Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wettbewerbsbehörde" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WETTBEWERBSBEHÖRDE EN ALLEMAND

Wettbewerbsbehörde  [Wẹttbewerbsbehörde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WETTBEWERBSBEHÖRDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wettbewerbsbehörde est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WETTBEWERBSBEHÖRDE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wettbewerbsbehörde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

autorité de la concurrence

Wettbewerbsbehörde

Une autorité de concurrence, également appelée autorité de cartel, bureau de cartel ou concurrence, est une autorité de régulation chargée de lutter contre les effets négatifs des concentrations de puissance sur les marchés. La base juridique de l'activité de l'autorité de la concurrence est la loi antitrust. Les autorités correspondantes existent dans presque tous les pays avec une économie de marché. Pour être distingué de l'autorité de la concurrence, se trouvent les autorités réglementaires spécifiques dans différents secteurs économiques. La raison de la création des autorités de la concurrence est la considération que les concentrations de puissance comme une forme d'échec du marché peuvent conduire à une utilisation économiquement inefficace des ressources, ainsi qu'à des effets de distribution indésirables. Les tâches et les compétences des autorités de concurrence sont souvent très similaires dans différents pays: une autorité de concurrence peut, sous certaines conditions, interdire les cartels, les fusions d'entreprises et les abus de position dominante et imposer des amendes. Eine Wettbewerbsbehörde, auch Kartellbehörde, Kartellamt oder Wettbewerbshüter genannt, ist eine regulierend tätige Behörde mit der Aufgabe, negative Auswirkungen von Machtkonzentrationen auf Märkten zu bekämpfen. Rechtliche Grundlage der Tätigkeit der Wettbewerbsbehörde bildet das Kartellrecht. Entsprechende Behörden existieren in nahezu allen Ländern mit marktwirtschaftlicher Wirtschaftsweise. Von der Wettbewerbsbehörde zu unterscheiden, sind die in verschiedenen Wirtschaftsbereichen bestehenden spezifischen Regulierungsbehörden. Ursache für die Schaffung von Wettbewerbsbehörden bildet die Überlegung, dass Machtkonzentrationen als Form von Marktversagen zu volkswirtschaftlich ineffizientem Ressourceneinsatz, sowie zu unerwünschten Verteilungswirkungen führen können. Die Aufgaben und Kompetenzen der Wettbewerbsbehörden sind in verschiedenen Staaten oft sehr ähnlich geregelt: Eine Wettbewerbsbehörde kann üblicherweise unter bestimmten Voraussetzungen Kartelle, Unternehmenszusammenschlüsse und den Missbrauch von marktbeherrschenden Stellungen untersagen sowie Geldstrafen verhängen.

définition de Wettbewerbsbehörde dans le dictionnaire allemand

Les autorités anti-trust. Kartellbehörde.
Cliquez pour voir la définition originale de «Wettbewerbsbehörde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WETTBEWERBSBEHÖRDE


Aufsichtsbehörde
A̲u̲fsichtsbehörde [ˈa͜ufzɪçt͜sbəhøːɐ̯də]
Ausländerbehörde
A̲u̲sländerbehörde
Bauaufsichtsbehörde
Ba̲u̲aufsichtsbehörde
Baubehörde
Ba̲u̲behörde [ˈba͜ubəhøːɐ̯də]
Behörde
Behö̲rde 
Bundesbehörde
Bụndesbehörde
Finanzbehörde
Finạnzbehörde [fiˈnant͜sbəhøːɐ̯də]
Gesundheitsbehörde
Gesụndheitsbehörde [ɡəˈzʊntha͜it͜sbəhøːɐ̯də]
Justizbehörde
Justi̲zbehörde [jʊsˈtiːt͜sbəhøːɐ̯də]
Kontrollbehörde
Kontrọllbehörde [kɔnˈtrɔlbəhøːɐ̯də]
Landesbehörde
Lạndesbehörde
Meldebehörde
Mẹldebehörde [ˈmɛldəbəhøːɐ̯də]
Naturschutzbehörde
Natu̲rschutzbehörde
Regulierungsbehörde
Reguli̲e̲rungsbehörde
Schulbehörde
Schu̲lbehörde [ˈʃuːlbəhøːɐ̯də]
Steuerbehörde
Ste̲u̲erbehörde [ˈʃtɔ͜yɐbəhøːɐ̯də]
Verwaltungsbehörde
Verwạltungsbehörde
Wasserbehörde
Wạsserbehörde
Zollbehörde
Zọllbehörde [ˈt͜sɔlbəhøːɐ̯də]
Zulassungsbehörde
Zu̲lassungsbehörde

