Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wahrnehmungsfähig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WAHRNEHMUNGSFÄHIG EN ALLEMAND

wahrnehmungsfähig  [wa̲hrnehmungsfähig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WAHRNEHMUNGSFÄHIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
wahrnehmungsfähig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE WAHRNEHMUNGSFÄHIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «wahrnehmungsfähig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de wahrnehmungsfähig dans le dictionnaire allemand

avoir une perception. ein Wahrnehmungsvermögen besitzend.

Cliquez pour voir la définition originale de «wahrnehmungsfähig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WAHRNEHMUNGSFÄHIG


anpassungsfähig
ạnpassungsfähig
ausbaufähig
a̲u̲sbaufähig [ˈa͜usba͜ufɛːɪç]
einsatzfähig
e̲i̲nsatzfähig
erstattungsfähig
erstạttungsfähig
funktionsfähig
funktio̲nsfähig [fʊŋkˈt͜si̯oːnsfɛːɪç]
fähig
fä̲hig 
handlungsfähig
hạndlungsfähig
konkurrenzfähig
konkurrẹnzfähig [kɔnkʊˈrɛnt͜sfɛːɪç]
lauffähig
la̲u̲ffähig
leistungsfähig
le̲i̲stungsfähig
lernfähig
lẹrnfähig 
salonfähig
[zaˈlõːfɛːɪç]
saugfähig
sa̲u̲gfähig [ˈza͜ukfɛːɪç]
strapazierfähig
strapazi̲e̲rfähig [ʃtrapaˈt͜siːɐ̯fɛːɪç]
teamfähig
teamfähig
tragfähig
tra̲gfähig [ˈtraːkfɛːɪç]
unfähig
ụnfähig 
wettbewerbsfähig
wẹttbewerbsfähig [ˈvɛtbəvɛrpsfɛːɪç]
widerstandsfähig
wi̲derstandsfähig [ˈviːdɐʃtant͜sfɛːɪç]
zukunftsfähig
zu̲kunftsfähig [ˈt͜suːkʊnft͜sfɛːɪç]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WAHRNEHMUNGSFÄHIG

wahrheitsliebend
Wahrheitspflicht
Wahrheitssinn
Wahrheitssucher
Wahrheitssucherin
wahrheitswidrig
wahrlich
Wahrnahme
wahrnehmbar
Wahrnehmbarkeit
wahrnehmen
Wahrnehmung
Wahrnehmungsfähigkeit
Wahrnehmungsinhalt
Wahrnehmungspsychologie
Wahrnehmungsstörung
Wahrnehmungstäuschung
Wahrnehmungsvermögen
Wahrsagekunst
wahrsagen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WAHRNEHMUNGSFÄHIG

abzugsfähig
arbeitsfähig
arbeitsunfähig
aussagefähig
begeisterungsfähig
berufsunfähig
beschlussfähig
bewegungsunfähig
geschäftsfähig
gesellschaftsfähig
handlungsunfähig
lagerfähig
lebensfähig
leitfähig
netzwerkfähig
recyclingfähig
schwimmfähig
transportfähig
verbesserungsfähig
zahlungsunfähig

Synonymes et antonymes de wahrnehmungsfähig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WAHRNEHMUNGSFÄHIG»

wahrnehmungsfähig Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Wahrnehmungsfähig folgende Bedeutung bedeutet Dict für dict Deutschwörterbuch wahr mungs Wahrnehmungsvermögen besitzend woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Wahrnehmung Fremdwort Gegenteil portugiesisch pons Übersetzungen Portugiesisch PONS percetivo linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Canoonet morphologie browser flexion Flexionsanalyse Flexion Wortbildung Morphologie Browser Kategorie Adjektiv latein Formen Latein Existenzdaten sind Daten Informationen bekannter unbe kannter Herkunft innerhalb außerhalb openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort Treffer ähnliche Wörter Kein Keine ähnlichen Kreuzworträtsel sinn Rätsel Frage WAHRNEHMUNGSFäHIG wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste

Traducteur en ligne avec la traduction de wahrnehmungsfähig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WAHRNEHMUNGSFÄHIG

