Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Weichselkirsche" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WEICHSELKIRSCHE EN ALLEMAND

Weichselkirsche  [We̲i̲chselkirsche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WEICHSELKIRSCHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Weichselkirsche est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WEICHSELKIRSCHE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Weichselkirsche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Weichselkirsche

Morello

Sauerkirsche

Le Sauerkirsche ou Weichselkirsche, à Altbayern, en Autriche et en Suisse, souvent appelé Weichsel court, est une espèce végétale de la famille des roseaux. Il est utilisé comme arbre fruitier. Die Sauerkirsche oder Weichselkirsche, in Altbayern, Österreich und der Schweiz oft kurz Weichsel genannt, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Rosengewächse. Sie wird als Obstbaum genutzt.

définition de Weichselkirsche dans le dictionnaire allemand

griotte. Sauerkirsche.
Cliquez pour voir la définition originale de «Weichselkirsche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WEICHSELKIRSCHE


Acerolakirsche
Acero̲lakirsche
Bursche
Bụrsche 
Cocktailkirsche
Cocktailkirsche
Forsche
Fọrsche
Hausbursche
Ha̲u̲sbursche [ˈha͜usbʊrʃə]
Herzkirsche
Hẹrzkirsche
Kirsche
Kịrsche 
Knorpelkirsche
Knọrpelkirsche
Kornelkirsche
Korne̲lkirsche
Laufbursche
La̲u̲fbursche [ˈla͜ufbʊrʃə]
Naturbursche
Natu̲rbursche
Porsche
Pọrsche
Sauerkirsche
Sa̲u̲erkirsche
Stallbursche
Stạllbursche [ˈʃtalbʊrʃə]
Süßkirsche
Sü̲ßkirsche
Tollkirsche
Tọllkirsche [ˈtɔlkɪrʃə]
Traubenkirsche
Tra̲u̲benkirsche
Verarsche
Verạrsche
Vogelkirsche
Vo̲gelkirsche [ˈfoːɡl̩kɪrʃə]
Zierkirsche
Zi̲e̲rkirsche

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WEICHSELKIRSCHE

Weichmacher
weichmäulig
weichmütig
Weichmütigkeit
Weichporzellan
weichschalig
Weichsel
Weichselbaum
Weichselrohr
weichspülen
Weichspüler
Weichspülmittel
Weichstrahltechnik
Weichteile
Weichtier
Weichwährungsland
Weichwerden
Weichzeichner

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WEICHSELKIRSCHE

Amerikanische
Arabische
Bauernbursche
Belegkirsche
Deutsche
Elektrische
Englische
Frühkirsche
Geknirsche
Glaskirsche
Hackenporsche
Handwerksbursche
Innentasche
Judenkirsche
Kaffeekirsche
Kognakkirsche
Müllerbursche
Offiziersbursche
Sersche
Wanderbursche

Synonymes et antonymes de Weichselkirsche dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WEICHSELKIRSCHE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Weichselkirsche» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Weichselkirsche

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEICHSELKIRSCHE»

Weichselkirsche Amarelle Morelle Sauerkirsche Schattenmorelle weichselkirsche schneiden wörterbuch Wörterbuch unterschied köröser oder Altbayern Österreich Schweiz kurz Weichsel genannt eine Pflanzenart Familie Rosengewächse wird Obstbaum genutzt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Weichsel sauerkirsche obst rezepte Sauerkirsche entsteint Krischen einfachsten vieles mehr Steinweichsel Prunus mahaleb Systematik Unterklasse Rosenähnliche Rosidae Fragen koröser garten Teilweise gibt sehr widersprüchliche Angaben über Koröser schreibt Quelle selbstfertil anderer Kirschensorten für verein gartenbau Reifezeit Schattenmorelle Morellenfeuer Dict dict Deutschwörterbuch prunus bonsai club deutschland Gestaltung Bonsai reizvoll aber bisher wenig erprobt liebt einen vollsonnigen Standort Äste Sonne chefkoch Mahlab Pulver macht damit Forumsbeitrag Zutaten türkisch kostenlosen Türkisch viele weitere Übersetzungen pons PONS gesunde smarter Rezepte frischen leckeren Bereite

Traducteur en ligne avec la traduction de Weichselkirsche à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WEICHSELKIRSCHE

Découvrez la traduction de Weichselkirsche dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Weichselkirsche dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Weichselkirsche» en allemand.

