Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mietausfall" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MIETAUSFALL EN ALLEMAND

Mietausfall  [Mi̲e̲tausfall] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MIETAUSFALL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mietausfall est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MIETAUSFALL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mietausfall» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

perte de loyer

Mietausfall

Les pertes de location sont des réclamations pour le bailleur. Ils apparaissent comme la différence entre les loyers prévus et les loyers réels. Le taux d'inoccupation doit être distingué de la perte de loyer liée au contrat, c'est-à-dire des réductions de l'espace disponible, mais pas disponibles. Des retards de paiement peuvent être attendus en fonction de la probabilité de paiements supplémentaires et de pertes d'intérêts calculées pour la perte de location. Mietausfälle sind Forderungsausfälle für den Vermieter. Sie entstehen als Differenz der erwarteten und der tatsächlichen Mieten. Vom vertragsbezogenen Mietausfall ist der Leerstand abzugrenzen, also Mindererträge durch verfügbare, jedoch nicht vermietete Flächen. Zahlungsverzögerungen können je nach Wahrscheinlichkeit einer Nachzahlungen und kalkulierten Zinsverlusten zum Mietausfall gerechnet werden.

définition de Mietausfall dans le dictionnaire allemand

l'échec du loyer. das Ausfallen der Miete.
Cliquez pour voir la définition originale de «Mietausfall» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MIETAUSFALL


Arbeitsausfall
Ạrbeitsausfall [ˈarba͜it͜s|a͜usfal]
Ausfall
A̲u̲sfall 
Bedarfsfall
Bedạrfsfall
Erfolgsfall
Erfọlgsfall
Glücksfall
Glụ̈cksfall [ˈɡlʏksfal]
Haarausfall
Ha̲a̲rausfall [ˈhaːɐ̯|a͜usfal]
Krankheitsfall
Krạnkheitsfall [ˈkraŋkha͜it͜sfal]
Kriegsfall
Kri̲e̲gsfall [ˈkriːksfal]
Sanierungsfall
Sani̲e̲rungsfall
Schadensfall
Scha̲densfall [ˈʃaːdn̩sfal]
Stromausfall
Stro̲mausfall [ˈʃtroːm|a͜usfal]
Todesfall
To̲desfall
Totalausfall
Tota̲lausfall [toˈtaːl|a͜usfal]
Unglücksfall
Ụnglücksfall
Unterrichtsausfall
Ụnterrichtsausfall [ˈʊntɐrɪçt͜s|a͜usfal]
Verdachtsfall
Verdạchtsfall
Verdienstausfall
Verdi̲e̲nstausfall [fɛɐ̯ˈdiːnst|a͜usfal]
Versicherungsfall
Versịcherungsfall [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsfal]
Wiederholungsfall
Wiederho̲lungsfall
Zweifelsfall
Zwe̲i̲felsfall [ˈt͜sva͜ifl̩sfal]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MIETAUSFALL

Miesmuschel
Mietanstieg
Mietauto
Mietbetrag
Mietblock
Miete
Mieteinnahme
mieten
Mietenspiegel
Mieter
Mieterausschuss
Mieterbund
Mieterhöhung
Mieterin
Mieterinitiative
Mieterschutz
Mieterschutzgesetz
Mietertrag
Mieterverein
Mietfinanzierung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MIETAUSFALL

Anlassfall
Beispielsfall
Bündnisfall
Dividendenausfall
Einnahmeausfall
Entführungsfall
Erlebensfall
Ertragsausfall
Flugausfall
Korruptionsfall
Kreditausfall
Lohnausfall
Produktionsausfall
Rechtsfall
Spannungsfall
Steuerausfall
Verhinderungsfall
Verteidigungsfall
Weigerungsfall
Zahnausfall

Synonymes et antonymes de Mietausfall dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MIETAUSFALL»

Mietausfall mietausfall steuerlich absetzbar kündigung versicherung statistik werbungskosten steuererklärung wegen wasserschaden geltend machen Mietausfälle sind Forderungsausfälle für Vermieter entstehen Differenz erwarteten zahlung mietminderung schleppender Gesicherter Mieteingang Vermieter WOHNEN oder GEWERBE Zahlungssicherheit Vermietung Mietrückständen Mieters wenn miete ausbleibt geld süddeutsche Deutschlands Mieter zurzeit knapp zwei Milliarden Euro Verzug Eigentümern Hände gebunden Kündigungsfolgeschaden verwalterpraxis entsteht zunächst dann auszieht Räume sofort weitervermietet Hier kann mieter zahlen arag gibt kaum etwas ärgerlicheres spät gezahlte Mieten Erfahren hier immobilienscout Miete Säumigen Mietern kündigen Doch zieht sich solcher Prozess über

Traducteur en ligne avec la traduction de Mietausfall à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MIETAUSFALL

Découvrez la traduction de Mietausfall dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mietausfall dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mietausfall» en allemand.

