Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Weinkühler" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WEINKÜHLER EN ALLEMAND

Weinkühler  We̲i̲nkühler [ˈva͜inkyːlɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WEINKÜHLER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Weinkühler est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WEINKÜHLER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Weinkühler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Weinkühler dans le dictionnaire allemand

Appareil, récipient pour garder le vin frais © Birgit Reitz-Hofmann - Fotolia.com © Birgit Reitz-Hofmann - Fotolia.com. Vorrichtung, Gefäß zum Kühlhalten von Wein© Birgit Reitz-Hofmann - Fotolia.com© Birgit Reitz-Hofmann - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Weinkühler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WEINKÜHLER


Buhler
Bu̲hler
Eingabefehler
E̲i̲ngabefehler [ˈa͜inɡaːbəfeːlɐ]
Eiskühler
E̲i̲skühler
Fehler
Fe̲hler 
Friedensfühler
Fri̲e̲densfühler
Fühler
Fü̲hler [ˈfyːlɐ]
Kaiserstühler
Ka̲i̲serstühler
Kieferfühler
Ki̲e̲ferfühler
Köhler
Kö̲hler
Kühler
Kü̲hler [ˈkyːlɐ]
Mahler
Ma̲hler
Messfühler
Mẹssfühler
Muttersprachler
Mụttersprachler
Pichler
Pịchler
Sektkühler
Sẹktkühler [ˈzɛktkyːlɐ]
Spitzkühler
Spịtzkühler
Strehler
Stre̲hler
Tischler
Tịschler 
Wähler
Wä̲hler 
Wühler
Wü̲hler

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WEINKÜHLER

Weinkarte
Weinkauf
Weinkeller
Weinkellerei
Weinkellner
Weinkellnerin
Weinkelter
Weinkenner
Weinkennerin
Weinkönigin
Weinkost
Weinkrampf
Weinküfer
Weinküferin
Weinlage
Weinland
Weinlaub
Weinlaube
Weinlaune
Weinlese

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WEINKÜHLER

Deckenstrahler
Denkfehler
Druckfehler
Erzähler
Geschichtenerzähler
Herzfehler
Heuchler
Kilometerzähler
Rechtschreibfehler
Rückstrahler
Schreibfehler
Schrittzähler
Schönheitsfehler
Steuerzahler
Strahler
Stromzähler
Systemfehler
Tippfehler
Wasserzähler
hler

Synonymes et antonymes de Weinkühler dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEINKÜHLER»

Weinkühler Wörterbuch weinkühler caso test ikea funktionsweise fust manschette elektrischer amazon küche haushalt Flaschenkühler Acryl nicht Weißweinkühler Rotweinkühler Sektkühler Wasserkühler selbstverständlich können auch andere Artikel Champagnerkühler Shop bestellen Eiseimer ebay eBay tolle Angebote einkaufen günstige kaufen möbel Vergleichen Günstige Euro LadenZeile Shops Sekt design Party oder einem gemütlichen Picknick Schaumweine schmecken gekühlt besten funktionellen mattem edelstahl kühlt Eleganter mattiertem Edelstahl Selbst lauen Sommerabenden bleibt Wein kühl Kein Eiswasser ruiniert Ihren Tisch kühlmanschetten für getränke kaiserstuhlshop Kühlmanschetten Für eine gleichbleibende Temperatur Weins empfehlen einen Kühlmanschette Aktiv creuset Farbe Orange Citrus Karibik Rosmarin Mandel

Traducteur en ligne avec la traduction de Weinkühler à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WEINKÜHLER

Découvrez la traduction de Weinkühler dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Weinkühler dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Weinkühler» en allemand.

