Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gerichtskundig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GERICHTSKUNDIG EN ALLEMAND

gerichtskundig  [gerịchtskundig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GERICHTSKUNDIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
gerichtskundig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GERICHTSKUNDIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «gerichtskundig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gerichtskundig dans le dictionnaire allemand

notoirement. gerichtsnotorisch.

Cliquez pour voir la définition originale de «gerichtskundig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GERICHTSKUNDIG


aktenkundig
ạktenkundig [ˈaktn̩kʊndɪç]
branchenkundig
branchenkundig
fachkundig
fạchkundig [ˈfaxkʊndɪç]
geschäftskundig
geschạ̈ftskundig [ɡəˈʃɛft͜skʊndɪç]
heilkundig
he̲i̲lkundig
kundig
kụndig [ˈkʊndɪç]
mundig
mụndig
offenkundig
ọffenkundig  , auch: […ˈkʊn…] 
ortskundig
ọrtskundig [ˈɔrt͜skʊndɪç]
pfundig
pfụndig
rechtskundig
rẹchtskundig [ˈrɛçt͜skʊndɪç]
sachkundig
sạchkundig [ˈzaxkʊndɪç]
schreibunkundig
schre̲i̲bunkundig
schrundig
schrụndig
schundig
schụndig
schwarzgrundig
schwạrzgrundig
sprachkundig
spra̲chkundig [ˈʃpraːxkʊndɪç]
unkundig
ụnkundig
vollmundig
vọllmundig
weißgrundig
we̲i̲ßgrundig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GERICHTSKUNDIG

gerichtsfest
Gerichtsgebäude
Gerichtsgebühren
Gerichtsherr
Gerichtsherrin
Gerichtshof
Gerichtshoheit
Gerichtskanzlei
Gerichtskasse
Gerichtskosten
Gerichtskritik
Gerichtsmedizin
Gerichtsmediziner
Gerichtsmedizinerin
gerichtsmedizinisch
gerichtsnotorisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GERICHTSKUNDIG

gebirgskundig
gesetzeskundig
hellgrundig
jagdkundig
landeskundig
länderkundig
naturheilkundig
notwendig
ortsunkundig
rechtsunkundig
rotgrundig
sangeskundig
seelenkundig
spundig
stadtkundig
sternkundig
ständig
vollständig
wegkundig
wetterkundig

Synonymes et antonymes de gerichtskundig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GERICHTSKUNDIG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «gerichtskundig» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de gerichtskundig

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GERICHTSKUNDIG»

gerichtskundig aktenkundig notorisch wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Gerichtskundige tatsachen geht damit eigentlich natürlich stets unterschiedlich Insbesondere Spezialzuständigkeiten haben Gerichte besondere Kenntnisse Gerichtskundig pons Übersetzungen für PONS Umschreibung einer vollstreckungsklausel wegen offenkundigkeit Nach eine Tatsache offenkundig wenn allgemein oder Allgemeinkundig sind Tatsachen generell einem woxikon Ähnlich

Traducteur en ligne avec la traduction de gerichtskundig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GERICHTSKUNDIG

Découvrez la traduction de gerichtskundig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de gerichtskundig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gerichtskundig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

法院专家
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perito judicial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

court expert
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अदालत विशेषज्ञ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خبير المحكمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

судебный эксперт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perito judicial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আদালত বিশেষজ্ঞ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

expert judiciaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pakar mahkamah
190 millions de locuteurs

allemand

gerichtskundig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

裁判所の専門家
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

법원 전문가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pakar pengadilan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuyên gia của tòa án
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீதிமன்றம் நிபுணர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

न्यायालयाने तज्ज्ञ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mahkeme bilirkişi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biegły sądowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

судовий експерт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

expert în instanță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δικαστικών πραγματογνωμόνων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hof kenner
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

domstol expert
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

domstol ekspert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gerichtskundig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GERICHTSKUNDIG»

Le terme «gerichtskundig» est très peu utilisé et occupe la place 149.185 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gerichtskundig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gerichtskundig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gerichtskundig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GERICHTSKUNDIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gerichtskundig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gerichtskundig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gerichtskundig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GERICHTSKUNDIG»