Traducteur Français - chinois

租金损失
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pérdida de renta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

loss of rent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किराए की हानि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فقدان الإيجار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

потеря арендной платы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perda de renda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাজনা হ্রাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perte de loyer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kerugian sewa
190 millions de locuteurs

allemand

Mietausfall
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

家賃の損失
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

임대료 손실
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mundhut saka rent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mất thuê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாடகைக்கு இழப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाडे कमी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kira kaybı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perdita di affitto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

utraty czynszu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

втрата орендної плати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pierderea de chirie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απώλεια ενοικίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verlies aan huurgeld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förlust av hyran
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tap av husleie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mietausfall

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MIETAUSFALL»

Le terme «Mietausfall» est communément utilisé et occupe la place 97.377 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mietausfall» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mietausfall
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mietausfall».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MIETAUSFALL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mietausfall» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mietausfall» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mietausfall en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MIETAUSFALL»

Découvrez l'usage de Mietausfall dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mietausfall et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wohngebäudeversicherung: Kommentar
Aus diesen Gründen ist lediglich Mietausfall für Wohnräume im Rahmen der bedingungsmäßigen Grunddeckung versichert. Dagegen bedarf die Versicherung des Mietausfalls für gewerblich genutzte Räume der besonderen Vereinbarung ...
Horst Dietz, 1999
2
Bedingungswerk 2: Proximus Versicherung
Haftzeit a) Mietausfall oder Mietwert werden bis zu dem Zeitpunkt ersetzt, in dem die Räume wieder benutzbar sind, höchstens jedoch für 12 Monate seit dem Eintritt des Versicherungsfalles. b) Mietausfall oder Mietwert werden nur insoweit  ...
Hubert Holthausen, Hubert Holthausen, Petra Bertram, Werner Cristofolini, Michael Dung, Wilhelm Peters, Uwe Grzesiak, Stephan Rossmann, Franz A. Scheuermann, Peter Schlinck, Marcel Fiege, Berufsbildungswerk der Deutschen Versicherungswirtschaft (BWV) e.V., 2008
3
Sach- und Vermögensversicherungen leicht gemacht: Ein ...
Für gewerblich genutzte Räume muss der Mietausfall gesondert vereinbart werden! Dies ist bei vielen Versicherern als Zusatz zum Wohngebäudevertrag mög- lich. Einige Versicherer bieten diesen Versicherungsschutz aber auch nur über ...
Thomas Perk, 2009
4
Bedingungswerk 1 - Proximus Versicherung
3 Versicherter Mietausfall 1. Der Versicherer ersetzt a) den Mietausfall einschließlich fortlaufender Mietnebenkosten, wenn Mieter von Wohnräumen infolge eines Versicherungsfalles berechtigt sind, die Zahlung der Miete ganz oder teilweise ...
Hubert Holthausen, Petra Bertram, Werner Cristofolini, Michael Dung, Uwe Grzesiak, Wilhelm Peters, Stephan Rossmann, Franz A. Scheuermann, Peter Schlinck, Hildegard Ströh, 2006
5
Anwalts-Taschenbuch Baurecht
Nutzungsausfall, Mietausfall in der Regel ist die mangelhafte (Teil-)Leistung durch eine mangelfreie zu ersetzen, also neu herzustellen. 2. Nach der Abnahme geht hier der primäre Gewährleistungsanspruch grundsätzlich auf Nachbesserung ...
Günter Schmeel, 2002
6
Geschäftsmodelle Für das Service-Wohnen: Fallstudien, ...
