Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wechselsprechanlage" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WECHSELSPRECHANLAGE EN ALLEMAND

Wechselsprechanlage  [Wẹchselsprechanlage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WECHSELSPRECHANLAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wechselsprechanlage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WECHSELSPRECHANLAGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wechselsprechanlage» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Wechselsprechanlage

interphone

Sprechanlage

Un interphone, également appelé interphone, est un moyen de communication pour la transmission de la parole au moyen de signaux électriques - semblable au téléphone. Il est principalement utilisé pour la communication interne dans les domaines pertinents pour la sécurité. Pour la connexion vocale, aucun combiné ne doit être retiré, la communication s'effectue comme avec un kit voiture mains libres "fort". Par conséquent, le système d'interphone est souvent utilisé pour créer un niveau d'appel supplémentaire indépendant. Les systèmes d'interphonie se composent généralement, comme les systèmes téléphoniques, d'une installation centrale, auxquels sont connectés plusieurs terminaux, dans ce cas, les stations d'appel. Cependant, il existe également des systèmes décentralisés qui n'ont pas besoin d'une unité centrale de contrôle. Eine Sprechanlage, auch Intercom genannt, ist ein Kommunikationsmittel zur Übermittlung von Sprache mittels elektrischer Signale – ähnlich dem Telefon. Es wird vor allem zur internen Kommunikation in sicherheitsrelevanten Bereichen eingesetzt. Für die Sprechverbindung muss kein Hörer abgenommen werden, die Kommunikation erfolgt wie bei einer Freisprecheinrichtung „lautsprechend“. Deshalb wird die Sprechanlage oft eingesetzt, um eine unabhängige zusätzliche Gesprächsebene zu schaffen. Sprechanlagen bestehen im Allgemeinen wie Telefonanlagen aus einer Zentraleinrichtung, an die mehrere Endgeräte, in diesem Fall die Sprechstellen, angeschlossen sind. Es gibt aber auch dezentrale Systeme, die ohne Zentraleinrichtung auskommen.

définition de Wechselsprechanlage dans le dictionnaire allemand

Intercom, contrairement au système d'interphone ne peut être parlé alternativement dans une direction. Sprechanlage, bei der im Unterschied zur Gegensprechanlage nur abwechselnd in jeweils eine Richtung gesprochen werden kann.
Cliquez pour voir la définition originale de «Wechselsprechanlage» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WECHSELSPRECHANLAGE


Abgasanlage
Ạbgasanlage
Alarmanlage
Alạrmanlage [aˈlarm|anlaːɡə]
Anlage
Ạnlage 
Außenanlage
A̲u̲ßenanlage
Bremsanlage
Brẹmsanlage
EDV-Anlage
EDV-Anlage
Einlage
E̲i̲nlage [ˈa͜inlaːɡə]
Freisprechanlage
Fre̲i̲sprechanlage
Gegensprechanlage
Ge̲gensprechanlage
Geldanlage
Gẹldanlage [ˈɡɛlt|anlaːɡə]
Golfanlage
Gọlfanlage
Höhenlage
Hö̲henlage [ˈhøːənlaːɡə]
Klimaanlage
Kli̲maanlage 
Kompaktanlage
Kompạktanlage [kɔmˈpakt|anlaːɡə]
Lichtanlage
Lịchtanlage [ˈlɪçt|anlaːɡə]
Sacheinlage
Sạcheinlage [ˈzax|a͜inlaːɡə]
Schließanlage
Schli̲e̲ßanlage [ˈʃliːs|anlaːɡə]
Stammeinlage
Stạmmeinlage
Windkraftanlage
Wịndkraftanlage
Zündanlage
Zụ̈ndanlage [ˈt͜sʏnt|anlaːɡə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WECHSELSPRECHANLAGE

Wechselschalter
Wechselschicht
Wechselschritt
Wechselschuld
Wechselschuldner
Wechselschuldnerin
wechselseitig
Wechselseitigkeit
Wechselspannung
Wechselspiel
wechselständig
Wechselstelle
Wechselsteuer
Wechselstrom
Wechselstromkreis
Wechselstromwiderstand
Wechselstube
Wechselsumme
Wechseltierchen
Wechselung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WECHSELSPRECHANLAGE

Auspuffanlage
Autowaschanlage
Burganlage
Gartenanlage
Grünanlage
Grünlage
Kapitalanlage
Kleingartenanlage
Kläranlage
Lüftungsanlage
Neuanlage
Seitenlage
Solaranlage
Sportanlage
Stereoanlage
Telefonanlage
Waschanlage
Wertanlage
Wohnanlage
Wohnlage

Synonymes et antonymes de Wechselsprechanlage dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WECHSELSPRECHANLAGE»

