Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sendezeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SENDEZEIT EN ALLEMAND

Sendezeit  [Sẹndezeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SENDEZEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sendezeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SENDEZEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sendezeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Sendezeit dans le dictionnaire allemand

Temps disponible pour une diffusion Durée pendant laquelle un radiodiffuseur transmet des émissions. Temps disponible pour une diffusion Malheureusement, notre temps d'antenne est épuisé. Zeit, die für eine Sendung zur Verfügung steht Zeit, während deren ein Sender Sendungen ausstrahlt. Zeit, die für eine Sendung zur Verfügung stehtBeispielunsere Sendezeit geht leider zu Ende.

Cliquez pour voir la définition originale de «Sendezeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SENDEZEIT


Badezeit
Ba̲dezeit
Blütezeit
Blü̲tezeit [ˈblyːtət͜sa͜it]
Bronzezeit
Bronzezeit
Erntezeit
Ẹrntezeit [ˈɛrntət͜sa͜it]
Folgezeit
Fọlgezeit [ˈfɔlɡət͜sa͜it]
Garantiezeit
Garanti̲e̲zeit [ɡaranˈtiːt͜sa͜it]
Goethezeit
Go̲e̲thezeit, Go̲e̲the-Zeit
Kreidezeit
Kre̲i̲dezeit [ˈkra͜idət͜sa͜it]
Ladezeit
La̲dezeit
Liegezeit
Li̲e̲gezeit [ˈliːɡət͜sa͜it]
Montagezeit
Monta̲gezeit
Probezeit
Pro̲bezeit 
Redezeit
Re̲dezeit [ˈreːdət͜sa͜it]
Reifezeit
Re̲i̲fezeit
Reisezeit
Re̲i̲sezeit [ˈra͜izət͜sa͜it]
Ruhezeit
Ru̲hezeit [ˈruːət͜sa͜it]
Tragezeit
Tra̲gezeit [ˈtraːɡət͜sa͜it]
Wartezeit
Wạrtezeit
Wendezeit
Wẹndezeit
allezeit
ạlleze̲i̲t, ạllze̲i̲t

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SENDEZEIT

Sendepause
Sendeplan
Sendeplatz
Sender
Senderanlage
Senderaum
Sendereihe
Senderin
Sendersuchlauf
Sendesaal
Sendeschluss
Sendestation
Sendestörung
Sendestrahl
Sendetermin
Sendeturm
Sendezeichen
Sendezentrale
Sendezentrum

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SENDEZEIT

Alamodezeit
Arbeitszeit
Aufgabezeit
Aufliegezeit
Freizeit
Geniezeit
Gezeit
Grippezeit
Hauptreisezeit
Hegezeit
Konfliktfolgezeit
Langezeit
Legezeit
Nachwendezeit
Renaissancezeit
Vorgabezeit
Werbezeit
derzeit
zeit
Überliegezeit

Synonymes et antonymes de Sendezeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SENDEZEIT»

Sendezeit Wörterbuch bachelor sendezeit sandmännchen herzflimmern tatort sesamstraße kikaninchen grip neoparadise zeit fernsehen programm nach spielfilm Programm Zeit Spielfilm Bewertung Gefällt Ihnen unsere Programmübersicht Danke Sende blog medienpastoral erzbistum freiburg Febr eigenen Domain sende finden Alle wordpress verlinkt haben bitten Links entsprechend ändern Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch wiederholungen druckfrisch erste Wiederholungen Denis Scheck Druckfrisch verpasst Beiträge auch Erste Mediathek Neue beauty beast news Schlechter Start Mystery Serie Beauty Beast Nach zwei Monaten schiebt kabel eins Show Nachtprogramm besten quizduell kommt promi special Dafür räumt Programmdirektor Volker Herres beste frei Werbeanzeige Quizduell hebt linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Gebt mehmet scholl

Traducteur en ligne avec la traduction de Sendezeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SENDEZEIT

Découvrez la traduction de Sendezeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sendezeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sendezeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

播出时间
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tiempo de emisión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

broadcasting time
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रसारण समय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وقت البث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