Traducteur Français - chinois

酸樱桃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

guindo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sour cherry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खट्टा चेरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكرز الحامض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вишневый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ginja
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টক চেরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

griotte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ceri masam
190 millions de locuteurs

allemand

Weichselkirsche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サワーチェリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신 체리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cherry ora nguntungke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cherry chua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புளிப்பு செர்ரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आंबट चेरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vişne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

visciola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiśnia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вишневий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vișine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βύσσινο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

suur kers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

surkörsbär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kirsebær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Weichselkirsche

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WEICHSELKIRSCHE»

Le terme «Weichselkirsche» est très peu utilisé et occupe la place 157.561 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Weichselkirsche» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Weichselkirsche
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Weichselkirsche».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WEICHSELKIRSCHE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Weichselkirsche» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Weichselkirsche» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Weichselkirsche en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEICHSELKIRSCHE»

Découvrez l'usage de Weichselkirsche dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Weichselkirsche et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vollständige practische Abhandlung von den Arzeneymitteln: ...
hat unsere Weichselkirsche' den lieblichsten Geschmack. Uebrtgens gehören unter die säuern Kirschen noch folgende : l) Die frühzeitig^ sehr fauee Zwetgkitsche. H) Die gemeine rothe , saure Kirsche > ode? Ämarelle, auch Weichselkirsche ...
Johann Christoph Hackel, 1793
2
Etymologisches Wörterbuch der baskischen Sprache: Dialekte ...
Weichselkirsche (Frucht). § spv aus guinda Weichselkirsche, s. dindull d i n d a 2. Glockengeläut, Summen, Brummen: -tu/-tse summen, brummen, läuten; din-dan Ton, Glockenton, Adv. bambam, bumbum, bimbam. § Schallw. zu fz. ding-dong ...
Martin Löpelmann, 1968
3
Urbarmachung und einrichtung des hofes Lilienthal am ...
Einer nicht allgemein wild vorkommenden, aber edlen Kirschsorte müssen wir noch Erwähnung thun , deren Anbau wir sogar für den Kaiserstuhl empfehlen möchten; es ist dies eine strauchartige, schwarzfrüchtige Weichselkirsche mit kurzem ...
August Wilhelm Babo (Freiherr von), 1860
4
Uebersicht der Arbeiten und Veränderungen
Kirschen: Purpurrothe Knorpelkirsche; Ostheimer achte Weichselkirsche; «riotte cke OKsux; Lauer- mann's Kirsche; Pyramiden-Weichselkirsche; Späte Maulbeer -Herzkirsche; Frühe Maikirsche (Weichsel); Bunte Taubenherzkirsche; ...
Schlesische Gesellschaft für Vaterländische Kultur, 1850
5
Tag X - Handbuch für Prepper, Doomer, Survivors - Band 1: ...
Weichselkirsche. – Prunus cerasus: Appetitlosigkeit, Arterien-Verkalkung, Blähungen, Blasen-Entzündung, Blutarmut, Durchblutungs-Störungen, Fettsucht, Fieber, Harntreibend, Nieren-Entzündung, Ischias, Rheuma Verdauungs- Störungen, ...
KH Heino Hanisch, 2013
6
K?hler's medizinal-Pflanzen in naturgetreuen Abbildungen mit ...
Sauerkirsche,. Weichselkirsche. —. cerisier. cultive,. Griouier. e. Cherry. Familie: Rosaceae; Unterfamilie: Pruneue. Gattung: Banus Tourn. BeEchreib'llnß'. Kleiner , am Grunde Ausläufer treibender, bis 6 In hoher Baum mit granbrauner, ...
G. Pabst
7
Müstair, Kloster St. Johann: Naturwissenschaftliche und ...
... Apfel/Birne Süsskirsche/Weichselkirsche 1 2 • • • 1 9 Süsskirsche/ Weichselkirsche • • • 1 1 Pfirsich • 2 2 • 7 Europäische Weinrebe • • • 2 3 Melde • • 2 3 64 71 Kohl • • 1 Kohl/Senf • • 71 72 Leindotter • • 1 Mohrrübe • • 28 Berberitze, Sauerdorn ...
Hans Rudolf Sennhauser, 2007
8
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1998, Internet; A) - Vgl. Mandl Weichsel A CH D-südost die; -, -n: / WEICHSELKIRSCHE CH D-südost, /SAUERKIRSCHE D Bäuerliche rote Kirsche *: Ingwer, Zitronensaft und -schale zu den Weichsein geben (Kleine Ztg 22. 6. 2000, Internet; A) ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
9
Allgemeines deutsches terminologisches ökonomisches Lexicon ...
Nonnenkirsche, große, eine schöne große, Mitte Juli reife, saure Weichselkirsche . Nonnenkleppel, iq. Ackerscab'vse. Nonnen machen heißt iq. Kuhkälber, oder Kühe, oder auch junge Schweine weiblichen, Geschlechts castriren, d. h. sie des  ...
Friedrich Benedict Weber, 1838
10
Mitteilungen
Weichselkirsche . . . Zuckerkirsche .... Adlerkirsche .... Amt Aarwangen. Rigi Schwarze Traubenkirsche . . . Knigths Herzkirsche . Adlerkirsche . . . . Rote Buschelkirsche . Rote Laubkirsche Maiherz Schwarze Buschelkirsche Wilde Rote grosse ...
Bern (Switzerland : Canton). Statistisches Bureau, 1929