Traducteur Français - chinois

酒柜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enfriador de vino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wine cooler
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वाइन कूलर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برودة النبيذ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ведерко для охлаждения вина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

refrigerador de vinho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়াইন শীতল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

refroidisseur de vin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sejuk wain
190 millions de locuteurs

allemand

Weinkühler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ワインクーラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포도주 냉각기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anggur ngadhemke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tủ lạnh đựng rượu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மது குளிரான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाइन थंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şarap soğutucu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rinfrescatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chłodnica wino
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відерце для охолодження вина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

baterie pentru răcit vinul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δοχείο ψύξης κρασιού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wyn koeler
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vinkyl
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vinkjøler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Weinkühler

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WEINKÜHLER»

Le terme «Weinkühler» est assez utilisé et occupe la place 51.267 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Weinkühler» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Weinkühler
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Weinkühler».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WEINKÜHLER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Weinkühler» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Weinkühler» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Weinkühler en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEINKÜHLER»

Découvrez l'usage de Weinkühler dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Weinkühler et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nikarchos II: Epigrammata: Einleitung, Texte, Kommentar
Alle Bemühungen fruchten nichts, und die spöttischen Bemerkungen der Anwesenden, dass Heliodor eben keinen Wasserwärmer, sondern einen Weinkühler gekauft hat - und dazu noch ein bronzenes Luxusmodell! - bleiben nicht aus.
Andreas Schatzmann, 2012
2
Präpositionen
einen. Weinkühler. aus. Ton. Weinkühler – Ton Nachthemd – Seide Handtücher – Leinen Schlafsack – Kunstfaser 4. Tischdecke – Kunststoff 5. Tischsets – Filz 6. Partygeschirr – Plastik 7. Bratpfanne – Kupfer B6 Was ist der Preis? Was kann ...
Susanne Geiger, Sabine Dinsel, 2007
3
Wine Basics
Unkompliziert sind die Weinkühler aus doppelwandigem Kunststoff (im Bild), die wie eine Thermosflasche funktionieren und die gekühlte Flasche darin lange aufihrerTemperatur halten. Eine Alternative sind die Röhren aus porösem Ton, die ...
‎2013
4
Ein bisschen scharf muss sein: Seitenhiebe auf die ...
Sommer ist auch dann, wenn ich die Flasche Weisswein, ohne Weinkühler serviert, in 10 Minuten austrinken muss. Und Sommer ist dann, wenn der Rotwein wärmer ist als die Spaghetti auf dem kalten Teller. Wenn der Rosé so lauwarm und ...
Hanspeter Gsell, 2012
5
Walpurgismord: Ein leicht schräger Krimi aus dem idyllischen ...
Dieser griff dann den Weinkühler vomTisch, umdamit gewisse Teilezu bedecken und verschwand im Hotel.Alsder Kellner kamund fragte, wo der Weinkühler geblieben sei, antworteteder Mann, dass ihm gerade ein Nackter vomDachaus ...
Helmut Exner, 2011
6
Silber und Gold:
