Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wetteränderung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WETTERÄNDERUNG EN ALLEMAND

Wetteränderung  Wẹtteränderung [ˈvɛtɐ|ɛndərʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WETTERÄNDERUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wetteränderung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WETTERÄNDERUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wetteränderung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Wetteränderung dans le dictionnaire allemand

changements climatiques. Wetterwechsel.

Cliquez pour voir la définition originale de «Wetteränderung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WETTERÄNDERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WETTERÄNDERUNG

Wetter
wetterabhängig
Wetteramt
Wetteransage
Wetterau
Wetteraufzeichnung
Wetteraussicht
Wetteraustausch
wetterbedingt
Wetterbedingung
Wetterbericht
Wetterberuhigung
Wetterbesserung
wetterbeständig
wetterbestimmend
Wetterboje
Wetterchen
Wetterdach
Wetterdaten
Wetterdienst

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WETTERÄNDERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonymes et antonymes de Wetteränderung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WETTERÄNDERUNG»

Wetteränderung wetteränderung kopfschmerzen mond sicht nach vollmond Langsame nächsten woche donnerwetter Woche Laufe versucht sich Atlantikhoch Deutschland anzufreuden linguee wörterbuch Wird unten gerichteter Pfeil gleichzeitig Symbolen bewölkten Sonne angezeigt fand letzte erkennbare während Dict für Wörterbuch dict Mondfasen wetter neumond gutefrage Meine meine mutter erzähleten jenden Wahrscheinlichkeit daß Wetter einem Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch pons Übersetzungen Französisch PONS changement temps kostenlosen viele weitere themen focus Finden hierzu Nachrichten Archiv Material Fotos Videos FOCUS proplanta finden hier alle Informationen Suchbegriff Warm nass keine neujahr news wärmsten Baden Grad auch

Traducteur en ligne avec la traduction de Wetteränderung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WETTERÄNDERUNG

Découvrez la traduction de Wetteränderung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wetteränderung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wetteränderung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

天气变化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cambio de clima
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

weather change
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मौसम परिवर्तन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تغير الطقس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

изменение погоды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mudança de tempo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আবহাওয়া পরিবর্তন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

changement de temps
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perubahan cuaca
190 millions de locuteurs

allemand

Wetteränderung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

天候の変化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

날씨 변화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

owah-owahan cuaca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thay đổi thời tiết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வானிலை மாற்றம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हवामान बदल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hava değişimi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cambiamento del tempo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zmiana pogody
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зміна погоди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

schimbările meteo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλλαγή του καιρού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weer verander
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

väderomslag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vær endring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wetteränderung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WETTERÄNDERUNG»

Le terme «Wetteränderung» est normalement peu utilisé et occupe la place 136.004 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wetteränderung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wetteränderung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wetteränderung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WETTERÄNDERUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wetteränderung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wetteränderung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wetteränderung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WETTERÄNDERUNG»

Découvrez l'usage de Wetteränderung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wetteränderung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Übungsbuch Strömungsmechanik: Grundlagen, Grundgleichungen, ...
Für den Schwebezustand nach der Wetteränderung bleibt die Auftriebskraft FA des Ballons erhalten, da sich das Gewicht nicht ändert. Mit der Auftriebsformel erhält man: F.i=p5num-y-V=pza-9'V - (1) (‚0500m ist die Dichte in 500 m Höhe vor ...
Herbert Oertel, Jr., Martin Böhle, 2009
2
Archiv für die gesammte naturlehre
Doch war gegen Ende Februar, also um die Zeit des 4osten Tages, eine auffallende Wetteränderung eingetreten.' Nachdem das Thermometer vom 20— —z4. Febr. Morgens und Abends bei meistens W, NW‚ N und N0 im; mer unterlVull ...
3
Archiv für die gesammte Naturlehre
gege* Ende Februar, also um die Zeit des. dosten, Tagos, eine auffallende Wetteränderung eingetreten. JSach> dem das Thermometer vom fto' — r»4. Febr. Moargep« und Abends bei meistens W> NW» N und NO immer unter Null gezeigt ...
Karl Wilhelm Gottlob Kastner, 1833
4
Witterungslehre für den Feldbau
Wenn jemand darauf bestünde, daß eme solche Uebereinstllmnung der Wetteränderung mit den Monds -Punkten blosi zufällig sey, dem werde ich mit Herrn von Mairan(bey Gelegenheit der regelmäßigen und beständigen Eissiguren) ...
Giuseppe Toaldo, Johann Gottlieb Steudel, 1786
5
Pädagogischer Jahresbericht für Deutschlands Volksschullehrer
Angeblicher Einfluß gewisser Wochen», Fest» und Heiligentage auf Wetteränderung., 2. Wetteränderung, angeblich von Himmelskörpern abhängig, oder von Himmelserscheinungen vorher ver» kündigt. 3. Wetteränderung von Thiercn voraus ...
6
Pädagogischer jahresbericht ...
Feft- und Heiligentage auf Wetteränderung. 2. Wetteränderung. angeblich von Himmelskörpern abhängig. oder von Himmelserfcheinungen vorher verkündigt. 3 . Wetteränderung von Thieren voraus verkündigt, 4. Wetterzeichen. welche mit ...
7
Correspondenzblatt
B. der Neumond mit der Erdnähe zusammen; so ist es moralisch gewiß, daß eine starke Wetteränderung vorfallen werde. 4) Die Neu- und Vollmonde, die das Wetter nicht ändern, sind diejenigen, welche sich weit von de» Apsiden befinden.
Württembergischer landwirthochaftlicher Verein, Stuttgart, 1832
8
Archiv für Chemie und Meteorologie
.Während alles dieses auf die Fortdauer angenehmen Herbstwetters schliefsen liefs, deutete einzig das Barometer auf eine schnelle Wetteränderung mit Stürmen, wie solche gewöhnlich der Herbst - Tag- und Nachtgleiche vorhergehen oder ...
Karl Wilhelm Gottlob Kastner, 1826
9
Homöopathischer Hausarzt: Anleitung zur Selbstbehandlung ...
Anleitung zur Selbstbehandlung nach den Grundsätzen der Lehre Hahnemann's : mit besonderer Berücksichtigung der neuesten homöopathischen Literatur Nordamerika's Theophil Bruckner. Wetteränderung oder nasskaltes Wetter verschl.
Theophil Bruckner, 1885
10
Jahrbuch der Witterungs- und Himmelskunde für Deutschland im ...
Um so mehr deutet aber Fallen zur gewöhnlichen Steigzeit, und Steigen zur gewöhnlichen Fallzeit auf eine Wetteränderung. — Dieses Gesetz spricht sich indessen nur rein aus, wenn die Barometerstände auf einen Temperaturgrad z.
Philipp Stieffel, 1840

