Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "weißgrundig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WEISSGRUNDIG EN ALLEMAND

weißgrundig  [we̲i̲ßgrundig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WEISSGRUNDIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
weißgrundig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE WEISSGRUNDIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «weißgrundig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de weißgrundig dans le dictionnaire allemand

avoir un fond blanc. einen weißen Grund habend.

Cliquez pour voir la définition originale de «weißgrundig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WEISSGRUNDIG


aktenkundig
ạktenkundig [ˈaktn̩kʊndɪç]
branchenkundig
branchenkundig
fachkundig
fạchkundig [ˈfaxkʊndɪç]
gerichtskundig
gerịchtskundig
geschäftskundig
geschạ̈ftskundig [ɡəˈʃɛft͜skʊndɪç]
heilkundig
he̲i̲lkundig
kundig
kụndig [ˈkʊndɪç]
mundig
mụndig
offenkundig
ọffenkundig  , auch: […ˈkʊn…] 
ortskundig
ọrtskundig [ˈɔrt͜skʊndɪç]
pfundig
pfụndig
rechtskundig
rẹchtskundig [ˈrɛçt͜skʊndɪç]
sachkundig
sạchkundig [ˈzaxkʊndɪç]
schreibunkundig
schre̲i̲bunkundig
schrundig
schrụndig
schundig
schụndig
schwarzgrundig
schwạrzgrundig
sprachkundig
spra̲chkundig [ˈʃpraːxkʊndɪç]
unkundig
ụnkundig
vollmundig
vọllmundig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WEISSGRUNDIG

weißgardistisch
weißgekälkt
weißgelb
Weißgerber
Weißgerberei
Weißgerberin
Weißgerbung
Weißglas
weißglühen
Weißglut
Weißgold
weißgrau
weißhaarig
weißhäutig
Weisheit
Weisheitslehre
Weisheitsliteratur
weisheitsvoll

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WEISSGRUNDIG

gebirgskundig
gesetzeskundig
hellgrundig
jagdkundig
landeskundig
länderkundig
naturheilkundig
notwendig
ortsunkundig
rechtsunkundig
rotgrundig
sangeskundig
seelenkundig
spundig
stadtkundig
sternkundig
ständig
vollständig
wegkundig
wetterkundig

Synonymes et antonymes de weißgrundig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEISSGRUNDIG»

weißgrundig wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Weißgrundig universal lexikon deacademic Athena Bowdoin Werkstatt Pegasos einer rotfigurigen Bauchlekythos Malers gefunden Sizilien heute französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Baumwoll druck stoff meterware retro stil blüten Amazon Küchen Haushaltsartikel Retro Druck Stoff Meterware Stil Einsatzbereich sommerlich leichte Lekythos attisch tymbos museum digital Friedrich Schiller Universität Archäologische Sammlungen Tymbos Hermes Psychopompos Deutschen suche dawanda DaWanda findest Thema search_query Rubrik category_most_results mehr num_results individuelle einzigartige Produkte

Traducteur en ligne avec la traduction de weißgrundig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WEISSGRUNDIG

Découvrez la traduction de weißgrundig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de weißgrundig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «weißgrundig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

白底
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tierra blanca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

white ground
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सफेद जमीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرضية بيضاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

белый молотый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fundo branco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাদা মাটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fond blanc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanah putih
190 millions de locuteurs

allemand

weißgrundig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

白地
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흰색 바닥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lemah putih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mặt đất trắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளை தரையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पांढरा जमिनीवर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beyaz zemin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fondo bianco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biały mielony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

білий мелений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sol alb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λευκό φόντο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wit grond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vit botten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvit bunn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de weißgrundig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WEISSGRUNDIG»

Le terme «weißgrundig» est très peu utilisé et occupe la place 148.376 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «weißgrundig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de weißgrundig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «weißgrundig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WEISSGRUNDIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «weißgrundig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «weißgrundig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot weißgrundig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEISSGRUNDIG»