Wechselsprechanlage wechselsprechanlage türöffner drahtlose siedle ritto bedienungsanleitung Wörterbuch funk stromnetz büro Eine Sprechanlage auch Intercom genannt Kommunikationsmittel Übermittlung Sprache mittels elektrischer Signale ähnlich Telefon wird allem internen Kommunikation trading amazon baumarkt dieser neuen gewinnen völlig neue Freiheiten stationär oder mobil einsetzbaren Geräte Sprechanlagen Sets ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal elektronik gmbh modern electronics inkl MwSt zzgl Versandkosten Weiß Farbe schwarz Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache linguee wörterbuch Sicherheitsdienst ansässigem Hausmeister Alarmrufschalter einem automatische Aufzüge Parkplätze Dict für dict enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick Wẹch sprech Haustelefonanlage Verständigung über Lautsprecher immer kostenlosen viele weitere Übersetzungen idealo Angebote Babyfone Preisvergleich günstige Preise vergleichen übersetzen woxikon wechsselsprechanlage wekhselsprechanlage ewchselsprechanlage wechzelsprechanlage wehcselsprechanlage weechselsprechanlage mpwl wenzel MPWL mikroprozessorgesteuerte Mietminderung defekter Mietvertragsparteien stritten

Traducteur en ligne avec la traduction de Wechselsprechanlage à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WECHSELSPRECHANLAGE

Découvrez la traduction de Wechselsprechanlage dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wechselsprechanlage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wechselsprechanlage» en allemand.

Traducteur Français - chinois

对讲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

intercomunicador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Intercom
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इंटरकॉम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاتصال الداخلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

внутренняя связь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

intercomunicador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চলিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

interphone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

interkom
190 millions de locuteurs

allemand

Wechselsprechanlage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インターホン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인터콤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

intercom
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Intercom
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இண்டர்காம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकाच संस्थेतील अंतर्गत दूरध्वनी दळणवळण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

interkom
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

citofono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Intercom
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

внутрішній зв´язок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

interfon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Intercom
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

interkom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intercom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

intercom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wechselsprechanlage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WECHSELSPRECHANLAGE»

Le terme «Wechselsprechanlage» est communément utilisé et occupe la place 101.069 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wechselsprechanlage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wechselsprechanlage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wechselsprechanlage».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WECHSELSPRECHANLAGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wechselsprechanlage» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wechselsprechanlage» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wechselsprechanlage en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WECHSELSPRECHANLAGE»

