Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Entführungsfall" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENTFÜHRUNGSFALL EN ALLEMAND

Entführungsfall  [Entfü̲hrungsfall] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENTFÜHRUNGSFALL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Entführungsfall est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENTFÜHRUNGSFALL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Entführungsfall» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Entführungsfall dans le dictionnaire allemand

Cas de kidnapping Par exemple, la police criminelle emploie un cas d'enlèvement spectaculaire. Fall , bei dem es um eine Entführung gehtBeispielein spektakulärer Entführungsfall beschäftigt die Kriminalpolizei.

Cliquez pour voir la définition originale de «Entführungsfall» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ENTFÜHRUNGSFALL


Arbeitsausfall
Ạrbeitsausfall [ˈarba͜it͜s|a͜usfal]
Ausfall
A̲u̲sfall 
Bedarfsfall
Bedạrfsfall
Erfolgsfall
Erfọlgsfall
Glücksfall
Glụ̈cksfall [ˈɡlʏksfal]
Haarausfall
Ha̲a̲rausfall [ˈhaːɐ̯|a͜usfal]
Krankheitsfall
Krạnkheitsfall [ˈkraŋkha͜it͜sfal]
Kriegsfall
Kri̲e̲gsfall [ˈkriːksfal]
Sanierungsfall
Sani̲e̲rungsfall
Schadensfall
Scha̲densfall [ˈʃaːdn̩sfal]
Stromausfall
Stro̲mausfall [ˈʃtroːm|a͜usfal]
Todesfall
To̲desfall
Totalausfall
Tota̲lausfall [toˈtaːl|a͜usfal]
Unglücksfall
Ụnglücksfall
Unterrichtsausfall
Ụnterrichtsausfall [ˈʊntɐrɪçt͜s|a͜usfal]
Verdachtsfall
Verdạchtsfall
Verdienstausfall
Verdi̲e̲nstausfall [fɛɐ̯ˈdiːnst|a͜usfal]
Versicherungsfall
Versịcherungsfall [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsfal]
Wiederholungsfall
Wiederho̲lungsfall
Zweifelsfall
Zwe̲i̲felsfall [ˈt͜sva͜ifl̩sfal]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ENTFÜHRUNGSFALL

Entfluchtung
entfremden
Entfremdung
entfristen
Entfristung
entfrosten
Entfroster
Entfrostung
entführen
Entführer
Entführerin
Entführte
Entführter
Entführung
Entführungsopfer
entgasen
Entgasung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ENTFÜHRUNGSFALL

Anlassfall
Beispielsfall
Bündnisfall
Dividendenausfall
Einnahmeausfall
Erlebensfall
Ertragsausfall
Flugausfall
Korruptionsfall
Kreditausfall
Lohnausfall
Mietausfall
Produktionsausfall
Rechtsfall
Spannungsfall
Steuerausfall
Verhinderungsfall
Verteidigungsfall
Weigerungsfall
Zahnausfall

Synonymes et antonymes de Entführungsfall dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENTFÜHRUNGSFALL»

Entführungsfall entführungsfall kronzucker maria madeleine peggy rebecca jakob metzler maddy amanda berry Scotland yard maddie fortschritte essen Febr Gibt nach Jahren Ungewissheit endlich Fortschritte Ermittlungen angeblich entführte Maddie Nach einem Bericht Spektakulärer storkow puzzle Storkow gaben wertvolle Hinweise Täter Tatablauf Profiler helfen wenn Ermittler nicht weiterkommen natascha kampusch news nachrichten Natascha Kampusch News Aktuelle Nachrichten Zeitungen Magazinen Portalen Reader Nachrichtensuchmaschine Berliner unternehmer polizei fasst verdächtigen Sept Polizei nimmt einen Mann fest Geschäftsmann entführt Millionensumme erpesst haben soll Entführung schockiert zehn jahren befreit

Traducteur en ligne avec la traduction de Entführungsfall à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENTFÜHRUNGSFALL

Découvrez la traduction de Entführungsfall dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Entführungsfall dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Entführungsfall» en allemand.

