Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Frühkirsche" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRÜHKIRSCHE EN ALLEMAND

Frühkirsche  Frü̲hkirsche [ˈfryːkɪrʃə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRÜHKIRSCHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Frühkirsche est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRÜHKIRSCHE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Frühkirsche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Frühkirsche dans le dictionnaire allemand

Cerise d'une variété à maturation précoce. Kirsche einer früh reifenden Sorte.

Cliquez pour voir la définition originale de «Frühkirsche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FRÜHKIRSCHE


Acerolakirsche
Acero̲lakirsche
Bursche
Bụrsche 
Cocktailkirsche
Cocktailkirsche
Forsche
Fọrsche
Hausbursche
Ha̲u̲sbursche [ˈha͜usbʊrʃə]
Herzkirsche
Hẹrzkirsche
Kirsche
Kịrsche 
Knorpelkirsche
Knọrpelkirsche
Kornelkirsche
Korne̲lkirsche
Laufbursche
La̲u̲fbursche [ˈla͜ufbʊrʃə]
Naturbursche
Natu̲rbursche
Porsche
Pọrsche
Sauerkirsche
Sa̲u̲erkirsche
Stallbursche
Stạllbursche [ˈʃtalbʊrʃə]
Süßkirsche
Sü̲ßkirsche
Tollkirsche
Tọllkirsche [ˈtɔlkɪrʃə]
Traubenkirsche
Tra̲u̲benkirsche
Verarsche
Verạrsche
Vogelkirsche
Vo̲gelkirsche [ˈfoːɡl̩kɪrʃə]
Zierkirsche
Zi̲e̲rkirsche

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FRÜHKIRSCHE

Frühjahrsmesse
Frühjahrsmode
Frühjahrsmüdigkeit
Frühjahrsputz
Frühjahrsputzete
Frühjahrssturm
Frühkapitalismus
frühkapitalistisch
Frühkartoffel
frühkindlich
Frühklassik
frühklassisch
Frühkonzert
Frühkultur
Frühliberalismus
Frühlicht
Frühling
frühlings
Frühlingsadonisröschen
Frühlingsanfang

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FRÜHKIRSCHE

Amerikanische
Arabische
Bauernbursche
Belegkirsche
Deutsche
Elektrische
Englische
Geknirsche
Glaskirsche
Hackenporsche
Handwerksbursche
Innentasche
Judenkirsche
Kaffeekirsche
Kognakkirsche
Müllerbursche
Offiziersbursche
Sersche
Wanderbursche
Weichselkirsche

Synonymes et antonymes de Frühkirsche dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRÜHKIRSCHE»

Frühkirsche Wörterbuch Grammatik wörterbuch Kirschbäume prunus avium cerasus sorten beste für Garten großen sehr saftigen Früchte können früh Mengen geerntet werden Pflückreife Süßkirschen narana frühkirsche süßkirsche kirschbaum kirsche Narana wahrsten Sinne Wortes frühreif eröffnet bereits einige Tage bekannten Burlat Saison Darüber hinaus Rainier hellrote buschbaum Gezüchtet Frankreich seit Programm Kirschen sind wunderschön gefärbt gross haben festes Fruchtfleisch

Traducteur en ligne avec la traduction de Frühkirsche à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRÜHKIRSCHE

Découvrez la traduction de Frühkirsche dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Frühkirsche dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Frühkirsche» en allemand.

Traducteur Français - chinois

早樱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cereza temprana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

early cherry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जल्दी चेरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكرز في وقت مبكر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рано вишня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cereja cedo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোড়ার দিকে চেরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cerise précoce
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ceri awal
190 millions de locuteurs

allemand

Frühkirsche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

早い桜
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

초기 체리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Frühkirsche
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cherry đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆரம்ப செர்ரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लवकर चेरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

erken kiraz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

presto ciliegia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wcześnie wiśnia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рано вишня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cires timpuriu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νωρίς κεράσι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vroeë kersie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tidig körsbär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tidlig kirsebær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Frühkirsche

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRÜHKIRSCHE»

Le terme «Frühkirsche» est très peu utilisé et occupe la place 181.892 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Frühkirsche» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Frühkirsche
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Frühkirsche».