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WETTBEWERBSBEHÖRDE

Wettbewerberin
wettbewerblich
Wettbewerbsbedingung
Wettbewerbsbeschränkung
Wettbewerbsdruck
wettbewerbsfähig
Wettbewerbsfähigkeit
Wettbewerbshüter
Wettbewerbshüterin
Wettbewerbsnachteil
Wettbewerbspolitik
Wettbewerbsrecht
Wettbewerbsteilnehmer
Wettbewerbsteilnehmerin
Wettbewerbsverbot
wettbewerbsverzerrend
Wettbewerbsverzerrung
Wettbewerbsvorteil
wettbewerbswidrig
Wettbewerbswirtschaft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WETTBEWERBSBEHÖRDE

Anklagebehörde
Autonomiebehörde
Bildungsbehörde
Denkmalschutzbehörde
Dienstbehörde
Einwanderungsbehörde
Forstbehörde
Gemeindebehörde
Jagdbehörde
Kartellbehörde
Kulturbehörde
Luftfahrtbehörde
Ordnungsbehörde
Polizeibehörde
Raumfahrtbehörde
Sicherheitsbehörde
Umweltbehörde
Verkehrsbehörde
Vollstreckungsbehörde
Weltraumbehörde

Synonymes et antonymes de Wettbewerbsbehörde dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WETTBEWERBSBEHÖRDE»

Wettbewerbsbehörde wettbewerbsbehörde wörterbuch deutschland Eine auch Kartellbehörde Kartellamt oder Wettbewerbshüter genannt eine regulierend tätige Behörde Aufgabe negative Auswirkungen Machtkonzentrationen Märkten bekämpfen Rechtliche Grundlage Tätigkeit bildet Kartellrecht Entsprechende Behörden existieren nahezu Bundeskartellamt wettbewerbsbehörden europa Lettland Lettische Rumänien Rumänische Schweden Tschechien Tschechische Wettbewerb verbraucher europäische kommission Schritt Welche informieren sollten entweder Europäische Kommission nationale wenden linguee Handelsbranchen Dienstleistungen effizientere Ausgestaltung stärkere Förderung Umwelttechnologien nachrichten finanzen Alle aktuellen Nachrichten Informationen Dict dict Deutschwörterbuch themen focus Finden hierzu Archiv Material

Traducteur en ligne avec la traduction de Wettbewerbsbehörde à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WETTBEWERBSBEHÖRDE

Découvrez la traduction de Wettbewerbsbehörde dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wettbewerbsbehörde dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wettbewerbsbehörde» en allemand.

Traducteur Français - chinois

竞争主管机关
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

autoridad de competencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

competition authority
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतियोगिता अधिकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلطة المنافسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

антимонопольный орган
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

autoridade da concorrência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিযোগিতা কর্তৃপক্ষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

autorité de la concurrence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pihak berkuasa persaingan
190 millions de locuteurs

allemand

Wettbewerbsbehörde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

競争当局
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경쟁 당국
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panguwasa kompetisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cơ quan cạnh tranh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போட்டி அதிகாரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्पर्धा अधिकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rekabet kurumu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

autorità garante della concorrenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

organ ochrony konkurencji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

антимонопольний орган
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

autoritatea de concurență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρχή ανταγωνισμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kompetisie gesag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konkurrensmyndighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konkurransemyndighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wettbewerbsbehörde

