Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wesfall" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WESFALL EN ALLEMAND

Wesfall  [Wẹsfall] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WESFALL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wesfall est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WESFALL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wesfall» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Wesfall dans le dictionnaire allemand

Génitif. Genitiv.

Cliquez pour voir la définition originale de «Wesfall» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WESFALL


Arbeitsausfall
Ạrbeitsausfall [ˈarba͜it͜s|a͜usfal]
Ausfall
A̲u̲sfall 
Bedarfsfall
Bedạrfsfall
Erfolgsfall
Erfọlgsfall
Glücksfall
Glụ̈cksfall [ˈɡlʏksfal]
Haarausfall
Ha̲a̲rausfall [ˈhaːɐ̯|a͜usfal]
Krankheitsfall
Krạnkheitsfall [ˈkraŋkha͜it͜sfal]
Kriegsfall
Kri̲e̲gsfall [ˈkriːksfal]
Sanierungsfall
Sani̲e̲rungsfall
Schadensfall
Scha̲densfall [ˈʃaːdn̩sfal]
Stromausfall
Stro̲mausfall [ˈʃtroːm|a͜usfal]
Todesfall
To̲desfall
Totalausfall
Tota̲lausfall [toˈtaːl|a͜usfal]
Unglücksfall
Ụnglücksfall
Unterrichtsausfall
Ụnterrichtsausfall [ˈʊntɐrɪçt͜s|a͜usfal]
Verdachtsfall
Verdạchtsfall
Verdienstausfall
Verdi̲e̲nstausfall [fɛɐ̯ˈdiːnst|a͜usfal]
Versicherungsfall
Versịcherungsfall [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsfal]
Wiederholungsfall
Wiederho̲lungsfall
Zweifelsfall
Zwe̲i̲felsfall [ˈt͜sva͜ifl̩sfal]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WESFALL

Wesensverwandtschaft
Wesenszug
wesentlich
Wesentliches
Wesentlichkeit
Weser
Weserbergland
Wesergebirge
weshalb
Wesir
Wesirat
Wesley
Wesleyaner
Wesleyanerin
Wespe
Wespennest
Wespenschwarm
Wespenstich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WESFALL

Anlassfall
Beispielsfall
Bündnisfall
Dividendenausfall
Einnahmeausfall
Entführungsfall
Erlebensfall
Ertragsausfall
Flugausfall
Korruptionsfall
Lohnausfall
Mietausfall
Produktionsausfall
Rechtsfall
Spannungsfall
Steuerausfall
Verhinderungsfall
Verteidigungsfall
Weigerungsfall
Zahnausfall

Synonymes et antonymes de Wesfall dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WESFALL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Wesfall» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Wesfall

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WESFALL»

Wesfall Genitiv wörterbuch Grammatik Wörterbuch wiktionary Besitzes drückt wessen Eigentum eine Sache Nach Wörtern Satz stehen kann Pronomen Duden wesfall bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache grammatiken Begriff WESFALL Substitute Genitiv Beschreibung Phänomens zweite vier Fälle Deutschen gibt Kreuzworträtsel genitiv zweiter fall Rätsel Frage ZWEITER FALL wurde eingetragen Jeder Rätselfreund mithelfen richtiges gutes deacademic seltener Genetiv casus genetivus „die Herkunft bezeichnender Fall auch oder Wessenfall spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS ling Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Dict dict four german cases

Traducteur en ligne avec la traduction de Wesfall à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WESFALL

Découvrez la traduction de Wesfall dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wesfall dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wesfall» en allemand.

Traducteur Français - chinois

所有格
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

genitivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

genitive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संबंधकारक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مضاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

родительный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

genitivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ষষ্ঠীবিভক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

génitif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

genitif
190 millions de locuteurs

allemand

Wesfall
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

属格
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

속격
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

genitif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tánh cách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆறாம் வேற்றுமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

षष्ठी विभक्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

-in hali
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

genitivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dopełniacz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

родовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

genitiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γενική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

genitief
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

genitiv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

genitiv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wesfall

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WESFALL»

Le terme «Wesfall» est très peu utilisé et occupe la place 147.659 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wesfall» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wesfall
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wesfall».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WESFALL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wesfall» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wesfall» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wesfall en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WESFALL»