Exemples d'utilisation du mot Frühkirsche en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRÜHKIRSCHE»

Découvrez l'usage de Frühkirsche dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Frühkirsche et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bericht über die ... Allgemeine Versammlung Deutscher ...
Dunkelrothe Frühkirsche, hat festes Fleisch, süßen aromatischen Geschmack und reift bei. uns in der ersten Hälfte Iuni. 2. Rothe Frühkirsche, reift mit der vorigen, hat eine ansehnliche Größe, festes Fleisch und süßen Geschmack. 3. Glänzend ...
Allgemeine Versammlung Deutscher Pomologen, Obst- und Gemüsezüchter, 1864
2
Systematische Beschreibung und Classification der Kirschensorten
Frühkirsche. Bcllenburgcr Catalog i. Truchseß erhielt diese Sorte von 2 Orten he» mit ganz verschiedenen Benennungen. Einmal 179« von dem Handelsgartner Bauer zu Schweinfurt> mit dem Nam,n: May-Amarelle <Bet. Cat. V.) Zweitens ...
Christian Truchseß von Wetzhausen, Friedrich Timotheus Heim, 1819
3
Obst- und gemüsebau
Roode Spaansche, unsere Schwarze spanische Frühkirsche (Spanische Frühkirsche des III. Hdbs. III, 149) ist, bei welch letzterer das III. Hdb. nicht citirt, sondern gesagt ist, dass man unter den aus Deutschland empfangenen Sorten nichts ...
4
Der sichere Führer in der Obstkunde auf ...
Friedrich Jakob Dochnahl. ancienne, Wanfrieder rothe Frühkirsche; Chr. p. H. Schwarze spanische Frühkirsche, spanische Herzkirsche, spanische schwarze Frühherzkirsche ; Chr. v. P. — Dttch. 296.— Trs. 416. Rothe Muskateller; Chr. H. 0 .
Friedrich Jakob Dochnahl, 1858
5
Der sichere führer in der obstkunde auf ...
Neue frühe Maiherzkirsche, Guigne nouvelle hâtive, Prager Frühkirsche, Hallas grosse frühe Maiherzkirsche, Strassburger frühe Maiherzkirsche ? { O. — Fr. mittelgr., stumpf-herzf., hellroth, gestr. u. punkt., sp. dunkelbraun, gern aufspringend; ...
F. J. Dechnahl, 1858
6
Jahresbericht der Schlesischen Gesellschaft für ...
1S. Rothe Oranienkirsche. 16. Große Glaskirsche von Montmorenrv. 17. Amerikanische Gewürzkirsche. I«. Liegel's süße Frühkirsche. 19. Spanische Frühweichsel. 20. Ostheimer Weichsel. 2I. Große lange Lothkirsche. 22. Deutsche Griotte. 23.
7
Illustriertes Handbuch der Obstkunde
Sie verdient deßhalb schon eher Frühkirsche, als die Kirsche von Basel, genannt zu werden. Doch zeitigen Früheste bunte, Flamentiner, Frühe lange weiße Herzkirsche u. s. m. immer noch früher, allein diese scheinen in Frankreich und ...
F. Jahn, Eduard Lucas, Johann George Konrad Oberdieck, 1870
8
Der sichere Führer in der Obstkunde auf ...
Neue frühe Maiherzkirsche, Guigne nouvelle hâtive, Prager Frühkirsche, Hallas grosse frühe Maiherzkirsche, Strassburger frühe Maiherzkirsche?! O. — Fr. mittelgr., stumpf-herzf., hellroth, gestr. u. punkt., sp. dunkelbraun, gern aufspringend; ...
Friedrich Jakob Dochnahl, 1858
9
Die Küchengärtnerei: eine praktische Anleitung zur Erziehung ...
Gelbe Herz» kirsche, l^uigne jsune. — Holländische große Priiv zessinkirsche, ( Kroate ?r!ucess. — Moßler schwarze . Herzkirsche. — Kleine weiße Frühkirsche, xetite l^ulgne Kutive. — Große weiße Frühkirsche, (-ulgue 2 gros fruit Klane.
Theodor Nietner, 1837
10
Illustrirtes Handbuch der Obstkunde: Steinobst
Hltenlander. FrühKirsche. "i-. i. W. d. K.Z.. Heimath und Vorkommen: diese sehr schätzbare Frucht, welche die Frühe Maiherzkirsche an Größe übertrifft, und nur ein paar Tage nach ihr reifte, erhielt ich in Nienburg mit einem Dutzend anderer ...
Fr Jahn, Eduard Lucas, Johann Georg Conrad Oberdieck, 1861