время вещания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tempo de antena
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্প্রচার সময়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

temps de diffusion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

masa penyiaran
190 millions de locuteurs

allemand

Sendezeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

放送時間
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방송 시간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wektu nyebarake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thời lượng phát sóng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேரம் ஒலிபரப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रसारण वेळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yayın zamanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il tempo di trasmissione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czas nadawania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

час мовлення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

timpul de emisie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρόνου μετάδοσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitsaai tyd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sändningstiden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sendetid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sendezeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SENDEZEIT»

Le terme «Sendezeit» est assez utilisé et occupe la place 24.608 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sendezeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sendezeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sendezeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SENDEZEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sendezeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sendezeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sendezeit en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SENDEZEIT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Sendezeit.
1
Wolfgang Mocker
Das Beste an der Werbung ist die Sendezeit.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SENDEZEIT»

Découvrez l'usage de Sendezeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sendezeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Mediensystem der Bundesrepublik Deutschland: Lehrbuch
Jahr ARD ZDF B 1 BFS HF Sendezeit Sendezeit Sendezeit iährlich Sendezeit täglich Sendezeit iährlich Sendezeit täglich Sendezeit iährlich Sendezeit Sendezeit iährlich Sendezeit iährlich täglich täglich täglich 1975 2.630:07 7:12 3.264:51 ...
Otto Altendorfer, 2004
2
Quantität statt Qualität: Fernsehnachrichten im dualen ...
M Anbaus Abb. 34 Programmleistung des ZDF 1998 (Media Perspektiven Basisdaten 1999) 11)irektion / Hauptreduktion [in Min. |in % Sendezeit Programmdirektion gesamt 284 335 54.0 Kultur und Wissenschaft 30 460 5.8 Kinder. Jugend 45 ...
Sibylle Bosshammer, 2001
3
Java Web Services: Entwicklung plattformübergreifender ...
ELEMENT mail (absender, empf aenger, betreff, nachricht. sendedatum, sendezeit» Auch hier können wieder die Kardinalitätskennzeichen angewendet werden. Da es möglich ist, dass eine E-Mail mehrere Empfänger hat, aber mindestens ...
Manfred Hein, Henner Zeller, 2003
4
Die Stärkung der Regionalfensterprogramme im privaten ...
Julia Niebler. Damit aber lässt sich auch die Sendezeit für Dritte anhand der oben erläuterten Maßstäbe171 als Fensterprogramm qualifizieren.172 Da Sendezeit für Dritte nach § 42 Abs. 3 RStV zudem nur in bundesweit verbreiteten privaten ...
Julia Niebler, 2009
5
Medienrecht: Vorschriftensammlung
30 Vielfaltsichernde Maßnahmen. Stellen die vorgenannten Vorschriften auf vielfaltsichernde Maßnahmen bei einem Veranstalter oder Unternehmen ab, so gelten als solche Maßnahmen: 1. Die Einräumung von Sendezeit für unabhängige ...
Fechner/Mayer, 2014
6
Erfolgsfaktoren von Ballungsraum-Fernsehen: Analyse und ...
