definiert, so auch der Wählerwille nicht mehr ein Urteil über die Eignung der gewählten ...
Giuseppe Capograssi, Michael Walter Hebeisen, 2014
9
Wörter und Wortgebrauch in Ost und West: ein ...
[WE 10.01.64, S.04; A: 59; POL; V: Johnson, Lyndon] 34. u + Wählerwille hin, Wählerwille her. - eine Regierung "Brandt ist legitim + u. u + von v + Dirk ' Bavendamm + v + u. [WE 09. 10.69, S.02; A: 1825; POL; V: Bavendamm, Dirk] 35. Ottawa ...
Manfred W. Hellmann, 1992
10
Lexikon Politik und Recht: Geschichte und Gegenwart
Wahlchancengleichheit 9 Chancengleichheit 9 Wahlrechts— grundsätze Wählerinitiative, Wahlkampflailfe durch parteifreie Wahlberech— tigte, die öffentlich für eine bestimmte Partei eintreten. Wählerwille Wählerwille 9 Koalitionsregierung ...
Rudolf Weber-Fas, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WÄHLERWILLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wählerwille est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wenn der Wählerwille anders zählt
Der Kanzler, so scheint es, will auch in künftigen Regierungsbildungen weit nach seiner Zeit als Kanzler die Strippen ziehen. Seine Vorschläge zur ... «derStandard.at, janv 17»
2
"Wichtig ist, dass der Wählerwille abgebildet ist“
630 Abgeordnete sitzen zurzeit im Bundestag, 700 könnten es in einem Jahr werden. Die Große Koalition sucht deswegen Lösungen, um die Anzahl der ... «Deutschlandfunk, déc 16»
3
Wählerwillen auf den Kopf gestellt
Schwarz-rot-rotes Bündnis aus CDU, SPD und Linken hat Mehrheit im neuen Rat. Mehrheitsgruppe setzte Rangfolge bei Stellvertretern durch. Teilen; Twittern ... «svz.de, nov 16»
4
"So lange wählen, bis Wählerwille passt?"
BP-WAHL: TV-KONFRONTATION MIT DEN STICHWAHL-KANDID Foto: APA/GEORG HOCHMUTH Im Herbst treten Hofer und Van der Bellen erneut ... «Kurier, juil 16»
5
Höchstgericht hätte Wählerwillen achten müssen
Der VfGH hat damit gegen den Grundsatz verstoßen, dass der Wählerwille zu achten ist und eine Wahl nur dann aufgehoben werden darf, wenn kein ... «DiePresse.com, juil 16»
6
Team VdB: Wählerwillen korrekt abgebildet
Es habe zwar kleine und größere Formalfehler und Unregelmäßigkeiten gegeben, der Wählerwille sei aber korrekt abgebildet worden, sagte die Anwältin des ... «oe24.at, juin 16»
7
Van der Bellens Team sieht "Wählerwillen korrekt abgebildet"
Im vorliegenden Fall ließe sich die korrekte Abbildung des Wählerwillens durch Überprüfung der Stimmzettel im Detail beweisen. Die Anwälte Maria Windhager, ... «Salzburger Nachrichten, juin 16»
8
Van der Bellens Team: "Wählerwillen korrekt abgebildet"
Im vorliegenden Fall ließe sich die korrekte Abbildung des Wählerwillens durch Überprüfung der Stimmzettel im Detail beweisen. Die Anwälte Maria Windhager, ... «Kurier, juin 16»
9
Präsidentenwahl: Das Verfassungsgericht auf der Suche nach dem ...
... dürften aber wenig Rolle spielen. Im Kern geht es darum, ob bei der Stichwahl der Modus der Auszählung der Briefwahlkarten den Wählerwillen verfälscht hat ... «derStandard.at, juin 16»
10
LH: „Setzen den Wählerwillen ohne Wenn und Aber um“
Für Arno Kompatscher ist das Ergebnis der Flughafen-Befragung mehr als bitter. Der Flughafen-Ausbau – es war sein Projekt. Nach dem überaus kräftigen Nein ... «Stol.it, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wählerwille [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wahlerwille>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z