Traducteur Français - chinois

绑架案
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caso de secuestro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kidnapping case
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपहरण मामले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حالة اختطاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

похищение людей дело
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caso de sequestro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপহরণের ক্ষেত্রে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cas d´enlèvement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kes penculikan
190 millions de locuteurs

allemand

Entführungsfall
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

誘拐のケース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

납치 사건
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cilik kidnapping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trường hợp bắt cóc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடத்தல் வழக்கில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अपहरण प्रकरणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaçırma vaka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caso di rapimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sprawa porwania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

викрадення людей справу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caz de răpire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπόθεση απαγωγής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontvoering geval
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kidnappning fall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kidnapping saken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Entführungsfall

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENTFÜHRUNGSFALL»

Le terme «Entführungsfall» est normalement peu utilisé et occupe la place 106.147 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Entführungsfall» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Entführungsfall
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Entführungsfall».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENTFÜHRUNGSFALL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Entführungsfall» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Entführungsfall» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Entführungsfall en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENTFÜHRUNGSFALL»

Découvrez l'usage de Entführungsfall dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Entführungsfall et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Entführungsfall: Natascha Kampusch, Khaled al-Masri, Íngrid ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 70. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Die Wiederkehr der Folter?: Interdisziplinäre Studien über ...
Entführungsfall Für die erste Fallkonstellation der Debatte bildet der »Frankfurter Fall«, die Entführung Jakob von ... den Ausgangspunkt der Überlegungen.15 Gemeinhin wird der Entführungsfall so kon— struiert, dass die Möglichkeit, dass  ...
Reinhold Görling, Johannes Kruse, Karsten Altenhain, 2012
3
Überwachtes Deutschland: Post- und Telefonüberwachung in der ...
April 1975: Allgemeine Telefonüberwachung im Entführungsfall Lorenz » rechtlich unzulässig«.81 Vermerk »Im Berliner Entführungsfall wurde nach dem Bekanntwerden der Landung und Aufnahme der Entführer in Aden eine allgemeine ...
Josef Foschepoth, 2012
4
Fingermanns Rache
Auf der Suche nach Antworten steht sie schließlich vor den Ruinen eines alten Kinderheims, in dem 'Der Fingermann' für Ordnung sorgte... Christof Weiglein, geboren 1964 bei Deutschlands höchsten Wasserfällen, hat Maschinenbau studiert.
Christof Weiglein, 2013
5
Mordsee: Der fünfte Fall für Kommissar Jung
Entführungsfall. Unbedingt. lesen! « Kriminalrat Tomas Jung ist ausgebrannt, sein letzter Fall hat ihn schwer mitgenommen. Um sich zu erholen, reist er mit seiner Frau an die Algarve und macht dort die Bekannt— schaft eines Deutschen , der ...
Reinhard Pelte, 2013
6
Die Entwicklung der zwischenstaatlichen Rechtshilfe in ...
