Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wendezeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WENDEZEIT EN ALLEMAND

Wendezeit  [Wẹndezeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WENDEZEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wendezeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WENDEZEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wendezeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Wendezeit

Tour et révolution pacifique en RDA

Wende und friedliche Revolution in der DDR

Le processus de changement dans le contexte socio-politique, qui a mené à la fin du régime SED en République démocratique allemande, et qui a accompagné la transition vers la démocratie parlementaire et a rendu possible la réunification de l'Allemagne. Ce tournant dans la RDA, souligné par les initiatives non violentes, les manifestations et les succès de démonstration, qui ont également émané de la population de la RDA, a été marquée par une révolution pacifique, avec ses arrêts les plus importants dans la période entre les élections municipales de mai 1989 et les seules élections libres Volkskammer en mars 1990. Le mur de Berlin, le 3 octobre 1990, était étroitement lié à la tâche de la prééminence soviétique dans l'Europe centrale et orientale, menée par Mikhaïl Gorbatchev, ainsi que les mouvements réformés stimulés, a. en Pologne, en Hongrie et en Tchécoslovaquie. Als Wende wird der Prozess gesellschaftspolitischen Wandels bezeichnet, der in der Deutschen Demokratischen Republik zum Ende der SED-Herrschaft führte und den Übergang zur parlamentarischen Demokratie begleitete sowie die deutsche Wiedervereinigung möglich gemacht hat. Diese Wende in der DDR, die unter Betonung der von Teilen der DDR-Bevölkerung ausgehenden gewaltfreien Initiativen, Proteste und Demonstrationserfolge auch als friedliche Revolution bezeichnet wird, fiel mit ihren wichtigsten Stationen in den Zeitraum zwischen den Kommunalwahlen im Mai 1989 und der einzigen freien Wahl zur Volkskammer im März 1990. Berliner Mauer am 3. Oktober 1990 Sie stand in engem Zusammenhang mit der von Michail Gorbatschow vollzogenen Aufgabe der sowjetischen Vormachtstellung in Ostmitteleuropa sowie den dadurch angespornten Reformbewegungen u. a. in Polen, Ungarn und der Tschechoslowakei.

définition de Wendezeit dans le dictionnaire allemand

Temps, dans lequel un retournement a lieu, en particulier le temps de bouleversements politiques et sociaux en RDA. Zeit, in der sich eine Wende vollzieht, besonders Zeit des politischen und gesellschaftlichen Umbruchs in der DDR.
Cliquez pour voir la définition originale de «Wendezeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WENDEZEIT


Badezeit
Ba̲dezeit
Blütezeit
Blü̲tezeit [ˈblyːtət͜sa͜it]
Bronzezeit
Bronzezeit
Erntezeit
Ẹrntezeit [ˈɛrntət͜sa͜it]
Folgezeit
Fọlgezeit [ˈfɔlɡət͜sa͜it]
Garantiezeit
Garanti̲e̲zeit [ɡaranˈtiːt͜sa͜it]
Goethezeit
Go̲e̲thezeit, Go̲e̲the-Zeit
Kreidezeit
Kre̲i̲dezeit [ˈkra͜idət͜sa͜it]
Ladezeit
La̲dezeit
Liegezeit
Li̲e̲gezeit [ˈliːɡət͜sa͜it]
Montagezeit
Monta̲gezeit
Probezeit
Pro̲bezeit 
Redezeit
Re̲dezeit [ˈreːdət͜sa͜it]
Reifezeit
Re̲i̲fezeit
Reisezeit
Re̲i̲sezeit [ˈra͜izət͜sa͜it]
Ruhezeit
Ru̲hezeit [ˈruːət͜sa͜it]
Sendezeit
Sẹndezeit
Tragezeit
Tra̲gezeit [ˈtraːɡət͜sa͜it]
Wartezeit
Wạrtezeit
allezeit
ạlleze̲i̲t, ạllze̲i̲t

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WENDEZEIT

Wendejacke
Wendekreis
Wendel
Wendelbohrer
wendelförmig
Wendelin
wendeln
Wendelrutsche
Wendeltreppe
Wendemanöver
Wendemantel
Wendemarke
wenden
Wendeplatz
Wendepunkt
Wender
Wendeschaltung
Wendeschleife
Wendetangente
Wendezug