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WETTERÄNDERUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wetteränderung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wetter am Februar-Vollmond 2017: kalt, aber (fast) trocken
Wetter um den Januar-Vollmond 2017: Bewölkt, kalt Wetteränderung kurz vor Vollmond oder am Vollmondtag? Das bedeutet meist, dass dieser Umschwung bis ... «8ung.info - Kunst, Kultur und Natur genießen, févr 17»
2
Graz ist trauriger Sieger eines österreichweiten Rankings
Da laut Wettervorhersage der ZAMG ist in den kommenden Tagen eine Wetteränderung in Sicht ist, geht das UBA von einem Rückgang der Feinstaubbelastung ... «Futter, févr 17»
3
Kommt nächste Woche der Frühling?
Bahnt sich eine fast schon frühlingshafte Wetteränderung an? Die Meteorologen des Deutschen Wetterdienstes sehen Anzeichen dafür - allerdings frühestens ... «Frankenpost, janv 17»
4
Kaltes und sonniges Wetter auch am Sonntag im Westen
Eine Wetteränderung zeichnet sich wohl für den Montag ab. „Wie es derzeit aussieht erreicht uns dann feuchte Luft mit einer dichten Wolkendecke, das ... «Kachelmannwetter, janv 17»
5
Ende des Feinstaubalarms nicht in Sicht
Stuttgart - Ein Ende des Feinstaubalarms im Stuttgarter Talkessel ist vorerst nicht in Sicht. „Eine Wetteränderung ist bis Samstag nicht abzusehen“, sagte eine ... «Stuttgarter Nachrichten, déc 16»
6
Wetterbericht für einen Exoplaneten
Es ist das erste Mal, dass Astronomen der Nachweis einer Wetteränderung auf einem Planeten gelang, der einen anderen Stern umkreist. Auslöser des ... «Welt der Physik, déc 16»
7
Viel Sonne, kaum Wolken – Es bleibt mild auf Mallorca
Der Sonntag bringt keine Wetteränderung und sieht kurz zusammengefasst wie folgt aus: Viel Sonne, wenige Wolken, tagsüber bis 19, nachts Werte um 8 Grad. «Mallorca Magazin, déc 16»
8
Wetter: Frostige Nacht in Bayern: kaum Wetteränderung in Sicht
Temperaturen teils deutlich unter dem Gefrierpunkt haben den Menschen in Bayern eine frostige Nacht beschert. Fast überall im Freistaat seien in der Nacht ... «FOCUS Online, déc 16»
9
Feinstaubalarm in Stuttgart noch bis zum Wochenende
Eine Wetteränderung ist laut DWD-Prognose für die kommenden Tage nicht zu erwarten. Zuletzt war von einem Feinstaubalarm bis mindestens einschließlich ... «VerkehrsRundschau, déc 16»
10
Wetterbericht für den 19.08.2016: Die Wetteränderung zum ...
Heute ist es in der Nordosthälfte freundlich, oft sogar sonnig, in Mecklenburg-Vorpommern sowie später auch in Thüringen teils wolkiger, aber auch hier nur ... «Wetter.de, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wetteränderung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wetteranderung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z