Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Reifezeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REIFEZEIT EN ALLEMAND

Reifezeit  [Re̲i̲fezeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REIFEZEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reifezeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REIFEZEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Reifezeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Reifezeit dans le dictionnaire allemand

Temps de maturation de la puberté. Zeit des Reifens Pubertät.

Cliquez pour voir la définition originale de «Reifezeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC REIFEZEIT


Badezeit
Ba̲dezeit
Blütezeit
Blü̲tezeit [ˈblyːtət͜sa͜it]
Bronzezeit
Bronzezeit
Erntezeit
Ẹrntezeit [ˈɛrntət͜sa͜it]
Folgezeit
Fọlgezeit [ˈfɔlɡət͜sa͜it]
Garantiezeit
Garanti̲e̲zeit [ɡaranˈtiːt͜sa͜it]
Goethezeit
Go̲e̲thezeit, Go̲e̲the-Zeit
Kreidezeit
Kre̲i̲dezeit [ˈkra͜idət͜sa͜it]
Ladezeit
La̲dezeit
Liegezeit
Li̲e̲gezeit [ˈliːɡət͜sa͜it]
Montagezeit
Monta̲gezeit
Probezeit
Pro̲bezeit 
Redezeit
Re̲dezeit [ˈreːdət͜sa͜it]
Reisezeit
Re̲i̲sezeit [ˈra͜izət͜sa͜it]
Ruhezeit
Ru̲hezeit [ˈruːət͜sa͜it]
Sendezeit
Sẹndezeit
Tragezeit
Tra̲gezeit [ˈtraːɡət͜sa͜it]
Wartezeit
Wạrtezeit
Wendezeit
Wẹndezeit
allezeit
ạlleze̲i̲t, ạllze̲i̲t

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME REIFEZEIT

Reife
Reifegrad
reifeln
reifen
Reifen
Reifenabrieb
Reifendruck
Reifengeräusch
Reifenpanne
Reifenplatzer
Reifenprofil
Reifenschaden
Reifenspur
Reifenstecher
Reifenwechsel
Reifeprozess
Reifeprüfung
Reiferei
Reifeteilung
Reifezeugnis

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME REIFEZEIT

Alamodezeit
Arbeitszeit
Aufgabezeit
Aufliegezeit
Freizeit
Geniezeit
Gezeit
Grippezeit
Hauptreisezeit
Hegezeit
Konfliktfolgezeit
Langezeit
Legezeit
Nachwendezeit
Renaissancezeit
Vorgabezeit
Werbezeit
derzeit
zeit
Überliegezeit

Synonymes et antonymes de Reifezeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REIFEZEIT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Reifezeit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Reifezeit

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REIFEZEIT»

Reifezeit Adoleszenz Entwicklungsjahre Flegeljahre Jugend Pubertät Pubertätsjahre Pubertätszeit Reifeprozess Reifungsprozess reifezeit heidelbeeren Wörterbuch radieschen kirschen käse zitronen tomaten erdbeeren chili Wenn Juni Fußball Weltmeisterschaft startet bringen Spezialitäten brasilianisches Flair Wohnzimmer Land Zuckerhut eine sehr Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Rätsel hilfe suche wachstum reife Hilfe für Wachstum Reife Pubertät Jugendzeit Reifung Jugendjahre Alterungsprozeß Adoleszenz Reifungsprozeß Vollreife woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant allemand moteur recherche traductions françaises movie imdb Directed Sohrab

Traducteur en ligne avec la traduction de Reifezeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REIFEZEIT

Découvrez la traduction de Reifezeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Reifezeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Reifezeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

熟化时间
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tiempo de maduración
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Maturing time
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समय परिपक्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تستحق الوقت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Созревание время
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amadurecendo tempo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সময় উঠছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

temps de maturation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

matang dalam masa
190 millions de locuteurs

allemand

Reifezeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

熟成時間
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시간을 성숙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

maturing wektu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đáo hạn thời gian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேரம் முதிர்ச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेळ maturing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zaman olgunlaşan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tempo di maturazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czas dojrzewania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дозрівання час
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

maturizarea timp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρόνος ωρίμανσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

volwasse tyd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mognadstid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

modningstid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Reifezeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REIFEZEIT»

Le terme «Reifezeit» est assez utilisé et occupe la place 52.854 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Reifezeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Reifezeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Reifezeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REIFEZEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Reifezeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Reifezeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Reifezeit en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «REIFEZEIT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Reifezeit.
1
Ernst Ferstl
Die Reifezeit einer Liebe dauert liebenslang.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REIFEZEIT»