Découvrez la traduction de wahrnehmungsfähig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de wahrnehmungsfähig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wahrnehmungsfähig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

感知的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perceptivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

perceptive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भेदक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فهيم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

восприимчивый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perceptivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুভবক্ষম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perceptif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perseptif
190 millions de locuteurs

allemand

wahrnehmungsfähig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

明敏な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지각하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perceptive
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về trí giác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பகுத்தறியும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आणि आकलन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

algısal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

percettivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spostrzegawczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сприйнятливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perceptiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οξυδερκής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skerpsinnige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

perceptiva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

observant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wahrnehmungsfähig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WAHRNEHMUNGSFÄHIG»

Le terme «wahrnehmungsfähig» est très peu utilisé et occupe la place 156.135 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wahrnehmungsfähig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de wahrnehmungsfähig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wahrnehmungsfähig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WAHRNEHMUNGSFÄHIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «wahrnehmungsfähig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «wahrnehmungsfähig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot wahrnehmungsfähig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WAHRNEHMUNGSFÄHIG»

Découvrez l'usage de wahrnehmungsfähig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wahrnehmungsfähig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Erkenntnisstheorie des Aristoteles, etc
drücke. geschieht. durch. Kanäle. und. durch. das. Blut. in. den. Aderu,'). und,. da. das. Blut. nicht. wahrnehmungsfähig. ist. und. der innern Wahrnehmung die Rede; wie wäre der gemeinsame Sinn, wenn er theils im Herzen, theils im Kopfe  ...
Friedrich Ferdinand KAMPE (Prediger der deutschkatholischen Gemeinde zu Stuttgart.), 1870
2
Die Erkenntnisstheorie des Aristoteles von Friedr. Ferdinand ...
drücke. geschieht. durch. Kanäle. und. durch. das. Blut. in. den. Adern,'). und,. da. das. Blut. nicht. wahrnehmungsfähig. ist. und. der innern Wahrnehmung die Rede; wie wäre der gemeinsame Sinn, wenn er theils im Herzen, theils im Kopfe  ...
Friedrich F. Kampe, 1870
3
Leichtathletik: laufen - springen - werfen ; Handreichung ...
(Gruppenwettkampf) Die Erfahrungen im Wettkampf anwenden • Gruppenwettkampf: Mit Wurfgeräten unterschiedlicher Eigenschaften aufunterschiedlich weit entfernte Ziele werfen Halle (A) Wahrnehmungsfähig- keit verbessern, Bewegungs- ...
Rainer Engler, 2011
4
Gedeutete Gegenwart: zur Wahrnehmung Gottes in den ...
Wer allerdings nicht wahrnehmungsfähig ist, fur den kann nichts gegeben sein: Gegebenes gibt es nur für wahrnehmungsfähige Instanzen. Das heißt aber gerade nicht, daß nur Wahrnehmungsfähiges auch Gegebenes sein könnte. Nicht nur ...
Ingolf U. Dalferth, 1997
5
Organisation als Kontext der Professionalität: Beruflichkeit ...
Die Geschäftsführung des IT-Zentrums ist wahrnehmungsfähig für den gesellschaftlichen Wandel der Institutionalformen und Sinnhorizonte der beruflichen Weiterbildung: Zukünftig wird jedoch ein höheres Maß an Individualisierung des ...
Hildegard Schicke, 2012
6
Versuch über die Form des Glücks: Studien zur Ethik
Ein moralisch gutes Leben muß bis zu einem gewissen Grad ethisch wahrnehmungsfähig sein, und ein ethisch gutes Leben muß bis zu einem gewissen Grad moralisch wahrnehmungsfähig sein. Das Subjekt eines ethisch guten Lebens ist ...
Martin Seel, 1995
7
Texte zum Universalienstreit:
Wenn die einteilenden Differenzen für die an erster Stelle stehende Substanz sind: beseelt und unbeseelt, wahrnehmungsfähig und nicht-wahrnehmungsfähig, so bilden beseelt und wahrnehmungsfähig zusammen mit Substanz das ...
Hans-Ulrich Wöhler, 1992
8
Wofür soll ich dankbar sein?
Ob ich wahrnehmungsfähig bin oder nicht.Ichwürdegerne eine Sehschule einrichten. Eine Wahrnehmungsschule.Was höre ich? Worauf richten sich meineGedanken? Worauf richtetsich mein Blick?Auf dasAbsurde oderdarauf, was Leben ...
Barbara Stöckl, 2012
9
Nikolaus Groß - Arbeiterführer - Widerstandskämpfer - ...
Historisch und systematisch lassen sich die Menschenrechte als Anwortversuche „auf elementare Unrechts- und Leiderfahrungen" verstehen: „Wo Menschen für die Leiden ihrer Mitmenschen wahrnehmungsfähig werden, beginnen sie zu ...
Vera Bücker, Bernhard Nadorf, Markus Potthoff, 2001
10
Keine Tiger in Indien: Tagebuch einer Offshoring-Idee
Schon wegen der Malariaprophylaxe fühle ich mich ein wenig „spa- cy“, das heißt ziemlich geschlaucht und nur bedingt wahrnehmungsfähig. Die Fluggäste quälen sich erschöpft in langen Schlangen zu den Einreiseschaltern und weiter.
Andreas Kotulla, 2007