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRÜHKIRSCHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Frühkirsche est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Niederlande: 98% des Obsts und Gemüses erfüllt gesetzliche ...
vorherige Meldung. Chile: Frühkirschen erzielen historische Einnahmen. nächste Meldung. Thüringen: Weniger Erdbeeren - Spargel-anbaufläche rückläufig. «fruchtportal.de, juil 16»
2
Chile: Frühkirschen erzielen historische Einnahmen
Die Kirscherzeuger in den Frühsortengebieten von Chile bekamen die höchsten Preise pro Kilo der vergangenen 5 Saisons, teilte Fedefruta in seiner „Análisis ... «fruchtportal.de, juil 16»
3
2016 ist ein perfektes Beerenjahr
Während bei den Frühkirschen große Ausfälle durch geplatzte Früchte auftraten, konnten die Spätsorten zumeist ohne größere Probleme geerntet werden. «Main-Post, juil 16»
4
Wetterkapriolen setzen den Obstbauern zu
Der Regen setzte auch den Frühkirschen zu. Durch die hohe Luftfeuchtigkeit hätten die Früchte Nässe aufgesogen, sagt er. Die Kirschen wurden größer, der ... «Hamburger Abendblatt, juil 16»
5
Späte Kirschen versprechen reiche Ernte
Probleme mit Frühkirschen gibt es auch im Nordvogtland. Das bestätigt Bernd Mothes, der Vorsitzende des Obstbauvereins Waldkirchen: "Durch den Regen ... «Freie Presse, juil 16»
6
Ernste Konkurrenz für hiesige Kirschen
Dazu trägt bei, dass die Frühkirschen in Franken aufgrund der ungünstigen Witterung qualitativ gelitten haben, wie die Anbauer Georg Beutner aus Weingarts ... «inFranken.de, juil 16»
7
Obstbauernverband zieht gemischte Bilanz bei Erdbeerernte
Allerdings hätten auch die Frühkirschen unter Niederschlägen gelitten, sagte Jentzsch. «Die Früchte, die jetzt kommen, haben aber eine schöne Süße und sind ... «DIE WELT, juil 16»
8
Zerfurchte Wege, nasse Wiesen – Die Folgen des Regen-Juni
Auch Frühkirschen platzen bei zu viel Regen eher als dass sie reifen. Zudem ließ sich das Heu kaum nutzen, weil es beim Wenden einfach nicht trocknen ... «Derwesten.de, juil 16»
9
Sommerzeit ist Obstzeit!
Die Frühkirschen-Saison war wegen des regenreichen Junis weitgehend ausgefallen – jetzt hoffen bayerische Obstbauern auf die späten Sorten. «Sat.1 Bayern, juil 16»
10
Agrar | Sommerwetter lässt doch noch auf gute Kirschenernte hoffen
Forchheim (dpa/lby) - Die Frühkirschen-Saison ist weitgehend ins Wasser gefallen - jetzt hoffen bayerische Obstbauern auf die späten Sorten. Bei beständigem ... «BILD, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Frühkirsche [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fruhkirsche>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z