Découvrez l'usage de gerichtskundig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gerichtskundig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
§§ 137-212b
Die Ergebnisse der Beweisaufnahme einer früheren Hauptverhandlung in der gleichen Sache können nicht als gerichtskundig in eine spätere Hauptverhandlung eingeführt werden641-1. Nach einer Aussetzung sind in der erneuerten ...
Klaus Lüderssen, 2004
2
AnwaltFormulare Strafrecht: Erläuterungen und Muster
[9o] Ein Beweisantrag ist nach 5 244 Abs. 3 S. 2 StPO überflüssig, wenn die unter Beweis gestellten Tatsachen entweder allgemein- oder gerichtskundig sind. Ein Beweisantrag darf mit der Begründung, die Beweiserhebung sei wegen ...
Steffen Breyer, Stefan Allgeier, Maximilian Endler, 2013
3
Strafprozessrecht: eine systematische Darstellung des ...
773 Gerichtskundig ist eine Tatsache, die der Richter kennt, weil er Richter ist13. Ausgeschlossen sind die Verhandlungsergebnisse des laufenden Verfahrens, die nie gerichtskundig sein können14. Das richterliche Wissen muss im Rahmen  ...
Hans-Heiner Kühne, 2010
4
Das Griechische Volk in öffentlicher, kirchlicher und ...
Ist etwas nur in einem Bezirke oder Orte bekannt, oder wird die N otorietät bestritten, so mufs dieselbe nachgewiesen werden. 3. Gerichtskundig. -_ 247. Als gerichtskundig gilt, was dem Gerichte aus den Acten des vorliegenden Prozesses ...
Georg Ludwig von Maurer, 1835
5
Das RAF-Phantom: Neue Ermittlungen in Sachen Terror
Offenkundig ist der Oberbegriff für »allgemeinkundig« und »gerichtskundig«. Vereinfacht gesagt: Allgemeinkundig heißt: Das weiß doch jeder; gerichtskundig heißt: Das weiß doch jeder Richter. Und wenneinedieser beiden Voraussetzungen ...
Gerhard Wisnewski, Wolfgang Landgraeber, Ekkehard Sieker, 2014
6
Juristische Arbeitstechnik in der Zivilstation
Privates Wissen des Richters (z.B. als Zeuge eines Verkehrsunfalls) ist nicht gerichtskundig! Gerichtskundige Tatsachen muss der Richter den Parteien in der Wertung als gerichtskundig mitteilen, falls sie nicht bereits von den Parteien ...
Carl-Theodor Olivet, 2010
7
Strafprozessordnung
Gerichtskundig ist, was der Richter im Zusammenhang mit seiner amtlichen Tätigkeit zuverlässig in Erfahrung gebracht hat (BGHSt 45, 354, 357), zB Vorgänge, die in einer großen Zahl von Strafverfahren in stets gleichbleibender Weise ...
Karl-Peter Julius, Björn Gercke, Dieter Temming, 2012
8
Verteidigung im Revisionsverfahren
Ist allerdings der Antrag zurückgewiesen worden, weil das Gegenteil der Beweistatsache gerichtskundig sei, kann die fehlerhafte Zurückweisung des Beweisantrages gerügt werden. Denn war das Gegenteil nicht gerichtskundig, hätte der ...
Reinhold Schlothauer, Hans-Joachim Weider, 2013
9
Romanisch-Kanonisches Prozessrecht: Erkenntnisverfahren ...
Man hat für dieses Recht auch von notorium im Sinne von gerichtskundig gesprochen117. Anders lagen die Dinge, wenn sich die Parteien auf Sätze des Partikularrechts (ius speciale in diesem Sinn)118, auf consuetudines oder statuta  ...
Knut Wolfgang Nörr, 2012
10
Der bayerische Civilproceß nach der Civilproceßordnung vom ...
Anlangend nun das Stadium der objectiven Richtigkeit des Verharidelten fo fchreibt das Gefeß vor: . Wer als gefehliclfer Vertreter einer Bartei auftritt. hat fich über feine Befugniß hiezu. wenn fie nicht gerichtskundig ift. z. B. der Vormund über ...
Gottfried Schmitt, 1870

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GERICHTSKUNDIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gerichtskundig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Landgericht Frankfurt - Mit Stange auf Mann eingedroschen
... als treuer Eintracht-Fan und ehemaliger Hangaround der Brigade Nassau mit Frankfurt zu viele negative Erinnerungen – einige davon sind gerichtskundig. «Frankfurter Rundschau, mai 16»
2
Wiens Innenstadt hat die meisten Akademiker
Ich würde nicht so eine große Lippe riskieren, einfaches Beispiel, Amerika ist nicht durch Gerichtskundige erschlossen worden, Ärzte zähle ich zur Hälfte dem ... «DiePresse.com, janv 16»
3
ZDF zeigt Dokudrama „Letzte Ausfahrt Gera - Acht Stunden mit ...
Das Ergebnis ist gerichtskundig. Zschäpe sagt auf dieser Fahrt nichts direkt zu ihrem Fall, aber sie erzählt doch so einiges. Vor allem aber beschwert sie sich: ... «Thüringer Allgemeine, janv 16»
4
Neujahrsfest Rituale des Übergangs in den verschiedenen Kulturen
... hat vor den Häusern gehalten, wo Leute lebten, die sich im letzten Jahr in irgendeiner Weise vergangen hatten, was nicht gerichtskundig geworden war, was ... «Deutschlandfunk, déc 15»
5
Nutzungsbeeinträchtigung ohne Substanzverletzung – die ...
... dem Autobahnkreuz H.-S. befindet, ist – wie in der mündlichen Verhandlung erörtert – in zweiter Instanz unstreitig und im Übrigen gerichtskundig (§ 291 ZPO). «Rechtslupe, sept 15»
6
Luca Toni Teurer (Irr-)Glaube
Die Bayern hatten das Bruttogehalt so zu zahlen, dass die garantierte (und inzwischen gerichtskundige) halbe Million Euro jeden Monat auf dem Spielerkonto ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 15»
7
Ein Besuch im Kriminalgericht Moabit - Hier werden Mörder und ...
Der Gerichtskundige kennt diese Pausen. „Moabiter fünf Minuten“ sind in der Regel eine viertel oder gar halbe Stunde lang. Trotzdem reicht die Zeit nicht, um an ... «Berliner Zeitung, juil 15»
8
Kampf gegen Gänsereiten - Online-Petition hat 51.000 Unterstützer
Das in der Tierschützerscene ein echter Konkurrenzkampf um Spendengelder herrscht der auch mit Callcentern ausgetragen wird ist gerichtskundig. «Derwesten.de, févr 15»
9
Großbritannien: CIA-Folterbericht setzt auch London unter Druck
Mehrere Fälle von Folterungen unter Beteiligung britischer Geheimdienste sind bereits gerichtskundig. Die libyschen Dissidenten, Abdel Hakim Belhadj und ... «Tagesspiegel, déc 14»
10
Gut, böse, de Sade
Nach dem Friedensschluss wird er verheiratet und beginnt mit den ersten gerichtskundigen ,Ausschweifungen', deren blasphemisch-unsittliches Verhalten für ... «literaturkritik.de, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. gerichtskundig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gerichtskundig>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z