Der Entführungsfall Jacob findet ferner auch Erwähnung bei Müller, Furchtbare Juristen, S. 32 f. RGSt 61, 65. Die entscheidenden, später oft zitierten Sätze des Urteils lauteten: „Dem eigenen Staate hat jeder Staatsbürger die Treue zu halten.
Andreas Stüdemann, 2009
7
Gefahrabwendungsfolter und Menschenwürde im Lichte des ...
Im konkreten Entführungsfall des Jakob von Metzler war die Erforderlichkeit zumindest in Frage zu stellen, da die weitere Suche nach dem Entführten in dem vom Entführer genannten Waldstück noch möglich war. Auffallend ist aber, dass der ...
Christian Adam, 2008
8
Die Kassandra Verschwörung: Thriller
»Was meinst du damit?« »Damit meine ich, dass sie markiert waren. Die Seriennummern sind registriert. Die Geldscheine waren Teil einer Lösegeldzahlung in einem Entführungsfall.« »Einem Entführungsfall?« »Vor fast fünf Jahren. In Italien.
Ian Rankin, 2008
9
Konspiration als Beruf: Deutsche Geheimdienstchefs im Kalten ...
Gegenstand des Verfahrens war unter anderem der Entführungsfall Christa Trapp, Sekretärin in einer Dienststelle der US-Hochkommission in West-Berlin, die zusammen mit ihrer Mutter nach einem von Markus Wolf handschriftlich ...
Armin Wagner, Dieter Krüger, 2010
10
Schein und Sein: Heide von der Heide-Krimi
Es hatte sich inderVergangenheit gezeigt,dass es günstiger war, in einem Entführungsfall enge Familienangehörige nicht direkt in die Verhandlungen mit den Entführern einzubeziehen. Sie waren emotional zu stark betroffen. »Herr Ahlen, Jo ...
Joana Brouwer, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENTFÜHRUNGSFALL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Entführungsfall est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Entführungsfall Ecclestone: Hubschrauberpilot ist der ...
Der Fall um die Entführung der Schwiegermutter von Formel1-Patriarch Bernie Ecclestone wird immer abenteuerlicher. Jetzt hat die Polizei einen Verdächtigen ... «Handelsblatt, août 16»
2
Spektakulärer Entführungsfall in USA bleibt wohl ungeklärt
Spektakulärer Entführungsfall in USA bleibt wohl ungeklärt. Einer der verblüffendsten Kriminalfälle in der Geschichte der USA wird wahrscheinlich für immer ein ... «ORF.at, juil 16»
3
„Aktenzeichen XY“: Rückblick auf den Kölner Entführungsfall ...
In der Spezialausgabe „Wo ist mein Kind?“ blickt die ZDF-Sendung „Aktenzeichen XY“ auch auf den Entführungsfall Erlemann aus Köln zurück. Der elfjährige ... «Kölner Stadt-Anzeiger, juin 16»
4
POL-NI: Entführungsfall vom 5. Juni 2016 in Darlaten aufgeklärt
Nienburg (ots) - Uchte (scho) Am Sonntag, 5. Juni, war ein 14-jähriger Schüler aus Darlaten von einem unb. Mann von seinem Fahrrad gerissen und in einen ... «Presseportal.de, juin 16»
5
Ermittler werten Mobilfunkdaten im Entführungsfall Würth aus
Ein Jahr nach der Entführung des Milliardärssohns Würth in Hessen ist der aufsehenerregende Kriminalfall noch immer ungelöst. Eine Spur zu den Tätern ... «hessenschau.de, juin 16»
6
Gericht beschäftigt sich mit Entführungsfall Herrmann
Augsburg (dpa/lby) - Das Landgericht Augsburg beschäftigt sich in einem neuen Verfahren mit der Entführung der kleinen Ursula Herrmann vor 35 Jahren. «DIE WELT, juin 16»
7
Prozess in Augsburg : Entführungsfall Ursula Herrmann nach 35 ...
Ursula Hermann wurde entführt und erstickte in einer im Wald vergrabenen Kiste. Nun - 35 Jahre nach der Tat - verlangt der Bruder des Mädchens ... «Augsburger Allgemeine, juin 16»
8
Buch über Natascha Kampusch wird nicht verboten
Peter Reichard hält mit seinem Buch „Der Entführungsfall Natascha Kampusch - Die ganze beschämende Peter Reichard hält mit seinem Buch „Der ... «Frankfurter Neue Presse, mai 16»
9
Geschäftsmann gekidnappt: Verdächtiger in Entführungsfall gesucht
Im Fall der Entführung eines Geschäftsmannes aus Leer gibt es drei weitere Festnahmen. Somit wird inzwischen gegen fünf Personen ermittelt. Doch es ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 16»
10
Entführungsfall Natascha Kampusch: Peter Reichard hat "die Welt ...
Die heute 28 Jahre alte Österreicherin ist zwar nicht persönlich erschienen, will über ihren Anwalt aber das Buch "Der Entführungsfall Natascha Kampusch - Die ... «N24, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Entführungsfall [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/entfuhrungsfall>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z