Ein wesentliches Element der Sendestruktur ist die Sendezeit, denn sie hat einen entscheidenden Einfluss auf die erzielbaren Zuschauerzahlen. Interessante und imagefördernde Inhalte allein erzeugen noch keine maximalen Reichweiten.
Rudolph Koch, 2004
7
Sendezeit
Im Lokalfunk einer norwegischen Kleinstadt bieten 3 Schüler ein Forum für freie Meinungsäusserung. Als einige Anrufer ausländerfeindliche Parolen von sich geben, kommen unerwartete Probleme auf sie zu.
Mette Newth, Gabriele Haefs, 1998
8
IT- und Internetrecht: Vorschriftensammlung
31 Sendezeit für unabhängige Dritte. ( 1 ) 'Ein Fensterprogramm, das aufgrund der Verpflichtung zur Einräumung von Sendezeit nach den vorstehenden Bestimmungen ausgestrahlt wird, muss unter Wahrung der Programmautonomie des ...
Klaus Gennen, Rolf Schwartmann, Anne Völkel, Rolf Schwartmann, 2009
9
Grundkurs Öffentliches Recht
Das Gebot demokratischer Binnenstruktur, Art. 21 Abs. 1 S. 421 BVerfGE 111, 54 (104 f.) — „Rechenschaftsbericht”. 422 BVerfGE 85, 264 (297) — „ Parteienfinanzierung II”. 423 BVerfGE 14, 121 (133) — „FDP-Sendezeit”. 424 BVerfGE 14, 121 ...
Hans-Jürgen Papier, Christoph Krönke, 2012
10
Europäisches Absatzrecht: System und Analyse absatzbezogener ...
Nachrichten, Magazine über das aktuelle Zeitgeschehen, Dokumentarfilme, Sendungen religiösen Inhalts und Kindersendungen etc. dürfen dann nicht unterbrochen werden, wenn ihre Sendezeit weniger als 30 Minuten beträgt. Regelungen ...
Jens-Uwe Franck, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SENDEZEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sendezeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jan Böhmermann will mehr Sendezeit im ZDF-Hauptprogramm
Köln - Das Kapitel Staatskrise hat Jan Böhmermann hinter sich. Was kommt im neuen Jahr? In Zukunft will der Satiriker jedenfalls noch mehr Sendezeit - nicht ... «Westfälischer Anzeiger, déc 16»
2
„Kevin allein zu Haus“: Sendezeiten an Weihnachten 2016 in TV ...
Ab 20.15 Uhr haben Sie die Gelegenheit, sich „Kevin allein zu Haus“ anzusehen - zur besten Sendezeit also, nachdem die Weihnachtsmenüs verputzt und die ... «Merkur.de, déc 16»
3
Sendezeit zu lang: ARD muss "Quizduell" vorzeitig abbrechen
Abbruch beim "Quizduell" in der ARD am Donnerstagabend: Weil die Sendezeit abgelaufen, die Live-Show aber noch nicht zu Ende war, schaltete der Sender ... «t-online.de, nov 16»
4
"Sportschau"-Plan: ARD ändert Sendezeit für die Bundesliga
Samstags um 18 Uhr in der ARD, Sonntagabend in den dritten Programmen – Bundesliga-Fans kennen ihre "Sportschau"-Sendezeiten. Jetzt steht eine ... «FOCUS Online, oct 16»
5
Nazirap zur besten Sendezeit
Darf man mit einem überzeugten Neonazi zu einer locker geführten Gesprächsrunde ins Radio einladen? Noch dazu, wenn das Moderatoren-Team ... «ZEIT ONLINE, oct 16»
6
RTL II verdoppelt die Sendezeit von "Frauentausch"!
Wer auf RTL II gerne die Sendung "Frauentausch" einschaltet, der darf sich jetzt auf die doppelte Ladung freuen, denn die Sendezeit des Reality-Formats wird ... «TV Movie, oct 16»
7
"Adam sucht Eva" 2016: Alle Sendezeiten auf RTL
München - Bei "Adam sucht Eva" 2016 müssen die RTL-Zuschauer sich an neue Sendezeiten gewöhnen. Hier finden Sie die Termine aller Folgen und ... «tz.de, oct 16»
8
"ARD und ZDF, bitte aufwachen!": Nach Kerber-Triumph: Appell an ...
Fed-Cup-Chefin Barbara Rittner beklagt mangelnde Sendezeiten und fordert ein Umdenken von ARD und ZDF. Es ist nicht die erste Sportart, die hierzulande ... «FOCUS Online, sept 16»
9
Olympia: Entscheidungen mitten in der Nacht
... Zika-Virus, Gewalt in den Favelas – und für Europäer auch noch die Sendezeiten: Die meisten Entscheidungen finden nach deutscher Zeit tief in der Nacht ... «COMPUTER BILD, août 16»
10
Paralympics bekommen etwas weniger Live-Sendezeit
Paralympics bekommen etwas weniger Live-Sendezeit. Bei den Paralympics sind dieses Mal rund 60 Minuten Live-Bilder weniger als noch vor vier Jahren ... «Quotenmeter, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sendezeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sendezeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z