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WENDEZEIT

Alamodezeit
Arbeitszeit
Aufgabezeit
Aufliegezeit
Freizeit
Geniezeit
Gezeit
Grippezeit
Hauptreisezeit
Hegezeit
Konfliktfolgezeit
Langezeit
Legezeit
Nachwendezeit
Renaissancezeit
Vorgabezeit
Werbezeit
derzeit
zeit
Überliegezeit

Synonymes et antonymes de Wendezeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WENDEZEIT»

Wendezeit wendezeit öpnv fritjof capra Wörterbuch final film Wende wird Prozess gesellschaftspolitischen Wandels bezeichnet Deutschen Demokratischen Republik Ende Herrschaft führte Übergang parlamentarischen Demokratie begleitete sowie Wiedervereinigung möglich gemacht Diese unter Betonung netzwerk Wegweiser erfahren mehr über Struktur Ablauf weiter Weiterlesen Herzlich Willkommen bausteine für neues weltbild buchtipp Meilenstein Auseinandersetzung globalen Krise Aufgrund anschaulichen Schreibweise großenteils sehr Zeitschrift finden alles schon immer wissen wollten Esoterik Parapsychologie Spiritualität alternative Heilmethoden Ökologie neue Netzwerk „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Messen Magazin Mehr amazon Bausteine Weltbild jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Philosophie informationen leben persönlichkeitsentwicklung Ihnen liegenden Seiten wollen Denkanstösse Informationen diesen weiteren Fragen vermitteln stellen Grundlage Seins magazin vigeno vielen spirituellen Beiträgen Bewusstsein alternativer Gesundheit ViGeno lesen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache anfang ende zeit Oberen sich Jahrestag

Traducteur en ligne avec la traduction de Wendezeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WENDEZEIT

Découvrez la traduction de Wendezeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wendezeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wendezeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

转折点
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Turning Point
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

turning Point
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्वाइंट मोड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نقطة تحول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

точка поворота
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Turning Point
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পয়েন্ট বাঁক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tournant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beralih Point
190 millions de locuteurs

allemand

Wendezeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ターニングポイント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngowahi Point
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quay Point
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புள்ளி திருப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॉइंट बंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Noktasını dönüm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

svolta decisiva
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Turning Point
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

точка повороту
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Punct de cotitură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Turning Point
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

draaipunt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vÄNDPUNKT
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Turning Point
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wendezeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WENDEZEIT»

Le terme «Wendezeit» est communément utilisé et occupe la place 69.343 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wendezeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wendezeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wendezeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WENDEZEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wendezeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wendezeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wendezeit en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «WENDEZEIT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Wendezeit.
1
Ulrich Mühe
Wie grau ich schon war, habe ich erst in der Wendezeit begriffen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WENDEZEIT»