Découvrez l'usage de Wesfall dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wesfall et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zahlwort und Ziffer: eine Kulturgeschichte der Zahl
Noch eigentümlicher ist der Bruch hinter vier im Russischen (S 108). Während sich das Zahlwort 'eins' nach seinem Hauptwort richtet, steht nach russ. zwei, drei und vier die gezählte Sache im Wesfall der Einzahl, von russ. fünf ab dagegen ...
Karl Menninger, 1979
2
Bausteine und Spielregeln unserer Sprache: Grammatik ; 5./6. ...
Fall Und weil nach jedem Fall mit einem bestimmten Pronomen gefragt werden kann, haben sie auch die Bezeichnung - Werfall - 1. Fall (Pronomen: wer oder was?) - Wesfall - 2. Fall (Pronomen: wessen?) - Wemfall - 3. Fall (Pronomen: wem?) ...
Antje Kelle, 1997
3
Einstieg türkisch für Kurzentschlossene
Zu den im Deutschen bekannten vier Fällen (Werfall, Wesfall, Wemfall, Wenfall) treten im Türkischen noch der Ortsfall (entspricht den deutschen Verhältniswörtern in, an, auf, bei) sowie der Ableitungsfall (steht für die deutschen ...
Christof Kehr, 2000
4
Typographische monatsblätter: typo, photo, graphik, druck
Allerdings nur im Wesfall. Denn es ist hier nicht möglich, noch das den Wesfall kennzeichnende s anzuhängen - man stelle sich vor, wie ein solches Wortbild aussähe! Deshalb wird der Wesfall durch ein Auslassungszeichen deutlich gemacht ...
5
Der Osten: Allgemeinbildender Sonderlehrgang
Der Wesfall Einzahl hat neben a und ji die Endung y bzw. k>, z. B. bei der Angabe einer gewissen Menge oder nach bestimmten Verhältniswörtern: iJiyiiT caxapy CTaKan ^aio H3_Ä0My funt sacharu ßtakcn tschaju is doma ein Pfund Zucker ...
Germany. Oberkommando der Wehrmacht, 1942
6
Zeitschrift für namenforschung
Der Flußname öxar-ä ist selber wieder eine Wesfallfügung: öxar ist der Wesfall zu öx f. „Axt". Nach einer „Brücke brü f., Wesfall brüar, ist die Brüar-ä „Brücken- ach" benannt. Markar-fljöt „Waldstrom" enthält den Wesfall markar zu mörk f. „ Wald" ...
7
Grammatik ohne Grauen: keine Angst vor richtigem Deutsch!
Der Genitiv (Wesfall) ist der Kasus, der das Genitivobjekt kennzeichnet. Man kann ihn vom Verb aus mit wessen? erfragen: Deine Cicero-Übersetzung entbehrt nicht einer gewissen Komik. Wessen entbehrt deine Cicero- Übersetzung nicht?
Klaus Mackowiak, 1999
8
Beiträge zur Namenforschung
Namen, die davon ausgehen, zeigen als ersten Teil nicht Reykir, sondern Reykja -, den Wesfall der Mehrzahl, oder Reykjar-, den Wesfall der Einzahl. Beispiele: Reykja-vik (vik f. »Bucht«^, Reykja-dalr (dalr m. »Tal«^, -dalir (»Täler«), -nes ...
9
Beiträge zur genauern Kenntniss der ehstnischen Sprache
bigen Wörtern; fü det-*vielfachen Zäh] aber wirft* der Wer. und Wenfalldas n in * det*'zwei-ten Endung felbiger Zahl weg und 'der Wesfall verändert diefenBuchfiaben in- tee-"4“ - k. r a ä j 3 m a - der' befiimmten -Declination. 7 ZioZUL-ax.
10
Neue deutsche Rechtschreibung für Dummies
Dem Alphabet folgend, beginne ich mit dem Apostroph: Sie müssen den Apostroph setzen beim Genitiv (Wesfall) von Eigennamen, deren Grundform ( Nominativ) auf -s, ss-, -ß, -tz, -x oder -ce, das heißt auf einen SLaut, endet. Das gilt auch für ...
Matthias Wermke, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WESFALL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wesfall est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Korinthenkacker gegen Hofer: Wenn Journalisten über Grammatik ...
Im Falle der Präposition "trotz" ist dem Genitiv die feindliche Übernahme gelungen: Standardsprachlich wird heute hinter "trotz" der Wesfall verwendet. «Unzensuriert.at, nov 16»
2
ONLY ON 9: Two charged with animal cruelty in Jefferson County
Officials say that they filed child endangerment charges and animal cruelty charges against Linda Wesfall and charges of animal cruelty on Linda Bailey. «WTOV Steubenville, sept 16»
3
Letha Westfall pleads guilty, sentenced to life in prison
Letha Wesfall is escorted into court in Woodville Tuesday where she pled guilty to Engaging Organized Criminal Activity. She was sentenced to life in prison. «Tylercountybooster, mai 16»
4
CTC students get out of classroom to build classroom for fire school
That kind of cooperation cannot be simulated in a classroom, said Aaron Wesfall, former union lineman who has taught the electrical program for the three years. «Lebanon Daily News, mars 16»
5
Bernie Sanders, l'idole des jeunes
Mon mari n'aime ni parler de lui ni entendre parler de lui », a récemment confié Jane à Sandra Sobieraj Wesfall, du magazine « People », qui ne se déplace ... «Paris Match, févr 16»
6
Man tries to steal 2 GoPros off Kmart display counter, cops say
Toms River police Officer Robert Wesfall found Coltenback not too far away from the store. He initially told police the camera was his, but it still had the display ... «NJ.com, déc 15»
7
Gehört unser Genitiv zum Weltkulturerbe?
Beim Genitiv handelt es sich in der Systematik der Grammatik um einen Fall, und zwar um den zweiten Fall, der auch Wesfall genannt wird. Da in diesen Tagen ... «Berliner Morgenpost, nov 15»
8
Convicted robber connected to husband's death sentenced to 10 years
The judge said he is convinced by evidence from previous court proceedings that showed that Wesfall had called James out of his home on Hunter Run Road in ... «WHAG, nov 15»
9
For better or worse: Killer cop Darren Wilson MARRIED a fellow ...
Law enforcement has dispatched hundreds of police armed with grenades, enlisted 100 FBI officers and erected barricades around Buzz Wesfall Justice Center ... «Daily Mail, nov 14»
10
Mililani residents unite after string of thefts
“They broke in right here,” said Wesfall, as he motioned towards his car. “They used a screw driver right here at this indention, they pried it open then popped the ... «KHON2, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wesfall [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wesfall>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z