Découvrez l'usage de Reifezeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Reifezeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reifezeit
Reproduktion des Originals in Grossdruckschrift
Charlotte Niese, 2013
2
Reifezeit: Wie meine Mutter alt wurde - und ich erwachsen - ...
Mit Esprit erzählt Sophie Fontanel, wie sich durch die Situation der Pflege die Beziehung zu ihrer Mutter von Grund auf wandelt: wie sie ihr in ihrer Hilflosigkeit und Angst zur Seite steht, und wie die langjährigen Spannungen zwischen ...
Sophie Fontanel, 2011
3
Die höchsten Erträge der Weinberge und Rebfelder: fünf ...
Reifezeit:Mitte bis Ende September. - Auch eine fehr vorzügliche Tafeltraube. man bereitet aus den Muskattrauben die fo beliebten füßen Muskatweine. Schwarzb lauer Elben. (Schwarzelben. Schwarzer Elbling.) Reifezeit: Mitte bis Ende ...
J. G. Meyer, 1863
4
Systematisches Verzeichniß der vorzüglichsten in Deutschland ...
mit Bemerkungen über Auswahl, Güte und Reifezeit : für Liebhaber bei Obstanpflanzungen. Fortsetzung ; 1, Kernobstsorten August Friedrich Adrian Diel . 396. (*) Harbert's reinettenartiger Nambour. Kr. ^V. Eine eben so schöne, vortreffliche, ...
August Friedrich Adrian Diel, 1829
5
Handbuch für Sozialkunde
Die Sozialthematik der Reifezeit 1. Reifezeit und Partnerschaft Die Sozialthematik der Reifezeit ist das allmähliche Freiwerden des jungen Menschen zur echten Partnerschaft in verantwortlichem menschlichem Mitsein. An Stelle des Mitseins ...
Anton Wittmann, 1952
6
Geschichte der Österreichischen Land- und Forstwirtschaft ...
Grüne Tafelbirne, mittelgross, **, ff, Reifezeit August, September, Baum dauerhaft . 2. Gute Graue, Tafelbirne, fast mittelgross, **, ff, Reifezeit September, Baum starkwüchsig. 3. Punktierter Sommerdorn, mittelgross, **, ff, Reifezeit October, ...
Austria. Comité zur Herausgabe der Geschichte der Österreichischen Land- und Forstwirtschaft und Ihrer Industrien 1848-1898, 1899
7
Zur Kritik der Psychologie der Reifezeit
Von typologischer Seite nun hat Kroh, der ja aus der Schule von E. R. Jaensch kommt, aber dann in mancher Hinsicht eigene Wege gegangen ist, die Reifezeit besonders zum Zwecke pädagogischer Zielsetzung zu deuten versucht. 6.
Friedrich Hildebrandt, 1940
8
Untersuchungen über den Entwicklungsrhythmus von ...
Juni 1926 entsprechend der Reifezeit".1) Während in der Auflaufgeschwindigkeit die Reifeklassen keine Unterschiede erkennen lassen, tritt eine Differenzierung der Sorten verschiedener Reifezeit bei dem Ansatz der ersten Knollen zum ...
Erwin Norden, 1929
9
Reifezeit: Geschichten auf Zeitungspapier : Jugend in der DDR
Geschichten auf Zeitungspapier : Jugend in der DDR Ulrich Backmann. Reifezeit Reifezeit GESCHICHTEIS AUF ZEITUNGSPAPIER Jugend in der DDR VERLAG NEUES.
Ulrich Backmann, 1985
10
Grundriss des Obstabaues: Ein Leitfaden für den Unterricht ...
5) Winkler's weiße Herzkirsche, Reifezeit: in der zweiten Woche der Kirschenzeit. Frucht sehr schön und ansehnlich. 6) Eltonkirsche, **,f, Reifezeit: in der dritten Woche der Kirschenzeit. Der Baum gedeiht in allen Lagen und Bodenarten.
F. Staemmler, 1882

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REIFEZEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Reifezeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Italien - Reifezeit
In den Hügeln der Marken wächst ein Wein, der so abwechslungsreich ist wie die Landschaft. Nur eines sollte man dem Verdicchio gönnen: ein paar Jahre in ... «Süddeutsche.de, oct 16»
2
Die besten Pflaumen-Sorten für den Hausgarten
Im Hausgarten sollte man möglichst zwei bis drei verschiedene Zwetschgenbäume mit unterschiedlicher Reifezeit pflanzen. So kann man die kaum ... «Mein schöner Garten, août 16»
3
4 Tipps, woran Sie guten Mozzarella erkennen
Obwohl der Käse eine maximale Reifezeit von drei Tagen hat, zählt er wegen seines speziellen Herstellungsverfahren nicht zu Frischkäse. In einem ersten ... «Kurier, juil 16»
4
Kotelett mit Reifeprüfung
Jetzt erst, im Ruhestand, hat Eiermann gelernt, dass es vom Schwein auch ganz Edles gibt: „Dry Aged Pork“ heißt das Kotelett, dem eine Reifezeit von zwei ... «Südwest Presse, juin 16»
5
Frico Liebling der Saison Mai-Gouda jetzt an der Käsetheke ...
Der Frico Liebling der Saison Mai-Gouda hat eine Reifezeit von sechs Wochen und besticht durch seine besondere Milde und den typisch sahnigen Geschmack ... «Presseportal.de, mai 16»
6
Neues Premium-Produkt: Beam Suntory launcht Jim Beam Double ...
Im Anschluss lagert er für eine weitere Reifezeit in einem zweiten, ausgeflammten Eichenfass. Dieser zweifache Reifungsprozess ermöglicht dem Produkt einen ... «about-drinks, mars 16»
7
Lidl bietet Deluxe-Aktionssortiment zu Ostern / Deluxe-Produkte ...
Der "Deluxe Parmigiano Reggiano" hat eine Reifezeit von 30 Monaten - sechs Monate länger als ein vergleichbares Produkt von Lidl, das eine Reifezeit von 24 ... «Presseportal.de, mars 16»
8
Stollen selber backen
Jedoch brauchen diese Exemplare auch keine so ausgedehnte Reifezeit. Ein Stollen sollte immer von der Mitte her angeschnitten werden, um nach dem ... «B.Z. Berlin, déc 15»
9
Diesen Käse aus Österreich lieben die Deutschen
Nach einer Reifezeit von mindestens 12 Monaten zeichnet er sich durch einen intensiven, würzig-kräftigen Geschmack aus. Durch die lange Reifezeit entstehen ... «Kurier, nov 15»
10
VfL Wolfsburg: Draxlers Reifezeit
Julian Draxler ist der teuerste Einkauf in der Wolfsburger Vereinsgeschichte. Trainer Dieter Hecking hält aber seine schützende Hand über ihn. Mit seinem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reifezeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/reifezeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z