Découvrez l'usage de Wendezeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wendezeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wendezeit: Ein Buch Gegen Das Vergessen
"Wendezeit - Ein Buch gegen das Vergessen" wendet sich an die nachfolgende Generation.
Ludwig Erich Klaus Schmid, 2009
2
Der Strukturwandel in der DDR-Medienlandschaft während der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nachkriegszeit, Kalter Krieg, Note: 1,0, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg (Institut fur Geschichte), Veranstaltung: Die DDR in der ...
Frank Martin, 2010
3
Zeitzeuginnen - arbeitslos: wie drei ostdeutsche Frauen die ...
Drei Bewohnerinnen der ehemaligen DDR erleben die Wiedervereinigung beider deutscher Staaten und die Zeit danach, jede auf ihre Weise.
Irmtraut Mecke, 2004
4
Der Buchhalter: Eine Geschichte aus der Wendezeit
"Volkseigener" Betrieb wird privatisiert.Skurpelloser Betrüger bereichert sich.Ossis/Wessi
Gerhard Haustein, 2012
5
Wörter in Texten der Wendezeit: ein Wörterbuch zum ...
CD-ROM und Begleitband (einleitende Texte des Autors mit Anmerkungen und zusätzlichen Registern der amades-Redaktion)
Manfred W. Hellmann, Pantelis Nikitopoulos, 2006
6
Atem des Kosmos: Astrologie und Wendezeit
Das Buch thematisiert unsere menschheitsgeschichtlich einmalige globale Wendezeit und setzt sich dabei u. a. mit Wahrheit und Irrtum des "Mythos 2012" sowie dem Maya-Kalender auseinander.
Andreas W. Höschen, 2011
7
"WENDEZEIT - ein Drama": Zeitgenössisch-sozialkritische Dramen
Zeitgenössisch-sozialkritische Dramen zur Berliner Mauer, zu Internet-Sucht u.Korruption.
Hans-Jürgen Köhler, 2012
8
Wendezeit: Bausteine für einen anderen Fortschritt
Bis vor Kurzem galt die reine Marktwirtschaft als das Erfolgsrezept, inzwischen drangt die Wirtschaftskrise zu radikalem Umdenken. Diese Chance sollten wir nutzen!
GlobArt, 2011
9
Geschichte der Opposition in der DDR 1949-1989
Verbot 1985, letzte Nr. unter dem Titel Nachruf aktuell wie zuvor bis 1987 Berlin über 200 bis 1985 als Dokumentarteil von Schalom, später als Zeitschrift Wendezeit (Nachfolgeblatt von Schalom) 1988: Wendezeit- Dokumentation u.
Ehrhart Neubert, 1998
10
1 X 1 Des Bewusst-Seins
Wendezeit. Wir haben bisher die Grundlage des Seins auf der Erde, die menschliche Entwicklung zur Harmonie mit sich selbst und sich aus diesen Betrachtungen ergebende Konsequenzen für die Eigenverantwortung betrachtet. Irgendwann ...
Jürg Rohrer, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WENDEZEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wendezeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stimmungsbild aus dem Polen der Wendezeit
Die visuelle Darstellung der damaligen Wendezeit, die – neben den beeindruckenden Darstellerinnen – vielleicht als die grösste Stärke des Films gelten kann, ... «Luzerner Zeitung, janv 17»
2
Merkel sieht sich als „Veteranin“ der Wendezeit
Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) hat beim Neujahrsempfang des Landkreises Vorpommern-Rügen in Trinwillershagen für die Prinzipien von Demokratie ... «Ostsee Zeitung, janv 17»
3
Fotografien aus der Wendezeit
Die Osterburger Blumenstraße: Eine während der Wendezeit von Edgar Hamann gemachte Aufnahme, die zur Ausstellung „Osterburg 1990 - Fotografien aus ... «Volksstimme, nov 16»
4
Wahlen: MV-Grüne wollen Ideale der Wendezeit nicht AfD überlassen
Die Grünen in Mecklenburg-Vorpommern wollen sich gegen eine Vereinnahmung der politischen Wende von 1989 durch die AfD im Landtagswahlkampf zur ... «FOCUS Online, août 16»
5
In der Wendezeit als Schwarzbau gestartet
Der Wildauer Baubetrieb RAKW könnte getrost als „Wende-Betrieb“ in die Geschichtsbücher eingehen. Aufgrund fehlender Gewerbegrundstücke 1991 als ... «Märkische Allgemeine Zeitung, juin 16»
6
Ein Pionier der Wendezeit
Nach seinem Rücktritt als Ministerpräsident hatte Lothar Späth als Geschäftsführer und Aufsichtsrat der Jenoptik großen Anteil an Jenas Aufstieg zur ... «Stuttgarter Zeitung, mars 16»
7
Wendezeit für den Islam
Theologie und Pädagogik können jungen Muslimen eine bessere Alternative bieten als die im Abseits agierenden Hassprediger. Von Harry Harun Behr. «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, févr 16»
8
Wendezeit im Societaetstheater
Am kommenden Sonnabend wird im Societaetstheater die Fotoausstellung „Wendezeit“ des Dresdner Fotografen Lothar Lange eröffnet, die danach bis zum bis ... «Neustadt-Geflüster, févr 16»
9
Wendezeit in der polnischen Politik
Obwohl die polnische Demokratie eine vergleichsweise junge ist, war die Parteienlandschaft seit einigen Jahren stabil. Jetzt zeichnen sich grundsätzliche ... «Polen Heute, janv 16»
10
«Es ist ein steter Kampf, aber die Energiewende ist in Sicht»
Fritjof Capras Buch «Wendezeit» war in den 1980er-Jahren die Bibel der Ökobewegung. Im Januar eröffnet der legendäre Autor die Schweizer ... «Migros-Magazin, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wendezeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wendezeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z