Découvrez l'usage de Wechselsprechanlage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wechselsprechanlage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sp Dr 60-Stellwerke bedienen – im Regelbetrieb
Fragen Sie den Wegebenutzer, ob er den Bahnübergang als Fußgänger oder mit einem Fahrzeug überqueren will, falls Sie diese Information nicht erhalten haben und das Abhören der Wechselsprechanlage keine Hinweise darauf gibt.
Ferdinand Hein, 2000
2
Senioren - Residenz
... ahnen, dass er abgehört wird. Albert betätigt die Wechselsprechanlage und stellt einen Defekt fest. Verärgert steht er auf und reißt die Tür zum Vorzimmer auf . Mary kann gerade noch die Hand von der Wechselsprechanlage zurückziehen 36.
Karel Hruby, 2014
3
Medizinische Strahlenkunde: Eine Einführung in die ...
... für Wechselsprechanlage der Durchleuchtungsuhr, Reserve 9 mA-Meterfür Durchleuchtung und Aufnahme 10 5 Tasten zur Wahl des Schaltplatzes, darüber Anzeige der Röhrenbelastung in %, links Schallschlitze für Wechselsprechanlage, ...
Werner Schlungbaum, 1973
4
Bedienungsanleitungen im Wandel: eine explorative Studie ...
Er erklärte den Journalisten, dass die Wechselsprechanlage von Mertens ein Haustelefon sei, für das keine spezielle Verkabelung nötig ist, weil das Gerät die Stromleitungen benutze, was im Normalfall bestens funktioniere. Zu Störungen ...
Catherine Badras, 2005
5
Psychotische Episoden
Seine Überlegungen drehten sich im Kreise, doch er kam schnell zu der Überzeugung, dass die vernünftigste Möglichkeit darin bestand, die Wechselsprechanlage zu betätigen und zu behaupten, er sei ganz schlicht im Schlaf aus dem Bett ...
J. Mertens, 2013
6
Seefahrt, Kümo 1969. Alles ungeschminkt!
Also macht mal, wir müssen los.« Alle begaben sich auf ihre Station. Vorn auf der Back angekommen, meldete sich der Steuermann sofort über die Wechselsprechanlage beim Kapitän im Steuerhaus: »Hier vorn ist alles gut!« Die Festmacher ...
Friedrich Heinrich Synold, 2012
7
Seefahrt 1966 - pur und ohne Schnörkel: Erzählung
Nachdem die Kettennuss eingeshiftet ist und der Dampfer ganz, ganz langsam voraus läuft, dead slow ahead, kommt die Anweisung über die Wechselsprechanlage von der Brücke: »Hol ein den Anker.« Jetzt geht es endlich richtig los, die ...
Friedrich Heinrich Synold, 2006
8
Zentrale Hochschulbibliotheken: Erfahrungen bei Planung, Bau ...
In unmittelbarer Nähe des Buchaufzugs, der Telephon— und Wechselsprechanlage. In jeder Fachbiblio— thek stehen mehrere Kopierautomaten. Hinzuweisen ist auf dieser Ebene auf die Räumlichkeiten für den AV-Medienbereich.
Ulrich Hempel, 1980
9
Wassermenschen
Mit Hilfe der üblichen Wechselsprechanlage vor der Schleuse hatte dann aber doch noch alles bestens geklappt. Und dann mäandert der Fluß durch die Ebene – gelegentlich auch begradigt. Die Allermündung naht. „Kennste Verden an der ...
Kurt Herchenbach, 2012
10
Wörterbuch der medizinischen Informatik
Gegen- und Wechselsprechanlage: Sprechanlage, bei der durch Umschalten entweder immer nur ein Teilnehmer sprechen kann (Gegensprechanlage) oder mehrere Teilnehmer gleichzeitig sprechen können (Wechselsprechanlage). [ JANS] ...
Hans-Jürgen Seelos, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WECHSELSPRECHANLAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wechselsprechanlage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Polizei: Diskretion ist Mangelware
Sind Polizeibeamte allein im Dienst, bleiben sie hinter einer Sicherheitsglasscheibe und befragen die Bürger über eine Wechselsprechanlage. Manche Beamte ... «Volksstimme, févr 17»
2
3. Februar 1952 - Grundsteinlegung für Stalin-Allee in Ost-Berlin
Wir hatten warmes Wasser aus der Wand, Zentralheizung, Wechselsprechanlage, Müllschlucker, geflieste Bäder, Fahrstühle ", erinnert sich Arthur Schneider, ... «WDR Nachrichten, févr 17»
3
Dicker Panzer: So sicher ist Seehofers Dienstwagen
Eine gepanzerte Kommunikationsbox im Gepäckraum, eine Wechselsprechanlage für die Kommunikation mit der Außenwelt und die selektive Türentriegelung ... «kreiszeitung.de, févr 17»
4
Borna: Wohnblock in der Oststraße wird für altersgerechtes Wohnen ...
... Balkon, Fußbodenheizung, Aufzug sowie Notruftaste und Video-Wechselsprechanlage für mehr Sicherheit. Das Anfang der 80er errichtete Gebäude bekommt ... «Leipziger Volkszeitung, janv 17»
5
Sachbeschädigung an Schule
Auch die Briefkästen mit einer Wechselsprechanlage und ein Metallmülleimer wurden beschädigt. Der entstandene Sachschaden wird auf 3200 Euro geschätzt. «JenaTV, janv 17»
6
Briefkastenanlage zerstört
... zufolge warfen die Täter Feuerwerkskörper in die Briefkästen, sodass die Briefkastenanlage mit integrierter Wechselsprechanlage zerstört wurde. «GZ Live, janv 17»
7
Schöne Bescherung: Post stellt Paket in einer Abfalltonne zu
Er hielt sich, wie auch seine Frau, im Haus auf, das über Klingel samt moderner Wechselsprechanlage verfügt. Doch statt zu klingeln müsse der Postbote übern ... «Freie Presse, déc 16»
8
Wann ein Senioren-Notruf sinnvoll ist
Die rund um die Uhr besetzte Notfallzentrale kann nun über eine Wechselsprechanlage, die in die Basisstation integriert ist, mit dem Betroffenen sprechen und ... «Münstersche Zeitung, août 16»
9
Digitales Wohnen bei der WBG "Treptow Nord" eG
... angebracht ist, etwa neben der Wechselsprechanlage. Hier gibt jeder Mieter seine üblichen Raumnutzungszeiten und die gewünschten Temperaturen ein. «Haufe - News & Fachwissen, juil 16»
10
BEA stellt Abschlussbericht zu Germanwings-Absturz vor
... der Lage, den Flugkapitän auszusperren: Trotz Aufforderung über den Türmechanismus, über die Wechselsprechanlage und durch Klopfen an der Tür öffnete ... «Aero.de, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wechselsprechanlage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wechselsprechanlage>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z