Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Blütezeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BLÜTEZEIT EN ALLEMAND

Blütezeit  Blü̲tezeit [ˈblyːtət͜sa͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BLÜTEZEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Blütezeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BLÜTEZEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Blütezeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Blütezeit dans le dictionnaire allemand

Le temps de la floraison, l'exemple de la floraison \u0026 lt; dans le sens figuratif \u0026 gt;: l'âge d'or de l'Athènes antique. Zeit des Blühens, der BlüteBeispiel<in übertragener Bedeutung>: die Blütezeit des antiken Athen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Blütezeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BLÜTEZEIT


Badezeit
Ba̲dezeit
Bronzezeit
Bronzezeit
Erntezeit
Ẹrntezeit [ˈɛrntət͜sa͜it]
Folgezeit
Fọlgezeit [ˈfɔlɡət͜sa͜it]
Garantiezeit
Garanti̲e̲zeit [ɡaranˈtiːt͜sa͜it]
Goethezeit
Go̲e̲thezeit, Go̲e̲the-Zeit
Kreidezeit
Kre̲i̲dezeit [ˈkra͜idət͜sa͜it]
Ladezeit
La̲dezeit
Liegezeit
Li̲e̲gezeit [ˈliːɡət͜sa͜it]
Montagezeit
Monta̲gezeit
Probezeit
Pro̲bezeit 
Redezeit
Re̲dezeit [ˈreːdət͜sa͜it]
Reifezeit
Re̲i̲fezeit
Reisezeit
Re̲i̲sezeit [ˈra͜izət͜sa͜it]
Ruhezeit
Ru̲hezeit [ˈruːət͜sa͜it]
Sendezeit
Sẹndezeit
Tragezeit
Tra̲gezeit [ˈtraːɡət͜sa͜it]
Wartezeit
Wạrtezeit
Wendezeit
Wẹndezeit
allezeit
ạlleze̲i̲t, ạllze̲i̲t

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BLÜTEZEIT

Blütenkrone
Blütenlese
blütenlos
Blütenöl
Blütenpflanze
Blütenpracht
blütenrein
Blütenstand
Blütenstaub
Blutentnahme
Blütentraube
Blütentraum
blütenweiß
Blütenzweig
Bluter
Bluterguss
Bluterin
Bluterkrankheit
Blutersatz
Blutfahne

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BLÜTEZEIT

Alamodezeit
Arbeitszeit
Aufgabezeit
Aufliegezeit
Freizeit
Geniezeit
Gezeit
Grippezeit
Hauptreisezeit
Hegezeit
Konfliktfolgezeit
Langezeit
Legezeit
Nachwendezeit
Renaissancezeit
Vorgabezeit
Werbezeit
derzeit
zeit
Überliegezeit

Synonymes et antonymes de Blütezeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BLÜTEZEIT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Blütezeit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Blütezeit

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLÜTEZEIT»

Blütezeit Blüte Frühling Hochzeit Reife blütezeit dominion kosmetik orchideen duden Wörterbuch grow netto allergie berlin unique streetwear website labels modedesignerin kristin jacob naturkosmetik pflegt natürliche befinden sich hier Startseite Orange Rose Mandel Zaubernuss Herbal Minze Naturkosmetik babette becher hamburg Floristenteam steht traditioneller Florist einer Vielfalt täglich frischer Blumen Pflanzen für höchste Ansprüche Qualität Service wiktionary „Die beginnt Windbestäubung Blattentwicklung dauert mehreren Wochen wenige Stunden letzteres beispielsweise woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen bedeutung Grammatik

Traducteur en ligne avec la traduction de Blütezeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BLÜTEZEIT

Découvrez la traduction de Blütezeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Blütezeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Blütezeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

极盛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

apogeo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

heyday
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उमंग का समय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذروة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

расцвет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apogeu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পূর্ণবিকাশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

âge d´or
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zaman kegemilangannya
190 millions de locuteurs

allemand

Blütezeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

全盛期
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전성기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rikala semana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hưng thịnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செல்வாக்கு மிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अत्यंत भरभराटीचा काळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

altın çağ
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

apogeo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szczyt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розквіт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tinerețe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακμή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bloeityd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glansdagar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

storhetstid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Blütezeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BLÜTEZEIT»

Le terme «Blütezeit» est assez utilisé et occupe la place 39.790 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Blütezeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Blütezeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Blütezeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BLÜTEZEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Blütezeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Blütezeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Blütezeit en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BLÜTEZEIT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Blütezeit.
1
Joseph Goebbels
Der Führer wird seinen Weg bis zu Ende gehen, und dort wartet auf ihn nicht der Untergang seines Volkes, sondern ein neuer glücklicher Anfang zu einer Blütezeit des Deutschtums.
2
Victor Hugo
Wer nicht beharrlich während der Blütezeit angeklagt hat, muss angesichts des Zusammenbruchs schweigen, und es ist nur recht und billig, dass der der den Erfolg angeprangert hat, auch über den Sturz zu Gericht sitzt.
3
Berthold Auerbach
Ein jeder Menschengeist, so dumpf er auch scheinen mag – und so sonnenlos auch sein Standort ist, hat doch seine kürzer oder länger andauernde Blütezeit.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLÜTEZEIT»