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WEICHSELKIRSCHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Weichselkirsche est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
dm verkauft jetzt Superfood Drinks zum Abnehmen
Auch die Geschmacksrichtung klingt vor allem außergewöhnlich: Versprochen wird ein Aroma von Rosenblüten und Weichselkirschen. Klingt spannend! «Wunderweib, févr 17»
2
400 Gläser Marmelade in einem Jahr
Sie kombiniert dabei zum Beispiel Pflaumen und Quitten, Birne und Weichselkirschen, Sauerkirschen und Holler. Und wer sich dafür interessierte, dem gab sie ... «Merkur.de, nov 16»
3
Aus der wilden Brache wurde ein moderner Volkspark
Zwischen halb zerfallenen Güterschuppen und Stellwerken wuchsen Birken und Brombeeren, blühten Weichselkirschen und Wildrosen, schlichen Füchse und ... «Schweizer Radio und Fernsehen, sept 16»
4
Die Ostheimer Weichsel: Früchtchen mit Seltenheitswert
Jahrhunderts regelmäßig vermerkt, wie es um das Gedeihen der Weichselkirschen in Ostheim steht. Schon bald wird aber beklagt, dass die Kirschbaumkulturen ... «Main-Post, sept 16»
5
Rotkäppchen und Wolf(ig)
... mit Gemüsebouquet zum Hauptgang und eine mit selber gefertigten «Mon Chéri» gespickte Rotkäppchentorte aus betriebseigenen Weichselkirschen. «http://www.nfz.ch/, juil 16»
6
Ermuntert das "Lebens-Geblüt"
Denn der natürlich vorkommende sekundäre Pflanzenstoff steckt nicht nur im Zimt, sondern auch in Waldmeister, Weichselkirschen, Datteln und dem trendigen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, avril 16»
7
Ausflugstipps zu Ostern zwischen Schloßstraße und Wannsee
Frühling im Botanischen Garten: Blick auf das Große Tropenhaus mit Dichternarzissen und Weichselkirsche. (Foto: I. Haas, BGBM). Oster-Abstecher ins ... «Berliner Woche, mars 16»
8
Wer beging den Mord in der Keksdose?
"Weichselkirschen", "Wolfsbeeren" und "Holunderzeit": Ihre Bücher wurden von den Lesern begeistert aufgenommen. Als Schriftstellerin hat sie Erfahrungen in ... «Deutschlandradio Kultur, févr 16»
9
Der saure Victor von Barenthin
... wobei der Minister von Podbielski herauskam. Es handelt sich dabei um eine verbesserte Ostheimer Weichselkirsche, die zu den Sauerkirschen gehört.“ ... «Märkische Allgemeine Zeitung, févr 16»
10
Oldenburg – Paradebeispiel für Südafrika-Klasse
... im Gaumen höchste Eleganz, Weichselkirschen, feinkörnige Tannine, Cassis, Power und doch Finesse, minzige Frische, in einem langen Finale endend. «BLICK.CH, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Weichselkirsche [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/weichselkirsche>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z