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WAHRNEHMUNGSFÄHIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wahrnehmungsfähig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
19-Jähriger muss sechs Jahre ins Gefängnis
... und eindeutige DNA-Spuren würden das Geschehen beweisen. Täter und Opfer seien zwar alkoholisiert, aber dennoch steuerungs- und wahrnehmungsfähig ... «Bayerischer Rundfunk, avril 16»
2
"Gutmensch" - auch Ihr Unwort des Jahres?
Weil man edamit einen anderen Menschen verurteilt, der empathisch ist, der hilfsbereit ist, der wahrnehmungsfähig ist, der hinschaut - und auch negative Dinge ... «Süddeutsche.de, janv 16»
3
Advent in flüssiger Form
... extreme Süße gar nicht wahrnimmt: „Das heiße Getränk beeinflusst die Geschmacksknospen der Zunge, wodurch sie nicht mehr so wahrnehmungsfähig ist. «Tiroler Tageszeitung Online, déc 15»
4
Niedersachsen schlachtet keine hochtragenden Rinder mehr
Die ungeborenen Kälber seien nach wissenschaftlichen Erkenntnissen im letzten Drittel der Trächtigkeit schmerz- und wahrnehmungsfähig. Bislang ist das ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, sept 15»
5
„Gott ist auch queer!“ Die Theologin Sabine Bobert über Mystik und ...
Unser Bewusstsein kann so klar werden, und dadurch so wahrnehmungsfähig, dass räumliche und zeitliche Grenzen für uns nicht mehr gelten. Dann wird alles ... «www.evangelisch.de, avril 15»
6
Ein unwürdiges Schauspiel
... des Deutschen Digital-Institutes ist Helmut Berger jemand, der in den letzten Jahren nur noch als begrenzt wahrnehmungsfähig in Erscheinung getreten ist. «STERN.DE, janv 13»
7
Persistent vegetative state: Verdursten lassen oder sterben dürfen?
Die verfügbaren wissenschaftlichen Erkenntnisse geben keinen Anhalt dafür, dass Patienten im PVS noch über eine bewusste Wahrnehmungsfähigkeit ... «Deutsches Ärzteblatt, févr 12»
8
Die Aufgekratzten
... später, kommt der Moment, an dem man sich fragt, ob man vielleicht selbst schon ein bisschen gaga und literarisch nicht mehr seriös wahrnehmungsfähig ist. «ZEIT ONLINE, avril 09»
9
„Dr. Molly & Karl“: Fies können wir nicht
Ob ihr hinkender Gegenspieler Dr. House emotional wahrnehmungsfähig ist, darüber hat uns das US-Original mindestens eine Staffel lang im Unklaren ... «FOCUS Online, oct 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. wahrnehmungsfähig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wahrnehmungsfahig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z