Découvrez l'usage de Blütezeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Blütezeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Blütezeit der deutschen Hanse
Nachdruck der Originalausgabe aus dem Jahr 1906.
Ernst Daenell, 2011
2
Von der Blütezeit zur Unterwerfung - religiöses Leben in Estland
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nachkriegszeit, Kalter Krieg, Note: 1,0, Universitat Hamburg, Veranstaltung: Russland an der Ostsee.
Pavo Prskalo, 2008
3
Die Blütezeit der musikalischen Romantik in Deutschland
Edgar Istel. alten widerftehen wird) mag fie die Mode felbft eine Zeitlang nicht auf ihrer Woge emportragen. Auch „Meeresftille und glückliche Fahrt" verdankt feine tiefe Wirkung der feinen Naturfchilderung, die an die beiden kleinen bekannten ...
Edgar Istel, 2012
4
Geschichte der Universität Unter den Linden: Band 1: ...
Auf Initiative Wilhelm von Humboldts durch Friedrich Wilhelm III. am 16.
Rüdiger Vom Bruch, Heinz-Elmar Tenorth, 2013
5
Das Adelsgeschlecht der Agilolfinger - Entstehung, Blütezeit ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Daniel Korth, 2007
6
Jazz in Deutschland: Blütezeit und Tiefpunkte in der Zeit ...
Der Swing als eine besondere Unterform des Jazz war wohl die beliebteste Form und setzte sich Mitte der 30er Jahre auch in Deutschland als Musikstil, Tanz und auch als Widerstandsbewegung durch.
Markus Lütticke, 2008
7
Die höfische Literatur der Blütezeit: (1160/70-1220/30)
Das Gesamtwerk behandelt deutsche Schriften von ihren Anfängen im 8.
L. Peter Johnson, 1999
8
Deutsche Wortgeschichte
Die. höfische. Blütezeit. Von. Edmund. Wiessner. f. (Wien). und. Harald. Burger. ( Zürich). Vorbemerkung Der Bearbeiter des Abschnittes ,Höfisches Rittertum< ( von E. Wiessner f) sieht sich in einer mißlichen Lage: Eine Überarbeitung im Sinne ...
Friedrich Maurer, Heinz Rupp, 1974
9
Allgemeine Geschichte der Philosophie: Vorlesungen 1900-1905
Blütezeit griechischer Philosophie ca. 450 - ca. 300 I. Das Zeitalter der Sophisten und die griechische Aufklärung Seit etwa Mitte des 5. Jahrhunderts intellektuelle Umwälzung in Griechenland. Zusammenwirkend: nach Zerstörung der alten ...
Wilhelm Dilthey, Gabriele Gebhardt, Hans-Ulrich Lessing, 2000
10
Blütezeit:
Central to the volume, therefore, are the great literary works which remained influential well beyond the Middle Ages and today enjoy a firm place within the canon of world literature: Walther von der Vogelweide's lyrics and Spruchdichtung, ...
Leslie Peter Johnson, Mark Chinca, Joachim Heinzle, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLÜTEZEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Blütezeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Blütezeit in der Heide
Die ersten Sträucher zeigen schon blühende Rispen, in wenigen Wochen werden sie einem violetten Meer gleichen: In der Lüneburger Heide beginnt die ... «Nordwest-Zeitung, juil 16»
2
Ambrosia: Das große Rausrupfen
Asthma, tränende Augen, gerötete Haut: Für Allergiker ist die Blütezeit mitunter kein Vergnügen, vor allem, wenn es um Ambrosia geht. Kommunen kämpfen ... «heute.de, juil 16»
3
Ausdruck der damaligen Blütezeit Herbolzheims
... Zölle zu erheben, seien Ausdruck der damaligen Blütezeit Herbolzheims, die sich auch im Auftrag, einen Wappenbrief zu erstellen, gezeigt habe. In jener Zeit ... «Badische Zeitung, juil 16»
4
In der Blütezeit: Granatapfel braucht viel Wasser
Bei vielen Granatapfelsorten sind bereits die orangefarbenen Blüten eine Zierde. Um lange Freude an ihnen zu haben, sollte die Pflanzen jetzt viel gegossen ... «Lauterbacher Anzeiger, juil 16»
5
Warum Tesla Energy (noch) nicht bereit für seine Blütezeit ist
Ich sehe Tesla Energy noch nicht bereit für seine Blütezeit und wenn Elon Musk SolarCity und Tesla Motors zusammenbringt, muss er ein noch größeres ... «wallstreet-online, juil 16»
6
Topfrose braucht viel Wasser
Auch die übliche Nährstoffgabe, etwas speziellen Rosendünger alle drei Wochen, kann während der Blütezeit erhöht werden. 04.07.2016 | 05:11 Uhr DPA, N24. «N24, juil 16»
7
FPÖ in Vösendorf: Der Frühling der Rechten
Juni ihren "Patriotischen Frühling". Wohl auch ein symbolischer Frühling: Die Rechten sind in ihrer Blütezeit. In sämtlichen Umfragen zur Nationalratswahl liegt ... «Web.de, juin 16»
8
Blütezeit dank Waldstiftungen
Mit einer Ausstellung im Stadtmuseum beteiligt sich die Stadt an den Feierlichkeiten zum 700. Geburtstag von Kaiser Karl IV. Zweiter Bürgermeister Heinrich ... «Onetz.de, juin 16»
9
Bitcoin Halving - Zeichen des Untergangs oder der Blütezeit?
Bitcoin Halving – erwarten wir einen Segen oder eine Katastrophe? Verschiedene Stimmen haben sich dazu geäussert. Mit der kommenden Halbierung des ... «BTC-Echo, juin 16»
10
Korschenbroich: Jetzt herrscht Blütezeit im Pfingstrosen-Paradies
Korschenbroich. Für Stephan Tetzlaff läuft die Pfingstrosen-Zeit erst jetzt so richtig an. Gemeinsam mit seinem Sohn erklärt er den Anbau. Von Marion Lisken- ... «RP ONLINE, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Blütezeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/blutezeit>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z