Découvrez l'usage de weißgrundig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec weißgrundig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Corpus vasorum antiquorum: Deutschland. München, ...
Weißgrundig. H. 16,6 cm. Darstellungen. A: Satyr hält eine fliehende Mänade fest . B: Zwei in gleiche Richtung laufende Hopliten. 57. 1657 (Jahn 527). Aus Vulci, ehemals Slg. Candelori. Weißgrundig. G. Löschcke, AZ 188 1, 35 Anm. 18. H. 21  ...
Erika Kunze-Götte, 2005
2
Der Zeugdruck und die damit verbundene Bleicherei und Färberei
Weißgrundig und bunt geälzter purpurrother ' Grund. Man hat jelzt Gelegenheit- auch mit Weißbeize gedeckte und folglich weißgrundig geäßte purpurrothe Kattunez die dann noch mit Schwarzz Blaut Grün- Gelb und anderen bunten ...
Carl Friedrich Kreyssig, 1837
3
Attisch Weissgrundige Keramik: Maltechniken, Werkstätten, ...
Nun verlieren zwar einige der weißgrundig verzierten Formen nach der Jahrhundertmitte ganz allgemein in der attischen Keramik an Bedeutung ( Schalen, Tassen, Teller) oder wurden kaum bzw. gar nicht mehr hergestellt ( Alabastra, Aryballoi ...
Irma Wehgartner, 1983
4
Begleitband: Register und Kommentar
... Beazley ABV2 845,166 — 851,274. ATTISCH, ROTFIGURIG, AUSSER BEAZLEY, 4. JH.v.CHR Fiche 1728 A 1 AUBER TRENDALL, RVAp (Privatbesitz bis Aufbewahrungson. 271 1674» l 680 Attisch, weißgrundig. Vasen Attisch, Weißgrundig.
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 1991
5
Nebenraumdekorationen des 2. und 3. Jahrhunderts in Italien
Der Raum unterhalb und zwischen den Rahmen scheint bis auf Höhe der Vignetten schwarz zu sein und sich darüber weißgrundig fortzusetzen". Zwischen den Rahmen wächst feines gelbes Schilfrohr aus kleinen Gefäßen empor. Die Felder ...
Claudia Liedtke, 2003
6
Ein Grabbild des Achilleusmalers
Weißgrundig bemalte Lekythen mit einem kleinen Einsatz, der statt des ganzen Gefäßes mit Öl gefüllt wurde, also einer Lekythos in der Lekythos, sind im 2. und 3. Viertel des 5. Jhs. v. Chr. häufig61. Obwohl zunächst auf weißgrundige ...
Irma Wehgartner, 1985
7
Deutsche landwirtschaftliche Rundschau
Schlachtschwert 15. Zucker Perl Prinzeß, feine weiße 6. Hinrich8 Biesen, weißgrundig 16. Holsteiner 7. Hinrichs Biesen, weißgrundig o. F. 17. Frühe weiße Zucker-Brech 8. Hinrichs Biesen, weißsamig 18. Konserva 9. Zucker Perl Perfektion 19 ...
8
Corpus vasorum antiquorum: Deutschland. Mainz--Universität
Nachträge bei Beazley, ABV 586f. - Ähnlich verzierte, aber kleinere Lekythen ( Auswahl): CVA Genua 1 Taf. 3, 4 (tongrundig) ; Taf. 3, 5 (weißgrundig). - CVA Compiegne Taf. 12, 23 (weißgrundig). CVA San Francisco 1 Taf. 12, 2 ( weißgrundig).
Roland Hampe, 1959
9
Die Orchidee
Die Fahne ist innen weißgrundig, rosa überhaucht bis intensiv rot gefärbt, rückseitig weißgrundig, rosa gepunktet und teils undeutlich rosa geädert bis völlig rot gefärbt. Rückseitig ist sie gekielt und an den Rändern und dem Kiel weiß behaart.
10
Boreas
... innerhalb einer weißen Rahmenlinie durch einen breiteren rosafarbenen sowie einen inneren, schmaleren Ring in Braunrot begrenzt ist. Der Reiter selbst ist ebenfalls weißgrundig bis auf einen blauen Helm mit großem Wangenschutz.

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WEISSGRUNDIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme weißgrundig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tulpen unter Kirschblüten auf Sonderschau Tulipan im Britzer Garten
Zu den Neuheiten der Schau zählt die „Dream Touch“, eine gefüllte späte Tulpe, weißgrundig, mit pinkfarbenem Rand. Favorit bei der Wahl der schönsten Tulpe ... «Berliner Woche, avril 16»
2
Berchtesgadener Künstler in der Galerie am Schloss
Ihre auf Holz gemalten Memory-Bilder stellen Bergmotive mit Kletterern dar, weißgrundig, Ton in Ton, wunderbare Ensembles, in denen man immer wieder ... «Berchtesgadener Land Blog, nov 14»
3
Vogelschau 2014: Gute Ergebnisse, schwacher Besuch
Hartmut Zocher (Taucha), Scotch weißgrundig, 365 Punkte. Positurkanarien Kollektionen Schaugruppe 3: 1. Hartmut Zocher (Taucha), Gloster Consort, 366 ... «Passauer Neue Presse, nov 14»
4
Graubners pulsierende Farbkörper
Auch zwei der ersten Kissenbilder aus den Sechzigern, "Tonawigha II" und "Kauri", huldigen in ihrer weißgrundig reduzierten Farbgebung dem damaligen ... «Ruhr Nachrichten, sept 13»
5
Rhöner Masken – Wild, verwegen und wunderschön
Die ersten Holzmasken treten in der Rhön um 1830/40 auf. Eine dieser bärtigen Masken, weißgrundig und mit zartem rosa Inkarnat, eine der ältesten aus dem ... «Main Post, janv 12»
6
Biblische Schafe aus dem Tierpark Arche Warder weiden am Ufer ...
openPR.de/t316834 Das Fell ist weißgrundig mit braunen oder schwarzen Flecken. Die Wolle ist sehr gut zum Spinnen geeignet. Durch entsprechende ... «openPR.de, juin 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. weißgrundig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/weibgrundig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z