L.S. 171 Vier Weinkühler Weinkühler: wohl Augsburg, um 1761-1763; Untersatz: Johann Jacob Gottlieb Matthias sen. oder einer seiner Söhne (Johann Carl Matthias oder Johann August DANIEL MATTHIAS), Hannover, wohl 2. Viertel 19.
Reinhold Baumstark, Helmut Seling, Lorenz Seelig, 1994
7
Werbeaufgaben Im Physikunterricht: Motivations- und ...
5.1 Weinkühler („Werbeaufgabe“) a) Wie viel Wärmeenergie wird dem Wein innerhalb von 5 Minuten entzogen? b) Welche effektive Leistung kann dem Kühler zugeordnet werden? 5.2 Weinkühler (Alltagsproblem) Mit Hilfe einer ...
Patrik Vogt, 2010
8
Effi auf Abwegen: Fremdheit und Befremdung in den Eheromanen ...
Das Weihnachtsessen im Försterhaus Ring bietet ebenfalls Damast, Weinkühler und reiches Silbergeschirr, weil die Frau des Försters aus einem reichen Danziger Kornhändlerhause stammt, doch in die Kommentierung mischt sich ein Ton ...
Angela Isenberg, 2002
9
Der kleine Gäste- und Gastgeber-Knigge 2100: Gast und ...
Glaskaraffe für Saft kleine Tabletts Eiswürfel im Eiswürfelbehälter Eiszange auf Mittelteller Weinkühler auf Mittelteller, über dem Kühler eine Handserviette Knabbereien wie Erdnüsse, Oliven ohne Kerne, Salzgebäck in Schälchen Oder auf ...
Horst Hanisch, 2011
10
Entweder alles oder mehr: Roman
Sie rührte die Röllchen im Weinkühler durcheinander, zog eines nach dem anderen heraus und gab es ihrem Mann, der die gezogene Nummer vorlas und dem jeweiligen Gewinner sein Geschenk überreichte: Gutscheine für Einkäufe in der ...
Karl Freiberger, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WEINKÜHLER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Weinkühler est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Volles Haus beim Galaball der Margeritein Friedberg
Das war eine echte Herausforderung, denn vom Geschirr über den Weinkühler musste alles in die Friedberger Stadthalle befördert werden. Neu ab 18 Uhr in ... «Augsburger Allgemeine, févr 17»
2
Löffeltrunk hebt die Stimmung
Bis ins kleinste Detail war der Abend durchdacht worden, bis hin zum Weinkühler aus Ton und Holzgeschirr. „Innerhalb von drei Tagen war die Veranstaltung ... «Main-Spitze, janv 17»
3
Für deine Silvester-Party unerlässlich: Deine eigene Hausbar
Weinkühler allerdings schon! 5. Zum Schluss fehlen nur noch ein paar Utensilien, wie Cocktailshaker, Messbecher, Barlöffel, Mörser und Zitronenpresse, die ... «STYLIGHT, déc 16»
4
Romanshorn: Brand in Einfamilienhaus
Am Montag hat in Romanshorn ein Weinkühler in einem Einfamilienhaus gebrannt. Dem Besitzer gelang es jedoch den Brand selbst zu löschen, die Feuerwehr ... «TOP ONLINE, déc 16»
5
Weinkühler „Plum“ hält Flaschen 90 Tage lang frisch
Wien/Dania Beach (pte/Culinarius) – Der smarte Weinkühler „Plum“ bestimmt für jede Flasche individuell die ideale Temperatur und hält sogar angebrochene ... «gastronews.wien, oct 16»
6
Das Moods verscherbelt seine alte Einrichtung
Alles muss raus: Der Jazzclub Moods verkauft bis Samstag seine alte Einrichtung im Flohmarkt-Stil – darunter zum Beispiel Scheinwerfer, Weinkühler und eine ... «20 Minuten, sept 16»
7
Mehr als 800 Gäste kamen zum "White Dinner"
Weiß die Tischdecken, weiß die Teller, funkelnd die silberfarbenen Leuchter und edlen Weinkühler mit selbstverständlich weißem Sekt oder Wein gefüllt, dazu ... «Badische Zeitung, août 16»
8
Von der Neugier getrieben
... Toilette und Gästetoilette, zwei grosse TV-Flachbildschirme, Pflegeprodukte von Molton Brown, eine Kaffeemaschine, ein Weinkühler, eine Schale mit frischen ... «Tages-Anzeiger Online, août 16»
9
Effizienz, die aus der Kälte kommt
... aus dem Hersteller von Haushaltsgeräten Haier, dem Chemiekonzern BASF und dem Technologie-Unternehmen Astronautics einen Weinkühler vorgestellt, ... «BIZZenergytoday, avril 16»
10
Marcel Duchamp hat noch eine Schachtel in Berlin
Auch ein Weinkühler der Renaissance, der einst einem venezianischen Dogen gehörte, fand für 35 000 Euro (10.000/12.000) einen Liebhaber. Insgesamt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Weinkühler [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/weinkuhler>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z