Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wettbewerbshüterin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WETTBEWERBSHÜTERIN EN ALLEMAND

Wettbewerbshüterin  [Wẹttbewerbshüterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WETTBEWERBSHÜTERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wettbewerbshüterin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WETTBEWERBSHÜTERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wettbewerbshüterin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Wettbewerbshüterin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au gardien de la concurrence. weibliche Form zu Wettbewerbshüter.

Cliquez pour voir la définition originale de «Wettbewerbshüterin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WETTBEWERBSHÜTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WETTBEWERBSHÜTERIN

Wettbewerberin
wettbewerblich
Wettbewerbsbedingung
Wettbewerbsbehörde
Wettbewerbsbeschränkung
Wettbewerbsdruck
wettbewerbsfähig
Wettbewerbsfähigkeit
Wettbewerbshüter
Wettbewerbsnachteil
Wettbewerbspolitik
Wettbewerbsrecht
Wettbewerbsteilnehmer
Wettbewerbsteilnehmerin
Wettbewerbsverbot
wettbewerbsverzerrend
Wettbewerbsverzerrung
Wettbewerbsvorteil
wettbewerbswidrig
Wettbewerbswirtschaft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WETTBEWERBSHÜTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Synonymes et antonymes de Wettbewerbshüterin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WETTBEWERBSHÜTERIN»

Wettbewerbshüterin Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden wettbewerbshüterin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Illegale preisabsprachen wettert gegen März Klage Schlacht Während eine Apple fünf Verleger einleitet greift oberste positioniert sich agency modell Zwar erwähnte nicht direkt ihre Attacke zielt scheint aber offensichtlich dass Kritik Neue auto motor sport Neelie Kroes wird November neue Wettbewerbskommisarin jährige Niederländerin folgt neelie kroes versteht keinen spaß Zurück Artikel wichtigsten Browser vergangenen Jahre Spaß hält zukunft bedeckt Sept forderte alle anwesenden Interessensvertreter Kommentare London Economics Studie Entwicklung will energiekonzerne zerschlagen streitbare Wettbewerbskommissarin bleibt auch Bundestag ihrer Forderung nach einer Entflechtung verklagt apple verlage iszene Sharis Pozen Kartellwächter

Traducteur en ligne avec la traduction de Wettbewerbshüterin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WETTBEWERBSHÜTERIN

Découvrez la traduction de Wettbewerbshüterin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wettbewerbshüterin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wettbewerbshüterin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

竞争监护人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la competencia tutor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

competition guardian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतियोगिता अभिभावक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ولي المنافسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

конкурс опекуны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

guardião competição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিযোগিতা অভিভাবক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gardien de la concurrence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

persaingan penjaga
190 millions de locuteurs

allemand

Wettbewerbshüterin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

競争の保護者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경쟁 보호자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wali kompetisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người giám hộ cạnh tranh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போட்டி பாதுகாவலர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्पर्धा पालक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yarışma vasi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guardiano della concorrenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

konkurencja opiekun
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

конкурс опікуни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tutorele concurenței
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θεματοφύλακας του ανταγωνισμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kompetisie voog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konkurrens väktare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konkurranse verge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wettbewerbshüterin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WETTBEWERBSHÜTERIN»

Le terme «Wettbewerbshüterin» est très peu utilisé et occupe la place 182.036 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wettbewerbshüterin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wettbewerbshüterin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wettbewerbshüterin».

Exemples d'utilisation du mot Wettbewerbshüterin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WETTBEWERBSHÜTERIN»