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WETTBEWERBSBEHÖRDE»

Le terme «Wettbewerbsbehörde» est communément utilisé et occupe la place 78.740 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wettbewerbsbehörde» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wettbewerbsbehörde
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wettbewerbsbehörde».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WETTBEWERBSBEHÖRDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wettbewerbsbehörde» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wettbewerbsbehörde» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wettbewerbsbehörde en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WETTBEWERBSBEHÖRDE»

Découvrez l'usage de Wettbewerbsbehörde dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wettbewerbsbehörde et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Staatliche Beihilfen in Europa: Die Integration der ...
Brno (zitiert als: Jahresbericht der tschechischen Wettbewerbsbehörde 2003). ÜOHS (2005), Annual Report 2004. Brno (zitiert als: Jahresbericht der tschechischen Wettbewerbsbehörde 2004). ÜOHS (2006), Annual Report 2005. Brno (zitiert ...
Michael Blauberger, 2008
2
Wettbewerb und internationaler Handel: eine Analyse ihrer ...
Damit ist der Gefahr zu begegnen, daß die Internationale Wettbewerbsbehörde im Zeitablauf immer mehr Kompetenzen an sich heranzieht und so den Wettbewerb verschiedener Wettbewerbsordnungen aushöhlt. Nachdem schon geklärt ...
Claudius Christl, 2001
3
Das Wettbewerbsrecht der Europäischen Union und der ...
Suche nach einer einvernehmlichen Lösung Die ersuchte Wettbewerbsbehörde prüft die Stellungnahmen und das Tatsachenmaterial der ersuchenden Behörde eingehend und wohlwollend, und zwar insbesondere die Art der fraglichen ...
Claudia Brandt, 2004
4
Beweislastverteilung bei der privaten Durchsetzung des ...
eine rechtsvergleichende Studie Antonia Papadelli. judiciaire).504 Die verwaltungsrechtliche Aufsicht über die wettbewerbsschädigenden Praktiken wird der Wettbewerbsbehörde (Autorité de la Concurrence)505 anvertraut506, die über eine ...
Antonia Papadelli, 2010
5
Weltkartellrecht: Ausgangslage und Ziele, Methoden und ...
Während also die Einrichtung einer Internationalen Wettbewerbsbehörde durchaus gängigen Überlegungen entspricht und folgerichtig ist, unterbreitet der Code hinsichtlich der Aufgaben der Internationalen Wettbewerbsbehörde in Artikel 19 ...
Jürgen Basedow, 1998
6
11. Deutschsprachiger Japanologentag in Trier 1999
Der Überprüfungszeitraum bei Zusammenschlüssen (Art. 15 Abs. 5) Die Länge des Überprüfungszeitraums bei Zusammenschlüssen, in dem die Wettbewerbsbehörde Maßnahmen nach Art. 17-2 (Auflösungsmaßnahmen) anordnen kann, ...
Hilaria Gössmann, Andreas Mrugalla, 2001
7
Handbuch Europarecht: Band 2: Europäisches Kartellrecht
Deshalb wirken die Entscheidungen einer nationalen Wettbewerbsbehörde nur auf dem Gebiet dieses Mitgliedstaates und sind lediglich auf diesem Territorium von den Unternehmen zu befolgen.59 Die Bekanntmachung über die ...
Walter Frenz, 2006
8
Deregulierung und Privatisierung
Das „Wettbewerbsbehörden-Modell" Beim „Wettbewerbsbehörden-Modell" ist die allgemeine Wettbewerbsbehörde für die Anwendung der allgemeinen Wettbewerbsvorschriften und der sektorspezifischen Regulierungsvorschriften zuständig.
Bernhard Duijm, Hartmut Berg
9