Anteil Mietausfall ohne Service-Wohnen in % Jahr 1: 2.0 (konstant über Zeitverlauf) Ohne Service-Wohnen beklagt Wohntraum einen Mietausfall von 2.0 %. Unter Mietausfall wird in dieser Arbeit die Erlösminderung durch nicht einbringbare ...
Alain Benz, Hubert Österle, Urs Füglistaller, 2013
7
Die Schadenstragung als Quasi-Versicherer: zum Eindringen ...
Erstreckung auf Wertminderung und Mietausfall Die Allgemeinen Vermieterbedingungen sind, was die Erstreckung der Haftungsbefreiung auf den Schadensumfang anbelangt, unterschiedlich gestaltet. Zum Teil schließen sie insbesondere ...
Herwin Schwarting, 1986
8
Wirtschaftslehre zwischen Modell und Realität: theoretische ...
35.000 Mittel Verwaltungs- 0 kosten Instand-haltung 0 Mietausfall 0 Instandhaltung 0 Mietausfall 0 Abschr. 0 Zins auf kum. Liquiditätsdefizit Zins auf kum. Liquiditätsüberschuß Zins auf kum. Liquiditätsdefizit Verlustvortrag 0 Gewinn- 0 Vortrag ...
Rolf Hüpen, 1998
9
Verwertung von Unternehmensimmobilien: Verbriefung ...
496 Zur Ermittlung des steuerpflichtigen Gewinns sind von der konformen Jahresmieteinnahme die Bewirtschaftungsausgaben, der Mietausfall und die Abschreibungen abzuziehen. Es wird unterstellt, dass die Immobilien-AG das Objekt zum ...
Kerstin Krüsmann, 2010
10
Hausrat- und Wohngebäudeversicherung: Ausbildungsliteratur
537 BGB Verursacht der Mieter selbst schuldhaft einen Versicherungsfall, dann ist er nicht berechtigt, die Miete ganz oder teilweise zu verweigern, so dass der Versicherer auch keinen Mietausfall ersetzen muss. Beispiel OLG Düsseldorf Der  ...
Hubert Holthausen, Werner Cristofolini, Berufsbíldungswerk der Deutschen Versicherungswirtschaft (BWV) e.V., 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MIETAUSFALL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mietausfall est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Plusforta bietet Versicherung für Vermieter
Mietausfall und Schäden an der Wohnung können für den Vermieter finanzielle Einbußen in fünfstelliger Höhe verursachen. Plusforta bietet ergänzend zur ... «http://www.cash-online.de/, oct 16»
2
Bizarrer Streit um Straße in Merseburg: „Ich werde die Stadt auf ...
„Ich werde die Stadt auf Mietausfall verklagen. Ich bin zwar ein Kapitalist, lasse mir die selbstherrliche Politik aber nicht gefallen.“ (mz). Kommentare können nur ... «Mitteldeutsche Zeitung, juil 16»
3
Grundsteuer: in diesen Fällen kann sie erstattet werden
Die erste Frage, die Vermieter hierbei beantworten müssen, ist also die nach der Höhe des Mietausfalls. Dazu werden einfach die Monate ohne Mieteinnahmen ... «GeVestor.de, avril 16»
4
Mietausfall oder Leerstand? Bis 31.3. Grundsteuererlass beantragen!
Um einen teilweisen Grundsteuererlass zu erhalten, müssen Sie als Vermieter nachweisen, dass Leerstand oder sonstige Mietausfälle nicht auf Ihr Konto gehen ... «Meineimmobilie.de, févr 16»
5
Mann lebt unberechtigt in Behindertenwohnung und beschädigt sie
Nur eine kleine Hoffnung bleibt dem Träger, wenigstens noch den Mietausfall erstattet zu bekommen. Der Anwalt von P. hat das Freiburger Sozialamt verklagt. «Badische Zeitung, déc 15»
6
Mietausfallrisiko: Wie Rechtsschutzversicherung und Mietpools ...
Kommt es dann zu einem Mietausfall, etwa bei einem Leerstand der Wohnung, muss man die volle Finanzierungsrate aus dem eigenen Einkommen aufbringen. «GeVestor.de, août 15»
7
Wann die Grundsteuer erlassen wird
Ein teilweiser Erlass kann beantragt werden, wenn es zu einem erheblichen Mietausfall kommt. Voraussetzung ist, dass den Vermieter kein Verschulden am ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, avril 15»
8
Versicherungsleistungen als nachträgliche Einnahmen aus VuV
F erklärte für 2007 lediglich die Entschädigung für den Mietausfall als Einnahme. Das FA setzte darüber hinaus entsprechend der von M für 2006 in Anspruch ... «Haufe - News & Fachwissen, mars 15»
9
Die 16 wichtigsten WEG-Urteile für 2015
... Anspruch auf Mietausfall zu. Dabei umfasst dieser Schadensersatzanspruch auch eine vereinbarte Indexmieterhöhung und die Betriebskostenvorauszahlung ... «GeVestor.de, mars 15»
10
Zu den Rechten und Pflichten des Verwalters von ...
Die durch den Mietausfall geschädigte Wohnungseigentümerin, die der Auffassung war, der Verwalter sei fahrlässig untätig geblieben, unterlag in dem Prozess, ... «anwalt.de, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mietausfall [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mietausfall>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z