Découvrez l'usage de Wettbewerbshüterin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wettbewerbshüterin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Spielräume interkommunaler Zusammenarbeit im Hinblick auf ...
Seit einigen Jahren gerät der Bereich kommunaler Dienstleistungen von allgemeinem wirtschaftlichem Interesse zunehmend in das Visier der Europäischen Kommission als europäischer Wettbewerbshüterin.
Gerald G. Sander, 2011
2
Europäisierung Der Interessenvermittlung: Französische ...
Diese Verwaltungseinheit, bei der es sich um eine Kontrollbehörde handelt, die nicht nur als Wettbewerbshüterin tätig ist, sondern auch für die gesetzeskonforme Umsetzung von Hygiene-, Umwelt- und Verbraucherschutzrichtlinien zuständig ...
Christine Quittkat, 2006
3
Grundstrukturen der Politik in der Bundesrepublik Deutschland
Ande— rerseits ist die Europäische Kommission, die auch in diesem Zusammenhang die Rolle der Wettbewerbshüterin übernimmt, gar nicht in der Lage, die Ausschrei— bungsmodalitäten in den 27 Staaten der Union lückenlos zu ...
Michael Becker, 2011
4
Der Sozialstaat im Dienst der Freiheit: zur Formel vom ...
... Sozialversicherungen und deren kooperativer Verwebung mit korporativ organisierten Leistungsanbietern in Deutschland325 dienen könne.326 Die Europäische Kommission als Wettbewerbshüterin wie auch der Europäische Gerichtshof ...
Hans Michael Heinig, 2008
5
Reform des europäischen Finanzaufsichtssystems als Vorbild ...
Früher ging es um die Rolle der Kommission, die auch als europäische Wettbewerbshüterin tätig ist. Diese Frage wird nun durch die Abstimmungspflicht mit der Kommission ergänzt. VI. Versuch eines neuen Krisenmanagements Die ...
Teuk Rok Kang, 2012
6
Selbstverpflichtungen der Wirtschaft
... Maßnahmen der Gemeinschaft, die hier deshalb in Frage stehen, weil die Kommission als Wettbewerbshüterin Verhaltensweisen von Unternehmen sanktioniert. Vor diesem Hintergrund können nationale Alleingänge auf ...
Walter Frenz, 2001
7
Das europäische Luftverkehrsrecht und die Liberalisierung ...
... solange noch keine Rechtssicherheit schaffenden Durchführungsvorschriften erlassen wurden.215 Damit konnte die Kommission nicht unmittelbar als „ Wettbewerbshüterin“ eingreifen.216 Deshalb sind die Art. 88, 89 EWG (Art. 84, 85 EG) ...
Steffen Fritzsche, 2010
8
Profil
Denn dies würde automatisch Opel-Fabriken in anderen Ländern wie Belgien oder Spanien benachteiligen. Wegen der Wirtschaftskrise hat die sonst so strenge Wettbewerbshüterin staatliche Beihilfen für konkursbedrohte Banken und  ...
9
Der Spiegel
EUROPA Eine gegen alle Brüssels oberste Wettbewerbshüterin Neelie Kroes streitet mit den 27 Finanzministern der Union über korrekte Staatshilfen in Krisenzeiten. Noch üppiger als ihr Schmuck glänzt bei Neelie Kroes allenfalls das ...
Rudolf Augstein, 2008
10
Lobbying als Beruf: Interessengruppen in der Europäischen Union
der Kommission als Wettbewerbshüterin fungiert. Schließlich tritt der Europäische Gerichtshof als letztinstanzliches Organ einer Überprüfung europäischen Rechts bzw. nationaler Rechtspraktiken auf. Dies kann einerseits der verbindlichen ...
Christian Lahusen, Claudia Jauß, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WETTBEWERBSHÜTERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wettbewerbshüterin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Unter dem Druck der Chinesen
Die von vielen Kritikern angeführten ethischen und ökologischen Bedenken gegen die Fusionswelle wird die Wettbewerbshüterin zwar nicht ins Urteil ... «zugerzeitung.ch, févr 17»
2
Ermittlungen gegen Börsenchef Kengeter wegen Verdachts auf ...
Auch die EU-Kommission, die als europäische Wettbewerbshüterin fungiert, muss sich noch zu dem Vorhaben äußern. Sie hatte Ende September ein ... «freenet.de, févr 17»
3
EU-Wettbewerbshüterin: Irland soll Apple-Steuermilliarden einfordern
DUBLIN/BRÜSSEL (dpa-AFX) - EU-Wettbewerbskommissarin Margrethe Vestager hat Irland aufgefordert, beim US-Technologieriesen Apple in dem ... «t-online.de, janv 17»
4
Liberalismus in der EU: Jetzt oder nie
Handelskommissarin Cecilia Malmström und die Wettbewerbshüterin Margrethe Vestager zählen zu den wenigen Mitgliedern des Kommissionskollegiums, die ... «NZZ.at, janv 17»
5
Grosse Hände am Rad der Wirtschaft
Im Visier hat die Wettbewerbshüterin auch McDonald's, dessen private Steuerdeals in Luxemberg an die Öffentlichkeit gelangten. Margrethe Vestager weiss ... «Luzerner Zeitung, déc 16»
6
Google dominiert die Weltwirtschaft – doch Europa ist nicht völlig ...
Die oberste Wettbewerbshüterin der EU, Margrethe Vestager, wirft Google vor, sich Konkurrenz mit unlauteren Methoden vom Hals zu schaffen. Der Konzern ... «az Aargauer Zeitung, oct 16»
7
Den Anschluss verloren
Die oberste Wettbewerbshüterin der EU, Margrethe Vestager, wirft Google vor, sich Konkurrenz mit unlauteren Methoden vom Hals zu schaffen. Der Konzern ... «Tagesspiegel, oct 16»
8
Beihilfen für Häfen vor Reform
Wie schon nach der Präsentation ihrer ersten Vorschläge im Frühjahr will die oberste Wettbewerbshüterin der Union auch den jetzt veröffentlichten Entwurf der ... «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, oct 16»
9
EU-Kommissarin warnt vor Rabattkarten
... fast alle namhafte europäische Hersteller wie Daimler und MAN angehört haben. „Eine Strafe muss weh tun“, sagte die oberste Wettbewerbshüterin der EU. «General-Anzeiger, août 16»
10
Zehn gute Gründe für Europa
Das Beispiel der europäischen Wettbewerbshüterin zeigt, dass sich etliche Probleme inzwischen besser in Brüssel regeln lassen als im nationalen Rahmen. «EurActiv.de, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wettbewerbshüterin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wettbewerbshuterin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z