Das Franchise-System: Handbuch für Franchisegeber und ...
Auf Ersuchen der Kommission stellt die handelnde Wettbewerbsbehörde der Kommission sonstige ihr vorliegende Unterlagen zur Verfügung, die für die Beurteilung des Falls erforderlich sind. Die der Kommission übermittelten Informationen ...
Jürgen Nebel, Albrecht Schulz, Eckhard Flohr, 2012
10
Regulierungsfreistellungen für neue Elektrizitäts- und ...
(b) Korrektivfunktion der Wettbewerbsbehörde durch Kooperationsverhältnis Zusammenfassend lassen sich für ein im Sinne funktioneller Konkordanz gestaltetes Zusammenwirken von sektorspezifischem Regulierungsrecht und allgemeinem ...
Matthias Wegner, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WETTBEWERBSBEHÖRDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wettbewerbsbehörde est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nach ATV-Verkauf: Auflagen der Wettbewerbsbehörde liegen vor
Nach der offiziell bestätigten Übernahme des Privatsenders ATV durch die ProSiebenSat.1-Puls 4-Gruppe liegt nun das Paket mit den Übernahme-Auflagen ... «VIENNA.AT, févr 17»
2
ATV-Verkauf an ProSiebenSat.1: Wettbewerbsbehörde in puncto ...
Der Generaldirektor der Bundeswettbewerbsbehörde ist in Sachen der Übernahme von ATV durch ProSiebenSat.1 "zuversichtlich", allerdingst nur unter ... «Kleine Zeitung, févr 17»
3
Wettbewerbsbehörde bremst Terminalbetrieb im Wiener Hafen aus
Die neue Gesellschaft sollte das neue ÖBB-Terminal Wien Süd und das Wiencont-Terminal im Wiener Hafen Freudenau gemeinsam betreiben und vermarkten. «VerkehrsRundschau, janv 17»
4
Uber zahlt Wettbewerbsbehörde Millionensumme
FAHRZEUGINDUSTRIE ⋅ Mit einer Millionenzahlung räumt der umstrittene US-Fahrdienstanbieter Uber Vorwürfe der Wettbewerbsbehörde aus dem Weg, ... «Luzerner Zeitung, janv 17»
5
ChemChina macht mit Syngenta-Deal vorwärts
Der Antrag an die US-Wettbewerbsbehörde ist gemäss Experten ein Zeichen dafür, dass der durch Verzögerungen geprägte Syngenta-Deal vorwärtskomme. «Finanz und Wirtschaft, janv 17»
6
Wettbewerbsbehörde Autovermieter Goldcar soll Millionenstrafe ...
Nach Angaben des Vergleichsportals billiger-mietwagen.de hat die italienische Wettbewerbsbehörde AGCM Geldstrafen in Höhe von insgesamt zwei Millionen ... «Kölner Stadt-Anzeiger, janv 17»
7
Streichpreise: Wettbewerbsbehörde verdonnert Amazon.ca zu ...
Die kanadische Wettbewerbsbehörde („Competition Bureau“) hat den Online-Händler nach Berichten von Heise Online zu einer Million Canadian-Dollar ... «Amazon Watchblog, janv 17»
8
Wettbewerbsbehörde: „Lufthansa fliegt um Kartellrecht herum“
Unter anderem stößt dem Chef der österreichischen Wettbewerbsbehörde Theodor Thanner auf, dass Flugzeuge für die Fluglinien keine wesentlichen ... «Tiroler Tageszeitung Online, janv 17»
9
US-Wettbewerbsbehörde warnt vor Homöopathie
Deshalb hat die für den Verbraucherschutz zuständige US-Wettbewerbsbehörde FTC (Federal Trade Commission) nun strengere Richtlinien eingeführt. «derStandard.at, janv 17»
10
Italienische Wettbewerbsbehörde verhängt Millionen-Bußgeld ...
Köln (ots) - Gegen die Autovermietung Goldcar hat die italienische Wettbewerbsbehörde AGCM Geldstrafen in Höhe von insgesamt 2 Millionen Euro verhängt. «Finanzen.net, janv 17»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wettbewerbsbehörde [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wettbewerbsbehorde>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z